TARN

φην). remplir d: fumée: enfumer ; aire fumer; allumer peu-à peu ; par ext. allumer, embraser. ΠΠ 4e passif, ètre enfumé, chauffé, allumé; jeter de la fumée; s'atlumer lentement: au fi. couver comme un feu qui fume avant de sallumer; brûler à petit feu ox sémplement brûler d'une passion quelconque.

Too dns. Ὡς, 25, rempli des vapeurs d’un fol orgueil, d'une folle passion ; fou, insensé; radoteur : en ἐς de mé. frappé de stupeur et d’insensibilité. 4 ὕφος.

Τυφών, ὥνος (6), comme Τυφὼς, ὦ (6), Τυφάων,, ονος (6) εἰ Τυφωτύς, ἕως (5), Typhon ou Typhée, 70m d'un géant : tourbillon de vent mêlé d’éclairs, typhon, trombe, ouragan; gfois foudre. R. τῦφος ou τυφο.

Τυφωνιχός, ἧ, ὅν, et

Τυφώ: 1105, 2, ον, de typhon, de trombe, d'éuragan: Οἱ τυφώνιοι, Stob.

les maniaques, les frénétiques. R.

Τυφωνοειδής, ἧς, ἐς, semblable à une trombe, à un ouragan. RR.

Τυφωνοειδῶς, ade. en forme de trombe ou d'ouragan.

“Τυφώς, ὦ (δ), comme τυφών.

“Τύχα, ας (4), Dor. pour τύχῃ.

hs ἄσυμαι, Gloss. comme

Tiyaie, οὐ (τ). temple de la Forlune. PR. τύχη.

Τύχαιος, ας οὐ, fortuit, accidentel.

Τυχαίως, adv. fortuitement

Toy, inf. aor. 2. de τυγχάνω.

Τυχεῖον, cv (τ), temple de la Fortune : chez les Bysantins, temple du génie de la ville.

Τύχη ἧς (ñ), τὸ fortune, sort, hasard; la Fortune, déesse des anciens ; évenement fortuit, accident:

2° inspiration où prôlection des dieux, auspices favorables où non :

3° coudition, état, fortune, pauvreté où richesses ΤᾺ τ ἡ τῆς πὸ λεὼς τύχη, Dem. la fortune de la république. X2ñobat τύχῃ, avec une épitliète, comme ἀγαθῇ, 2247, x. T À. Ler. éprouver un sort heureux où malheureux : sans épithète, éprouver un accident, c.-a-d. mourir, par euphémisme. Αἱ τύχαι, Ler. les évenemens fortuits.

Τὰ τῆς τύχης où Τὰ TONNES, Ler. les chances de la fortune ou simplement la fortune, le sort :|qlois les biens de la fortune, H τύχη NI ἐπαχολουθεῖ, ἕπεται, σ!»»-

αγωζετας, συ αίρεται, να, τὸ ὃς la

fortnne nous PPOIPRE LES ous: favorise, ἀπὸ τύχης, Κατὰ τύχην, pur hasard. Διὰ τύχην, par lelfer du sort, par la volonté ou le cçaprice dé la fortune, ὦ τῆς τύχης on simplement Τῆς τύχης, Ler. où!

quel évenement! et souvent quel malheur! |] 2° Τύχη θεῶν on Θεία τύχῃ, auspices des dieux. Τύχη Κύποιδος, Eurip. la fortune euvoyée par Vénus, ce qui arrive sous ses auspices. Θεία τινι rÜyr, Plat ou Ῥύχῃ ἐκ θείου, Thuc. ou ὑπότωος ὃ αιυονίου τύχης, Hérodn. par un coup du ciel, par un effet de la protection divine. Τύχῃ θείῃ χρέεσθαι. Hérodt. ètre inspiré par une divinité ou dirigé par la main des dieux. “Ἐπὶ τύχεσι χρηστῆσι,, res sous d'heureux auspices.

ἀυνείνοσι τύχαις. Plat. sous de néilièdes auspices. ἀγαθῇ τύχῃ, au commt. des actes publics, à ia bonne fortune, c.-à-d. sous les auspices des diéux ou en invoquant leur protection. Η 3° ἐκ μικρᾶς καὶ εὐτελοὺς τύχης εἰς DEV ATV 726 ἄγεσθαι, Herodn. d'une condition obseure et vile étre élevé à une grande fortune, Αἰμάλεος οἷο: ἐν τῷ ζῆν τὴν τύ; τ ἐδ εξάζετο, Diod. ἴὰ fortune qu'on supposait à à Émilius pendant sa vie. R. τυγχάνω.

Τυχηρύς, #, ὅν, forluit, accidentel :

Poët. fortune, heureux. R. τύχη.

Τυχποῦς, adv. fortuitement.

à An

“Τυχθῆναι, Poct. inf. aor. x: passif

de +040.

‘Tuto, f ίσω, comme τουχίζω.

Τυγχιχύς, ἡς ὅν, de la fortune, ui vient de la fortune; fortuit, acerdeutel. R. τύχη.

Τυχικῶς, adv. fortuitement.

Τυχόν, neut. de τυγ ὦ, part, aore.

de τυγχάνω. || 1 s'emploieraussi d'une manière absolue pour signi- Jier le cas échéant; si cela se rencontre ; par hasard ; peut-être.

Voyez τυγχάνω, n° 2. 5 Ἅ VONT "OS ; ade. par basard ,

aventure. À. τυχων.

par

ἰΤύχος, οὐ (6), comme 70295.

Too, οὖσαι, cv, part. avr. ἃ. de τυγχᾶνω. ὁ FU 0 , le premier veuu. loves τυγγᾶνω.

Τύχων, νος (6), dieu de la fortune.

Τύψαι, ἐμ αον. τ. de τύπτω.

Τύνψις, εὡς (ἦ), coup, percussion. R.

To, duel de à, ἡ, +5, s'emploie atliquement pour les trois genres.

*Tw, Dor. pour τοῦ.

Τῷ, dat. sing. de l'art. ὁ, ἧ, τ΄, εἰ Poet. du τοίαι ὅς, A, 4, εἰ οὐ ίδίει

aussien vers comme démonstratif, ἢ lui, à celui-ci, on amener nl.

c'est pourquoi. F o)ez 5, ἢ, τὸ.

Τῷ, “1. pour + τίνι OÙ τινί, pa sin?

de τίς, tterrog. ou indef. Dans le sens indéfini il est enclitique et s'é-|* cril ordinairement τῷ sans accent.

"Toyauz » Alt, et Poët. pour τὸ ἄγαλμα.

“ὙΤῶγχιστρα, Dor. pour τὰ ἄγκιστρα.

Tode, dat. sing. de ὅδε.

Tod'e, nom. et acc. duel de ὅδε.

“Το δὲ ᾿ΕῬωδί, At. p. τῷδε el εἰ τώδε.

ΤΩθί 2, f. ἄσω ou doou,at (regulier ἢ TEEN railler, plaisauter, criliquer, blàmer. | "Τωθάσδοισα, Dor. pour τωθάζουσα Aa part. pres. fém, de τωθχζω.

ὩΤωθασυος, où (ὁ), raillerie, critique, bläme, dérision; particulièrement|" | injures grossières, bouflonneries ubscènes, que la loi autorisait dans| les temples de certaines divinités.

Τωθαστίς, οὔ (6), railleur.

ἹῬωθαστί, «εἰν, en raillant,

al A

} (ὑψιλόν), vingtième lettre de l'alplabet grec. [| En chiffre v' vaut 00 el » vaut 400,000.

À, 6, inter). Comiqg. son que l'on fait} eutendre en flarant.

δεν Ὑλτ Ὡς (ὦ), esqüinahcie des pores.

BR. ὃς, ἄγχω.

ἃ ἴαν γῶν, ονος (ἢ), rare pour σιαγών.

ὧν (ai), les hyades, constellation de sept étoiles à la téte du taurea. Elle passait pour plucieuse, Τὶ. ὗς; ou ὕω.

ἴχινα, τς (ἢ), hyène, arimal feroce : sole où poisson de mer analoque : femme consacrée au culte de

Mithras. R. ὗς.

τ χωΐς, ἰδὸς (ἢ), comme ὕχινα, sole,

τ οΣ de mer. R. ὗς.

Al αχίζω, f. icw, Gloss: pour δετίζω.

ζαχίνθια, ὧν (δ); fêtes d'Hyacin the. R. Τάκινθος.

ἵαχινθίζω, ἴσω, ètre violet ox

: bleuätre, couleur de jacinthe. R.

γακινθινοθσφής, ἧς, ἐς, leint en cou-

leur de jacinthe. RR. ὑαχίνθινος, βάπτω. !

Ὑακίνδινος, ἢ, ον, de jacinthe; qui est de couleur de jacinthe, violet ou bleuâtre. R. δαχινθος.

YAKINOOZ, cu(5), Hyacinthe, jeune

ami d'Apollon (ὁ ou ἡ), jacinche,

fleur différente de celle qui porte ἐβ même nom chez nous, peut- étre le pied d'alouette : couleur de ja-

cinthe/ viblette vu bleuûtre

᾿ qui

“> Ti

Τωθχστικός, n, ον, railleur,

nard.

Τωθχστιχῶς, adv. d'un ton railleur.

+Tobeix, ας (ἡ). rare pour roxquss.

+ τῇ ᾧχε, lisez τῷ χε, Pôet. pour ἃ ᾧ ἂν

Τ᾽ ὠχίδιον, Dor. etsPopro οἰκίδιον

“Τώλγεος, Dor. εἰ Poët. p. τοῦ ἀλη γε “Τώλυθές, Dor. et Poël. ρ. τὸ ἀλῇ 10 "Tourépovew, Dor, et Poet. pour τὸ

gogné-

Toy ᾧ, Poet. pour τῷ ἐμῷ.

Τῶν, gen. pl. de l'art. ὁ, ἡ, τὸς or Poët. du relatif 53, %, ὅς s'emploie anssi poeliquement pour le démonstratif.

Tovde, gen. pl. de ὅδε.

Tovdi, Ait. pour τῶνδε,

ἡ Ὑώνδρες, Ῥούϊ. Dor, pour τοὶ ἄνδοες où ci ἄνδρες.

Toveioxrz, Dor. et Ροέϊ. pour τὰ!

Lo vrow, Poët. pour τῷ ἄντρῳ.

“Tours, Dor. et Puél. pour τὸ &r5.

"Forcéave, δ ον. he Poeët. pour τὸ ἀποθαῖνον.