REC
ὙΦΗ etc.), ramper dessous, se glisser par-dessous : avec l’acc. se glisser dedans, pénétrer ; au fig. s'insinuer dans la faveur de quelqu’ un, le flaiter, le courtiser. RR. d. ἕρπω.
ἵφέσθαι, infin. aor. 2. moyen de ὑφίημι, ἔφεσις, εως (ἡ), abaissement; diminution; relâchement ; soumission :
en t. de gramm. omission, ellipse.
Καθ’ ὕφεσιν τοῦ.., par ellipse de. R ὑφίημι.
ὕφάρπασις, εως (ἡ), l'action d'enle- εἴφεσμός, οὔ (ὁ), Gloss. obstacle.
ver, de soustraire.
δ Γφασία,, as (n), εἰ Ὑφασις, εὡς (ἡ), comme ὕφανσις.
ἵφασυα, ἅτος (τὸ), üssu, au propre el au fig. R. ὑφαίνω.
à “Yoio- ὦ, Poët. pour ὑφαίνω.
ἵφεσο, Cadets (τὸ), chez les Arcadiens, le gui du pin ou du sapin, proba- ΣΙ δ δὰ le loranthus. Foy. στελίς.
Yo: “εδρεύω, f. εύσω, se tenir assis en embuscade, RR. d. ἐδρεύω.
Ἴφε δρία, ας (),siège inférieur, place moins élevée. RR. d. ἕδρα.
"Tpétoua, 7 εδοῦμαι, Poët. s'as- EUR s’accroupir, se poser. RR. ὑ.
ὕφεῖυ. αι; parf. pass. de à ὑφίημι.
Ÿoe z26v05, ady. d'une manière humble, soumise, modeste; d’un ton doux ; à voix basse. R. ὑφειμένος, part. parf, pass. de ὑφίημι..
Ὑφεῖξ, εἰσα, ἕν, park. aor. 2. dei UE ἔην.
Touré os, verbal de ὑπέχω.
Yoeurcs, ἡ, ὅν, suppor table, qu’on , peut supporter. R. ὑπέχω.
ὑφελεῖν, inf. aor. 2. de ὑ ὑφαιρέω.
Ἶ φελχτέον, verbal de ὑφέλχω.
ὕφελχυσιιό ιός, οὗ (0), action de tirer par-dessous, d'attirer à soi, de dérober. R. ὑφέλχω.
1Ὑφελχύω, f 06, et
γὙφέλκω, f. ἔλξω (aor. ὑφέίλχυσα,, ee.) tirer par-dessous : attirer à : dévober , soustraire, RR.
“Yyerciaro, on. pour ὑφέλοιντο, 3.
.P:P- aor. 2. moy. de ὑφαιρέω.
Ὑφελών, εὗσα, ὄν, part. aor, 2. de
ἵφέν, neut. dei ὑφείς.
Yoiv où mieux Yo ἕν, adv. en un, en un seul corps, en un seul UE.
Ἷ ὑφέν (5. ent. γραμυνἡ}). en £, de gramm. lait de plume en forme
d'arc renversé qu'on fait entre
deux syllabes pour indiquer qu’elles doivent ètre unie 5. en une seule.
RR. ὃ. ἕν, neut. de εἷς.
ρέξω, ἀν ας de ὑπέχω.
ζω, “ύ βρῶ» et / ue f. ἔρψω (aor. ὑφείοπυσα,
ὑφέσπερος, 05, ον, qui vient vers le soir. |} 4u pl. neut. Yoéonepa, ady Poët. vers le soir, à la brune. RR.
Toi GT!06, 06, ον, qui demeurefdans la maison, domestique ou casanier.
"Ὑφέω, 7οη. pour où, sub]. aor. 2 de ὑ ὑφίημι.
Yon, ἧς (ñ), action de tisser; tissure; tissu. R. ὑφαίνω.
ὕφηγεμών, ὄνος (ὃ, commandant en second. RR. ὃ. ἡγεμών, [1 Poét.
chef, guide, conducteur. R. de
Yenyéquat- duo, f. ἥσομιαι, avec le gén. ètre le chef de, présider à :
avec le dat, de la pers. marcher devant, guider, conduire ou simplement tre montrer le chemin, et par etx. expliquer, faire connaître, enseigner , prescrire , avec le dat. de le pers. et l’acc. de la chose. Ÿ Γφηγεῖσθαί τινι ὁδόν, Plut.
indiquer à quelqu'un un chemin ou le mettre dans un chemin, ly conduire. ἄρχοντες ταύτῃ À ἂν ὑφ- Ἰγῆσθε, Thuc. commencant de la mème manière que vous nous aurez donné l'exemple. ἐγὼ οὖν μοι δοχῶ ὑφηγήσεσθαι, Plat. je crois donc devoir expliquer. Τοῦθ᾽ ὑφηγεῖται ὁ νόμος, Aristt. voilà ce Hu prescrit la loi. |] 4x passif, ὁ ὑφυηγημιένος τούπος, Aristt. la manière indiquée.
ñ ὑγηφημένη μέθοδος, Aristt, la . méthode tracée. RR. 0. ἡγέομαι.
ὕφυγησις, wc (ἡ), action de guider, de conduire; indication, pr escription; explication. R. ὑφηγέομαι.
᾿Ὑφηγητήρ, ἦρος (0), Poët. et ὑὕφηγητής, οὔ (ὁ), chef, guide, conducteur ; celui qui indique , qui explique, qui prescrit, qui enseigne; introducteur.
ὑφαγατικός, ἡ, ὄν, propre à guider, à conduire, à expliquer, à ensei- gner, à servir d'introduction.
ὑὕφημιύλιος, GS, OV, qui est à un autre nombre ou à une autre chose dans le rapport de un à un et demi ou de deux à trois. RR. ὃ. ἡμιόλιος, ὕφηνα, avr, 1. de à ὑφαίνω.
ΥΦΙ ᾿ ὑφιηνιοχέω-ὦ, Π ἥσω,, conduire le char en sous-ordre, sous les ordres du principal conducteur ou qgfois simplement conduire le char.
| a passif, être retenu par le cocher, ἐπ pa lant d'un attelage.
RR. d. ἡνιοχέω.
ὑφηνίο 105, οὐ (ὃ, ἡ)» celui ou celle qui Fin un char sous les ordres d’une autre personne : gfois simplement pour ἡνίοχος.
“ὑφήσσων, ὧν, ον, gén. ονος, Poët. un peu moindre, un peu inférieur.
RER. ὑ. ἥσσων.
εἴφήφασμαι, lisez i ὑφύφασμαι.
Yo. ιζάνω, Π (ζήσω, s’accroupir, s’asseoir : s’affaisser, s’enfoncer, 5᾽6crouler : succomber, tomber soûs le faix : s’abaisser, baisser, diminuer, décroitre : q/ois déposer au foud d’un vase. RR. d. ave.
ὑφίζησις, soc (ἡ), accroupissement :
affaissement : écroulement : abaissement : diminution : gfois dépôt,
.sédiment.
You, f. ιἰζήσω, comme ὑφιζάγω. || Au moy. Poët. m. sign.
Yo “nur, f. ὑφιήσω (or. ὑφῆκα, etc.) 1° envoyer dessous, mettre dessous : 2° envoyer ou lächer contre, aposter contre : 3° lâcher, et par ext. abandonner, laisser, permettre: 4° qfois (s ent. ες lâcher la bride à, dat. : 5° plus souvent (s- ent. ἐμ ces se relàcher de, gén. |] τὸ Ὁ γέρων ὑφίητι (pour ὑφίγσι) τὰ μοσχία, Théoer. le vieillard met les j jeunes veaux sous leur mère pour la téter. || 2° Yotivar τινά τινι, Lex. lâcher ou aposter quelqu'un contre quelqu'un. || 3° Ygtérres τὴν χώραν ἤδη ἡμετέραν εἶναι, Xén. nous abandonnant cette terre, mr. ἃ m. laissant cette terre être nôtre. |] 4° ὑφεῖναι τῇ ᾿ γλώττῃ, Philostr. cher la bride à sa langue. [| 5° Ὑφιέναι τοῦ φρονήματος, Plut. rabattre de son orgueil. Οὔπω μοι τῆς ὀργῆς ὑφῆκας, Ti héophyt.
ta colère contre moi n'est pas encore calmée, πὶ. ἃ m. tu ne t'es pas relâché de ta colère.
Au moy. Yo ίεμιαι,, f ὑφηήσομαι (aor donxaunv ou bpetunv, etc.), 1° mettre sous soi, et par ext. approcher de sa mamelle, allaiter : 2° avec ou sans τὰ ἱστία, carguer les voiles : 3° plus souvent pr. le sens ποιεῖ.
a ou se relâcher , — τίνος, de quelque chose, — rt, en faveur de quelqu'un : 4° s’abaisser, baisser, diminuer, décroitre. |] 1° Τὸν ἐμὸν παῖδα μαστοῖς ὑφεῖτο, Eurip.
elle donne le sein à mon enfant. Il 2° ὑφίεσθαι τὰ ἱστία, Xér. carguer
les voilès. ἣν χαχεῖς πλεῖν ὑφειμιένον, Soph. dans le malheur naviguer en baissant les voiles, c.-à-d.
être modeste. || 3° Y À γὙφέσθαι μοι d'oxs, Aristph. tu me parais céder ou te relâcher. ἵφίεσθαι τοῦ ppoνήματος,] Plut. rabattre de sa fierté.
Mrdèv τῆς ὀργῆς ὑφίεσθαι, Plut. ne rien relâcher de sa colère. Οἱ τῆς χαχίας τι ὑφιέμιενοι, Grég. ceux qui deviennent un peu moins vicieux.
Τῆς ἄγαν ἐξουσίας ὑφίεσθαι, Plut.
céder quelque chose de son pouvoir excessif. Τῶν ἐμαυτοῦ δικαίων ὑφιέμενος, Plut. cédant de mes droits. Οὐδενὶ ἀνθρώπων ὑφείμιην ἄν, Xén. je ne céderais à personne.
Οὐδενὶ τῆς ἀνόδου ὑφιέμενος, Luc.
ne permettant à pérsoune de monter, γι. à m. ne cédant à personne la faculté de monter.[| 4° Ὑφειμένη φωνή, Lex. voix basse. En ce sens ilest peut-être passif.
Au passif, Yoteuu, f. ὑφ: εθήσομιαι (aor. ὑφείθην, etc.), être mis dessous, être relâché, être abaissé, être cédé, abandonné, et autres sens correspondans à ceux de l'actif et du moyen : plus souvent être permis, ou en parlant des personnes obtenir la permission de. ἵφεἴτο μηδενὶ γνώμην εἰπεῖν, Plut. il n’était permis à personne de dire son avis. ἀντὶ σοῦ γε κατθανεῖν ὑφεἰμιένη » Eurip. ayant au moins la permission de mourir à ta place.
RR. ὑπύ, ἵημι.
ἵφί ίστημι, f. ὑποστήσω (aor. ὑπἔστησα, etc.), 1° mettre vu placer sous : 2° substituer : 3° produire, faire naître : 4° Poët. comme au moy. exposer, proposer. {11 Ὕποστάσαντες προθύρῳ χίονας, Pind.
ayant placé des colonnes sous un vestibule pour Le soutenir. || 2° ὑποστήσας λοχαγούς, Xén. ayant substitué d’autres mmandins! Il 3° ὁ Θεὸς ὑπέστησε πάντα ἐξ οὐχ ὄντων, Lex. Dieu a tout fait de rien, m. ἃ m. ἃ fait naitre toutes choses de choses qui n'étaient pas. || 4° Γνώμιας ὑποστήσας σοφάς, Soph.
ayant proposé de sages avis.
Au moy. proprement dit, Yi ίσταμαι, Τὰς ὑποστήσομαι (aor. ὑπεστηcar, elc.), 1° poser en principe, établir, supposer : 2° gfois opposer. [| 1 9 ὃ τοίνυν ἔστι Θεός, πρότερον ὑποστησόμιεθα, Grég. nous établirons d’abord ce que c’est que Dieu. Οἱ περὶ τὸν ἀρίστιππον τὴν ἡδονὴν τέλος εἶναι ὑφίσταντο, Diog.
Aristippe ou ses seclateurs établissaient, posaient en principe que la volupté est notre fin. [| 2° Ÿ+-
YI
ἐστήσατο τὸν τρόπον τῇ τοῦ Πέρσου ἀλαζονεία, Xén. il opposa la force de son caractère à la forfanterie du Perse.
Au moy. mixte, Ye. ἴσταμαι, [ὑποστήσομαι (aor. ὑπέστην. parf. À υφἔστηχαι, etc.), 1° se placer ou se tenir sous : 2° soutenir le choc de, résister à, d'où au fig. supporter, avec l’acc. rarement avec le dat. :
3° prendre sur soi, se charger de, d'où au fig. entreprendre, et souvent promettre, s'engager à, avec l'acc. ou l'infin. : 4° sans rég. se tenir caché : 5° s’enfoncer : 6° s’arrèler : 7° céder, faire pa 8° naître, être produit. ΙΠ τ ὑπὸ τε:χίον ὑποστάς, Plat. s'étant placé sous un mur, s'étant avancé au pied du rempart. [| 2° ἀναιροῦσι τούς ὕφισταμ. veus, Plut. ils tuent ceux qui résistent. Sort τες τοὺς Μήδους, Thuc. ayant soutenu l’attaque des Mèdes. Τοῖς ἀπονενοημιέvous οὐδ εὶς ἂν ὑποσταίη, Δ΄ ἐμ. à des hommes désespérés personne ne peut résister, Toi; συμφοραῖς ὅστις οὐχ ὑφίσταται, Soph. quiconque ne sait pas résister au malheur, To
-pakaxoy τῆς ὑέλου θλάσιν οὐχ, ὑφ-
ίσταται, Alec. Aphrod. la fragilité du verve ne supporte pas le moindre choc. Πράως ἀδοξίαν ὑφίστασθαι, Plut. souffrir patiemment l'ignominie. [13° ὑπέστη ταύτην τὴν λειτουργίαν, Lys. il se chargea de cette fonction. ὑπέστημεν τοσοῦτον ἀγῶνα, Aristid. nous nous sommes engagés dans un si grand debat.
ὑφίστασθαι πλοῦν, mokeuov, Lex.
entreprendre une navigation, une guerre. Τέλεσοόν μοι ὑπόσχεσιν ἅνπερ ὑπέστης, Hom. tiens-moi la promesse que tu m'as faite, m2. ἃ m.
dont tu t'es chargé. Σῖτον ὑφίστανται ποριεῖν, Aristph. ils 5 engagent à fournir du blé. ἤγαγε τοὺς ἄνδρας ὥσπερ ὑπέστ ω Thuc. 11 amena les soldats comme it l'avait promis.
ὑφίσταμαι ἔχειν, Xen. je m ‘engage à avoir, je réponds d'avoir. [| 4°
ἐν σκοτεινῷ ὑποστάς, Luc. se tenant caché dans l’ombre. [1 5° ἀεὶ μάλιστα ὑφίσταται τὸ παχύτατον, Arisit. ce sont toujours les parties les plus épaisses qui vont au fond.
To πᾶσιν ὑφιστάμενον, Aristt. ce qui par sa gravité s'enfonce audessous de toutes les autres choses.
Aristt, ils s'arrêtent pour attendre que. ὕπόστηθι δι᾽ ἐμιέ, Luc. atténds-moi un moment, γι. ἃ m. arrête-toi à cause de moi. [| 7° Éyo δὲ duty ὑποστύσομιαι, Luc. je me
YO 733 retirerai pour vous faire place. || 8° ὑποστάντες οἱ ἄνθρωποι » Grépg.
les hommes étant créés, ayant commencé d'exister, Οὐδὲν τῶν ὄντων
ἰσότιμον ὑφέστηχε Θεῷ, Plilon, aucun des êtres n’ést égal à Dieu en dignité.
Au passif, Yoi ἴσταυαι, Κ᾿ ὑποισταθήcouat (aor. ὑπεατάθην, etc.), tous les sens correspondans à ceux de l'actif. RR. ὑπό, tort.
Yeshuucv, οὐ (ro), base d’un mortier à piler : embouchure 04 bec d’une flûte. RR. ὑ. ὅλμιος.
ΕΥ̓ φύρασις,εως (ἡ), Scol. soupçon. R.de
ὕφιοράουαι-ὥμιαι, f ὑπιόψομιαι (aor.
ὑπειδόμην. verbal, ὑποπτέον), regar der avec défiance, soupconrer, suspecter, tenir pour suspect, ef par ext. haïr : éviter comme une chose suspecte et dangereuse, ox simplement éviter, craindre ; qfois sans rég. hésiter : rarement, observer, guetter, avec l'acc. || La forme act. Yo: ὁράω (aor: ὑπεῖδον) est très rare. RR. ὃ. ὁράω.
ὑφορατικος, ἡ, ὄν, Soupçonneux, méfiant.
2Ÿ @- οράω-ῶ, voyez ὑφοράομιαι.
ὕφορθός, où (ὁ), porcher, gardeur de Pourceaux. RR. ὑς, φέρθω.
ὑφιορυξω-ὦ, f. now, se tenir ἃ l’ancre dans une baïe ou dans un havre JE éviter d'é étre capturé PAS les vaisseaux ennemis. Il Au fig. Yoὠὦρμει δέος οὐκ ἔλαττον, 57. ἌΣ ΤΗΣ n'éprouvions pas une moindre crainte, 72. ἃ m. une crainte non moindre restait à l’ancre au fond de nos cœurs.
Yo-couilo , f. ἴσω, faire entrer dans un port : gfois attacher ou assujéür par-dessous. || 44 moy. se mettre à l’abri dans un port, ou simplement entrer dans un port, dans un havre. RR. d. cuite.
Yocpurov, οὐ (ro), collier. RR. 6.
ὑὕφόραισ: ς, εὡς (ἡ), l'action d’entrer dans un port, de s’y mettre à l’abri. R. ὕφο cuite.
“Yocpuuornp, ἦρος (0), — Ados, Poët.
pierre qui sert de poids'pour attirer une chose en bas ox l’assujétir . Par-dessous.
ὕφορμος, οὐ (6), havre, lieu où l’on mouille peur se méttre en sûreté.
RR. 0. ὅρμος.
Ye, ἡ, ὧν, pour ὑός ou κυφος.
“Yocc, εος-οὺς (rd),tissu, /e/ que étoffe, tapis, etc. : : au fs. tissu, Contexture. R. ὑφαίνω.
“Yoswat, Poët. lon. pour ὑφῶσι, d: Pp. indic. ou suby. prés. de ὕφω
pour ὑφαίνω.
731 YYH
ἵφυγρος, 5, ον», Un peu humide :
rempli d'humeur, ex parlant d'un bouton, d’ une pustule. RR.i ὑ. ὑγρός.
ἵφυδοος, ος, ον, qui est sous l’eau :
plein d’eau : aqueux : hydropique.
RR. ὑ. ὕδωρ.
1ὐφυπνόω-ῶ, f. wow, endormir ou s'endormir doucement, insensiblement. RR."d. ὑπνόω.
Εἰ φύφασμιαι, Atr. mais très rare pour ,ὕφοσμιαι, parf. pass. de ὑφαίνω.
Yoo, ἦφ, ἢ, Ὅμιεν, etc. suby. aor. 2.
de ἱ ὑφίημι.
δΥφαγόρας, οὐ (ὁ), Poët. grand parleur, fantaron , glorieux, m. ἃ πε. Qui Jpas le haut. RR. ὕψι, ἀγορεύω.
ὑψαγορέω- ὦ, voyez ὕψη ηγορέ ἕω.
τὐψάντυξ, υγὸς Gr), qui a de hautes voûtes. RR, ὕψ. ἄντυξ, ὕψαυχενέω-ὦ, f. ice, dresser le cou, marcher la tète haute, ef par ext.
être fier, hautain, superbe. R. d- Ψψαύχην.
ὑψαυχενίζω, f io, m. Sign.
1ὐψαυχέω-ὦ τῷ, f. 60, m. sign.
ὑψυύχην, ενος (6, ἢ), qui porte la tête haute : au fs. fier, hautain.
RR. ὕψος, αὐχήν.
ΔΥΨερεφύς, ἧς, ἐς, Poët. couvert d'un toit élevé; haut, élevé, ez parlant d’un ἜΗΝ RR. ὕψι, ἐρέφω.
ι "Signe, eo ( 6), Zon. p. ὑψαγόρας.
ὕψηγο eéw-&, f. ἥσω; le prendre sur un haut ton, τῷ avec jactance où fierté. R. ὑψήγορος.
Ÿ ψηγορία, ας (ἡ), haut ton, jactance, orgueil : élévatioit du style.
ὑψηγγόρος, GG; OV, “ain, arrogant, superbe. RR. ὕψι, ἀγορεύω.
S'Ypres, ecoa, εν, Poet. haut, élevé.
ὕψηλαυχε ενία, , ας (ἡ), attitude de celui qui πὴ le cou, qui marche la tête haute: fierté, orgueil. R. de
ὑψηλαύγ, Ὧν, εγὸς (ὅ, ἡ), qui dresse le cou, qui por te la tête haute : au fig. fier, hautain, superbe. RR. üÿ- MAG αὐγήν.
ὑψιηλοθατέω-ὦ, fica, aller ou planer dans les hantes régions, et par ext. former des projets ou ten des discours à perte de vue. RR. 04.
UP ᾿ογνώμιον, ὠνος (6, ἡ), qui a des sentimens élevés ou une haute opinion de soi-même, orgueilleux , hautain. RR. ὑψ. γνώμη.
ὑψηλοκάρδ: 06, 65, ον, qui ἃ le cœur haut, fier, superbe. RR. ὑψιχαρδία.
“ὐψηλόχρημ νος, ὃς, 0v, Poët. ἡ escarpé, bordé de précipices, δὴ parlant d'un rocler, d'une monta- TES RR. ὑψ. xomuvos.
Ὑψηλολογέω-ὦ, fi co, parler sur un haut on, tenir des discours arro-
gans ou des discours à perte de vue, affecter un langage sublime, R.
Εὐψηλολογία, ας (ñ), Gloss. langage élevé ou fier ou emphatique.
Ὑψηλολό ογος, 05; Ὅν; qui tient des discours pleins d'emphase et de jactance ou des discours à perte de vue; qui vise au sublime dans ses discours. RR. ὑψηλός, λέγω.
1 ὕψηλ ὅλοφος, ος, ον, comme ὑψίλ οφος.
Ὑψηλόνοος- τοὺς , 00S-GUS, οὔγ-ουν, Qui a un esprit élevé ou plan d’orgueil, orgueilleux. RR. ὑψ. νοῦς.
*prieres, ος, ὦν, Poët. haut, élevé, m. ἃ re. qui ἃ un dos ou un sommet élevé, er parlant d'une montagne, d'une ville. RR. 04. νῶτος.
ὑψηλοπέτης, Ὡς» ες, ne plane au hant des airs. RR. ὑφ. δέτομαι.
ὑψηλοποιός, 05) ον; qui contribue au sublime. RR. 09. ποιέω.
Ἰὐψηλόπορος, ος, ον, comme ὑψίπορος.
ὑὕψηλόπους, ous, ouv, qui ἃ de hauts pieds , haut enjambé. RR. dd.
ὕψηλος, ἡ, ὅν (comp. ὅτερος. στρ. ὅτατος), haut, élevé, sublime : gfois qui est en saillie, qui ressort, par opp. à κοῖλος. R. de:
ὑψηλότης, ἡτος (ἡ), élévation, hauteur.
εἶψυλ οτράχηλος,ος, ον, GL qui a l’encollure haute. RR. ὑψ. τράχηλος.
ὑψηλοφανές, ἐος-οῦς (τὸ), ce qui ἃ l'apparence du sublime, fausse grandeur. RR. ὑψ. φαίνομαι.
ὑφηλ οφρονέω-ὦ, καὶ ἥσω, AVOIr un esprit élevé ou.une haute sagesse :
gfois avoir une haute idée de soimême, être hautain, orgueilleux.
R. Une.
H'YrAapocvie, ας (ἡ), Gloss. et
ὑψηλοφροσύνη, Ὡς (ἢ), esprit élevé ; hauteur, fierté, orgueil.
ὑψηλόφρων, ονος ἬΝ ἡ), doué d'un esprit élevé ox d’un sens profond :
qui ἃ une haute idee de soi-même, hautain, fier. RR. ὑψ. φρήν.
Τὐψηλ οφυής; “ἧς »ἕς, d’une nature élevée. RR. ὑψ. φύη.
ἘΕὐψηλόφωνος, os, ον, Scol. qui sonne haut; qui a une voix forte ow élevée. RR. ὑψ. φωνή.
ὑψηλῶς, «de. haut, d’une manière élevée, R. ὑψηλός.
*Yivop, ορος (ὁ, ἡ), Poët. qui donne aux hommes de la fierté, de l’orgueil, ex parlant des ordis) RR. ὕψος, ἀνήρ.
ὑψηρεφής, ἡ ἧς, ἐς, comme ὑψερεφής.
ὑψηχέω- ὦ, face, ètre bruyant, retentissant. R. de
ὑψυηχής, ἧς, ἐς, qui résonne haut où
ML
fort, bruyant, retentissant : ronflant, ampoulé, en parlant du style.
“du, ady. Poët. (comp. ὑψίων et δψ'τερος. SUP. ὕψιστο 5), haut, dans tous les sens. R. ὕψος.
? nas ou (ὁ), espèce d’aigle. ΒΕ.
ὕψι, GETIS.
“ὑψιθάθεια, ας (ἡ), adj. fém. Poët.
haut et épais, ex parlant d'un sourcil. RR, ὕψι, βαθύς.
"ue Θάμιων, cvcs (ὁ, ἡ), Poët et
*Ydiearoc, 05, ον, Poct. qui a la démarche haute : qfois haut, élevé.
RR. ὕψι, βαίνω.
«Ὑψισίας, οὐ (6), P. doué d’une grande force ; hautain, orgueilleux. ΒΒ, ὕψ. βία.
ΣὙψιόύας, cu (ὁ), Poët. qui crie haut, qui ἃ la voix forte. RR. ὕψ. βοάω.
"Ὑψιόρε μέτης, οὐ (6), Poët. qui fr émit
bien fort ou bien haut. RR. 6 ,βρέμιω.
iv ὥρομος, 05, 0, Poët. m.sign.
“Yd Myévebhos, ος, ον, Poët. issu de haut lieu, de haute naissance RR. ὕψ.
᾿Ὑψιγέννητος, ος, ον, Poët. qui naît ou qui pousse haut ,épith. d'une branche d'arbre. RR. ὕψ. γεννάω.
Ὑψ' ἴγυιος, 06, ον, Poet. qui a de hauts membres, haut, élevé, épith. d'une orét. RR. ὕψ, γυῖον.
“Yhidunros, ος, à Poët. très élevé, en part. d'un édifice. RR. ὕψ. δέμω.
“Ὑφίδομος, ος, ον, Poët. πι. sign.
“Yhid'e 01.06, 05, ον. Poët. qui court sur des hauteurs, RR. ὕψ. δρόμος.
“Yi ἰζυγος, ος, ον, Pot. assis sur un siège élévé, épith. de Jupiter et d'un ne: rameurs. RR.. ὕψ. ζυγόν.
Ὑψιζ ζωνος," ος, ον, Poët. qui porte la ceinture haute. RR. 09. ζώνη.
υὐφιθέμεθλος, ος, ον, Poét. qui a des fondemens profonds. RR. ὕψ. 6:μεθλον.
᾿ὑψίθρονος, ος, ον, Poël. assis sur un trône ou sur un siège élevé. RR,
"Ὑψίθωχος, os, ον, Poël. même sign.
RR. ὕψ. oSxb)
"ὑφικάρ VOS, 05, OV, Poët. co a la tête ou la cime élevée. RR. ὕψ. χάρηνον.
“Ὑψιχέ ἔλευθος, 06, ον, Poët. qui marche sur les hauteurs. RR. ὕψ. κέλευθος.
* Tire ρας, ἄτος (ὁ, ἡ), Poët.et
γὙψικέρατος, cs, cv, comme ὑψίκεοως.
“Ὑψιχέραυνος, ος, ον, Poët. qui lance la foudre du haut des airs. RR. ὕψ.
“Ἱψίκερος, ος, ον, Poët. et
“ὑψίκερως, ὡς, ὧν, gén. w, Poët. qui a de hautes cornes, haut encorne :
par ext. haut, escarpé, en part. d'un ‘rocher, , εἰς. RR. ὕψ. χέρας.
“Ὑψικόλωνος, ος, ον, Podt. qui à de hautes collines. RK. 64. χολώνη.
Yhixouos, cg, ον, Pot. qui a une chevelure haute et touffue, ex parlant
d'un arbre. RR. 09. κόμη.
“Ὑψιχόμπως, adv. Poét. avec une jactance extrême. RR. 09. κόμπος,
εὐψικρατέω-ῶ, f ἥσω, Gloss. domi-
ner dans les hautes régions. R. de
ὑψικράτυς, οὐ (6), qui domine les hautes régions, dans le ciel. RR.
“ὐψικρεμής, ἧς, €, Poét. suspendu en haut, dans les airs. RR. 6.
| ARELLÉVVUEL.
“Yhéxpnpves, 0ç, ὧν, Poët. qui a des bords profonds; escarpés. RR. ὕψ.
T ψιλοειδής, ἡ ἧς, ἐς, semblable à un Y.
RR. à φιλόν, εἶδος,
"ὑψίλοφος, 055 ον, Poët. qui a une crêle ou une cime ἘΠΕ 85. haut, élevée :
au fig. haut, imposant ; hautain , superbe. RR. ὕψ. λόφος.
“Yhéuyves, ος, ον, Poët. qui brille
d’en haut. RR. ὕψ. λύχνος.
᾿ὙΨιμέδων, οντος (ὁ), Poët. celui qui domine en haut, au ciel, épith. de Jupiter. RR. ὕψ. πέδον.
Yu. ἔλαθρος, ος, ον, Poët. haut, en parlant d'un édifice : qui ΜΠ un
lieu élevé. RR. ὕψ. μέλαθρον.
"Ὑψιμέλας, avæ, av, Poët. noir et grand, épith. d'un vaisseau. RR.
“Ὑψινεφής, ἧς, ἔς, Poët qui réside au haut des nues. RR. 59. νέφος.
᾿Ὕψίνομος, ὡς, ον, Poët. qui paît ou qui réside dans les hauts lieux. |" RR. ὕψ.ν ‘lu
* T'ivoac- QU, οος-οὐς, cov-cuv, P. doué d'un esprit élevé. RR. ὕψ. νοῦς.
“Ὑψιπαγής, ἡ ἧς, és, P. haut, escarpé, épith. d'un rocher.RR. id «πήγνυμι.
᾿Ὑψίπεδος, ος, ον, Poët. silué sur une plaine élevée, sur une hauteur, ἐνὶ par lant d'une ville. RR. 54. Li
"Ὑψιπέταλος, ος, ov, P. dont les feuilles sont hautes, haut, élevé, er
. parlant d'un arbre. RR. 64. πέ- . Tao.
1 Ὑψιπετήεις, εσσα,, εν, Poët. qui vole haut. RR. ὕψ. πέτομαι.
᾿Ὑψιπέτηλος, ος, ον, lon. pour ὑψιπέταλος.
᾿Ὑψιπέτης, cu (6), Poët. qui vole haut.
RR. ὕψ. πέτομια!.
“durer, ἧς, ἐς, Poët. tombe) 4 haut ou d'en haut. RK. ὕψ. πίπ
“ὑψιπόδεης, cu (ὁ), P. p ne
"Ὑψίπολις, τος (ὁ, ἡ), Poët. qui fait la Nan de son pays. RR. ὕψ, πόλις.
Yhimoloc, ος, ον, Poëts qui habite les Ste lieux RR, ὕψ. πολέω.
Ψψίπορος, ος, 9), Poët. qui marche
tb ψίφρων, ων,
ΥΨῸΟ sur les hauts lieux, qui y voyage ou qui les traverse, RR. ὕψ. πορεύὁμαι.
᾿Ὑψιπότητος, 06, 0, Poët. comme ὑψιπέτης.
"ὑψίπους, ους, οὖν, Poët. qui marche dans les régions élevées; par ext.
haut, élevé. RR. ὕψ. ποῦς.
οΥφίαρυμινος, 0ç, cv, Poët. qui a une poupe élevée. RR. ὕψ. πρύμνα.
“Ὑψίπρωρος, ος, οΥ, Ῥοέϊ. qui a une proue élevée. RR. 69. πρώρα.
“Ὑψίπυλος, ος, ον, Poët. qui a des portes élevées, RR. ὕψ. πύλη.
“Ὑψίπυργος, GG, ον, Poët. qui ἃ de hautes tours. RR. 8. πύργος.
Εὐφίστολος, ος, ον, Gloss. dont la robe
est haut retroussée. RR. ὕψ. στολή.
᾿ἧψιστος, Ἢ, ον, Poët. sup. de ὕψος.
“Ὑφιτενής, ἧς, ἐς, Ροσί, qui tend en haut ; élevé. RR. ὕψ. τείνω.
τὰν οντος (6), Poët. qui porte
l'encollure haute, RR. 69. τένων.
“Ὑψίτερος, a, cv, Poët. comp. anomal
du LUS ὕψος.
᾿ὑφίτυχος, ος, ον, Poët. qui jouit d'un sort élevé, d’un graud bonheur.
RR. ὕψ. τύχη.
pr φάεννος 5) ὁς, ον; Poët. et γὙψιφαής, ἧς, ἐς, Poët. qui brille en haut. RR. ὕψ. ΕΟ
᾿Ὑψιφανής, ἧς, ἐς, Poét. qui apparaît ou qui brille en haut ou de haut:
apparent, élevé. RR. ὕψ. φαίνομαι.
ὶ Ὑψιφερής, ἫΝ ἐς, qui se porte dans les hautes rérions ; haut, élevé.
RR. ὕψ. qésouat.
εὐ φιφοίτης, ou (5), Gloss. comme ὑψί-
Mae RR. ὕψ, φοιτάω.
Ὑψιφό ΐρητος, ος, ον, Poët. qui est porté haut, qui va haut. RR. ὕψ. φορέω.
ον, gén. ονος, Poët.
comme ὑψηλόφρων.
Yduyairre, οὐ (6), qui ἃ la crinière
haute, en parlant d'un cheval.
RR. ὕψ. χαίτη.
᾿Ἱψίων, ὧν, ὧν gén. ογος, Poët, comp.
οἰ τόβ:. di subst. ὕψος.
εὐ ψόθεν et YUcde, ado. Pot. d'en haut :
qgfois comme ὑψοῦ, haut, en haut ; avec le gén. au-dessus de. R. ὕψος.
᾿Ὕψοθι, REX en haut, dansles régions élevées : sur, au-dessus : haut, loin au-dessus du sol.
ὕψόλοφος, ος, ον, comme Ὁ ψίλοφος.
ὑψύπρυμνος, ὁς, ον, com. ὑψίπρυμινος.
His 06, OV, comme ὑψίπρω-
SPA 06, ον, Poët. qui a un toit élevé, Été but en parlant d'une maison. RR. ὕψ. ὀροφή.
ŸWOS, εος-οὺς (τὸ), hauteur, élévation; cime, faite, sommet ; : d'où par ext. "pfois le ciel : en t. de rhét.
élévation du style et des idées, le
sublime. Ἐξ ὕψους, d'en haut. Εἰς ὕψος, en haut. R. ὑπό!
"Ὑψύσε, «οἷν. en haut, dans les airs, avec mouvement pour s'y élever.
“Ὑφοτάτω, Poët. adv. sup. de ὑψοῦ.
“ὑψοῦ, ady, Pot. haut, en haut, or-
.dinaïrement sans mouvement.
Ὑψόφθαλμιος, ce, ον, qui ἃ les yeux placés haut ou saillans. RR. ὕψ.
ὑψόφωνος Ὅς, CV) qui a la voix élevée. RR. 54 φωνή.
ὑψδω-ῶ, f éco, élever, exhausser :
au fig. exalter, illustrer, glorifier.
ἵψωμα, ατος (ro), élévation, l’action d’élever, d’exhausser : BE tion, hauteur, par opp. à humilité ou bassesse : gfois chose élevée, qui est en vue; chose magnifique, éclatante. R. ὑψόω.
ἸἸψώρορος, 05, ΟΝ, comme ὑιψύοοφος.
ἵψωσις 5, εὡς (ἡ), l’action d'élever,
.tlévation. ἕ
ΤΩ, γ᾽ ὕσω (aor. ὕσα. parf. passif, ὕσμιοι. aor. pass, ὕσθην), DEC:
faire pleuvoir ; verser de la pluie.
Ye ὁ Θεὸς où ὁ Ζεύς, Jupiter fait pleuvoir , c.-à-d. 11 pleut. Ye Ζεὺς πᾶννυχος, Hom. Jupiter fit plenvoir toute la nuit. Γῆς ἱκετευούσης ὑσαί ci τὸν Δία, Paus. la Terre priant Jupiter de lui envoyer de Ja pluie.
ἵει ὁ θεὸς ἰχθύσιν ou ἰχθύας, Athén.
il pleut des poissons, il tombe du ciel une pluie de poissons. [| Zmpersonnellement, Ye, il pleut. Et de, Héroût. quand il pleuvait. Et cuvée, εἰκὸς dou, Arislt. quand le ciel est couvert, il est naturel qu'il pleuve. Yovres πολλοῦ, Xén. comme il pleuvait fort, par une grande pluie. Πολὺ ὕσαντος, T'héophr. après une grande pluie. [| 44 pass.tomber en pluie : être mouillé par la plie. ἄρτος ὑ de evos ἐν ἐσήpo, Grég. la manne qui pleuvait dans le tr Ta douévn, Grév.
terre arrosée PATES pluies. ἐν τῇ δομένῃ τῆς Λιθύης, Théophr. dans la partie de l'Afri ique où il pleut.
ὕσθη ἡ πόλις σταγόσιν AUTOS, Plut.il plut sur la ville des gouttes de sang. ὕσθημιεν πολλῷ (5. ent.
ὕδατι), Aristid. nous reçümes une forte averse. À γἢ τῶν ἀσσυσίων ὕεται ὀλίγω, Πένοα!. le pays des As= syriens est peu arrosé par les pluies.
Yudne, Ὡς, ες, de cochon, semblable à un cochon : au fig. ue.
d'une ignorance crasse. R.
Yodix, ας (ἡ), cochonnerie, an té, ou plutôt stupidité, ignorance.
Ÿ av, gén. pl. de ds.
PAT
D (gt), vingt-et-unième lettre de l'alphabet grec; avec l'accent supérieur, φ' vaut 500, avec l'accent souscrit, @ vaut 500,000.
φᾷ, Poët. Dor. pour ἔφη, 3. p. 5.
imparf. ou aor. 2. de φημί.
“Daavbev, Poet. pour ἐφαάνθησαν, 3.
pp. aor. τ. passif de vaio.
"Φαάντατος, Ἢ, ον, Poët. superl. de φαεινός. ᾿
᾿Φαάντερος, &, ον, Poët. compar. de φαιεινός.
Φάξες, ὧν (ai), pl. de φάψ.
Φαθοχτόνος, ος, ον, qui tue les colombes, épith. d’une espèce d’epervier. RR. φάψ, κτείνω.
Φαθοτύπος, 06, ον, méme sign. RER.
Φάγαινα, Ὡς (ἡ), comme φαγέδαιναι.
ἐφαγάνθρωπος, ος, ον, Gloss. comme ἀνθρωποφάτος.
᾿Φαγᾶς, ἃ (Ὁ), Comig. grand mangeur. R, φαγεῖν.
Φαγέδαινα, ns (x), faim canine, faim dévorante et insatiable : ulcere rongeur; cancer, chancre ; carie , gangrène : maladie des ruches qui gâte le miel et fait périr les abeilles. R. φαγεῖν.
Φαγεδαινιχός, ἡ, cv, phagédénique, rongeur, er parlant d'un ulcère.
Φαγεδαινόομιαι-οὔμαι, f. ὠθήσομιαι, se convertir en ulcère rongeur : se
carier, se gangrener.
"Φαγέειν, Zon. pour φαγεῖν.
Φαγεῖν, taf. aor. 2. de ἐφήγω, inus.
qui donne à ἐσθίω l'aor. ἔφαγον et qfois le fut. gxyouxr.
Φάγεσαι pour φάγῃ, 2. p. 5. de φάγοραι, fut. ἀ᾽ ἐσθίω.
"Φαγέσωρος, ος, ον, Comiq. vorace, m. ἃ m. qui mange des amas de blé.
ἐΦαγηλός, ἡ, ὅν, Gloss. mangeable, bon à manger. R. φαγεῖν.
ἐφάγημα, ατος (τὸ), Gloss. mets, alimens, comestibles.
Φαγύσια, ὧν (τὰν, jours de fête et de réjouissance, ». ἃ m. jours de bonne chère,
Φαγησιπόσια,, ὧν (τὰ), m. sign. RR.
ἸΦάγησις, εὡς (n), action de manger R. φαγεῖν.
Φάγιλος, οὐ (0,%), agneau ouchevreau ou chèvre déjà bonne à manger.
Pryoux, fut. irrég. αἱ ἐσθίω. Voyez o% γεῖν.
ἐΦάγος, οὐ (6), Bibl. grand mangeur.
"Φχγός, ὦ (&), Dor. p. onyis, οὖ (ἡ).
