de προσίπταμιαι
acquérir de
ἸΠροσπτήσσω, Voyez προσπτώσσω.
᾿Προσπτῆται, Poët. 3. p. s. sub}.
aor. 9. de mocoïrrauot.
Πρύσπτυγμια,, ατὸς (ὃ). embrassement : ce quon embrasse. R. de Προσιπτύσσω, f. πτύξω, plier ou re-
plier sur ; appliquer , Ineltre sur;
fermer contre, Le rés. indir. au dat, |} Au moyen, avec l'acc. se plièr autour de, et par ext. embrusser, Où simpiement accueillir d'un air amical, saluer; au fie. agréer, affeclionner, chérir; gfois Poct.
adorer ; gfois Poët. adresser amicalement la parole à quelqu'un, lui parler, l’interroger, avec l'ase. de la personne et ghois de la chose
ὦ ὋΝ lui dit, ὄφρα τί μὴν προη-
τύξουναι, Hom. pour qu'on lui
Her quelque parole. RK. x.
Προσπτύω, Κὶ πτύσω, cracher sur :
au fig. conspuer, mépriser, avec le dat. RR. π. πτύω.
Προσιπτώσσω où πτήσσω (d'où de part. parf. Poit. ROTLTEM TEA OU
corERT AUS), se lapir Contre, 50
serrer en tremblant contre: RR.
Πούσπτωσις, εὡς (ἡ), choc, collision :
événement fortuit. R προσπίπτω.
ἸΠροσπύλαιον, οὐ (τὸ), comme προπύλαιον.
προσεπυθόυνην, etc.), questionner en outre. RR, π. πυνθάνομαι.
Προσιπυρσωτῶ, f. ὥσω, enflammer davantage : au fig. enflammer, animer. ΒΒ. x. πύρόω.
Προσιφσίνω, f. οανῷ, répandre sur, verser sur, rég.indir. au dat. RR. ñ. faivo.
Πρόσραξις,, ews (ἡ), conflit, choc.
Προσιράπτω, 18 ράψω, coudre à, reg.
ind. au dat. RR. τ. 24750.
Ἡροσιράσσω, f. ράξω, heurter ou briser contre; dans le sens neutre, frapper à, se briser contre, dat.
ER. τρβασω,
Vo, pencher vers, avec : Le et l'acc. RR.T. pére.
Προσιρέω, f.se0co ou φυήσομιαι, cou-
ler vers, aluer. RR. =. δέω.
Σροσιρήγνυμα, :f. ρήξω, heurter ou Les contre, rég. ind. au dat.|| Au passif, se heurter ou se briser contre, dat, RR. 7. ῥήγνυμι.
L2c6onuz, ares (τὸ), parole adressée à quelqu'un : salutation, salut: dénonciation. R. προσαγορεύω.
Πρόσργξις, εως (ἡ), action de heurter ou de briser contre. R. προσρήγνυμα.
Τρόσρησις, εως (ἡ). commer τρύσρημα.
"Προσιοήσσω, Κὶ ρήξω, Poët. comme πρισρή your.
Tôcosnrecs, ας, cv, ΩΣ προσαγοφεύω, conjuguéirrés ulièrement.
Voyez ce verbe.
Προσρητός, ἡ, cv, à qui l'on parle; à qui lon peut adresser la parole ; salué, Ποοσρητὴ ἡμέραι, jour où les cliens vont saluer leurs patrons. R.
Ἡρύσριζος, ος, ον, adhérent à’ la racine, RR. x. ῥίζω.
ἸΠϑοσριζόφυλλος, 06, ον, qui a des feuilles prés de la racine. RR. x.
Προσιριζοω-ῶ, f 566, enraciner : au Jig. affer mir. RR. T.
Προσιρίπτω, fe ‘Jo, épre sur ou contre. RR. 7%. HE πτω.
scout, f. ρύσομαι, se réfugier dans un endroit ou auprés de quelqu'un, dat. RR. π. ῥύομαι.
τιροσιρώννο μα "δώ; fortilier davantage, corroborer. RR.. ῥώννυμιι.
Πρισσαΐνῳ, f. σανῶ, en parlant des
chiens, venir au devant de quel-;
qu'un en remuant la queue; au Jig. caresser, flatter; parezt. charmer, faire plaisir a, avec l'acc.
RE. π. caivo.
Προσ' σαΐρω, plus usité au parf. προσσέ ἔσηρα, dans le sens présent, faire la grimace à, regarder avec douleur ou avec rage : gfois déchirer, dévorer; le rég. au datif ou à l’acc.
“Toco-co (sans fut.), Poët. respecter, vénérer, adorer. ΒΒ. x. σέφω.
Προσισείω, f. σεΐσω, pousser vers.
Προσισγμιαίνω, καὶ «v®, signifier en ‘outre ou de plus. RR. 7. σημαίνω.
Προσυμιαντιυκός, ἡ, dv, qui signifie en outre ou de plus.
Προσσυμιασία, ας (ἡ), signification ajoutée à d’autres.
Προσσιχλίζω, f. ἴσω, baven ou cracher sur, dat. RR. π. σιυλίζω.
Ἡροσσχοπέω-τῷ, f. row, comme προσεπ τισχοτξ
Προσσχώπτω, f σχώψω, attaquer par de nouvelles railleries où simplement railler. RR. π. σχώπτως
Προσσπαίρ »." σπαρῶ, palpiter sur, dat. RR + . σπαίρω.
Προσ. σπᾶω- reel arracher ox atlirer vers.|] 4x passif, être tiraillé, avoir’des crampes. RR. π᾿ σπᾶω.
Προσισπένδω, f. σπείσω, verser avec ou après d’autres libations. RR. π. σπένδω.
ἸΠρόσσοθεν, adv. Poët. pour mp5 πριν είχω, f. στείξω (aor. προσἐστιχον, elc.), Poët. s'ayprocher.
RR. πρὸς, στείχω.
Προσιστέλλω, f. στελῶ (aor. π ἔστειλα, οἴ0.).5ΟΥΤῸΡ contre le corps?
|} Au passif, Hoco:crau.évos, 1, ον, serré contre le corps, juste, collant, er parlant d'un vétement :
au fig: resserré, modeste, frugal.
RR. πρός, στέλλω.
Πρόσσφαγμια, arcs (τὸ), voyez πρόσφαγμια.
Τροσ' deg OU σφάττω, VOJEZ προσφάζω.
Πρύσσω, adv, Poët. pour ποίσω ou rico , loin en avant.
“Προύσσωθε, ado. Poët. de loin. D'au-
tres lisent ποίσσιθεγ.
Προσταγή, ἢ ns (à), et
Hosorayuz, arcs (τ). ordre, injoncτοι, commandement. R. Tpcoτασσω.
Προσταχτικύς, ἡ, Cv, fait pour ordonner, pour commander : qui aime à commander ! impévieux : impéralif, qui porte injonetiou : impéralif, en{, de granim.
Jobs.
PO
Hécoranr χῶς, adv. d'un ton im ricux : à l'impératif.
Προσταλαιπωρέωτ-ῶ, ἤσω, souffri ou s'affliger en outre; se lamcuter sur ou avec, dat. RAR. π. τας λοαιπωρέω.
ἸΙροσταμιεύω, f. εὕσω, mettre 4ε plus en réserve. RR, 7. ταμιεύω.
‘Ile οσταγύω, [ύσω, Poët. pour roco-
Πρύσταξις, eus (ἡ), action de ranger
avec ou à la suite de : injonction, ordre, commmandement : en t.
de droit , sorte de flétrissure partielle, privation d’une partie des droits civils. R. προστάσσω.
Προσιταράσσω, f. ἄξω, troubler en outre, RR. π. 7224060.
“Προσιταργανόω-ὦ, f ὦσω, P. nouer
a, lier à, rég. ind. au dat. RR. τ.
TICYINS ω.
Πρέστάς, ἄδος (ἡ), vestibule d'un portique: femme de mauvaise vie, prostituée. R. προΐστημι.
Προστασία, ας (ἡ), présidence, intendance, direction, fonction vx titre de celui qui est préposé à une chose où qui en est le directeur :
gfois patronage, protection, défense, secours; par ext. troupes auxiliaires. R. προστάτης.
Πρεσιτασιάζω, Κὶ ἄσω, exciter auparayant une seitont se révolter auparavant. RR. πρό. 6720140.
ΤΠρόστασις, εως (ἡ), présidence; direction : autorité d’un chef: protection, défense. R. προΐσταμαι.
Προστάσσω, f: τάξω, ranger avec ou à lasuite de; établir à ou sur, attacher à, préposer à; assigner, attribuer , affecter, destiner : plus
* souvent, enjoindre , imposer, prescrire, ordonner, commander. RR.
TRS, τάσσω.
Προστατεία, ας (x), commemp2corzσια.
Πρεστατευτιχός, ἡ, ὄν, Qui aime ou qui excelle à présider, à commander.
Προσστατεύω, κα εὐσω, èlre préposé à, ètre président, gouverneur, préfet, intendant; être a la tête de:
être le chef de : assez souvent, êlre le patron ou le défenseur de, proτόκοι, défendre, avec Le gén. R.
Προστατέωτ-ῶ, f. ἥσω, méme sign. :
ἃ Corcyre, faire une proposition, une motion, proposer au peuple une mesure , un projet : Poët. être
urgent, pressant, δὲ tn hr du temps. ὃ προστ τατῶν χρόν ος, letemps qui avance ou qui presse, ;
“Πρηστατήρ, ñp%, (6), Poët. phrpia-
TATNS.
IPO Τιφοστατήριος, α, ον, qui préside ou qui protège ; tutélaire.
ui est préposé à, intendant, directeur, administrateur, président, chef : souvent aussi, patron, protecteur, défenseur. R. προῖσε
| Toccrartxs ὅς, ἡ, ὅν, qui concerne le chef ou le directeur, propre ou habile à présider, à mdrr:
imposant ; plein de dignité : gfois de patron, qui concerne le patron ou ses devoirs; secourable, tutélaire, qui protège ou qui défend, avec ἿὮ gén. R. προστάτης.
Προστατυκῶς, ady. avec empire ou avec dignité.
Προστάτις, 1006, (ἡ) fém. de προστάτης.
Προστάττω, f τάξω, Att. pour προστάσσω.
Προσσταυρόω-ῶ, f. ὥσω, garnir par devant d’une palissade. RR. πρό, σταυρόω.
Προστέγασυα; ατος (τὸ), abri , toit, couverture. RR. πρό, στεγάζω.
Προστέ ἔγιον, οὐ (2), avance d'un toit. RR. mp2, στέγη.
?Ilocoréyioux, ατος (τὸ), πε. sign.
ΤΠρο-στεγνοω-ὦ, f. wow, resserer auparavant. RR. x. στεγνόω.
Προσ-τείνω, f. τενῶ, tendre vers.|| Au moyen, diriger tous ses efforts vers, redoubler d'instances pour.
RR. πρός, τείνω.
Προσιτειχίζω, Καὶ ‘sw, ajouter une muraille ox une fortilicalion nouvelle. RE. π. τειχίζω.
"Προστείχω, f. στείξω (aor. προέστιχον, ou προύστιχον), Ῥοόϊ. s’avan-
cer, marcher en avant. RR. πρό,
eco: rexuaioomt, f. «polar, con-
jecturer en οἷο. RR. πρὸς ; τεκυιχίοουναι.
Προστεχμιαρτέος, α, ον, adj. verbal εἰμ précéd.
Προοσιτεχταίνομσι., f. ανοῦμιαι, construire ou fabriquer en outre; ma-
chiner en outre. ἈΠ. πρός, τε- χταίνω.
Προστελεισωτῷ, f. wow, conduire
une chose à son entier accomplissement ox à sa perfection. |} 4 passif, entrer dans l’âge mür, devenir un homme fait : être initié à, dat. RR. π. rekeco
Hgcc-teléw-o, f. τελέσω, payer en.
outre ou de plus. RR. 7. τελέω.
Προιστέλλω, f. στελλῶ, envoyer devant : gfois couvrir, ‘protéger :
gfois resserrer, rétrécir? [| 44 mu se mettre en marche, parür, s'avancer, marcher : gfois ac=
tivement , exciter, pousser , stimuler? RR. πρό, στέλλω.
1.4 A cu (ὦ, celui qui préside Προστερατε douar, f. εύσομαι, ajou-
ter à un récit des circonstances extracrdinaires o4 merveilleuses.
RR. πρός, τερατεύομαι.
Προστερνίδιον, ou (τὸ), vêtement qui couvre la poitrine : harnais qui couvre le poitrail : ornement de la poitrine, pectoral. RR. πρό, στέρνον.
Προιστερνίζομαι, f. ἴσομιαι, presser contre la pure embrasser. RR.
ΠΠούστεῦνος, ος; ov, placé devant la poitrine ou Sur la poitrine. RR. π᾿ στέρνον.
Προστέ ταμιαι, parf. pas. de mpcoreiva
Προστεφανόω-ῶ, f: ὥσω, couronner d'avance ou auparavant. RR. πρό, στεφανόω.
Προδιτεχνάομιαι-υ αι, καὶ ἥσομιαι, imaginer en outre, RR. πρός, τεχνάομιαι.
Προστυηθίδιος, ος, ον, qui est en avant de la poitrine; qui couvre la poitrine. || Subst. Προστηθίδιον,, οὐ (τὸ), buste. RR. π΄ στῆθος.
Προστυθίς, δὸς (ἡ), — τοῦ ποδός, partie large et renflée de la plante du pied proche des orteils, ». &m.
la poitrine ou la cuirasse du pied.
Προστύήκω, f. τήξω, faire couler une matiere fondue sur où dans une autre matière, avec le dat. || Au pass, être fondu ou coulé dans :
par ext. au fig. ètre fortement imprimé ou empreint ,être collé sur, être cloué à; s'attacher ou s’appliquer fortement à, se consumersur, dat. Le parf. Mooctérixa a les memes sens passifs. Re. πρός, τήκω.
Προστῆναι, aor. 2. infin. de xpct- OTOLAL. :
Πρόστηξις, sw; (r), adhésion d’une
malière coulée sur une autre : au fig. assiduité, persévérance. R.
te: στιδάζομιαι, f. dcouut, GI. aller
devant, précéder. R. de
Προστιθάς, dd'os (ἢ), trace de celui qui marche devant; trace des pas; chemin frayé. RR. πρό, στεΐθω.
Προστίθημι, Κὶ προσιθήσω (aor. προσἔθηκα, elc.), poser auprès, approcher ; apposer ; appliquer : poser ou apporter en oulre; dire ou faire de plus ; ajouter: mettre avèe, associer ; adjoindre : qfois assigner, attribuer , imputer : g/ois imposer, mettre à la charge ‘de quelqu'un, inspirer , Suggérer : fois atlacher à uu parti, faire entrer dans le parti de : gfois employer, faire
ΠΡῸ 471 servir à un usage : qfois assigner une valeur, inettre un prix à une chose : /e γε, indir. au dat. ou fois à l'acc. avec πρός, dans tous les sens. || Au moyen, s'attacher à; s’adjoindre à; se ranger du parti de ; consentir à, Le reg. au dat.:
gfois dans le sens actif, attacher à soi-même ou sur soi, s’attirer, se procurer; s'associer, s'ajoindre, se concilier, gagner, captiver : qfois avec l'inf. presser quelqu'un (/e nom de la personne au dat.), ou se presser soi-même de faire quelque cho-
. [l4upass, tous les sens correspondans à ceux de l'actif. RR.
Γ ΠΠροστιλάω-ὦ, f. 150, avec E dat.
comme κοιτατιλαόω, avec le gén.
Προσιτιμάω-ὦ, f. ἥσω, imposer une plus forte amende où une peine plus rigoureuse ou simplement infliger, ἐδ nom de la peine à l'aec. {1 ὦ moyen, méme sign. RR. πρός, TL. 0.
Προστίυνημια,, ares (τὸ), peine arbitraire qu'on ajoutait à la peine légale, ou simplement, amende, peine, punition.
Προστίμιησις, ews (ἡ), addition d'une peine arbitraire à la peine égale.
Πρόστιμον, οὐ (τὸ), amende.
Προστιυωρέω-ὦ, f. ncw, porter du secours. KR. πρός, τιμιωρέω.
ἐΠοοστομία, ας (ἡ), Gloss. point de
jonction des bords des lévres?RR.
Προστόμιον, οὐ (ro), embouchure.
Προστομίς, δὸς (ἡ), embouchure saillante et allongée.
Πρόστομιος, cs, ον, aigu, pointu, m. à m. dont le tranchant est allongé.
Πρόστοον, οὐ (+5), vestibule, galerie à l'entrée de la maison, RR. rx.
Προστοχαστικός, ἡ, 69, habile à conjecturer d'avance, à deviner. ἈΝ.
Προστραγῳδέω, f: ἥσω, ajouter d’une manière emphatique et déclamatoire. RR. πρός, τραγωδέ ω.
Προστρατ σπεδεύω, f. &ücw, camper devant. RR. τ πρό, στρατοπεδεύω.
Προστοοαχηλίζω, Κὶ low, saisir au cou, terme de lutteur. RAR. πρὸς, τραχηλίζω.
Προσ-ιτρέπω, f. τρέψω, tourner vers :
Poël. prier, comme au moyen. || Au moyen, supplier, conjurer , m. ἃ πὶ. attirer vers soi par ses prières, demander par ses vœux, appeler par ses imprécations : houorer d'un culte, adorer. RR.
473 HPO
Προσιτρέχω, "αὶ δρουιοῦρμιαι(αον. προσἐδ θάψον, elc.), accourir vers, dat.
RR. 7. τρέχω.
Προσιτρίσω, f. τρίψω, frotter à ou contre: au fig. empreindre sur,
imprimer dans, le reg. ind. au
dat.}} Au moyen, s'imprimer à soimême, et par ext. imprimer aux aulres , imprimer à leur nom ou
à leur mémoire, attacher à leur
nalure o4 à leur caractere, appli-
quer, attribuer, imputer; graver dans son esprit ow dans l'esprit des autres: gfois dans le sens phy: sique,
asséner, appliquer, — πληγάς ἕ
des coups, — τινι, à quelqu'un.
[Πούστριμμια, τος (79), malheur ou honte qui s'attache à quelqu'un:
ἢ, Tpcotpico.
ρύστοιψις, eus (ἢ), frottement d'u
ne chose contre une aulre.
Ἐροστρόπαιος, CE, 0, suppliant qui tombe aux genoux de quelqu'un pour le supplier : : coupable d'un crime qui demande à être expié :
qui doit être expié, qui crie vengeance : vengeur des crimes ou protecteur des supplians, épith. de Jupiter. R. de
Προστ or, ἦς. (ἡ)» supplication , prière: malédiction, imprécation : :
souillure contractée par un crime qui demande expiation : voix du sang qui demande vengeange. R προστρέποω.
"loco ούπιος, 05, ὃν, Poët. comme προστρύτταιος.
ἸἹρόστοσπος, ος, ον, montant, 6. varlant d'un chemin : suppliant, en sarlant des personnes ou des choses. |} Subst. (6), un suppliant, celui qui adresse des prières aux dieux; prêtre, minislre, — θεοῦ, d'un dieu.
ἐἰρόστροχος, 05, ον, Gloss. rond, arrondi. RER. %. τροχός.
Ἰϊροστυγχάνω εΠτεύξομιοι(αον. προσἔτυχον, etc.), avec le dat. s'offrir par hasard, tomber sous la main de : rencontrer, et par ext. obte- A : qfois s’adonner à une chose?
mecoruy iv, ce que le hasard nous offre. Ex τοῦ’ προστυχόντος, suivant l'occurrence, suivant les circonstances : qfois sur-le- “champ.
RR. π. τυγχάνω.
Ἡρόστυλος, ος, ον, qui a des colonpes par-devant.|| Subst. Πρύστυλον, οὐ (τ), prostyle, portail o4 vestibule formé par des colonnes. RR.
locoruuux, ἀτος (τὸ), mordant employé dans la teinture. R. προττύφω.
EL ER Re RQ me © dors Le “HP EN
Πρόστυπος, 05, οὐ, imprimé pa graτὸ sur, dat, RR. π. τύπ
Πρεοσιτυπόω-ῶ, . ώσω, appliquer en pressant, imprimer sur, reg. ind.
au dat. RR. π. TUTO,
Πρόστυπτος, ος, ον, épaissi ou resserréauparavant. R. προστύφω.
Προστύπωσις, εὡς (ἡ), application d’un corps sur un autre, impression, pression. R. προστυπόω.
Προ-στύφω. f. στύψω, resserrer ou épaissir auparavant: préparer la laine à recevoir la teinture en la Lraitant d'abord par les mordans, RR. στύφω.
Προστυχ Ξῖν, infin. aor. 2. de προσ- TUYZ 7 uw.
Tiscoruyrs, ἧς, δ QUI s'ofire ou se rencontre, fortuit : qui est exposé à ou sujet à ; qui s’adonne à quelque chose, 4 rég. au dat. R.occτυγχάνω.
Πρόστωον, οὐ (τὸ), comme ττρύστοον.
Π.οσυῤρίζω, f. ἴσω, insulter encore * davantage; insulter en outre. RR.
Προσυγγίνομιαι, f. γενήσομαι; s'aboucher ou avoir une conference
‘auparavant. RR. #. σύν, γίνομαι,
Ipcobyxeat, f. κείσομιαι, ètre convenu ou arrèté d'avance. RR. x.
Προσυγχίω, Π γεύσω, troubler ox conte auparavant. ἈΚ. 7. σύν, χξω.
Ἠροσυ-ζεύγνυμι, ΚΑ ζεύξω, joindre d'avance où auparavant. RR. 7%.
Προσυλαχτέω-ῶ, f. ἦσω, aboyer à, dat. RR. πρός, ὑλαχτέω.
Προσυλάω-ῶ, f. ic, dépouiller auparavant. RR. x. συλάω.
Προσυ)-λέγω, καὶ λέξω, recueillir ou ramasser auparavant. RR. πρό, σύν, λέγο.
Προσυλλογισμιός, οὖ (6), syllogisme dont la conclusion sert de prémisse à un autre syllogisme. RR, πρό, συλλογίζομ. αἱ.
Πρόσυλος , 05, cv, adhérent on at.
taché à la matière; matériel ; Zcel.
charnel. RR, πρός, ὕλη,
Προσύμιθολον, cu: (ro), signe qui précède. RR. πρό, σύμβολον.
Προσυμιμίγνυμι ou μίσγω, Κὶ μίξω, mêler auparavant. RK. σύν, μίγνυμι.
Hocouwobouu, f φύσομιαι, s'unir ou se coller ensemble auparavant.
RR."%. σύν, φύουαι.
Προσυμιφωνέω-ὦ, f. ἥσω, ètre d’accord d'avance. RR. π᾿ σύν, φωνέω.
Tlocouv-alooitw, 7. οἴσω, ramasser ou rassembler auparay ant. RR.%, σύν, ἀθοοίζω.
- Frs
ΠΡΟ Προσυνάπτω, f. dyw, joindre o1 ajuster ou combiner ne D RP. x. σύν, ἅπτω. L Tsoouv-iqut, f. #60 (aor. πρὶ “συν- 729, elc.), comprendreauparavant.
RR. π΄ σύν, nue.
Προσυνίστημι, f. méc-auaricw (cor.
προσυνέστησα., ele.), recommander d'avance. RAR. 7. σύν, ἵστημι.
Προσυνιοικέωτ-ῶ, f. ἦσω, habiter ensemble ox cohabiter auparavant.
RR. π. σύν, οἰχέω.
Τιροσυντοιχίζω, f! ice, établir ensemble ou marier auparavant. RR. π.
Hocouv-ribeuat , f. προσυνθύήσομσι (aor: recouvebéurv, etc), faire aupararanut un traité où un pacte ; convenir auparavant. RR. πὶ σύν, τίθημι.
Προσυντρίσω, f. τρίψω, briser ov coucasser auparavant. RR. πο σύν, τρίδω:
Προσυπιαχκούω, Κ' ἀκούσομαι (aor.
προσυπίκουσοι, elc.), sous-éntendre. RR. πρός, ὑπό, ἀκούω.
ροσυπισντάω-ὦ, f. ἤσω, aller ou venirau-devant de, dat. RR. πρός, € 4 k LA ὑπό, ἀντάω.
Προσυπ: “940, 1} ἄρξω, exister ou:
appartenir en outre. RR. π᾿ ὑπΞ, ἄρχω.
Προσυπευνφαίνω, f φανῶ, faire entrevoir ou faire entendre de plus.
Πρυσυπεργάζομαι, f. ἄσουναι, ména:
ger à, préparer pour, faciliter à,
indir. au dat. RR. π. ὑπό, ἐργάζομαι.
Προσυπέχω f. προσυφ:έξω (aor. προσυπέσχον,, elc.), ---- λόγον, rendre compte en outre, ètre en outre re- - sponsable de, 5 ren. RR.T.ÜT0, ἔχω:
Προσυπεισχνέομαι οὔμισιι,, f. προοὑποισχύσομαι» promettre en outre RR. 5. Li A ir à
Προσυποθάλλω, [[ βαλῶ,. ‘soumettre en outre. RR. 7. ὑπό, βάλλω.
Προσυπογράφω, γράψω, décrire avec ou en outre. RR.#: ὃ. γράφω,
Προσυποιδείκνυμι, 1 δείξω, montrer en outre, faire entendre de plus. RR. τὰ, ὃ, δείκνυμι.
Προσυπολαυδάνω, f x ἡψου αι (aor.
UP ἐσυπέλαξεον, etc), penser en outre, croire aussi. ἈΝ. 7. ὗν λαμ:
Gao.
Προσυποιμιμνήσχω, FA price, rappeler ou fäire ressouvenir en outre.
ET moyen, se souvenir en outre :
ajouter sur ses tablettes, prendre Ἵ note de, acc. RR. π.ὗ. “μιμνήσχω.
Προσυποι pau, ατίζω, Π ἰσω, mentionner dans ses mémoires. RR. Te.
reg.
ΠΡΟ φεσυτοιρίςτεύω ν᾽ “ εὐσω, mr.
ὴ Rem ὑποπτεύω.
ϑοσὺτ οσχεῖν, inf. aor.
co, ΤΠιροσυπο:τίθεμαι., f προσυποθήσο-
μιᾶι (aor. προσυπεθέμιην, elc.), Supposer en outre. RR. 7. ὑπό, τίθημι.
Ἰ]ροσυποιτοπέω-ῶ, f. 160, suspecter en outre. RR. x. ὑποτοπέω.
Προσυπουρνέωτῷ, f: ἥσω, aider en oulre ou simplement aider. RR.
Προισυρίζω où Alt. συρίττω, f. ἔξω, siffler auparavant ; donner le signal bar un coup de sifflet. RR.
Ἰροσυφαίνω, ᾿ἅ σινῶὼ, ajouter à un tissu, broder ox brocher sur : par ex. tisser ou éntrelacer une chose avec une autre; allier, .amalgamer, ἈΠ. πρός, ὑφαίνω. .
Ἡϊροσυφίσταμαι, f. πρόσυπο: 'στήσοpas (aor, προσυπέστην, elc.), s'approcher. Ta προσυφεστῶτα (pour προσυφεστηχοτα),, les choses qui viennent du dehors. RR. π. ὑπό, ἵστηριι.
Προσυψόω-, f wow, élever davantage, exhausser. RR. #. ὑψόω.
Hocogayety, inf. aor.2. dergooecblu.
Ἡροσφαγιον, οὐ (τὸ), Scol. ce que l'on mange axec son pain. ἈΠ. 7 φαγεῖν.
Τροσφαγμία, ou plutôt πρόσσφαγυνα, τος (το), viclime qu'on immole auparavant : ον le confond souvent avec πρόσσφαγμια, victime immo- Jée sur Μὰ tombeau. R. de
HET σφάζω ou plutôt προσισφάζω, Att. σφάττω, f. σφάξω, égorger ou immoler auparavant. On le con:
fond souvent avec προσσφάζω, immoler sur le tombeau de, dat.
RR. πρό où πρός, σφάζω.
Ico: φαίνομαι, ἢ φανήσομαι, montrer à où près de, dat. RR. πρός; φαίνω.
᾿Προσφανής, ἧς, ἐς, COMME προφοινής.
᾿Προσφάσθαι, Poët. inf. pose de ARR Προ σφατος, 05, ον. Nouveau, recent; soudain, subit : primitivement ct Poët. fraichement tué. RR. πρό, στεφνεῖν, Selon d'autres, le sens primitif est récemment dit ot appris. RR. πρός, oui.
Προσφάττω, f. σφάξω, Voyez προσφαζω.
Ἡροσφάτως, adv. récemment; derniérement, subitement. R. πρύσφατος,
Προσφερής,. ἧς, ἐς, avec le dat. qui
se rapporte à, qui ἃ du rapport
avec, semblable, analogue : gfois utile, avantageux, R. de |
cÆ
ἡνεγχαι, elc.), apporter à διε auprès de; approcher; présenter; offrir ;
* porter à la bouche de, et par ext.
donner à boire où à manger : porter sur; appliquer sur; imposer :
porter vers ; diriger sur; adresser à, attribuer à, imputer : porter ou apporter en outre; ajouter :
dans le sens neutre, se rapporter à, être analogue à; être utile à, dat. au moyen, avec l'acc. por-
sign. Προσ' φέρω, [ προσιοίσω (αο». Tec Προσφθεγατος, ἡ, ὅν, ὰ qui l'on peut
avons Αἰ Δ} : à qui l’on adresse la parole, Οὐδέ σου φωνῆς ἔτι γεν -
cola Tec «σφθεγχτίς, Soph. quoilje n'entendrai plus méme La voix s’adresser à moi!
Πρόσφθεγμια, ares (ro), parole adressée à quelqu'un, alloculion, apos trophe.
Πρόσφθεγξις, ews (ἡ), action d'adresser la parole à quelqu'un : salutation,
ter à sa bouche, etpar ext. man-| Προσιφθείρουναι, f φθαρήσομαι, 5 s'al-
ger, se nourrir de : montrer dans sa conünite, témoigner, avoir pour quelqu'un ow montrer qu'on a pour lui tel ou tel sentiment ; apporter à quelque chose telle où telle dis-
tacher pour sa perte à quelque chose, dat. RR. πρός, φθείρω.
Hecowbcyyos, ος, cv, dont on 55 sert pour adresser la parole ox pour saluer. R. προσφθέγγομαι.
position, de rég. ind. au dat. |}Au| ΠΠοτσιφθονέωτῶ, καὶ co, de plus οἷ
passif, tous les sens correspondans à ceux de l'actif st du moyen ; de
pour comble de maux, être envieux ou jaloux. RAR. π. φβονέω.
plus, se porter à, sur ou vers;| Προσφίγγω, Κὶ cpiyéw, serrer ot
s'approcher de, s’avancer vers; foudre sur, attaquer; s'appliquer ou s'adresser à; se joindre à, s’attacher à, embrasser le parti de, /e rég. au dat.ou à l'acc: avec πρός, dans tous ces sens. Souvent avec un ‘adverbe , comporter de telle ox telle manière, — τινι OU πρὸς quelqu'un. Οὕτως ἡμῖν προσεὺἡνεγμια ει, Dém. voilà conune je me suis conduit envers vous. ἵνα πρὸς τοὺς ἄλλους βέλτιον προσφέρῃ, Plat.
pour que tu en agisses mieux avec les autres. Or dit aussi par ext.
Προσφέρεσθαι τῇ τύχῃ. τῷ πολέμω, #. +. à. user de la fortune, se conduire à la guerre de telle ou telle manière. ὀρθότατα ἵπποις προσφέρεσθαι, Néx. gouverner très bien uu cheval. On trouve aussi προσ-
éteindre auparavant. RR. que 5 σφίγγω. {lPeut-être il faut lire τ προσ' σφίγγω, Κ' σφίγξω,, attacher à ᾿ serrer contre. ἈΒ. πρός, σφίγγω.
Προσφίλεια,, ας (ἡ), disposition amicale, bienveillance, R. προσφιλής.
se conduire ou 56] Προσφιλεστάτως, «dv. sup. de προσ-
UGS.
rue, envers] Προσφιλής, ἧς, ἐς, amical, plein d’a-
mité ow de bienveillance : aimé, chéri, bienvenu, agiéable. KR.
Προσιφιλοχοιλέω- ὦ, f. now, ajouter de nouveaux ornemens. RR.
Προσιφιλονειχέω-ὥ, row, travailler avec émulation à, dat. RR. π΄ φιλονειχέω.
“Προσφιλοπονέω-ὦ, f: 166, travailler
assidüment à, dat. RR. π. φιλο πονέω.
φέρεσθαι p. προσφέρειν, être analo-| Προσιφιλοσοφέω-ὦ, Κ΄ ἥσω, philoso-
8116 ou semblable, ressembler, —ets τινα, à quelqu'un. RR. πρός, φέρω.
Προσφεύγω, f. φευξοῦμιαι, fuir ou se
réfugier vers , avec le dat. ou πρὸ; et l'ace. RR. πρός, φεύγω.
Πρόσφημι, f: φήσω (imparf. et aor. 2.
προσέφην), Poct. ou rare en prose, adresser la parole à, avec l'acc. de lapersonne et qfois ex de lachose dite. || Au moyen ; Poët. m. sion.
RR. πρὸς, φυμί.
Προσιφθέγγόμιαι, 7, φθέγξομιαι, adres-:
ser la parole à; par ext. saluer, avec l'acc. RR. x. φθέγγομαι.
05, OV, QUI ἃ rap-
pher avec ou à l’école de : s'appliquer fortement à l'étude de, dat.
Προσιφιλοτεχνέω-ῶ » co, appliquer son industrie à à, dat. RR.T φιλοτεχνέω.
Προσ:φιλοτιμιξομιοιτοῦμια!, f ἥσομιαι, mettre une sorte de point d’honneur, apporter beaucoup d'émulation à, dat. RAR. π. φιλοτιμιέορια!.
Προσιφιλοφρονέομιαι-οὔυναι, f. Moser, accueillir en outre avec bonté, acc. ἈΠ. π. φυλοφρογέομαι.
Προσφιλῶς, αεἰν. amicalement, avec bienveillance. R. προσφιλής.
port aux salutations. Τὰ προσφῦε Ξγ- Προσιφοιτάω-ῷ," f: ἥσω, fréquenter,
χτήρια, présens de noces que l’époux faisait à l'épouse.
fable,
s'approcher souvent de, dat. ἈΠ.
Προσφθεγχτιχός, ἡ, ὄν, qui aime ἃ Προσφορά, ἄς (ἡ), action d'apporter adresser la parole ou ἃ saluer ; af-
ou d'offrir : ce qu'on apporte, offrande, don, présent : addition,
474 ΠΡΟ surcroit, accessoire : imputation ,| reproche : action de prendre de la nourriture ; rene R. προσφέρω.
Προσφορέω-ὦ ©, f “co, apporter en outre, ajouter ? |} Au moyen, manger, se nourrir de, acc. ΒΒ. x.
Hocces ὅρημα,, ατος (το), nourriture.
Προσφόριμιος, ος, ον, mangeable, qui 56 mange.
Πρύσφυρος, ος, ον, avec le dat. ou sans rég. qui a rapport à; propre à; adapté à; convenable; commode ; utile; agréable; gfois semblable, analogue; ex parlant d'un juge, compétent. To πρόσφορον, le rapport, l’analogie; la convenance, l'utilité. To πρύσφορον, ἔμεω, étre commode ou utile. Τὰ φόρα, 165 choses utiles, les provisions nécessaires: gfoisles coups , les chances, au jeu de dés. R. ro0cvëso |] Q fois mangeable, qui se mange.
Πρηοσφύοως, ady. convenablement, commodément , utilement. Tiéccφύρως ἔχειν, être convenable, utile ou analogue à, dat.
Πηοσσφραγίζω, ae ίσω, cacheter ou sceller auparavant. RR. σφραὡς
Π9 ἐσφυγή, ἧς, (δ, action de se réfugier dans un asile; asile; refuge.
hi. πρὸ οσφεύγω.
Πούσουγος, cu (6, ἦὃ), δοπιπῖε πρόὸσφυξ.
“Ho σφυές ὡς, adv. Ion. p. 206900.
H2ccov MS; ἧς, ἔξ (comp. ἕστερος. sup ἱστατος), naturellement attaché à à; qui s'allache à; qui s’unit o& qui fait corps avec; inhéreut, inné; raiurellement propré à, πὸ pour, destiné à, le reg. au dat. rarement au gén. La. προσφυΐ, Lex.les “choses qui restent attachées à leur place. Οἱ ποοσφυεῖς εἰσί, Plut. tous ceux qui ue sont pas naturellement attachés au juste et à l’honnète. Oixr!64σθχί ποτε προσφυέ ἔστατος, Long.
orateur n6 pour émouvoir la pilié. R. προσφύομαι.
Πούσφυμα,, στος (τὸ), tout ce qui adhère naturellement : excroissance? appendice?
ἸΠόσφυξ, vyc5 (6, ἡ), celui ox celle qui se réfugie dans un asile; sup- Lou, ἢ client. R. φεύγω.
οὐσουσάω-ὦ, f. ἥσω, soufller dans ou Sur, rés. indir. au dat. RAR.
1; ὕσφυσις, ξεως (ἡ), adhérence, con-
ΡΟ Πρυσωυτεύω, κὶ εύσω, planter auprès. RR. π᾿ ουτεύω.
nourriture : revenu,| Ποοσφύω, f. φύσω (aor. προσέφυ-
σα, elc.), faire naître avec ou sur ; faireadhérer. [Plus souvent mixte, Προσφύομαι, f. φύσομ,α! (or. προσἔφυν, par, 2 προσπέφυχα, etc.), παῖtre ou croître sur; être naturellement attaché à ; adhérer à ; s’attacher fortement à; s'appliquer tout entier à, être absorbé dans, Le rés.
au dat. RR. πρός, φύω.
Προσφυῶς, ad, avec une adhérence ou une adhésion naturelle ; en s’attachant ou en s’adaptant à ; d’une manière analogue eu convenable.
R. roccours.
Προσιφωνέω-ῶ, f. ἥσω, pousser des acclamatiens : parler ou adresser la parole à, apostropher , appeler, avec l’acc. et qgfois mème avec deux acc.: qfois si à, r'ég.
ind, au dat. RAR πρός, φωνέω.
Προσφώνηυα, arcs (πὸ) » paires ou discours qu’on adresse à quelqu'un:
allocution; interpellation; salutation ; acclamation.
Προσφωνηματικός, ἡ. & , qui sert à apo stropher : qui sert de dédicace.
Προσφώνῃησις, ews (ñ), action d'adresser la parole à quelqu'un; paroles ou discours qu’ on adresse à quelqu'un; allocution; acclamation : gfois dédicace.
eco, f. χανοῦμσι (parf. προσ-
χέχηνα dans le sens du présent), G
se tourner vers quelque chose la bouche béante : au fig. attendre, desirer où admirer avec le dat.
RR. 7. χαίνω.
Προσιχαλχεύω, f εὔσω, attacher avec de l'airain. ἈΠ. 7. χαλκχεύω,
Προσιχαρίζουαι, f ‘sum, accorder en outre, ajouter pour faire plaisir à quelqu'un ou pour l’obliger.
RR. π᾿ χαρίζομ,οι.
“Προσχέθω, Poët. pour προσέχω.
Πρόσχειρος, 05, ον, qui est à la portée, que l’on a sous la main. RR.
᾿Πρύσχερος, cs, y, Poët. m. sign.
Προύσχες où plutôt 26007, ες, impér.
aor. 2. irrég. de προσέχω.
Πρύσχεσις, éd (τ), action de mettre devant soi où de prétexter; prétexte. R. προέχω:
Πρεοσχέω, f. χεύσω (aor. προσέγξοι,
etc. ), verser sur 04 auprès; répan-|.
dre sur; ajouter en versant. [| 4x
passif, 58 répandre sur; ailluer,|
RR. πρός, ἔχω.
nection : au fig. attachement. R. Πρόσχημ, a, ατος (τ ὃν, ce qu'on met
Te 7207200.
eu avant : ce qu'on met devant
sci pour se défendre : autorité dont on s'appuie, citation, aflégation :
prétexte, raison apparenteoæ si= mulée, litre spécieux conletr;apparence; gfois pompe extérieure,
appareil, aspect imposant ; gfois lustre , gloire, ce qui fait le principal ornement d’une chose. Évexz πρησχήματος, pour la monire, pour l'apparence. Heéoyruz ( (s.ent.
χατὰ), en apparence. DELA μὲν... τὸ δὲ dnféc.… sousprêtex το
de... maisen effet. Πούσχπμισι ποοιεισθαι, preudre pour prétexlé: 1° σῶφρον τοῦ ἀνάνδρου -προσχημα..
Thuc. la prudence sert de voile ἃ la lâcheté. Τὸ πρόσχημα τῆς βᾶσιλείας, Polyb. appareil extérieur de la royauté. Πρόσχτηρ,ο, heure ÉnD4d ec, Soph. glorieux ornement de la Grèce. R. προέχω.
Προσχηματισμυός ou plutot Nscoy*ματισυος, οὔ (6), en t. de gram. αἱlongement d’un mot par une syl- 16e RR:7. σχημιατίζο. j
ρου σχίζω, f. ἴσω, fendre auparavant ou par-devant. RR. π- σχίζω.
Πρόσχισμια, ατος (rc), chaussure fendue par devant.
Προσιχλευάζω, f. ἄσω, rire ouraïller en outre. RR. π᾿ χλευάζω.
Πρόσχορδο ος, ος, ον, qui s'accorde avec, qui est à l’uuisson, dat. RR.
Te. LOT.
Πρόσχορος, 06, ον, “a fait partie.
d'un chœur σα qui figure daus un chœur. RR. πο 70006.
Προσιχράομαι-ῶραι, Καὶ ris: avec le dat. employer en outre où simplement employer, se servir de :
s’adonner à, s'occuper de, dat.
RR. 7. χράομααι. à Προσιχρύήζω, f. 45450, demander en outre ou de plus. RR. 7. ὃ Πρύσχρυοις,, eos (ἢ), emploi qu'on fait d'une chose à quelque usage.
R.7 an) ét 10
Προσχριλπτο. 7 appuyer contre, γόρ. nl RR. τ.
ter eu outeS sur, 769. ἐπ " μ
οσιχρώννυμιι,, f 12060 , édite il A δὺν sur, avec le datidéla
chose. BR. 7. VALLEE Pal Προσχρῶτα (αὐ, pour τερὺς χρῶτα, Ds conire corps. BR. Te. χρώς.
Πρόσχυσις, ἕως (4), action de verser sur ou auprès; iufusion ; aspersion ; vis aïfluence. R. προσχέω., ἐΠροσχύτης, cu (ὃ), Gloss. celui qui asperge, qui arrose. ; Tocsywuz, 2723 (τὸ), amas deterre;
levée de terre; terrasse, digue; atterrissement.
Προσιχώννυμι, Κὶ χώσω,, ajouter un amas de terre; élever une terrasse auprès; par ext. amasser auprès , aceumuler sur o en outre. RR. 7.
Προσιχωρέω-ὦὥ, κὶ ἥσω, avec le dat.
ou avec πρὸς et l'acc. se retirer vers; passer du côté de; se joindre à, se rapprocher de : g/ois se rendre ou se soumettre à, se livrer à la discrétion de, dat. : pois au fig.
se rapprocher de, c.-à-d. avoir du rapport, de l analogie avec, le rép.
au dat. ou à l'ace. avec πρός. Προσχεχωρήκαισι τὴν γλῶσσαν (is: ent.
ils ont quant au langage du rapport avec les Cariens. RR. π᾿ χωρέω. ᾿
Προσχώρησις, εὡς (ἡ), action de se retirer vers, de se rapprocher ou de se joindte à à : reddition, soumission, capilulation.
Προσχωρητεόν, verb. de προσγωοέω.
Πρόσγχωρος, ὃς ; ον. Voisin, adjacent, conligu. ΠΝ π΄ γῶρος où χώρα.
Πρόσχωσις, eus (ἡ), comme πρόσ-
Προσψαύω, καὶ ψαύσω, toucher légèrement. RR. #. ψαύω.
Προσιψεύδομιαι, f ψεύσομαι, ajouter des choses controuvées. ΒΒ. π.
Προσ' ψηρίζομαι, ἰίσομαι, décréter en outre. RR, π᾿ ψηφίζομιαι.
Προσψιθυρίζω,, f: {ow , avec le dat.
appeler par une espèce de sifflement ; gazouiller Οὐδ murmurer auprès de, dat. RR. π᾿ ψιθυρίζω.
Προσψύχω, f ψύξω, ralraichir. ΒΒ.
dE π- YULO.
Iloico , adv. (comp. ὡτέοω. sup.
τάτω ou ὦτοατοι). 1° en avant, par-devant : gfois loin, bien loin :
2° avec le gen. bien avant dans; gfois loin le. ΕΠ} 2° Hocco tévai ; marcher en avant. ὁρᾷν πρόσω χαὶ ὀπίσω, voir le passé et l'avenir.
Πάλιν καὶ πρόσω, par-derrière et par-devant ; gfois sous les deux rapports, de part et d'autre. Εἰς τὸ πρόσω, en avant. Προσωτέρω, plus loin. Τὸ προσωτέρω, ce qui est plus avancé ou plus éloigné. ὕτι προστέρω, le plus avant ou le plus loin possible. || 2° Πρόσω τῆς νυχτός, bien avant dans la nuit, la nuit étant déjà avancée. us πρόσω ζητήσεως, ils étaient bien avancés dans leurs recherches. Πρύσω σοφίας, bien avant dans la route de
: Ja sagesse, ou qfois bien au-delà,
τ bien loin de la sagesse, Πούσω γί-
out, je m'avance ou je méloigne. R. προ.
Προσώδης, ns, ες, qui exhale une forte odeur : puant, fétide. RR.
moûc, ὄζω.
ἐπροοσῴδης, Ὡς, ἐς, Gloss. enflé, gon- Îlé. RR. x. oi) 40.
Προσῳδία, ας (ἡ), chant dont on accompagne un 1ustrument; cantique, hymne : er t. de gramm. accentuation ; accent qu'on met sur les voyelles; qfois par ext. prosodie, quantité. R. προσωδός,
Προσῳδιακός, ἡ, dv, qui concerne l'accent ou la quantité, qui concerne la prosodie. Προσῳδιαχὸς ποῦς, lisez προσοδιαχοός.
Προσωδιχός, ἡ, dv, méme sign.
Προόσωδος, ds, ὄν, qui accompagne de la voix un instrument de musique, qui chante au son des instrumens :
au fig. qui s'accorde avec, qui est en bonne intelligence ; conforme, analogue, RR. πρός, ἄδω.
Πρόσωθεν, «dy. de loin. R. πρόσω.
Προσ- ὠθέω-ῷ, f. ὠθήσω et wow, pousser contre ou vers; heurter ow choquer contre. ΒΒ. x. ὠθέω.
Προσ-ωνέομισι - οὔμαι, f. ὠνήσομιαι (aor. πτροσεποιάμιην, etc.), acheter en outre. RR. 7. ὠνέομα!.
Προσωνομιασία,, ας (ñ), Surnom : ex t. de 1hét. paronomase, ressemblance de sons entre differens mots d'une même phrase, sorte de jeu de mots. RR. x. ὀνομάζω.
Προσωνυμία, ας (ἡ), surnom.
Προσώπασι, Poet. pour προσώποις, dat. pl. de πρόσωπον.
ἐπροσώπατον, ou (τὸ), Pol, mais, à tort, pour πρόσωπον.
Προσωπεῖον, οὐ (τὸ), masque de théatre : masque, au prop. et au f19.
ἸΠοοσώπη; ἧς (ἡ), comme τπτροσωπον.
Προσωπίδιον, οὐ (ro), pelit masque de femme. R. προσωπεῖον.
Προσωπυχῦς, ἡ, dv, personnel, c.-à-d.
qui a toutes ses personnes, en t, de gramm. R. πρόσωπον.
Προσώπιον, ou (ro), dimin. de προσ- OTELOY.
Προσωπίς, (δὸς (ἡ), méme sion.
Προσωποληπτέω-ῶ, f: ἥσω, faire acception de personnes. R. de
Προσωπολήπτης, ou (δ), qui fait acception de personnes, partial. RR.
Ἡροσωποληφίοι, ας (ñ), acception de personnes, partialité.
Πρόσωπον, ou (ro), visage, face, figure : muflle d'un animal : frontispice d’un édilice : proue d’un vaisseau ; Lèle d’un livre, exorde,
Hoczatvos, 4, ον, Poct.
début : masque de théâtre, d'où au fig. apparence, figure : personnage. d'une pièce de, théàtre, et par ext. rôle, personnage : ex £. de théol. et de gram. personne. Κατὰ πρόσωπον, en face, face à face; avec le gén. ou le dat. en présence de. RR. πρός, ἐὠψ.
Προσωποποιέω-ῶ, f. now, personnifier. RR. rp0owmov,ruc0.
Προσωποποιία, as (ἡ), personnificaton, prosopopée, ex {. de rhét.
Προσωποποιός, οὗ (6), fabricant de
sasques de théâtres.
Προσωποῦττα, Ὡς (ἢ), contr, At.
pour προσωπόεσσα,, 5. ent. HÔMÉ , vase sur les bords duquel étaient représentées des figures d'hommes ou des muffles d'animaux. FR. tp OTOY.
Προσσωρεύω, Καὶ ebcw, amasser ow amonceler auparavant. RR. πρὸ σωρεύω.
Προσώτατα, ad. superl. de oc
su ;ς
Προσώτατο » ὩγΟν (sup. anomal) , très avancé, le plus avancé ; tre séloigué, le plus éloigné. R, πρόσω,
Προσωτάτω, adv. sup. de πρίσω.
Προσώτερος, ἄ, 0Y (comp. anomal), plus avancé ow plus éloigné, R.
Προσωτέρω, αεἰν. comp. de πούσω.
Προστωφελέω-ὦ, j. ἥσω, être utile en outre, obliger ouservir davantage, avec l'acc. : porter du secours, prêter assistance à, der. RR. πρῦς, ὠφελέω.
Προσωφέλημιαι, ατὸς (τὸ) . et
Προσωφέλησις, εὡς (ἡ), πἰβειάζοου rs; utilité, avantage.
Hocraqua, ατος (τὸ), premier rang, rang placé devant un autre. K.
“Προταινί, adv. Poët. un peu en avant
de, gén. R. de
pour προαοἰνιος᾿ OU ποήαφατος.» T'ÉCENL, NOUveau. || Zu eut. Ποοταίνιον, adv.
tout récemment, un peu aupare vant. RR. προτί pour ποῦς, αἶνος
Προταχτέον, verbal de προτάσσω.
Προταχτιχός, ἡ, ὅν, prépositif, en ἔς de gramm. R. πρότάσσω.
Hé reucpoe, ts, cv, rangé en avant,
. placé aux premiers rangs.
Προταλαιπωρέωτ-ῶ, f. ἥσω, s’affliger
᾽ ᾿ ᾽ d'avance. RR. πρό, ταλαιπωρέω.
Προταιεῖν, infir. aor. 2. de προτέμνω.
Προταμιεύω, ζεύσω, mettre d'avance en réserve. Τὰ προτετοιμιεύμιενα , les provisions qu'on ἃ faites. Τὶ.
‘ ; Hocrauvo, Dor. et lon.\pour πρὸς
TÉUyo,
Πρύόταξις, ews (ἡ), action de ranger devant , de placer aux premiers rangs ou à la tête d’une armée :
qfois premiers rangs ou front d'une armée. R. προτάσσω.
Προιταράσσω, f. ἄξω, troubler auparavant ou d'avance. ἈΠ. πρό; ταράσσω.
Προ ταροέω-ῶ, f. now, s'effrayer auparavant ou d'avance : avec le gen.
craindre pour. RR. π. ταρθέω.
Προταριχεύω, f. χεύσω., saler où macérer auparavant. RR. πὶ Tast-
Πρότασις, ews (ἡ), en t. de phil. proposition, question à démontrer :
en t. de log. proposition ou prémisse d’un argument : en littérat.
protase, la première partie d'un poème dramatique : er £. de gram.
ou de rhét. première partie d'une période. R. προτείνω.
Προτάσσω, f. τάξω, ranger devant, mettre devant; placer aux premiers rangs : au fig. placer avant les autres choses, préférer. [| 44 mor.
préférer, choisir pour son usage?
{| Zu passif, Προτεταγμιένοι, les combattans placés aux premiers rangs. RR. πρό, τείνω.
Προτατιχκός, ἡ, Cv, qui a rapport à la protase ou à l'exposition, qui ne parait que dans le premier acte d’une pièce, pour servir à l’exposition. R. πρότασις.
Προτατικῶς, adv. sous la forme de protase ou d'exposition.
1 Προτέγιον, ou (τὸ), pour προστέγιον.
ἱΠροτέγισμα,, aroç (ro), pour προστέγισμια.
Προτεθείς, εἴσα, ἕν, aor. 2. part. pass.
de προτίθημι.
Προτείνω, f. τενῶ (aor. προέτεινα ou προύτεινοι, etc.) tendre avant, allonger : étendre, prolonger: présenter , offrir : allèguer, apporter pour excuse : proposer, mettre en question. [| Au moyen, faire une proposition ou une prolase, en £.
de philosophie ou de littérature.
ΤΙροιτειχίζω, f. ἴσω, élever une muraille devant : élever pour servir de défense. RR. x. τειχίζω.
Προτείχισμια,, ατος (ro), fortification avarcée; rempart ; défense.
Προτέλειος,, 05, ον. qui se fait avant lescérémonies principales.[[ Subst.
Προτέλεια͵, ὧν τὰ), cérémonies préliminaires du sacrifice, d'un mariage, etc.; présens qui se font avant le mariage; sacrifices que l’on faisait avant de commencer une entreprise; par ext. début, prélude. RR. προ, τέλος.
Προτελειύω-ῶ, f. wow, initier ou consacrer auparavant; préparer à la célébration du sacrifice. RR. x.
Προτελευταω-ῶ, f. now, finir ou mourir avant. RR. π. τελευτάω.
Προτελέω-ὥ, f τελέσω,, initier auparavant; préparer à l'initiation ou à quelque cérémonie religieuse :
qgfois payer d'avance ou auparavant. [| 4x moy. se préparer par des purifications à une cérémonie religieuse. [| 4x passif, To προτελούμενον, premier paiement. RR.
Προτελής, ἧς, ἐς, comme προτέλειος.
Προτελίζω, f isw,comme προτελέω, dans le sens de préparer à un sacrifice, initier, purifier. ἈΠ. πρό, τέλος.
Προτεμιένισμα, «roc (τὸ), portique ou parvis d’un temple. RR. πρό, τεμενίζω.
Προτέμνω,, f. τεμιῶ, couper ou retrancher d'avance ou auparavant ou par-devant. RR. πρό, τέμνω.
Προτενής, ἧς, ἐς, tendu en avant : allongé. R. προτείνω.
Προ-τενθεύω, f. εὔσω, porter la main au plat avant les autres, manger ou goûter auparavant , acc. R. de
Ioctévôns , οὐ (ὁ), celui qui goûte avant les autres; dégustaleur; gourmand, friand. RR. πρό, τένθω.
Προτενθίς, δος (ἡ), fèm. de προτένθης.
Προτεραῖος , &, 0v, de la veille; qui vient ou qui arrive la veille. Iocτέραῖος ἦλθε, il arriva la veille. ΤῊ προτεραίᾳ (5. ent. nuépa), la veille.
Τῇ προτεραίᾳ ὅτε ou ἢ avec l'indic.
la veille du jour où. R. πρότερης.
Προτεραίτερος, &, OV, comp. irrég.
de πρότερος.
Προτερεύω, f. ebcw , être avant, passer devant, avoir le dessus, l’avantage sur, gén. R. πρότερος.
Προτερέω-τῶ, f. now, avec le gén.
- être avant, précéder, être anté-
rieur à ; passer devant, avoir le pas sur, être supérieur à : obtenir l’avantage , ἃ la guerre ou ailleurs :
prendre les devans, au propre et au fig. : être précoce, porter du fruit avant les autres, ex parlant des arbres, etc. Ij9repeiy τινος, l'emporter sur quelqu'un, le devancer ou le surpasser, — Tr ou τινι OÙ κατά τι OU εἴς τι, en quelque chose.
“Προτερηγενής, ἧς» ἐς, Poët. né avant,
plus ancien ou plus ägé. RR. πρότερος, γίγνομαι.
Προτέρημα, ατος (ro), antériorité ou supériorité ; prééminence : prérogalive; victoire, avantage obtenu
sur un autre : talent οὐ qualité qui procure la supériorité. Ψυχικὰ προτερήμαται, qualités de l'âme, avantages du côté de l'âme. R. προτερέω.
ἸΠροτέρησις, es (ἡ), action de prendre les devans ; antériorité; supériorité.
Προτερίζω, f: icw, ambitionner le premier rang ou la prééminence.
Προτεριχός, ἡ, ὄν, hälif, précoce, ex
parlant des arbres.
Πρότερον, voyez πρότερος.
Πρύτερος, ας ον, le premier des deux, celui qui passe avart l’autre; antérieur, précédent; supérieur, préférable. Πρότερός τινος, antérieur ou supérieur à quelqu'un. — τὶ ou τινι OÙ κατά τι Ou εἴς TL, en quelque chose, sous quelque rapport.
Οἱ πρότεροι ἄνδρες ou ἄνθρωποι, les hommes d’autrefois, les anciens.
Τῇ προτέρα (s. ent. ἡμιέρα), le jour précédent, la veille. Ti προτέρα ἢ, avec l'indic. a veille du jour où.|| Au neutre, Πρότερον , adv. avant, auparavant, antérieurement à, σόν.
Πρότερον τοῦ ποιεῖν τι, πρότερον à ou πρὶν ποιεῖν τι, avant de faire quelque chose. Πρότερον ἢ τοῦτο must, avant qu’il fasse cela. Οἱ les hommes d'autrefois. Τὰ πρότερον, les choses antérieures, les faits passés. Τὸ πρότερον (5. ent.
κατὰ), auparavant; autrefois; anciennement. R. πρό.
Προτέρω, adv. comme προσωτέρω, plus avant; plus loin; plus longtemps : avec le gen. au-delà de.
Προτέρω τοῦ 1900, au-delà de ce qui convient, outre mesure, "Οὐ προτέρω μυθήσομαι, Apollon. je n'en parlerai par davantage. Foy.
Προτέρως, adv. de Ta première manière. R. πρότερος.
Προτέρωσε, adv. comme προτέρω, mais avec. mouvement.
Προτεταμένος, adv. avec extension siou , en long. R. πρότεταμένος,
part. parf. passif de προτείνω,
“Προτετύχθαι, ἐπ. parf. passif de
προτεύχω., inus. Ῥοοῖ. avoir été fait auparavant; ‘exister auparavant. RR. πρό, τεύχω.
Προτεχνολογέωτ-ῶ, f: ἥσω, disserter auparavant avec finesse ox habileté. RR. 7. τεχνολογέω.
Προτεχνολόγηυ,α., ατος (ro), introducetion à une science, à un art.
Προτύήθη, τς ( ἡ), bisaïeule. RR. x.
Tin.
“Iocrnôus , υος (ἡ), Comiq. vieille
femme, m. ἃ m. plus vieille que
Téthys, femme de l'Océan. RR.r.
“Προτί, prép. Dor. pour πρός dans tous les sens et avec tous les régimes. Por. πρὸς el ποτί.
᾿Προτιάπτω, Dor.et Poët. p. προσἄπτω.
Προτιδάλλομαι, Dor. et Poët. pour προσθάλλομιαι, et ainsi des autres composes de προτί pour πρός.
*Tlporev, Poët. pour προετίθεσαν, 2.
P. Ρ- imparf. de προτίθημι.
Προτίθημι, f προθήσω (aor. προἔθηκα ou προύθηκα, etc.), mettre ou placer auparavant ; donner le premier exemple de, avec l'infin.: plus souvent, mettre devantouwen avant, exposer; étaler; mettre au jour; afficher ; publier : mettre devant quelqu'un, présenter, servir sur la table : livrer, abandonner en proie:
qgfois mettre au-dessus, préférer, — τί τινος où ἀντί τινος, une chose à une autre : dans les assemblées délibérantes, proposer, mettre en delibération. Προθεῖναι βουλήν ou περί τινος, meltre quelque chose en délibération, faire décider soit aux voix (βουλήν) soit au serutin (4xocv ). |] Au moyen , exposer, mettre sous les yeux du public; afficher, publier; promulguer, décréter : au fig. montrer, faire voir, témoigner par sa conduite ou autrement. Πένθος μέγα προυθήχαντο, Hérodn. ils firent de grandes démonstrations de deuil. ἔχθραν οἱ προούθετο, Thuc. il se déclara son ennemi. || Au passif, tous les sens correspondans à ceux de l'actif et du moyen. RR. 729, τίθημι.
Προ-τίκτω, f. τέξομιαι, entanter auparavant. RR. 7. τίχτω.
Προτίλλω, f. τιλῶ, épiler ox plumer auparavant. RR. x. τίλλω.
“Προτιμάσσω, Κὶ μάξω, Dor. et Poët.
pour προσμασσω.
Προτιμάω-ῶ,, f ἥσω,, honorer davantage : plus souvent, estimer davantage, préférer. ΠΠροτιμιᾷν τί τινος, préférer une chose à une autre. Προτιμιᾷν τοῦτο ποιεῖν ἢ ἐχεῖνο, aimer mieux faire ceci que cela.
Μηδὲν προτιμιᾷν., ne se soucier de rien, s'inquiéter fort peu. ΒΕ.
Προτίμιησις, ews (ἡ), action d'honorer davantage; prérogative, privilège : action d’estimer plus ; préférence.
Προτιμιητέος, ἄγον, adv. verbal de Mn
Προτιμητικός, ἡ, ὄν, αυἱ préfère habituellement ou qui sait préférer.
Προτιμία, ας (ἡ), prééminence, prérogalive. R. πρότιμος.
Προτίμιον, οὐ (ro), arrhes, à-compte sur le prix. RR. πού, run.
Πρότιμος, 05, ον, plus honoré; qui a la prééminence.
*Tlgorepubéomer - οὔμιαι,, προσμωυθέομιαι.
Προτιμιωρέω-ὦ, κΚὶ ncw , secourir ou venger auparavant; voyez le simple. NE moy. punir auparavant RR. πρό, τιμωρέω.
“Προτίοπτος, ος, ον, Dor. et Poët. pour πρόσοπτος.
"Προτυόσσομαι, f ὄψομαι, Dor. εἰ Poët. p. προσέσσομιαι ou προσοράω.
“Προτίω, καὶ τίσω, Poët. honorer par préférence, — τινά τινος, quelqu’un de quelque chose. RR. x.
Πρότμησις, sw (ἡ), action de couper ou d’amputer par-devant : ce qui est coupé ou amputé par-devant : nombril. R. προτέμνω.
Προτμιητόν, où (τὸ), nombril.
Προ-τολμαάω-ῶ, f. now, oser le premier, oser avant les autres ou avant un autre, oser plus qu’un au-
ἱπροτολμίζομαι, fi ίσομιαι, Gloss. s’avancer le premier avec audace.
RR. πρό, τύλμα.
Προτομή, ἧς (ἡ), πε. ἃ m. coupe autérieure; d’où par ext. coupe de la face, principalement chez les animaux, angle facial, muffle, museau , hure : partie antérieure du corps, statue représentée à demicorps, buste : qfois proue d'un vaisseau ? gfois ouverture purulente d’un ulcère. R. προτέμνω.
Προ:τονίζω, καὶ ίσω, tendre les cordages des voiles. R. de
Πρότονον, οὐ (ro), hauban, corde tendue depuis le haut du mât jusqu’à la proue. R. προτείνω.
Πρότονος, οὐ (ὁ), même sion.
Προτοῦ, αὐ. pour πρὸ τοῦ ou πρὸ τούτου (“. ent. χρόνου) , avant ce us auparavant. Ô προτοῦ χρό-
, le temps antérieur. RR. πρό, ὁ (ss οὗτος.
Προτραγωδέω-ῶ,, f. now, jouer la tragédie auparavant : au fée. commencer par déclamer bien fort.
RR. x. τραγῳδέω.
Προτρεπτέον, verbal de προτρέπω.
Προτρεπτιχός, ἡ, ὅν, propre à pousser, à exciter, à exhorter. R. προς τρέπω.
Προτρεπτιχῶς, adv. d'une manière propre à exciter-ou à exhorter.
Προ-τρέπω, f. τρέψω, tourner devant soi; chasser ou pousser devant soi; faire prendre telle ou telle diree-
Dor. pour
tion : plus souvent au fig. engager, exciter, pousser, exhorter, ex 4 de med. Pxciter, provoquer. Προτρέπειν τινα εἴς τι οἱἐἐπίτι ON πρός τι ou qfois κατά τι, Poët. — ui, exciter ou engager quelqu'un à quelque chose, — ποιεῖν rt, à faire quelque chose. Τίς σ᾽ ἀνάγχῃ τῇδε προτρέπει; Soph. qui vous réduit à cette nécessité? || 4x passif où moyen, Προτρέπομαι, f τραπήσομαι (aor. προετρατπὴν ou προετροπόμιην, etc.) , se tourner ou se diriger vers, avec πρός ou ἐπὶ et l'acc.
gJois se livrer à , s’abandonner à, avec le dat. chez les poètes. RR.
Προ-τρέφω, f θρέψω, nourrir avant ou auparavant. RR. πρό, τρέφω.
Προ:τρέχω, f. δραμιοῦυναι (aor. mocédpaue ou προύδραμιον, ete.), courir devant ox en avant de; être précurseur de; précéder, devancer ; le γέ. au gén. RR. πρό, τρέχω.
ἐπροτριθής, πρό, TC.
Πρότριτα,, adv. trois jours auparavant. RR. πρό, τρίτος,
Προτροπάδην, adv. en fuite, en déroute. R. προτρέπω.
᾿Προτροπάω-ῶ, Poét. ροιιτ'προτρέπω.
Προτροπή, ἧς (ἡ), action d’exciter, d'engager ; encouragement ; stimulant; exhortation.
ἸΠρότροπος, ou (6), — οἶνος, vin qui sort de la cuve avant que le raisin ait été foulé, vin de mere goutte.
Πρότροχος, ou (Ὁ), roue de devant.
RR. π. τροχός.
᾿Προτρυγαῖος, &, ον. Poët. qui précède les vendanges : qu'on honore avant les vendanges o4 qui préside aux vendanges. RR. π᾿ τρύγη.
Προτρύγεια,, ὧν (τὰ), fête avant les vendanges.
Προτρύγης. οὐ (2), qui préside aux vendanges, sérnom de Bacchus.
“Προτρυγητήρ, ἦρος (5), Pot. et
Προτρυγητής, οὔ (6), étoile fixe et brillante au nord du signe de la vierge ; elle paraït le matin vers le temps en vendanges. RR. πρό, τρυγάω.
Προτρώγω, f τρώξομιαι (aor. ποοἔτραγον où προύτραγον, elc.), manger auparavant. RR. π. τρώγω.
Προτυγχάνω, f. τεύξομαι (aor. προἔτυχον où προύτυγ͵ ΟΝ 9 elc.),se trouver le premier ; exister avant; précéder avee le gén. ὃ προτυγ ὦν, le premier qui se présente , le premier venu. RR. π᾿ τυγχάνω.
ἧς, ἐς, Gloss. aigu. RR.
ον, COMME πρότου-
Πρότυπος, ος 7 cv, modelé ou formé auparavant; esquissé, ébauché. {| Subst. Hoirumev, οὐ (ro), prototype, modèle. ἈΠ. 7. τύπος.
Προτυπόω-ὦ, f. wow, modeler ou former auparavant ; esquisser, ébaucher. RR. TUT OO .
Προτύπτω, f: τύψω, frapper ou battre auparavant: au fig. provoquer, exciter. RR. π. τύπτω.
Πιροτύπωμισι, aros (τὸ), comme πρῦτυπον.
Ho ϑοτυχών, οὖσαι, ὅν, part. aor. 2. de προτυγχᾶνω.
Προῦ, Att, contract. de τερύου pour πρόεσο, 2. Ρ. 5. ἀογ. 2. Ὡ10} 61} de προΐημι.
Προύδαλον, Προύδην, Προυγράφην ) AE. Pour τ TPOÉCOÀOV, προέ ἔφην, προεγράφην, temps divers de προθαλ- 26, προθαίνω 5 προγράφω. Les Att.
contractent de méme la préposition avec l'augment dans la plupart des verbes commencant par roi.
Ἡρούη VS 66, ον, Alt, p. προέγγυος.
Tocüytive, f avw, lre sain où en A santé auparavant. RR. x.
Προυγράφη, Alt. p. προεγράφη, 3. p.
s. aor. 2. passif de προγράφω.
Tpc: γραίνω, f. a, humecter auparavant. RR. 7. ὑγραίνω.
ἐπροῦμινον, ou (τὸ), Neol. prune. R.
Lat, prunum.
ἘπΠροῦμινος, ou (n), Néol. prunier.
ἘΠρούνη, ns (ἡ), Méol. comme πιροῦνος.
ἐπροῦνον, cv (τὸ), Véol. p. προῦυνον.
ἐπροῦνος, οὐ (ἡ), Meol, }- προῦμνος.
Προυξεπίσταμιοι,, Ati. pour προεξἐπίσταμαι.
Προυξερε ξυνητής, οὔ (ὁ), Au. pour προεξερ ευνητής.
Προῦπ-άγω, f ἄξω { aor. προῦπήγαγον, etc.), pousser devant, faire avancer ; au fig. engager, attirer :
dans le sens neutre, marcher devant; partir devant. RR. π. ὑπό, ἄγω.
Προῦπιαντάω-ῶ, f. αντήσομιαι., aller au-devant : se rencontrer où s’offrir le premier. RR.T.Ür6, ἀντάω.
Προοῦπιαντιάζω, f. dos, m. sign.
Προύπαρξις, εως (ñ), préexistance.
« Προῦπαργ, Ἢ, ἧς (ἢ); priorilé , antériorité : origine ou principe d’une chose : Au plur. services que j'on rend le premier à quelqu'un, par lesquels on ἃ le bonheur de le prévenir.
Προῦ: πάρχω, [ὶ ἄρξω, être ou exister auparavant: avec le gén. ère anio à 5. précéder ᾿ préve nir; avoir la priorité. Οἱ προῦπάρχοντες
les lois antérieures. ὅσα
γι AO ,
προῦπῆρχον» les causes qui existaient d'avance. Προῦπάρχειν τινος τῷ εὖ ποιεῖν, prévenir quelqu'un par de bons offices. Προῦύπάρχειν τῶν εὐεργεσιῶν, τῆς ἔχθρας, avoir la priorité des bienfaits ou de la haine. [| 4u passif, Τὰ προὔπηργμένα, les faits antérieurs, la conduite passée, les services rendus précédemment, les obligations déjà contraciées. RR. x. ὑπο, ἄρχω.
Hocürexddo, f. λύσω, affaiblir auparavant. RR. 0. éx, λύω.
Προῦπεξ ἔρχομαι, f. ἐλεύσομαι (aor.
προῦπεξῆλθον, eic.), sortir auparavant. RR. π. ὑπό, ἐκ, ἔοχομιαι,
Προῦπεξιρμάω-ὥ, Χἱ ἥσω, s'élancer auparavant. RR. π. ὑπό, ἐκ, ὁρμάᾶω.
Προῦπ' ἐργάζομαι, 7, ἐργάσομιαι, machiner ou tramer auparavan£: préparer par une précaulion oratoire.
Προῦπεργασία,, os (x), précaution oratolre.
Προῦπυργμένος, 7, CV, Voyez προὕπαρχω.
Προῦπ-ισχνέομιαι- “nat, αὶ ὑποσχήσο-
μαι (aor. προῦπεσχόμεην; etc.), pro-
re auparavant ou d'avance.
RR. π- ὑπισχνέομαι.
Προῦποδάλλω, 7. θαλῶ, jeter auparavant pour fondement. |} 4x moy.
m. sign. RR. 7. 0e, βάλλω.
Προῦποιγράφω; f γράψω, prescrire d'avance. RR. x. ὑπό, γοάφω.
Προῦπο:δείκνυμι, f δείξω, démontrer ou expliquer auparavant. RR. 7.
Mori, f. κείσομαι, préexister, être une subslance préexistante à, Jat.RR. π. ὑπό, κεῖμαι.
Προῦπολαμθάνω, f. λήψομαι (aor.
προῦπέ ἔλαθον, etc.), croire ou penser d'avance ou auparavant; présumer, RR. π᾿ ὑπό, λαυιάνω.
Προῦπομαιμνήσχω, f. Tec: ψνήσω, rappeler ou faire ressouvenir d’avance ou auparavant. RR. π. ὑπό, μιμνήσκω.
Προῦποιμνημ, aticouor, jf ἴσομαι, prendre note auparavant, consigner auparavant dans ses mémoi res. RR.'7. ὑπομνηματίζομαι.
Iscür-nredw, f. εύσω ; soupçonner auparavant. RR. π. ὑποπτεύω.
Προῦπόστασις, εὡς (n), préexistence substantielle, en t. de théol.RR.7.
Προῦποιστρώννυμι, 7) στρώσω, élendre auparavant dessous ow par terre. RR. π. ὑπό, στρώννυμι.
Προῦποστυφή, ἧς (ἡ), préparation de la laine par les mordans avant de la teindre, RR. π. ὑπό, στύφω,
Ἰποοῦποτοπέω-ὦ, J. GO ; suspecter d'avance. RR. π᾿ ὑποτοπέω.
Προῦπο-ττυπόω-ῶ, f: ὥσω, décrire ou exposer d'avance en peu de mots.
Προῦποιφαίνω, Κὶ φανῷ,, laisser entrevoir auparavant. RR. π. ὑπό, φαίνω.
Προὔποφεύγω, f: φεύξομιαι, s'échapper où s'esquiver auparavant. RR.
Προῦπτος, es,ov, At, pour ππρόοτπτος, visible, clair, évident, manifeste.
Ex τοῦ προύπτου, visiblement, ouvertement, publiquement. Voyez
! Tscusy ιαίτερος, αι, OV (comp. anomal.
{orme de προύργου), meilleur, plus avantageux, préférable, plus utile; plus à propos. Ποιεῖσθαι mpcuo-
yuairecov, regarder comme préfé- ἢ
rable. [| Au neutre, Tipcusyuaireρον, adv. comp. de προύργου.
Προυργιέστατος, ἡ, ον (sup. anomal de προύργου) le plus utile, le plus à propos, le meilleur.
Προύργου, AU. pour πρὸ ἔργου, s’emploie comme adv. (comp. προυργιλίτερον. sup. προυργιαίταται), utilement, à propos. To προύργου, ce qui est à propos, ce qui est avantageux où utile. Προύργου εἶναι εἰς ou πρός τι, ètre ulile pour quelque chose, servir à quelque chose. Mrδὲν εἶναι προύργου, n'être bon à rien. RR. πρό, ἔργον.
Προυστύήτην. All. pour προεστήτην, duel. de l’aor. 2. de προΐσταμαι.
Προύφαγον., Ait. pour προέφαγον,
aor. 2. de προεσθίω.
HR σιρήσω (aor. προῦφεἴλον, etc.), enlever ou soustraire auparavant. RR. %. ὑπό, αἱρέω.
Προῦφ. αρπάζω, f. ἄσω ou ἄξω, dérober auparavant. RR. ποῦ. ἁρπάζω.
Προῦφ: LOT, f. προῦπο: στήσω (cor. recüréornca, elc.), faire subsister auparavar#. {4 moyen mixte, προῦφ' ἴσταμιαι, f προῦποστήσομαι (aor. TOUÜTÉGTAV, etc.), préexister, être une substance préexislante.
Προῦφε στηκώς,υἵα, ὅς, préexistant ; précédent, antérieur; primilif, primordial. Τὰ προῦφεστηχοτα,, substances préexistantes , premiers principes des choses. RR, 7. à.
Προύχων, ουσα,, ον, Ab. pour πῇ ἔχων, part. prés. de ππροέχω.
Προφαίνω, f. φανῶ, faire briller devant ou auparavavant : faire voir dans l'éloignement ox dans l'avenir : annoncer d'avance, prédire, présager. RR. π᾿ φαίνω.
ἱΠροφάνεια, ας (ἡ), évidence; publicité. R. de
Προφανής Me, és, (comp. ἔστερος.
sup. ἕστατος ), apparent; clair, manifeste, évident, visible à tout le monde, exposé à tous les yeux, public. Ëx τοῦ προφανοῦς comme προφανῶς, adv. R. προφαίνω.
Ἰπροφανία, as (ñ), comme πρυφάνεια.
ἐΠροφάντις, dos (ἡ), GL. p. προφῆτις.
Πρόφαντος, ος, ον, annoncé ou indiqué d'avance; prédit, présagt :
Poët. comme προφονής, Noble évident, [| Subst. Πρόφαντον,, ou (τὸ), oracle, prédiction, R. προφαινὼ.
Προφάντωρ, ορὸς (6), celui qui annonce, qui prédit.
Προφανῶς, αεἰν. clairement, manifestement ; visiblement, à découvert; publiquement. R. προφανής.
Προφασίζομιαι, f ἰσομιαι, user de prétextes ox de subterfuges, aliéguer de vaines raisons : activement, prétexter, alléguer , prendre pour prétexte ou donner pour excuse, ävec l'acc. ou l'infin.|| Q fois au passif, , f. προφασισθήσομιαι, être allégué pour excuse ou pour prétexte, R. de
Πρόφασις, ews (ἢ), prétexte, cause simulée ou apparente; excuse fausse ou rarement vraie : motif, occasion, sujet. ἀπ’ οὐδεμιᾶς προφάσεως, Thuc. sans aucune cause, sans raison. Τίνα πρόφασιν ἔχων τοῦτο ποιεῖς; Aristoph. pour quelle raison faites-vous cela? Προφάσεις ζητεῖν, Dem. chercher des prétexies. Προφάσεως λαδέσθαι, Hérodn. saisir un prétexte. Σῶμα πρόφασιν ἔχων, lsocr. corps dont la santé peut servir de prétexte ou d’excuse, Προφάσει ou ἐπὶ προφά- GEL, πρόφασιν OU κατὰ πρόφασιν, EN apparence ; sous prétexte ou sous l’ombrede. Πρόφασιν ὡς τοῦτο ποιήowy, Dem. sous prétexte de vouloir faire cela. Πρόφασιν ἐπὶ λαχανισμιόν, Thuc. sous prétexte d'aller cueillir des herbes. Τῆς οἰκειότητος προφάσει, Thuc. sous prétexte de parenté ou d'amitié. Πρύφασιν μὲν...
τὸ δὲ ἀληθὲς...,. en apparence...
mais en effet, R. προφαίνω.
Προφασιστιχός, ἡ, ὅν, qui sert de prétexte ou d’excuse, Προφασιστι- 206 "λόγος, discours ᾿ὐε νὴ
Προφερής, NS, ἐς (comp. ἔστερος. sup.
£oræros), qui l'emporte, supérieur, et particulièrement, qui l'emporte en ancienneté, plus âgé que, gén.
plus souvent en prose, qui parait
années , précoce : ex parlant des arbres, précoce, qui donne du fruit avant le temps. R. προφέρω.
"Προφέρτατος, ἡ, ον, Poël, pour mpo-
φερέστατος, sup. de προφερής.
Προφέρω, f: προοίσω (aor. προήγεγχα, etc.), porter en avant, où simplement, porter, apporter : plus souvent porter dehors; mettre dehors; tirer, aveindre; faire sortir ; exposer en public,mettreau jour où à la lumière : énoncer, prononcer, proférer: mettre en avant, alléguer, citer : gfois reprocher, — τί τινι, quelque chose à quelqu'un : qfois imposer la lâche ou le devoir de, conseiller, persuader, — τινι, à quelqu'un, — ποιεῖν τι, de faire quelque chose : dans le sens neutre, l'emporter, — τίνος, sur quelqu'un, — τὶ ou τινι OÙ κατα, TL Où εἴς τι, en quelque chose: qgfois être avantageux, être bon pour, contribuer à, avec l’acc. ou Poët.
avec le gén. Μέγα προφέρειν εἰς τὸ nee δύναμιιν, être d'un grand secours pour l'augmentation | de la puissance. Éws τι προφέ ἔρει μὲν ἕνεχα ou χάριν), Hesiod. le matin est bon pour faire du chemin ou pour avancer son ouvrage. Il Au moyen, Ipo-pE ἔρομαι, ΤΣ οίσουμσι (aor. προηνεγκάμ, "ὯΝ γ elc.), apporter avec soi, δέ presque tous les sens de l'actif: citer, alléguer; énoncer, proférer; reprocher; Poér.
causer , occasioner, susciter, — τί Tu, quelque chose à quelqu'un. {| 4x passif, Προφέρομαι, f προενεχϑήσομιαι (aor. προηνέχθην, etc.), tous les sens passifs correspondant à ceux de l'actif] et du moyen. RR. πρό, φέρω.
Προ: φεύγω, f. φευξοῦμιαι (aor. προἔφυγον où προύφυγον; elc.), fuir devant ou auparavant : fuir au loin, s'enfuir. RAR. x. φεύγω.
n'est qjois ἃ l'aor. προέφην). RP.
Te DE.
Προφημίζω, f. ίσω, répandre d'avance le bruit. RR. π. φημίζω.
ἹΠροφητάζω, f. ἄσω, comme προ-
Προφητάναξ, ἄνακτος (6), Eccl. le roi- prophète, épith. de David, RR.
Προφητείοι, ας (ñ); action de prédire l’avenir, de prophétiser; don de prophétie, esprit prophétique; prédiction, prophétie; gfois Ecct
érigé en l'honneur d’un prophète.
Προφυτεύω, f: εὐσω, prophétiser, prédire l'avenir; être prophète ; ètre l'interprète o« Forgane d'u dieu qui rend des oraeles : qois être le premier prêtre d'un temple: fois Eccl. expliquer les saintes écritures? R. de Προφήτης, ou (ὁ), prophète, celui qui prédit l'avenir : interprète ou organe des dieux: gfois premier prêtre d’un temple : gois devin :
qgfois poète. RR. 7. φηρ.
Προιφητίζω, f: ἰσω, prophétiser.
Προφητικός, ἡ, cv, prophétique.
Προφητιχῶς, ady.prophétiquement.
Προφῆτις, 1005 (ἡ), fém. de προφήτης.
Προφητοχτόνος, 05, ον, Ecel. qui fait périr les prophètes, ΒΒ. προφήτης, χτείνω.
05,.0V, Poët. annoncé par un prephète. RR. προφ.
"Προφθαδίην, ad. Ion. en prenant
les devans, de manière à prévenir ou à devancer. R. de Προφθάνω, κ᾿ φθάσω, prévenir, deὑνᾶποον, RR. π. φθάνω.
Πρόφϑασις, εὡς (ἡ), action de prévenir ou de devancer.
Προφθέγγομιαι, f φθέγξομαι, parler auparavant : prédire? RR,. x.
Πρόφθεγξις, ews (ἡ), action de parler auparavant : prédiction?
Ἢ ον, Poët. mort aupa-
ravant. RR. π. φθίμενος.
ἹΠροφιλῶς, ads. comme προσφιλῶς.
Προιφοθέωτῶ, f. ἥσω, effrayer ou épouvanter d'avance, RR. 7. φο- Géo.
Προφοθητιχός, ἡ, dv, qui a la force d’effrayer d'avance : qui s’effraie ou s'inquiète d'avance.
᾿Προφοιδάζω, f ἄσω, Poët. purifier auparavant : prophétiser, prédire, ΒΒ. π. φοιδάζω.
loco, Ν᾿ φήσω (peu usité, si ce| ΕΠροφοίθασμια, ατος (τὸ), Néol. pro-
phétie.
Προφορά, ἂς (ἡ), action de proférer ou d’énoncer; prononciation ; énonciation ; allégation ; reproche.
Προ:φορέομιοιι-οὔμιαι, f. roopat, faire avancer l'ouvrage, en t. de tisserand; au fig. avancer, parcourir en avançant. Προφορεῖσθαι τὴν ὁδό ὅν, Xén. gagner du chemin. RR.
Προφορικός, ἡ, ὧν, Qui se prononce, oral ox verbal. R. προφορά.
interprétation des saintes écritu- Πρύφορος » ou (ὃ), — 400 upeur
res? R.Tp φημ.
agé sans l'être, qui devance les ΠΑ ΑΙ. ou (τὸ), Eecl, temple
qui enviroune le fétus. RR.
Yc0%.
“Προφόωσδςε, lisez en deux mots πρὸ φήωσδε,
Πρόφραγμα, ατος (τὸ), barrière élevée devant ; défense, rempart.
Προφράζω, f. φράσω, dire d'avance; annoncer ou proclamer d'avance; prédire. RR. 7. φράζω.
“Πρόφρασσα, Ὡς (ἡ), Poët. fém. de πρόφρων.
Προφράσσω, f. φράξω, barricader, défendre par une barrière ou par
“προφρονέως, αὐ. Ion. p. ττροφρόνως.
paravant. RR. π᾿ φροντίζω.
Προφρόνως, adv, avec inclination,
volontiers, de bon cœur. R. de
Πρύφρων, ὧν, ον (comp. ονέστερος.
sup. ογέστοιτος), qui se sent de l’inclination pour quelqu'un ou pour quelque chose : plein de benne vo- Jonté ou de bienveillance, bienveillant, amical : qui agit de bon cœur.
ou volontiers. RR. π᾿ φρήν.
Προφυλαχή, ἧς (Ὁ), avant-poste, gardes avancées, gardes, sentinelles: fortification, défense, rempart:
précaution, présérvatif, Ποοφυλαχῆς χάριν, par précaution. R. προφυλάσσω.
Προφυλαχκίς, δος (ἡ), adj. fém. placée aux avant-postes. Ποοφυλαχὶς va; , Vaisseau qui va devant, comme en éclaireur ou en vedette.
Προφυλαχτιχός, ἡ, ὅν, qui se tient sur les gardes : qui sert de préservatif: que l’on emploie par précaution. προφυλαχτικὴ (5. ent.
τέχνη)», la prophylactique, partie
e la médecine.
Προφύλαξ, anos (ὁ), celui qui est aux avant-postes ; sentinelle, vedette. RR. π᾿ φύλαξ,
ἐπροφύλαξις, ews (ἡ), Scol. subst. de Προφυλάσσω. f. ἄξω, faire la garde
devant, veiller à la défense de, gen.
1} 4e moyen, prendre garde à, se tenir en garde contre, p'évenir, éviter; g/uis veiller à ou sur, avec l'acc. RR. 7. φυλάσσω.
Προφύνα:, infin. aor. 2. de προφυο-
“ροφυράω-ῷ, f. ἄσω, pétrir auparavant : au fig. préparer, machiner, RR. 7. φυράω.
Πρύφυσις, εως (ἡ), naissance ou production antérieure : plus souvent, rejeton, pousse, bourgeon. R. x20φύω.
Προοφυτεύω, f. ebow, planter ou semer auparavant: au fig. préparer, causer, occasioner. RR. π᾿ φυτεύω,.
Προοφύω, f. φύσω, faire naitre ou produire auparavant. |} 44 moyen
πιΐεῖο, Προφύομαι, f. φύσουαι (cor.
προέφυν, εἰς.), naître auparavant.
Προπεφυχώς, υἷα, ὅς, né auparavant, préexistant. KR. π᾿ φύω.
Προφωνέω-ῶ, f. ἥσω, élever la voix auparavant, parler auparavant :
activement dire ou annoncer d'a vance, prédire. RR. π᾿ φωνέω.
Προ-φωτίζω, f. ίσω, éclairer ou illuminer auparavant : Eccl. baptiser auparavant, RR. 7. φωτίζω,
ἐπροχάζουαι, f. χάσουαι, Gloss.
avancer. RR. π᾿ χζζω.
Προιχαίνω, Καὶ χανοῦυχι, avoir d'avance la bouche béante : Gloss.
dire d’avance, prétexter? RR. x.
Προχαΐρω, [χαιρήσω ou γχαρήσομαι, se réjouir ou se féliciter d’avance.
Προχαῖρετω, pour γαιοέτω, qu'il soit heureux et content, c.-à-d.
qu'il s’en aille, je lui dis adieu.
RR. 7. χαίρω.
Προχάνη, ns (ἡ), Poët. pour πρόcynu.z , prétexte. R. προέχω.
Προχάραγυ, ares (τὸ), premier dessin, ébauche, esquisse. R. de
Προχαράσσω, f. ἄξω, tracer auparavant; ébaucher, esquisser. RR.
Προιχαρίζομαι, f ioou., faire plaisir à quelqu'un auparavant; lui rendre le premier quelque service ; accorder auparavant ou d’avance, avec l’acc. de la chose et le dat.
de la personne. RR. π΄ χαρίζομαι.
Προχάρισινα,, 2705 (ro), service qu’on rend le premier à quelqu'un.
Προχαριστήρια, ὧν (τὰ). les procharistères, sacrifices en l'honneur de Minerve au commencement du printemps pour la remercier d'avance de ses aons.
Noces, ἧς, ἐς, qui a les lèvres avancées, qui ἃ de grosses lèvres.
Προχειλίδεον,, οὐ (2), la partie saillante des lèvres.
Πρόχειλος, ος, ον, comme mocyetdrs.
[| Subse. Πρόχευλον, οὐ (τὸ), comme προχειλίδιον.
Προχειμάζω, f. ἄσω, être orageux avant l’hiver ou avant la saison des orages : prendre le premier ses quartiers d'hiver ou les prendre avant le temps ordinaire. RR. 7.
auto.
Προχείμασις, es (ἢ), mauvais temps avant la saison des orages; hiver anticipé.
Προχειρίζω, f. ίσω, mettre dans la main ou sous la main. |] 4u moyen, avec l’acc. se procurer une chose; aveindre, prendre, employer ; entreprendre : gfois choisir, élire,
désigner : qfois décréter , décider, résoudre : gfois fouiller, chercher, faire des perquisition? en 1. de philosophie, entamer une discution, commencer l'examen d’une chose. [| Le parf. Ππροχεχείρισμναι, et l'aor. passif, προεγ ειρίσθην, s'emploient souvent aussi passivement dan: les sens correspondans à ceux du moyen. RR. 7. χείρ.
Πρόχειρος, 05, ον (comp. érepcs sup.
ὁτατος), qui est sous la main, qui est à portée, aisé à trouver ou à alteindre, prêt, facile : qui est à la portée de tout le monde, commun , vulgaire : que l’on porte habituellement à la main : manuel, usuel : avec ur nom de personne, prompt à agir ou entreprendre , vif, téméraire, emporté. Πρύχειρος τῇ γνώμῃ, prompt à se décider, qui prend facilement une résolution. Τὸ πρύχειρον, la promptitude ; la témérité; la facilité. Πούχειρον ἐστι, il est facile. Πρόχε:οον ἔχειν, tenir ou avoir tout prêt. Πρύχειρον ποιεῖν. mettre sous la main, montrer. ἐκ τοῦ προχείρου, facilement.
1 Subst. Πρόχειρον, οὐ (75), 5. ent.
βιθλίον, livre portatif, manuel.
RR. π. χείρ.
Προχειρότης , nros (ἡ), facilité. R.
Προ-χειροτονέω-ὦ, f. ἥσω, élire auparavant ou avant les autres : aller une première fois aux voix sur une proposition de loi ou de décret. RR. π᾿ χειροτονέω.
Προχειςουργέω-ὦὥ, Καὶ ἥσω, travailler ou apprêter d'avance. RR. π. χειρουργέω.
Προχεΐρως, adv. (comp. ὄτερον. sup.
druroy), vite, promptement, facilement; témérairement, aveuglément. R. πρόχειρος.
Πρόχευμα, arcs (rc), ce qu'on verse d’abord ; première libation; premier épanchement. R. προχέω.
Πρόχευσις, ews (ñ), action d'épancher ou de répandre d'abord.
Προχέω, f. χεύσω (aor. προέχεα ou προύχεα, etc.) épancher ou répandre d'abord ou simplement, épancher, répandre. [| Au passif, se répandre, au propre εἰ au fig. RR..
Πρόύχϑες, adv.avant-hier.RR.x.7065.
“Πρόχνν, adv. Poët. à genoux , sur les genoux : au fig. de fond en comble, et par ext. radicalement, entièrement, tout-à-fait, effectivement. RR. π᾿ γόνυ. ”
“Προχού, ἧς (ἡ), Poët. rivage ou bord d'un fleuve, sol que couvrent les eaux quaud elles débordent : bou-
che ou embouchure d’un fleuve.
Προχόη, Ὡς (ñ), comme πρόχοος.
Προχοΐδιον, ου (τὸ) » petite aiguière, dim. de προχόη ou πρόχους.
Προχοῖς, δὸς (ἡ), aiguière, qfois pot de nuit.
Πρόχοος, οὐ (ἡ), aiguière , pot à l’eau, principalement pour verser de l'eau sur les mains. R. προχέω.
Προνχορεύω, f. εύσω, danser devant ou auparavant. RR. π᾿ χορεύω.
Πρόχους, οὐ (ἡ). contract. p. πρόχοος.
Πρόχρεια,, ας (ἡ), ce qu'on tient en reserve pour le besoin, ressource.
RR. π. χρεία.
Προχρίω, f χρίσω, oindre ou enduire ou ensanglanter auparavant. ἈΝ. π. χρίω.
Προιχρονέω-ῷῶ, f “sw, ètre antérieur ou plus ancien. R. de
Πρόχρονος, 05, ον, ue , plus
ancien. RR. π᾿ χρόνος.
Πρόχυυα, ατος (τ), ce qu'on répand d’abord : vin de mère goutte, viu qui coule du raisin avant qu’il soil sous le pressoir : er t. de math.
projection? voyez πρύχευμα,
Πρύχυσις, εως (ὃ), action de répandre ou de verser d'abord; premiere libation ; prémices : alluvion; terrein d’alluvion, couvert par les eaux dans les inondations.
Voyez πρόγευσις et TRY. on.
Προχύται, ὧν (ai), grains d'orge ou de farine que l'on jetait sur le feu de l'autel, et par ext. prémices ; Jibations , offrandes, fleurs que l'on jette sur un tombeau ou sur le passage d’une personne pour l'honorer, Voyez οὐλοχύται.
Tisoyorns, οὐ (6), comme meiy00s.
"Προχύτιος, αν, ον, Poët. accompagné de libations ou d’offrandes, ex parlant d'un sacrifice.
ἸΠροχυτός, ἡ, ὅν, répandu en avant.
Πρόύχωλος, 05, cv, boileux, estropié.
RR. π. χωλός.
ἐπροχῶναι, ὧν (ai), Gloss. les os des jambes. ἈΝ. x. χογώνη.
ποι “χωρέω-ὦ, f. 160, avancer, s'avancer, passer en avant : au fi9. faire des progrès; s'approcher du terrein; avoir un résultat ou un succès quelconque; mais principalement, prospérer , réussir; être avantageux ou commode. 12 s’emploie aussi impersonnellement. ἧς δὲ αὐτῷ οὐ προυχώρε: (s. ent. τὸ ποᾶγμαὴ, Thuc. comme la chose ne lui réussissait pas. Εἰ μιὴ κατὰ γνώμην προχωροίη γ, Hérodn. s'il ne réussissait pas au gr é de ses desirs.
Προχωρεῖ εἰς τοὐναντίον, Chrysost.
l'issue est toute différente de celle
qu'il attendait. Ἡνίκα ἂν ἑκάστῳ προχωρῇ, Διό. quand chacun le pourra commodément. Χρήματα, ὅσα σοι προχωρεῖ, Xén, toutes les choses dont vous pouvez disposer commodement. RR. π. χωρέω.
Προχώρημα, τὸς (τὸ), avancement, progrès, résultat, succès, issue :
qfois en t. de md, excrément, selles.
Προχώρησις, εὡς (ñ), action d’avancer ou de s'avancer; avancement, progres; resultat , succès.
ἸΠροχωρίζω » Γ᾿ ίσω, comme προχωρέω.
Προ: dagi Low, f. ἴσω, voter ou décré-|* ter-auparavant. RR. x. ψεφίζω.
Προψύχω, f: ψύξω, rafraichir auparavant. RR. π. ψύχω.
Προῳδικός, ἡ, cv, de prélude, qui a rapport aux préludes : relatif au rhythme des petits vers qu’on place devant de plus grands. R. de
Προωδύς, οὔ (ἡ), prélude: g/ois petit vers placé devant un plus grand dans certaines poesies lyriques. RR.
Προώδων, οντος (6, ἡ)», comme Tpoὁδους.
Προ-ωθέω-ῶ, f. “row ou wow (aor. 1.
προέξωσα OÙ ἐπρόωσα,, et par contr.
Érewoz), pousser en avant pour faire avancer : pousser dehors, faire sortir : repousser : ex {. de méd. faire évacuer. ἈΝ. +. ὠθέω.
Προώλης, Ὡς», ες, perdu auparavant, enlevé par une mort prématurée!
ou plutôt entièrement perdu. ἐξ- ER καὶ προώλης, Dem. tout-à-fait ruiné, auéanti, exterminé. RR.
Προῶμιαι, aor 2. subj. moyen de TOCENLLL.
Προωμοσία, ας (ñ), serment prêté avant le proces. R. προύμνυμι.
Προωνύμιον, cu (ro), prénom. R. de
Προώνυμιος, 06, οὐ, placé avant le pom, qui sert de prénom. RR. x.
Προώριος, ος, ον, qui vient avant le temps, prématurée, précoce. RR.
Πρ 20065, 0 3, 0, même Sion.
mo ou Προεωρώμην, imparf.
passif et moyen de προυράω.
Πρύωσις, sos (ἡ), action de pousser en avant ou de pousser dehors. R.
Προώστης, cu (5), celui qui pousse en avant où qui repousse : poutre saillante pour amortir le choc des corps extérieurs.
Προωστιχός, ἡ, ὄν, qui ἃ la force de repousser, de pousser eu avant ox dehors : évacuant, purgatif,
IIPY 481
“Πρνλέες, ὧν (οἱ), Poét. les fantassins :
adj. nombreux, dont les rangs sont nombreux et pressés comme ceux des fantassins. R. de
ΠΡΥ͂ΛΙΣ, εως (ἡ), pyrrhique, sorte de Hé riée. R...?
Πρύμινα., ns (ñ), poupe, et par exh vaisseau : au fig. l'extrémité postérieure d’une chose, Κατὰ πρύ»
pvav, en poupe; par-derrière. R.
Πρυμναῖος, æ, ον, qui ἃ rapport ou qui Lient à la poupe, qui fait par tue de la poupe. R. πρύμνα.
ROLE Ὡς (ἡ), Jon. pour πρύμνα..
Πρύμινηϑεν, adv. ?oët. de la poupe, du côté de la poupe; en poupe, par-derrière.
ovuvrota, ὧν (τὰ), 5. ent. σχοινία, câbles qui tiennent le vaisseau attaché au rivage, amarres : au f17.
dernières ressources. R. de
Πρυμνήσιος, αι, ον, comme πρυυνσῖος.
Πρυμνητής, οὔ (0), celui qui est assis à la poupe, le pilote; au fig.
chef, commandant : q/ois (5. ent.
χάλως), câble attaché à la poupe, amarre,
Πρυμινητικός, ἡ, ὄν, Comme πρυυναῖος.
“Πρυμνόθεν, adv. Poët, comme πρύ-
pynbev.
ΠΡΥΜΝΟΣ, ἡ, cv, qui est au bout, à l'extrémité ou au bas d'une Moses Πρυμινὸν σχέλος, Hom. l'extrémité ou le bas de la jambe. Πρυμινὴ γλῶσσα, Hom. le bout de la langue.
Προυυνὴ ναῦς, Hom. la poupe du vaisseau. Πρυμνὴ ὕλη, Hom. bois coupé dans le pied, à l'extrémité inférieure du tronc. Πρυμινὸς παχύς, Hom. qui est épais du bas ow du bout. R. προῖ
“Top. γοῦχος, 05, ον, Poët. pilote : au Îg . chef, prince. RR. πρύυνα,, ἔχω.
Πρυμνώρεια, ας (ἡ), pied d'une montagne. RR. TOULLVOS, ὄρος.
Πρυτανε (α, ας (ἢ), présidence, av.
rité ou magistrature suprème : à Athènes, prytanie, autorité des prytanes; lemps que duraient leurs pouvoirs ( is duraient 36 jours ) :
par ext. le tour de chacun pour commander. R. πρυτανεύω.
Πρυτανεῖον, cu (τὸ), prylanée, grand édifice public dans les villes grecques : 4 servait à divers usages comme à traiter les ambassadeurs, Les hotes publies, les pensionnaires de l'état; à tenir les audiences des tribunaux, à conserver les penates publies et en particulier à entretenir de feu de Vesta. A Athènes il servait aussi de grenier public.
Τὸ ἐπὶ πρυτανείῳ δὰ «χστήριον , Le
482 HPQ iribuhal établi dans le prylanée à Athènes. [} Au pl. Hevraveiz, ὧν (τὰ), sommes consignées avant le jugement pour les frais de procédure. Πουτανεῖα τιθέναι τινι, assigner quelqu’ un en justice, en consignant la somme exigée par les os.
Πρυταγεύω, f. 06e, être président, chef ou magistrat suprême; ἃ Aihènes, être an des prytanes :
activ. gérer en qualité de prytane; présider, administrer, gouverner ; décréter, conclure. À πρυτανεύουσα se voyez TOUT ONG. Πρυτανεύειν
περὶ εἰρήνης, délibérer en qualité de prytane ‘sur la question de la paix, Πρυτανεύειν εἰρήνην, décréter où simplement mettre en délibéraon ou qfois négocier la paix.[| 4x moy. être entretenu aux frais de l'état dans le prytanée, être pensionnaire public, par ext. étre à la solde d’un roi ox d’une république étrangère. R. πρύτανις.
τίουτανικός, ἡ, ὄν, de prytane.
ΤΠούτανιξ, εὡς (δ), président, premier magistrat, chef, prince, roi; qfois gardien, défenseur : gfois cejui is excelle dans un art ou qui tient le premier rang d’une mamère quelconque : à A{hènes, pryun des cinquanle citoyens
chacune des dix tribus envoyait tous les ans au conseil des Gnq cents. Les prytanes de chaque tribu présidaient le sénat pendant le temps d'une pr ‘tanie, trente- cinq ou trente- “six Jours : celte tribu s'appelait alors ἡ πρυτανεύ-
σα φυγή: Les prytanes en exercice se partageaient les affaires publiques et survcillaient l'administration de la Justice. R. πρό.
To, «dv. Att, pour πρωΐ,
"πρωσίτατος, ἢν ον, Alt, superl. de
tane,
que
2205, 4, ον, Al, compar. de
ΣΝ Ῥω, [εύσω, Dor. pour mocεγγυάω.
“Πρῶζος, ἢ: CV, Ait . pour 7 πρώϊζος.
Πρώην,, vale. avant-hier : par ext.
dernièrement, récemment, peu auparavant. To πρώτν, πε. sign.
X6Ë: χαὶ πρώτν, Lier ou avant-hier, c.-à-d. tout récemment, depuis peu: R. πρό.
TowËrens, οὐ (δ), qui est dans la première jeunesse, qui entre dans la puberté. RR. πρῶτος, ἤθη -» Ά “ “Ξ » ΄.“ " ᾽
Τισωθύστερος, 95 ον, dont l’ordre est m, ἃ m, Où le premier
renveise,
devient le dernier. [| Subst. Tou-
θύστερον, οὐ (τὸ), renversement de
l'ordre naturel des idées : hystéro-
logie, en 1. de gramm. RAR. πρῶ- :
Προΐ et Πρῶϊ, αν. (comp. πρωταῖτερον. sup. πτρωϊαίτοιτα, le matin : de bonne heure, à temps; gfois de trop bonne heure, trop tot, avant le temps. ἅμα πρωΐ, dès le point du jour. To πρωΐ τῆς ἡμέ ρας sie matin, les premières heures du j jour. Hoot πάνυ , de très bonne heure. R.
