ABO

. ᾿Ἀθοηθησία, ας, (ἢ), manque de secours. R. ἀδοήθητος.

? AGon0ntt, ady. sans secours.

᾿Ἀδοήθητος, ὃς, ον, non secouru ; qui ne peut être secouru ; irrémédiable, incurable. RR. & priv. βοηθέω.

A6on0ñTwc, adv. sans secours.

Ἀδόηθος, oc, ον, δ. ἀδοήθητὸς.

A6onrti, αεἰν. sans cris; sans bruit; sans combat; sans peine, RR. à, βοάω. Τρ

Ἀδόητος, ὃς, ον, qui πὸ crie pas; silencieux : Poët. dont la mort n'est pas pleurée.

+ AGoléw-&, f. how, Poët. p. &vrt- 6oléw, rencontrer, avec le dat. :

qg/ois se rencontrer. Foy. ἀντιδολέω.

+ Ἀδολήτορες, ὧν οὗ, Gloss. gens qui se rencontrent : parties contrac-

tantes; témoins. R. ἀδολέω. [| Qfois pour ἄδολοι ἢ Voy. ἄδολος, adj.

ἱ ᾿Αθδολῆτις,, ἰὸς (à), GL où plutôt + A6okntûc, oc (à), Poëel.rencontre.

Ἀδόλιστος, 06, ον, qui n'est pas ou ne peut être sondé. ἈΝ. & priv.

ἰ ᾿Αθόλλα, ἂς (ñ), Veol. sorte de chlamyde. R. Lat. abolla.

+”A6010ç, ov (À), Néol. méme sign.

"Αὔολος, 06, ον, qui ne marque pas encore, ex parlart d'un jeune cheval, RR. à priv. βόχος.

2AG6p60poc, 06, ον, sans bourbe.

RR. &, B0p6opoc.

x AGooxñc, ἧς, ἐς, Poët, qui n’a

rien mangé. RR. &, βόσχω.

᾿Ἀδόσχητος, 06, OV, δ. ἄθοτος.

᾿Αδότανος, 06, ον, sans plantes, sans herbe. RR. &, βοτάνη.

’A6otoc, 06, ον, qui n'est pas brouté par les troupeaux : qui manque de pâturages : fois Poét. stérile. RR. &, βόσχω.

+ ᾿Αθουχόλητος, 06, ον, Poët. dont on ne s'occupe pas, indifférent. RR.

᾿Αδουλεί, ads, sans dessein, inconsidérément., RR. &, βουλή.

, Ἀῤούλευτος, ος, ον, irréfléchi.

RR. ἀ, βουλεύομαι.

᾿Ἀθουλεύτως, adv. sans réflexion.

᾿Ἀδουλέω-ὦ, f. fow, ne vouloir pas, avec l'inf. rarement avec l'acc.

ἰ ᾿Αθουλής, ἧς, ἐς, GI. qui ne veut

pas : φίοὶς p. ἄδουλος, inconsidéré?

A6ovinoia, ας (ñ), défaut de volonté. R. de ᾿Αδούλητος, ος, ον, involontaire :

qui arrive contre votre gré; déplaisant, fâcheux. Τὰ ἀθούλητα,, les événements fâächeux. RR. ἀ, βούλομαι.

᾿ἈΑθουλήτως, adv. involontairement; contre son gré. j ΞἈθουλί, adv. comme ἀθουλεί.

᾿ἈΑβθουλία, ας (ὃ), irréflexion; témérité ; imprudence : g/ois incertitude : g/ois manque de volonté. R. de ᾿Ἄδουλος, 06, ον (comp. ότερος.

sup. ὁτατος), inconsidéré, irréfléchi,

ABP 3

insensé, imprudent; causé par imprudence : gfois irrésolu, indécis :

rarementinvolontaire. x”A6ou)oc téχνοισι, Soph. qui prend des résolutions funestes à ses enfants. RR. & priv. βουλή.

᾿Αθούλως, ads. inconsidérément.

* ᾿Ἀδούτεω, Zon. p. ἀδούτον, gén. de

+ Ἀδούτης, ou, (6), Poët. jauvre,m.

à m. sans troupeaux. ΒΒ. à, βόσχω.

ABPA ou rarement “A6pa, ας (ὃ), jeune servante; fille de compagnie, suivante. R. &6p6ç ἢ

᾿Αδρά, pl. n. ou sing. f. de ἁθρός.

AGpauidtov, ou (τὸ), dimin. de

᾿Ἀδραμίς, (doc (ñ), brème ; ou se lon d'autres, muge, poisson. R...? |

YAGpEXTOS, 06, ον, non mouillé, non trempé; qui nese mouille pas ou ne peut se mouiller : ax fig. dur, inflexible. RR, ἃ priv. βρέχω.

+'AGpiÜou, f. ίσομαι, Gloss. p.

ἁδρύνομαι. Foy. ἁδρύνω.

᾿Αδριθής, ἧς, ἐς, qui ne pèse rien, léger. RR. à, βρίθω.

+”AGpextoc, 06, ον, Gloss. qui ne s'endort pas. RR. &, βρίζω.

κ᾽ Αὐδρίξ, adv. Poët. sans dormir.

* Αδροθάτης, ov (6), Poet. qui a la démarche efféminée ou fière. RR.

δρόθιος, 06, ον, qui vit délicatement. RR. &6p. βίος.

χα Αδροδόστρυχος, 06, ον, Poët.

aux cheveux mollement bouclés. RR.

* Ἁδρόγοος, ος, ον, Poël. qui pousse des gémissements efféminés, RR.

x Ἁδρόδαις, αἰτος (ὃ, ἢ), P. chargé de mets délicats. RR. ἁδρ.δαίς.

? Αδροδιαιτάομαι-ὥμαι, f: ἤσομαι, mener une vie molle, délicate. R, de

AGpodlatoc, 06, ον, qui vit délicatement. Τὸ ἁδροδίαιτον, vie molle, régime trop délicat, sensualité. RR, ἁδρός, δίαιτα.

“δροδιαίτως, αεἶν. sensuellement.

+ Ἁδροείμων, ὧν, ον, gen. ονος, P.

vêtu délicatement, RR. &6p. εἶμα.

ἱ δροθυμοέγχανστος,ος,ον, Neol.

empreint dans une âme molle. RR.

+ Ἁδρόχαρπον, ον (τὸ), Θὲ, aurone, plante. RR. &6p. καρπός.

x Ἁδροχόμας, α (δ), Dor. p. &6poχόμης. | |

? Ἄδροχομάω-ὥὦ, f.. ἤσω, porter une chevelure efféminée. R. de

+ Ἁδροχόμης, ou (6) Poet. et

Ἁδρόχομιος, 06, OV, qui porte une chevelure ou une coiffure efféminée :

Poët. dont le feuillage est délicat.

RR. G6p6c, κόμη.

+ A6poxéountos, ος, ον, Neol. délicatemént orné. RR. 46p. κοσμέω,

? A6poyia , ας (h), pour ἀδρωμία.

+ AG6pouia, ἃς (ñ), Poet. silence de la nuit. R. &6pouoc.

x ᾿Αὐρόμιος, 06, ον, Poëf, qu na

ή ABP boit pas de vin. ἈΝ. ἀ pris. Βρόμιος, surndm de Bacchus. |

x Ἁθρομίτρης, ον (ὁ), P. paré d'une riche ceinture. RR. ἁδρός, μίτρα.

Ἄθρομον, ou (τὸ), origan, plante aromatique. R. de è

2 'A6pOHLOG, 06, ον, pour ἄδρωμος.

+”*A6pouog, 06, ον, Poët. qui ne frémit pas, silencieux : seloz d'autres ; frémissant.RR.& pr. ou expl. βρέμω.

? Ἀδρόντητος, 06, 0v, non foudroyé; non élouné., RR, & priv.

+ δροπέδιλος, 06, ον, P. chaussé délicatement : aux pieds délicats.

ἈΝ. ἁδρός, méâthov.

ἃ Ἁδροπέτηλος, ος, ον, Jon, pour ἁδροπέταλος, au feuillage délicat.

RR. &60. πέταλον.

x ‘AGpornvoc, ος, ον, Ῥοέϊ, tissu d'un fil délié, RR. ἀδρ. πήνη.

ἃ Ἁδρόπλουτος, 06, ον, Poët. riche et élégant. RR. &6p. πλοῦτος.

x Ἁδρόπους, ους, ouv, gén. οδος, P. aux pieds délicats. RR. 46p. ποὺς.

‘ABPOS, ά, 6y (comp. ότερος. sup.

ὅτατος), tendre au toucher, mou, délicat; doux, agréable; commode, facile; délicat , sensuel, efféminé ; élégant, de bon goût ou de bon ton; en t. de rhét. fleuri, orné : Poëét.

beau , riche , précieux , magnifique, glorieux; gfois majestueux, fier, su-

be. Οἱ ἁδροΐ, les efféminés : gfois νον gens du bel air , les hommes du monde, “Ὅταν ἁδρὸς εἶναι θέλῃ, Luc.

quand il veut se donner des grâces.

‘AGpù παθεῖν, Théogn. goûter des jouissances. Ἁδρὸν où ἁθρὰ βαίνειν, Eurip. avoir la démarche effléminée ou plutôt la démarche fière, se carrer en marchant. R. ἅπτομαι ἢ

ἃ Ἁδρόσιτος, 06, ον, Poët, chargé de mets délicats. RR. ἁθρός, σῖτος.

x Ἁδροσταγής, ἧς, ἐς, Poët. inondé de parfums. RR. 469. στάζω.

+ Ἁδροσύνη, ns (ἢ); P. p. ἁδρότης.

« Ἀδροτάζω, [. άξω, Poët. s'égarer pendant la nuit, où simplement s'égarer. ᾿Αδροτάζειν ἀλλήλοιν, Poët.

se perdre l’un l'autre dans lobscurité. R. ἀθρότη ? on ἀμιδροτεῖν, inf.

aor. 2 de ἁμαρτάνω.

+ ᾿Αδρόταξις, εὡως (ἢ), Gloss. égarement.

*'Abpareiv, Poët. p. auéporeiv.

? ᾿Αδρότειον, ou (r0),c. ἀδρότονον.

Abporépus, adv. comp.de ἁδρῶς.

? AGçotéw-&, f. how, Ροόί. s'égarer; faillir. Foy. ἀμόροτεῖν.

+ Ἀδρότη, ἧς (h), Poët. adj. fém.

d'äbçotos, dans cette expression :

Νὺξ ἀδρότη , ou simplement ᾿Ἀδρότη (s. ent. νύξ), la nuit; proprement, la nuit solitaire, ou selon d'autres la nuit divine, comme étant la plus ancienne des déesses, Foy. ἄδροτος.

+ A6GOT AE, WY, OV, gén. OVOS, Poét. sujet à l'erreur; pécheur, pécheresse, R, ἀμόροτοῖν.

ABP

AGpôrne, τος (ἢ), mollesse, delicatessé; vie ou habitudes efféminées; pruderie, délicatesse outrée :

en t, de rhéet. style fleuri ; Poët.

richesse, magnificence; g/ois orgueil, fierté. R. &6p6ç.

x Ἁδρότιμος, 06, ον, Poët. d’une délicatesse somptueuse. RR. &6p. τιμή.

+ ᾿Αδροτίνη NS (à) , Gloss. égarement, péché. R. &péporeiv.

᾿ἈἈδροτόνινος, ἡ» ον, d'aurone, fait du sue de l’aurone. R. ἀδρότονον.

᾿Ἀθροτονίτης, οὐ (6), --- οἶνος, vin préparé avec de l’aurone,

᾿Αδρότονον ou rarement “A6p6Tovoy,ov (rè),aurone, plante.R. ἁδρός ?

Ἀδρότονος, ov (À), méme sign.

k”A6potos, 06 ον, Poël. immortel; divin ; consacré aux immortels :

qfois désert, non fréquenté par les humains : g/ois qui n'a rien d'humain, informe ; gfois inhumain ? RR..

à priv. βροτός.

+ Ἁδροφνής, ἧς, ἐς, P. d’une nature tendre, délicate. RR. 469. qui.

+ AGpoyairns, ou (6), adj. masc.

Poët. à la molle chevelure. RR, &6p.

A6çoyia, ας (ἢ), manque d’arrosement ox de pluie, sécheresse; par ext. stérilité. R. ἄδροχος.

+ Ἁδροχίτων, wvos (6, ἢ); P. vêtu d’une molle tunique; par ext. efféminé. RR. &6p6ç, χιτών.

᾿Αόροχος, 06, ον , qui n’est point mouillé ; qui est à sec : qui ne se mêle pas avec l'eau : qui n’est pas mouillé par la pluie, d'où par ext.

aride, stérile; qui. cause la sécheresse. RR, & priv. βρέχω. ΄

A6p6ywc, adv. à sec.

+”A6puva où “AGpuva, ὧν (τὰ), Οἱ.

müres sauvages, fruits. R.&6p6c ἢ

AGpuvrhc, où (δ), coquet, qui ‘fait le beau. R. de

AGpÜvw, f. υνῶ, orner, parer. || Aumoy. se parer; faire le beau ; se donner de grands airs; s’enorgueillir,— τινί, de qe, — κατά τινος, aux dépens de qn. R. ἁθρός.

+’A6pwua ou plutot A6pwux, «toc (τὸ), σὰ robe de femme. R. ἁθρός.

᾿Αὐρωμία, ας (ὃ), absence de toute mauvaise odeur. R. de

᾿Αὔρωμος, 06, ον, qui n’a pas de mauvaiseodeur, RR. & priv. βρῶμος.

’A6puy, wvos (6), Abron, 20m propre d'un efféminé, A6pwyvos βίος, Prov. vie molle, comme celle d’Abron. R. ἁδρός ὃ

᾿Αδρώνειος, ος, ον; efféminé, πε.

à m. digne d'Abron. R. ’A6pwv.

Ἁδρῶς, adv. mollement ; délicatement; magnifiquement ; fièrement.

᾿Αδὐρωσία,, ας (ñ), privation de nourriture. R. de

’AGpWTOS, 06, ον, qui n'est pas

| mangé ou rengé; dent on ue doit

ATA pas manger ; qui n’est pas inangeale : act. qui ne mange pas; qui n’a rien mangé, qui est à jeun. ΒΒ. & priv. βιδρώσχω. | ᾿Ἀδυδηνός, ἡ, όν, originaire d’Abydos. ᾿Αδυδηνὸν ἐπιφόρημα, prov.

dessert à la manière d’Abydos, c.-àd. mauvais dessert, dénoûment fàcheux. R. ”AGvüoc, nom pr. de ville.

+”’A6vüoc, ος, ον, Gl, p. ἄδυθος.

’A6vboc, ος, ον, sans fond : au fig.

sans fin, infini. RR, ἃ priv. βυθός, +’A6vartoc, ος, ον, GL. p. ἄθαχτος.

ὁ ᾿Αδύρθηλος, ος, ον, GL, confus, tumultueux. R...? ἣ ᾿Αδύρσευτος, ος; ον, non corroyé.

᾿Ἄδυρσος, ος, ον, non garni de cuir, RR. ἀ, βύρσα.

Αθυρτάκη, ἧς (ἢ); sorte de mets, macédoine de fruits et de légumes fort épicés. R...P

᾿Αθυρταχοποιός, οὗ (6), cuisinier.

qui apprète des macédoines de légumes. RR. ἀδυρτάχη, ποίω. ὁ

? ᾿Αθύρταχος, où (ὁ), 6. ἀδυρτάκη.

'Ἄῤυσσος, ος, ον, sans fond : au

g. infini, immense, Τὸ ἄθυσσον, la profondeur infinie. || Subst. ?A6vo- * σος, où (ñ), abime : Æcc/. l'enfer.

RR. & priv. βυσσός.

+'A6vocorozoc, ος, ον, Méol. qui engendre des abimes.RR.. 46. tixto.

ἱ ᾿Ἀδωλόχοπος, 06, ον, GL. qui n’est pas hersé. RR. & pri. βωλοχοπέω.

+'A6w6, ὡς, ών, Gloss. p. ἀδόῆτος.

x”Aya, ας (à), Dor. pour &yn.

ἃ Ἀγάασθαι, Poët, pour ἀγᾶσθαι, inf. prés. α᾽ ἀγάομαι p. ἀγάζομαι.

+'Ayéyas, ασα,αν, GL. part. aor. 1 très-rare d'äyw, conduire.

x”Ayayey, Poël. pour ἤγαγεν, 3 p. 5.

aor. 2 αἰ ἄγω.

Χ ᾿Ἀγαγέν, Dor. pour ἀγαγεῖν, infin.

aor. 2 d'äyw. ὯΝ + Ἀγαγύρτης, ου (6), Οἱ, »-ἀγύρτης.

ἃ Ἀγάζηλος, ος, ον, Poët. plein d'émulation, d'ardeur : envieux, jaloux : qgfois digne d’envié? RR.

+ Ἀγάζομαι, f. άσουαι, Poët. admirer ou envier, mais plus souvent voir d’un œil envieux, mécontent : avec le dat, en vouloir à quelqu'un, --τί, de qe. R. ἄγαμαι. |

ὁ Ἀγάζω, f. dow, Gloss. m.sign. :

+ ᾿Αγαθαρχία, ας (ὃ), Neol. le prin-" cipe du bien. RR. ἀγαθός, ἀρχή.

+'Ayabapyuxôc, ἡ, 6v, adj. duprec.

+'Ayabeia, ας (à), Néol. bonheur d’une àme vertueuse. R. + ἀγαθεύω, être bon, εἰ ἀγαθός.

x ᾿ἈΑγάθεος, α, ον; Dor. n ἠγάθεος.

᾿Αγαθίδιον, ou (τὸ), dim. ᾽ ἀγαθίς.

᾿Ἀγαθίζομαι. f. ίσομαι, dévider, mettre du fil en pelote. R. ἀγαθίς.

+ ᾿Ἀγαθιχός, ἡ, όν, Οἱ. qui est d'un honnète homme. R. ἀγαθός.

ἌΓΑΘΙΣ, {doc (à), pelote, peloton

ATA

de fil: gfois petit gâteau de forme ronde. Ayalwv ἀγαθίδες, Prop.

abondance de biens, ». à m. pelotons ou monceaux de biens.

ὁ ᾿Ἀγαθοδαιμονέω-ῷ, f. ἥσω, Néol.

avoir une influence bénigne, en ἡ.

d’astrol, RR. ἀγαθός, δαίμων.

Ayalodauoviorai, ὧν (ot), petits buveurs, ainsi nommés parce que, dans les festins, on passait ἃ la ronde en l'honneur du Bon Génie, ἀγαϑὸς δαίμων, une sue où l’on ne faisait que porter les lèvres.

+’Ayabodaipuwy , ονος (δ), Méol.

pour ἀγαθὸς δαίμων, le Bon Génie, onzième signe δὲν celui de la naïssance, en t, d'astrol.

ἱ ᾿Αγαθοδότης, ou (6), Veol. dispensateur des biens. RR. &y. δίδωμι.

+'Ayaboëotic, ιδος (ἢ), /ém.du préc.

+’Ayabodérwc, ads. Néol. libéralement.

+'Ayabodwpta, ας (ἢ), Meol. munificence. R. de

+ ᾿Αγαθόδωρος, oc, ov, Néol. donné libéralement. RR. ἀγαθός, δῶρον.

Ayaboeidns, ἧς, ἐς, qui ressemble au bien : Véo/. qui est d’une bonne nature; bénin, bienfaisant ; vertueux, honnète. RR. &y. εἶδος.

εὐ ᾿ἈΑγαθοειδῶς, Neol. adv. du préc.

+ ᾿Αγαθοεξία,ας (ἢ), Néol. bon état de l'âme. RR. ἀγ. ἔχω.

ἱ ᾿Αγαθοέργεια, NV. p. ἀγαθοεργία.

Ayaloepyéw-& , f. ἥσω, comme ἀγαθουργέω.

ὁ ᾿Αγαθοεργής, ἧς, ἐς, Νέοί, pour ἀγαθουργός.

᾿Ἀγαθοεργία, ας (ἢ), comme ἀγαθουργία. ,

᾿Ἀγαθοεργός, 66, ὄν, et ses dérivés, comme ἀγαθουργός, etc.

+’ ᾿Ἀγαθοθέλεια, ας (ἡ), Veol. désir |

du bien; q/ois bienveillance? Ἀ. de ἐ ᾿Αγαθοθελής,. ἧς, ἔς, Néol, qui veut le bien : g/ois bienveillant ?

RR. ἀγαθός, θέλω.

+'Ayaloloyéw-&, f. ἥσω, Neol.

dire du bien de, louer, avec l'acc.

RR. ἀγ. λέγω.

Ayaév, où (τὸ), neutre εἰ ἀγαθός.

? ᾿Αγάθοος, ος, ον, Poët, très-rapide, RR. ἄγαν, θοός.

+ ᾿Αγαθοπάροχος, ος, ον, Néol, qui rend bon. RR. ἀγαθός, παρέχω.

Ayaborotéw-w, f. how, faire le bien : Néol. faire du bien à, servir, obliger, avec l'acc. R. ἀγαθοποιός.

᾿Αγαθοποιΐα, ας (ἢ), bienfaisance :

en t. d'astrol. influence bénigne.

᾿Αγαθοποιός, 66, 6v, qui fait le bien ; bienfaisant : en ἑ. d'astrol. bénin, favorable, RR.&ya06ç, ποιέω.

+'Ayaborpenñs, ἧς, ἔς, Véol. digne d'un être bon. RR. &y. πρέπω.

+ ᾿Αγαθοπρεπῶς, Néol. adv. du préc.

ἐ ᾿Αγαθοπτιχός, ἡ, 6v, Neéol, qui voit le bien, ἈΝ. &y. ὁράω.

ATA

+ Ἀγαθόῤῥντος, ος, ον, Δ᾽ οἰ. d'où découle le vrai bien. RR. &y. ῥέω.

ArA@OE, ἤ, ὄν (comp. βελτίων, χρείσσων ou ἀμείνων ou qfois Poët.

λωΐων. sup. βέλτιστος, χράτιστος,

ἄριστος, ou qfois λῷστος), 1° bon,

dans presque tous les sens : 20 ARR ; honnète, vertueux : 3° brave, courageux : 4° distingué, noble ou riche : 5° habile, qui excelle à, capable de, propre à : Goutile, avantageux : 70 efficace, en parlant d'un remède. || τὸ ᾿Αγαθὸς δαίμων, Plut. bon génie, ᾿Αγαθὸς στρατιώτης, Eust. bon soldat. x Δαὶς ἀγα- 0%, Hom. bon repas. x Αἰδὼ οὐχ ἀγαθὴν φήσ᾽ ἔμμεναι, Hom. 11 dit que la timidité n'est pas bonne, ne vaut rien.[|2° Ἀγαθὸς ἀνήρ, homme de bien. ᾿Αγαθὴ γυνή, femme vertueuse. Οἱ ἀγαθοί, les gens de bien.

Ὦ ᾿γαθέ pour ὦ ἀγαθέ, mon cher.

βέλτιστε, m. sign.[|30 Οἱ ἀγαθοὶ τιμήσονται τοῖς προσήχουσιν ἄθλοις ἀρετῆς, T'huc, les braves recevront les récompenses dues à la valeur. {| 40 x Οἷά τε τοῖς ἀγαθοῖσι παραδρώwot χέρηες, Hom. tout ce que font les pauvres pour le service des riches. Οἱ ἄριστοι, les citoyens les plus distingués, les plus illustres. || 50 Ayabdc τοξεύειν, ÉL. habile à Lirer de l'arc. Τὰ πολεμικά ou πρὸς τὸν πόλεμον ἀγαθός, Xen. habile dans l’art de la guerre. Βοὴν ἀγαθὸς Μενέλαος, Hom. Ménélas à la voix retentissante. [| 60 ᾿Αγαθὸς τῇ πόλει, Xén. utile à la république. ᾿Αγαθὸς πρός τι, bon à quelque chose. Ἀγαθὸν (sous-ent. ἐστί) ποιεῖν ou τὸ ποιεῖν, il est bon, il est utile de faire.[[7° ᾿Αγαθὸν φάρμαχον, Diosc.

remède efficace, — τῶν ἑλχῶν ou πρὸς τὰ ἕλχη, contre les blessures.

Le neutre ἀγαθόν s'emploie souvent comme substantif et signifie :

le bien; un bien : au pl. les biens ; les richesses; les possessions; les jouissances ; les avantages; les bonnes qualités; les bons sentiments.

Οὐ δύναμαι νοῆσαι τἀγαθόν, Epicur. je ne puis me faire une idée du bien, du vrai bien. Μέγα ἀγαθόν, Xén.un grand bien, un grand avantage. Eic ἀγαθόν, πρὸς τὸ ἀγαθόν, Xén. en bien, en bonne part, pour un bien. "Ex ἀγαθῷ, Thuc. pour un bien, pour le bien. Er ἀγαθῷ τῶν Περσῶν, Xén. pour le bien des Perses. Er’ ἀγαθῷ τοῖς πολίταις, Aristoph. pour le b'en des citoyens.

Σὺν τῷ σῷ ἀγαθῷ, Xén. avantageusement pour vous. Τῶν ἀγαθῶν ou τὰ ἀγαθὰ ἀπεστερημένος, Lex. dépouillé de ses biens. Ἅμαξαι πολλῶν ἀγαθῶν μεσταί, Xen. Voilures chargées de beaucoup de richesses.

Πολλὰ ἀγαθά τινι παρέχειν, Lex.

procurer à quelqu'un beaucoup d’avantages, ’Ayala πράσσειν, Dem.