YET

Tour, α aros (ro), forms assez rare, pluie, ondée. R . ὕω.

*YEMINE, ns (ἡ), Poët. combat, mé- Ἰέθ. Πρώτη ὑσμιίνη, Hom. le premier engagement. Rd ὑπομένωϊ

"ἵσμίνηνδε, P. .Ρ- εἰς ὑσυίνην, au combat, dans la mêlée, avec mouvt.

*Youin, Poet. dat. irreg. de À douivn.

ἵσπέλ εθος, cu (ὃ), fente de cochon.

RR. ὑς, σπέλεθος.

“ἵσπλαγίς, (δος (&), Dor. p. ὕσπλεξ.

᾿ἵἴσπλαγξ, αγγος (&) et ἵσπλαξ, αγος (&) Dor. pour

Yom NY, 205 (ἡ, rarement 6), ou

ἵσπλυξ, γος (ἡ), fouet pour chasser les cochons, par ext. fouet quelconique ou lanière de cuir servant de fouet : plus souvent, corde qui ferme la carrière devant les coureurs avant leur départ, ce que nous appelons la barrière : corde ou morceau de bois qui retient la détente d’un piège où d une trappe; lacet d'oiseleur. ΒΒ. ὗς, πλήσσω.

ἵσπολέω-ῶ, f. ἥσω, garder les cochons. R. de

ὕσπόλος, οὐ (ὁ), porcher, gardeur de . pPourceaux. RR. de, πολέω.

“Yoouxcs, cu (6) et ἵσσαξ, αχος (6), Comiq. pour τὸ γυναικεῖον αἰδοῖον,

R- ds.

ΥΣΣΟΣ, οὔ (ὃ), javelot, pique; £/ se dit surtout du javelot romain pilum.

ἵσσωπίτης, où (6), — οἶνος, vin apprêté avec de l'hysope. R. de

ἵσσωπος, οὐ (ἡ), hysope, plante aro- matique. RAT

ἵσσωτός, ἡ, ὄν, faconné en forme de javelot romain. R. ὑσσύς.

“Ἱστάτιος, ος ou αι, ὁ». P. p. ὕστατος.

ἵστατος, Ἢν ὧν (superl. «ποηιαί formé de la prép. ὑπο). le dernier, le plus éloigné, qui vient le dernier ou aprés tous les autres, qui est au dernier rang. [| 44 neut. ὕστατον εἰ ἵστατα, adv. en dernier lieu; à ἮΝ fin, enfin. R. ὑπό.

στέρα, ας (mn), la matrice. R.

ἐν: τρος, ventre? où plutôt Yoreρος, d’où vient aussi ἵστ ἐρον, CU (τὸ), l’arrièr e-faix.

Yorépa, ας (ἡ), fém. de ὕστερος.

Ὑστεραῖος, 4, 2). qui vient ou qui agit le lendemain. ὕστεροῖος ἦλθε, ᾿ vint le lendemain. H ὑστεραία (5. ent. ἡμέρα), le lendemain, le

.jour suivant. R. ὕστερος.

ὕστεραλγής, ἧς, ἐς, Qui éprouve des douleurs hystériques. R. ὑστέρα.

Fr f εύσω, et Ὑστερέω-ῶ, Π ἥσω, être postérieur , venir après, venir plus tard ; tarder, se faire attendre, vois trop tard; rester en arrière; manquer :

avec le gén. ètre ou rester en ar-

rière de; être au-dessous de, être

inférieur à, le céder à; manquer de, étre privé de; manquer, ne pas atteindre, ne pas obtenir.

Ÿ στερεῖν τινος ἀνθρώπου être poste-

rieur ou inférieur à quelqu'un, —

τινί, en quelque chose. ὑστερεῖν τινος πράγματος, ètre en arrière de quelque chose. [| 44 moy. et à l’aor.

passif, m. sign. mais plus rare. Ῥι.

Ph

Yorépnux, ατὸς (τὸ), postériorité ;

infériorité; désavantage ; retard :

cè qui manque à une chose pour

ètre complète; ce dont quelqu'un

manque, besoin. R. ὑστερέω.

στέρησις, sus (ἡ), m. sign.

ὕστερητικός, ἡ, ὅν, Qui est toujours en retard, qui se fait attendre. , ἵστερητικὸς τύπος, ent. de méd. caractère d’une fièvre dont les acces reviennent à des intervalles de plus en plus éloignés.

ἵστερίζω, ft low, comme ὑστεοέω, avec les mêmes reg. tarder, être en retard, être en arrière de, au pr.

et au vf. ὑστερίζειν τινος, Fer en arrière de quelqu’ un ou de quelque chose. *Huéon μιῇ τῆς συγχειυένης ὑστερίζειν, Hérodt. ὄϊν δ en retard d’un jour, arriver un jour apr ès le jour convenu. ἵστεοίζειν τῶν χαιρῶν, Dém. manquer les occasions. στ ερίζω τῆς ἐμαυτοῦ ἀχμῆς, Zsocr. j'ai perdu de ma force, m.à m. je suis en arrière de ma force. R. ὕστερος.

ὕστερικός, ñ, ὁν, bystérique, qui concerne la matrice ou les maladies de cette partie du corps. R.

RS ὥστέρα.

ἵστεροδουλέω-ὥῶ, f. ἥσω, réfléchir trop tard. R. ὕστ' dEcunee.

ὑστεροθουλία,, ας (ἡ), réflexion tardive.

ὑστερόθουλος, ος, ον, qui réfléchit trop tard. RR. ὕστερος, βουλή.

ὑστερογενής, ἧς, ἐξ; qui nait plus tard ou qui vient après la naissance. ΒΚ. ὕστ «γίνομαι.

ἵτστερογονία., ας (ἢ), naissance postérieure ou posthume.

ἵστερύληπτος, ος, dv, pris à rebours.

RR. ὕστ. λαμβάνω.

ὕστερολογέ à, f. #60, parler après un aulre ΟΝ après les autres. R.

ὕστερολ dos.

Yorepohoyiz, ας (à), l'action de parler après un autre : le second rôle dans une pièce. y

ὑστερολόγος, cs, ον, qui parle après up autre ou après les autres : qui joue les seconds rôles, RR. ὕστεοος, λεγω.

“Yorepdunze, toc (ὁ, ἡ), Poët. comme ὑστερόθουλος. ἈΒ. ΜΝ μῆτις.

ὕστερον, neut. de 5 ὕστερος.

ἵστερον, ou (τὸ) et au pl. ὕστερα, ων (a), en t. de méd. l’arrière-faix.

ἵστεροπαθέωτῶ, f ice, souffrir après coup. RR. ὕστ. πάθος.

ὕστερόποινος, ος, ον, puni plus tard ou long-temps après. RR. 5. ποινή.

στερόποτμος, 05, OV, Qui revient après avoir été cru mort. RR. ὅστ.

Ὑστερόπους, οδὸς (ὁ, ἡ), Poët. qui vient après, qui vient tard , au pas tardif, RR. ὕστ. ποῦς.

ὕστεροπρωτον, ou (τὸ), comme πρωθύστερον.

ὕστερος, αἰ, ον (comp. anomal formé de la prép. ὑπο), postérieur , qui vient après, qui vient plus tard; qui est en arrière ou en retard, arriére ; qui a le dessous, inférieur, subordonné à à, subalterne. ὁ ὕστερος χρόνος, le temps postér ieur, c.à-d. qui suivit où qui suivra. À ὑστέρα ἡμέρα, le jour suivant, le lendemain. H ὑστέρα δεχάτη, le dernier dixième jour, 6.-ἀ-αἰ. le dixième jour de la dernière décade, le 21 du mois, ἃ Athènes. ἵστέpn ὀλυμπιάδι, Hérodt. à l'olympiade suivante. ὕστερος Le Lex. la prochaine assemblée. ἴστε ρος ἐλθών, Hom. étant venu ἫΣ tard ou après les autres. * Zeù ὕστεpce eu” ὑπὸ γαῖαν, Hom. je, descendrai sous terre après toi. "ἴστερα ταῦτα πένεσθαι, Hom. faire les choses en second lieu ox après les autres. ἵστερόν τι ποιεῖσθαι ou τίθεσθαι, Plut. regarder une chose comme moins impor tante, — τινός ou τινί ou πρός τι ? qu” une autre chose. ἴστ τερον αὑτὸν τοῦ νόμου καὶ τοῦ ἄρχοντος τίθησι, Plur. il se soumet à la loi et au magistrat, σι. à m. il se range au-dessous. Mn ἔμπρόσθεν τῶν νόμων, ἀλλ᾽ ὕστερος πολιτεύου, Eschinr. dans ton administration ne cherche pas à dominer les lois, mais soisleur soumis.

ὕστερός τινος γνώμῃ, ἀρετῇ, γένει, x. τ᾿ À. Thuc. Hom. être inférieur à quelqu’ un en sagesse, en vertu’, en naissance. Οὐδενὸς ὕστερος,ΤΊο.

qui ne le cède à personne. Γυναιχὸς ὕστερος, Soph. qui le cède à à une femme, [| Au neut. ὕστερον ou ὕστερα, adv. postérieurement, plus tard , ensuite, après; au-dessous de, dans un rang inférieur à à, gen.

GTEPGY τούτων OU μετὰ ταῦτα, après cela, ensuite. où πολλῷ χρόνῳ ὕστερον, Dém. peu de temps après.

ΥΦΑ Χρόνῳ ὕστερον, Plut. long-temps après. Οἱ ὕστερον (5.6. Ὑγενησόμιενοι), Hérodn. la postérité. Τῷ ὕστερον ἔτε ξι, Aristt. l'année suivante. ÉÉ ὑστέρου, Diod. plus tard, Ἶ coup. Év à ὑστέρῳ, Thuc, plus tard, |

YA 731 qu ils ont tramés pour nous asservir. Ÿ φαίνειν ἤρχετο μῆτιν Νέστωρ, Hom. Nestor commeiiça à proposer son avis. "ὥλθον ὑφαίνειν, Pind.

procurer ou préparer le bonheur de quelqu'un. * Θεμιείλια, Φοϊξος ὑφαίνει, Callim, Phébus pose les fondemens, en faisant pour ainsi dire un tissu de pierres.

ἵφαίρεσις, εως (ἡ), l'action d'ôter par- “dessous” de soustraire, de retrancher. R. ὑφαιρέω.

ὑφαιρετέον, verbal de ὗ se εὐ φαιρέτριαν ας Gi), Οἱ. sage-femme.

Ὑφιαιρέω-ῶ, f. αιρήσω (aor. ὑφεῖλον, elc.), ôter par-dessous; soustraire, enlever, retrancher. Ὑπὸ δ᾽ ἥρεον (pour ὑφύήρουν δέ) ἕρματα, νηῶν, Hom. ils ôtaient les supports des vaisseaux. ὑφαιρεῖν τῶν ἀθηναίων τοὺς συμμάχους, Thuc. ôter aux Athéniens l'appui de leurs alliés. |} Au moy. détourner à son profit, dérober : gfois détourner secrètement du chemin. ὕφαιρεῖται τοῦ χόρακος ὁ ἰκτῖνος ὅ, τι ἂν ἔχῃ, Aristt. la fouine vole au corbeau tout ce qu'il ἃ, ὕφαιρεῖσθαι τοὺς χαιρούς, Eschin.

s'emparer des occasions et les faire tourner à son profit. RR. ὃ. αἱρέω.

Εὔφαλιχός, ἡ, ὅν, lisez ὑφαλυκος.

Yo ἄλλομ,αι, J. αλοῦμιαι, sauter, tressaillir, faire un soubresaut. RR. à.

dans la suite. Εἰς ὕστερον ou É:

ὕστερον ou ἐς τὸ ὕστερον, Plat. dans la suite, à l'avenir. Οἱ ets ὕστερον, Grég. comme Où, ὕστερον, les descendans, la postérité. il Subst.

ὑστέρα, ας (ἡ), matrice. ἵστερον, ου (τὸ) « ὕστερα, ων (τὰ), arrièrefaix. Voyez ces mots. R. ὕπο.

Ὑστεροφυμία, ας (ἡ), renommée fu- Au RR, ὕστερος, φήμη.

στεροφθόρος, ος, ον, qui fait périr “As tard ou après coup. RR. ὕστ.

ὑστερόφωνος, 06, ον, qui parle ou retentit ensuite, comme l'écho. RR.

Ὑστεροχρονέω-ῶ, f° now, être postérieur dans l’ordre des temps. RR.

ἵστεροχρονία, ας (ἡ), existence à une époque postérieure.

ὕστήρια, ὧν (τὰ), fète à Ar gos, où l'on immolait ur cochon (R. ds), ou peut-être pour obtenir de la pluie ou remercier Le ciel d'en avoir envoyé. R. ὕω.

ὑστιαχός, ἡ, dv, sorte de vase à boire.

Ὑστριγξ où plus souvent Ὑστριξ, ιχος Yo. -auvoito , f. iow, être un pen (ὁ, ἡ), hérisson : porc-épic : gfois( salé. R. de comme ὑστριχίς, sorte de fouet. ἵφάλμωυρος, ος, ον, un peu salé. RR. ΒΒ. ὗς, Ἢ ὑ. te

ὑστριχίς, ἴδος (x), fouet armé de pi- ἵφαλος, ος, ον, qui est sous la mer.

quans pour chätier les esclaves.

Tor τριχος, οὐ (6), méme sign.

Ὑφά, ᾶς (&), Dor. pour bn.

“Yo: “ἀγέομαι, Dor. pour ὑφηγέομαι.

ὕφαδρος, 06, OV, Un peu épais, un peu gros, er parlant d'un habit.

RR. ὑ. age

ὕφαιμος, ος, ον, rempli de sang, sanglant. Ypousoy βλέπειν, Elien, lancer des regards sanguinaires? ou avoir les yeux rouges de sang. RR.

ὕφαλοι méga, rochers cachés sous la mer, récifs. RR. 0. ἅλς.

ὕφαλυχός, ἡ, dv, un peu salé. RR, 0.

ἔφα) ὦδ᾽ης, Ὡς, ες, comme ὕφαλος.

ὕφαμμιος , 06, ov, rempli de sable, sablonneux; dont le fond est du sable. RR. ὑ. ἄμμος.

᾿Ὑφανάω-ῶ, Poët. pour ὑφαίνω.

ἵφανσις ς,) ἕως (ἡ), l’action de tisser ; tissure. R. ὑφαίνω.

ὑ. αἷμα. ὑφάντης, ου (ὃ), tisserand.

ΠΤ Ton. pour ὕφαινε, 8. ». 5. ἵφαντ ἰκῦς, ἡ, ὅν, Pope de imparf. de tisserand. À ὑφαντική (5. ent. τέ-

THAÎNO, f «vo (aor. ὕφηνα. parf:

ὕφαγχα. parf. pass. Üpacuat, ασαι, avrat, ἄσμεθοι, elc. aor. pass. do-| dvônv. verbal, bpavréoy ), tisser, faire un tissu : par ext. tresser, entrelacer : au fig. tramer, ourdir,, un complot, une intrigue, etc. :

méditer, combiner, inventer, méme en bonne part; gfois Poët. développer, expliquer ses idées, son avis, etc. Τ᾿ αὔθ᾽ ὕφηναν ἡμῖν ἐπὶ ruραννίδι, Aristph. voilà les complots

.1n), l’art du tisserand.

ἵφαντικῶς , adv. à la manière des tisserands : en forme de tissu.

"Ὑφαντοδόνητος, os, ον, Poët. tissu par le mouvement rapide de la navette.

RR. ὑφαντός, δονέω.

ἵφαντός, ἡ, ὅν, tissu : qu'on peut tisser. R. ὑφαίνω.

ἵφάντρια, ας (ἡ), femme qui fait de la toile ou des étoffes. R. ὑφάντης

Yparidu-d, f. σω, développer ou étendre dessous. RR. ὃ. 47e.

ὕφιάπτω, f. dde, attacher dessous :

all uiner par-dessous. [44 iayen, Ὑπὸ δειοὴν ἁψαμένη (pour ὗ ὑφαψαμιένη δειρήν), Poët. s'étant attaché le cou par-dessous, c.-à-d. s'étant Pendue. RR. d. ἅπτω.

ἵφαρπάζω, f. ἄσω ou ἄξω, enlever par dessous, soustraire, “dérober ᾧ Ἰφαρπάζειν τὸν λόγον, Hérodt.

prendre la parole avant qu’un autre ait fini, interrompre. RR. 0.