Ἐπισύνειμι, f. ἔσομαι, se
ensemble. RR. ἔ. ci, τὰ 4 Ἐπισύνειμι, f εἰμι, ca:
συνέρχομιαι, Me Eu souve ses temps. RR, ἐ. o. εἶμι, aller ᾿Ἐπισννείρω, f: ερῶ, ajouter suite, RR. . σύν, εἴρω.
’Eriouvepyéu-&, f how, ca buer à, avec πρός et l'acc. 1 συνεργέω. (tu "Eruouvépyoper, 9 ἐλεύσομαι (aor. ἐπισυνῆλθον), se réunir; se.
joindre à, dat. RR. ἐ. σύν, Épyou ἘἘπισυνέχω, f ἔξω, con outre: Bibl. garder avec soi ὁ soi, avoir ou prendre pour f
RR. ἐ. σύν, ἔχω. eee ΟΣ
? ᾿ῬἘπισυνήθης, nc, ες, ἤθης. Er ᾿Ἐπισύνθεσις, εως (ñ), doi
composition. R, ἐπισυντ Ἐπισύνθετος; oc, ον, surcc ᾿ῬἘἘπισυνθήχη,, ἧς (ὃ), ὁ licle :
ditionnel au traité. ΒΒ. ἐ. συνθή Ἐπισυνίστημι, f ἐπισυστή (aor. ἐπισυνέστησα,, elc.), rasse bler dans ou sur, rég. ind. au « [| Au mioyer déponent (aor. ἐπισὶ έστην, etc.), se soulever ensemb conjurer ox conspirer contre, 4 ou ἐπί et l'acc. RR. ἐ. σύν, ἵστημι.
᾿Ἐπισυνινέω ou viw, f. νήσω, amasser , entasser, accumuler P dessus, RR. ἐ. σύν, véw..
Emiouv-otxile , f {cuw , étab dans un pays avec les anci bilants. RR, ἐ. σ. οἰχίζῳ.
Ἐπισυν-τείνω, καὶ τενῶ, encore davantage. RR. ἐ. σ. !
Ἐπισυν-τέμνω, f. τεμῶ, à RR, ἐ. σ. τέμνω. ἀπ Rat ἜἘπισυνιτήχω, f. τήξω, Î dissoudre. [| 4u passif, tombe consomption. RR, ἐ, σ. τήχω.
superposer, joindre par-dessus, ranger par-dessus. RR. ἐ, σ. τί Ἐπισυνιτρέχω, f. δραμο accourir ensemble vers un lieu, rencontrer, RR. ἐ. 6. τρέχω.
’Eriouvwbéw-&, f. wôr wow, pousser, refouler. RI ὠθέω. LAS AS ’Ervoupitw ou Alt. σ' Πίξω, siffler, répondre par di ments : siffler, huer, se ma nante; trace, sillon qu'un.
laisse après lui. R. ἐπισύρω.
Ἐπισυρμός, οὔ (6), actic trainer derrière soi : entr.
ou
er : négligence, paresse, ur : temporisation, retard:
is moquerie ? ὩΣ "σύρω, f. υρῶ, traîner après Mtrainer la jambe, l'aile, etc. :
εἶπον en longueur , différer, teraoriser. || 4u moyen, trainer après oi; aitirer à soi. || «4 passif, être rainé, entrainé, etc. : se traîner dat. : se trainer nonchalam-
rent, languir, être négligent, indo-
[ nt. Ἐπισεσυρμένος, n, ον, traiant, languissant. RR. ἐ. σύρω.
᾿ ππισύστασις, ewç (à), complot, Otlèvement. R. ἐπισυνίστημι.
Ἐπισυιστέλλω, f. στελῶ, resserer, concentrer. RR. ἐ, σύν, στέλλω.
᾿ Ἐπισυστρέφω, καὶ στρέψω, rasembler dans, pour ou contre; aheuter où soulever contre, r'ég. ind.
"μι dat, RR. ἐ. σύν, στρέφω.
Ἐπισυχνάζω, f cu, fréquenter, lat: donner ou prêter fréquemment, tés. ind. au dat. RR. à. συχνάζω. ᾿ ΠἘπίσυχνος, ος, ον, Serré, pressé, iombreux. RR. ἐ. συχνός.
Fe
Ἐπισφαγεύς, ἕως (6), celui qui e? ent. d'anat, cavité cerviule. R. ἐπισφάζω.
“Ἐπισφογιάζομαι, f. ἄσομαι, et επισφάζω, f. σφάξω, égorgèr; mmoler. RR. ἐ. σφάζω.
᾿Ἐπισφαίριδν, ou τὸ), δὲ ἡπίσφαιρον, ou (τὸ), bouton fleuret : gantelet pour amortir oups : bout arrondi du nez: RR.
pat po.
Ἐπισφαχελίζω, f. (ou, se gangreherà la surface. RR. ἐ. σφαχελίζω.
IMPETOPAXÉALIE, ξεως (ἢ). gangrêne μι 56 manifeste à la surface.
Er ne ; ας (ἢ), incertitude, l . R. de [25 F3 Ἐπισφαλής, ἧς, ἐς (comp. ἔστεδ». ἐστατος), sujet à être ren- Ὅν peu sûr, hasardeux, dange- + Τὸ ἐπισφαλές, danger, situapérilleuse. KR. de ὑπυσφάλλω, f: σφαλῶ, abattre, planter. RR. ἐ. σφάλλω.
Ἐπισφαλῶς, adv. dangereuset; en danger. R. ἐπισφαλής.
Ἐπίσφατος, oc, ον, Poët. p, ἐπί- “Ænuopdtre, At. p. ἐπισφάζω.
Ἐπισφελίτης, ou (6), Gloss. ra- M RR. ἐπί, σφέλας.
“Envoonxôw-&, f. Wow , serrer ble milieu ; entrelacer.|| 4u moy.
lm. sign. RR. ë. σφηχόω.
{opnvoc, oc, ον, fait en forme , semblable à un coin. RR.
v. | ᾿Ἐπυσφηνόω-ὦ, f. ὥσω,, serrer mme avec un coin; obstruér, RR.
bn
29 ᾿ ἰνόω. ὧν πυσφίγγω, [ σφίγξω, serrer, lreindre : gfois pincer la corde une lyre. RR. à. σφίγγω.
plus puissant, plus véhément: RR.
᾿ῬἘἘπυσφραγίζω; f ίσω, sceller, cacheter ; marquer d’un sceau, || Au moyen, πὲ. sign. d'où au fig. approuver, ratifier; consolider, affermir ; mettre le dernier sceau à, acc.
RR. ἐ. σφραγίζω.
ἘἘπισφράγισις, ewc (ἡ), action de cachéter, de sceller ; confirmation.
᾿Ἐπισφράγισμα, ατος (τὸ), sceau, cachet.
᾿Ἐπισφραγισμός, où (ὁ), c. ἐπισφράγισις.
᾿Ἐπισφραγιστής, οὗ (ὁ), celui qui scelle, qui appose son sceau.
᾿Ἐπυσφύζω, comme σφύζω.
Ἐπισφύριον, οὐ (τὸ), oreille à la partie inférieure du jambart pour recouvrir la cheville du pied; appendice du soulier au-dessus du quartier. R. de x Ἐπισφύριος et Ἐπίσφυύρος, ὃς, ον, Poëét. qui couvre la cheville du pied. RR: ἐ. σφύρα.
Ἐπισχάζω, 4 σχάσω, scarifier à la surface , inciser légèrement. RR.
᾿ἘἘπυσχεδιάζω, Κὶ ἄσω, improviser, faire à la hâte et sans preparak ᾿Ἐπισχεδόν, adv. Poët. presque; tout près. RR. ἐ. σχεδόν.
+ Ἐπισχέειν, Jon. p. ἐπισχεῖν, inf.
aor, 2 d'éréyu.
+ Ἐπυσχέθω, Poët, pour ἐπέχω.
x Ἐπίσχεο, Jon. pour ἐπίσχον, impér. aor. 2 αἱ ἐπέχομαι.
x Ἐπισχερώ, adv. Poët. sur une même ligne, de suite, à la file; ensuite, après ; de plus en plus : avec le gen. à la suite de. RR. ἐ. σχερός.
ἘἘπίσχες, impér. aor. 2 εἰ ἐπέχω.
+ Ἐπισχεσίη, ἧς (à), lon. et Ἐπίσχεσις, ewç (à), l’aetion de retenir, d'arrêter; empêèchement ; retard ; gfois prétexte : en £. de med.
retard, suppression. R. ἐπέχω.
Entioyetiuéc, %, ὄν, qui arrête ; en t. de méd. astringent.
Ἐπιισχετλιάζω, f. ἄσω, se lamenter sur. RR. ἐ. σχετλιάζω.
Ἐπυσχηματίζω, f.iow, composer son visage. RR. ë. σχηματίζω.
Ἐπισχίδιον , ou (τὸ), dim. εἰ ἐπι-
Ἐπυσχίζω, καὶ ίσω, fendre à la surface, rayer , entamer ; gfais sillonner, labourer. RR. ἐ. σχίζω.
Ἐπισχίς, (δος (ἡ), fiche en forme de coin pour assujettir un objet.
᾿Ἐπιισχναίνω ; f. «vw, dessécher, maigrir. RR. ἐ. ἰσχναίνω.
Ericyvaytéov, verbal du prée.
? Ἐπυσχολάζομαι, f: ἄσομαι, perdre le temps, s'arrêter , cesser, RR.
᾿Ἐπισχυρίζομαι, Καὶ ίσομαι, 5᾽ αἵfermir ; se fixer : par ext, s'opinià-
trer; soutenir; affirmer, RR. ἐ, ἰσχυρίζω.
+ ᾿Ἐπίσχυρος, lisez ἐπίσχυρος.
Ἐπισχύω, Κι ὕσω, se fortifier,
prendre des forces : prendre de l’ascendant, de l'influence ou du crédit :
presser, èlre urgent ; insister : gfois activement fortifier ? RR. ë. ἰσχύω.
᾿Ἐπυσωματόομαι-οὔμαι, f. ώσοwar, prendre dù corps, grossir ou grandir. ΒΒ. ἐ. σῶμα.
᾿ῬἘπίσωμος, ος, ον, corpulent.
ὁ ᾿Ἐπισωρεία, ας (à), Veéol. et Ἐπισώρευσις, ewc (à), subst. de Envowpedw , f. εὔσω., entasser ; accumuler. RR. ἐ. σωρεύω.
᾿Ἐπίσωτρον, ov (τὸ), cercle de fer dont on garnit le lour de la roue.
RR. ἐ. σῶτρον.
᾿ῬἘπιταγή, ἧς (à), ordre, commandement. R. ἐπιτάσσω. |
Ἐπίταγμα, ατος (τὸ), ordre, commandement : conditions imposées au. vaincu, réquisition frappée sur une ville prise : corps de réserve, réserve, renfort : gfois corps de troupes de deux mille deux cents hommes.
᾿Ἐπιταγματικός, ñ, ὄν, qui fait partie du corps de réserve : qui s’ajoute à un autre mot pour en augmenter la force. R. ἐπίταγμα.
Ἐπιτάδε, «ἀν. pour ἐπὶ τάδε, en decà ; avec le gén. en deçà de.RR.
ἐπί, τάδε, pl. neutre de ὅδε.
ἃ Ἐπιταχτήρ, ἤρος (δ), Poët. et Ἐπιτάχτης, ou (6), celui qui
commande ; chef. R. ἐπιτάσσω.
ῬΕπιταχτιχός, ñ, ὅν, relatif au commandement; impératif, impérieux.{| Ἢ ἐπιταχτικχή, la science du commandement.
Enmroxtixwc , adv,. impérativement, impérieusement.
Ἐπίταχτος, ος, ον, commandé, imposé : placé au corps de réserve.
| Οἱ émiraxros, les troupes de réserve ; les soldats du dernier rang; les triaires dans l'armée romaine.
ῬἘἘπυταλαιπωρέω-ῷ, fou, être malheureux à cause de, se tourmenter de, se fatiguer pour, dat. RR. ê.
᾿Ἐπιταλάριος, ou (ñ), déesse à la belle corbeille, épith. de F'enus. RR, ἐ. τάλαρος.
ῬἘἘπίταμα, ατος (τὸ), extension, allongement. R. ἐπιτείνω.
x Ἐπυτάμνω, f'raéw, Zon. p. ἐπιτέμνω. |
x Ἐπυτανύω,, f: ὕσω, Poët, p. ἐπιτείνω.
α Ἐπιτάξ, adv. Ῥοόδέ. en ordre, à la file. Ἢ ἐπιτὰξ ὁδός, le chemin direct. R. ἐπιτάσσω.
Enirakic, swc (à), ordre, commandément, réquisition : action de meltre en réserve, de placer au corps de réserve.
᾿Ἐπιτάραξις, εωὡς (ἡ), trouble, action de troubler. R. de
Ἐπυταράσσω, f ἄξω, troubler ; mêler; confondre. RR. à. ταράσσω.
ἃ Ἐπιτάῤῥοθος, oc, ον, P.p. ἐπίῤbobos. | | ᾿Ἐπίτασις, εὡς (ἡ), tension, contension ; extension ; intensité; véhémence ; effort ; exagération; amplification : épitase, οἱ à. ἐς nœud de l'intrigue dans un ouvrage dramatique. R. ἐπίτείνω.
Ἐπυιτάσσω, f. τάξω, mettre en rang : placer au second rang ou à la réserve: placer après,rég. ind.au dat.
Plus souvt. ordonner , commander, prescrire. RR. à. τάσσω.
᾿Ἐπιτατιχός, ἡ, ὄν, qui donne de l'intensité : ef. de gramm. augmentatif. R. ἐπιτείνω.
"Erratixwc, adv. avec intensité ou augmentation.
᾿Ἐπίτατος,ος, ον. tendu; intense.
᾿Ἐπιτάφιος, ος, ον, funèbre. Ὃ ἐπιτάφιος, s. ent. λόγος, discours funèbre. Τὸ ἐπιτάφιον, s. ent. ἐπίγράμμα, inseription tumulaire, épitaphe. RR. ἐ. τάφος.
Ἐπυταχύνω, f: υνῶ, hâter, presser. RR. ἐ. ταχύνω.
Ἐπιτάχυνσις, ewc (ἢ), accéléταῦ.
Ἐπυτέγγω, κα τέγξω, tremper, mouiller, humecter. RR. ἐ. τέγγω.
᾿Ἐπίτεγχτος, 06, ον, trempé : ex t. de méd. humectant.
Ἐπίτεγξις, ewç (ἢ), action de tremper.
᾿Ἐπιτεθειασμένως, adv. par une inspiration divine. R. ἐπιθειάζω.
Ἐπιτεῖλαι, inf. aor. 1 εἰ ἐπιτέλλω.
Ἐπυτείνω, f. τενῶ, tendre, étendre, augmenter, prolonger, faire durer : dans le sens neutre, s'accroître.
ΗΠ! 4a passif, être tendu, étendu, etc, : prendre de l'intensité, s’augmenter, s’accroitre : gfois durer, se prolonger : gfois être dans l'attente, en suspens : g/fois se passionner pour, dat, ᾿Επιτεταμένος, ἡ, ον, qui ἃ de l'intensité ; porté à un haut degré , —rivi, de ou dans quelque chose; passionné, transporté, —Ttv{, pour qn. || Au moyen déponent, Ἔπι:
τείνομαι, Κ᾿ τενοῦμαι (aor. ἐπετεινάμὴν ou ἐπετάθην), s'efforcer, diriger ses efforts vers, aspirer à, tendre à, avec εἰς ou πρός et l'acc.RR.Ë.teive.
ἃ Ἐπυτείρω (sans fut.), Paët. fatiguer, tourmenter. RR. ë. τείρω.
᾿Ἐπυτειχίζω, f. ίσω, entourer de murs , de remparts : fortifier dans des vues hostiles, -— τινί, contre quelqu'un. ἈΝ. ἐ. τειχίζω.
ῬἘπιτείχισις, εως (ἢ), fortification faîte en vue d'attaquer.
᾿Ἐπιτείχισμα, ατος (τὸ), rempart élevé contre l'ennemi pour l'inquiéter, pour le menacer.
Ἐπιτειχισμός, où (6), comme ἐπιτείχισις.
᾿Επυτεχμαίρομαι, f αροῦμαι, conjecturer, deviner ; méditer, machiner. RR. ἐ. τεχμαίρομαι.
᾿ἘἘπυτεχνόω-ῶ, Κ᾿ “ow, engendrer après. RR. ἐ. Téxvoy.
Ἐπυτεχταίνομαν, Κα ανοῦμαι, Poët. tramer, machiner , — τί tive, qe contre qn. RR. ἐ. τεχταίνω.
᾿Επιτέλεια,, ας (ἢ), accomplissement : g/ois autorité, surveillance ?
Erureht6w-@, f. wow, achever, parfaire : qfois compléter le sacrilice en frappant la dernière victime :
gfois consacrer. RR. ἐπί, τελειόω,
᾿Ἐπιτελείωσις, εὡς (ἢ), achèvement; confection ; gfois consécration,
᾿ῬἘπιτέλεσμα . ατος (τὸ), accomplissement , effet. R. ἐπιτελέω.
᾿πιτελεστιχός, %, όν, propre à achever, à accomplir ; efficace.
Enurehéw-& , καὶ τελέσω , achever, accomplir; effectuer, réaliser ; exaucer : observer un devoir ; remplir une charge ; célébrer une fête ; représenter une pièce : acquitter, solder, payer, d'ou au fig. supporter, subir : gfois infliger. || Au moy. m.
sign. RR. ἐ. τελέω.
᾿Ἐπιτελέωμια,, ατος (τὸ), victime qu’on immole la dernière. R. ἐπιτελειόω.
Ἀ Ἐπιτελέως, adv. Ion. parfaitement, précisément. R. ἐπιτελής.
᾿Ἐπιτελής, ἧς, ἐς, achevé, mis à exécution; exaucé; parvenu ἃ son développement, formé, e2 parlant d'une fille nubile. RR. à. τέλος.
Enuréllw, f. τελῶ, ordonner, enjoindre, || Au moy. même sens :
plus souvent, se lever, en parl. des astres et surtout de leur lever héliaque ; au fig. naître, s'élever. RR. ἐ.
᾿Ἐπιτέμνω, f. τεμιῶ, couper, retrancher ; raccourcir, réduire, abréger; couper court, interrompre ; qfois empêcher. || Au moy. réduire, abréger. ΒΒ. ἐ. τέμνω.
Ἐπίτεξ, εχος (ñ), qui est près d’accoucher ou de mettre bas. RR.
ῬἘπυτερατεύομαι, f. εύσομαι, ajouter à un récit des particularités merveilleuses. RR. ἐ. τερατεύομαι.
᾿Ἐπιτέρμιος, 06, ον. situé près des bornes , limitrophe : qui préside aux bornes, épith. de Mercure, du dieu Terme, etc. RR. ἐ. τέρμα.
Ἐπιτερπήῆς, ἧς, ἐς, agréable; adonné au plaisir. RR. ἐ. τέρπω.
+ Ἐπίτερπνος, 06, ον, Poët, agréa-
lble. RR. ἐ. τερπνός.
᾿Ἐπυτέρπω, f τέρψω, ré lecter. || “ὦ passif, se τὸ dat. RR.Ë, τέρπω ᾿Ἐπιτερπῶς, ady. agré:
Ἐπυτερσαίνω fav, la surface. RR. à, τερσαίνω Eniretayuévws, adv.en avec ordre. R. ἐπιτάσσω ὃ ᾿ἘἘπιτεταμένως, adv. avec in sité, véhémence, force. R. ἐπ τεί ᾿Ἐπιτέταρτος, ος, ον, aug d’un quart. RR. ἐ. τέταρτος... \ ᾿Ἐπιτετευγμένως, adv. avec 8[10cès. R. ἐπιτυγχάνο. M ᾿ἘἘπιτετηδευμένως, αν. dilige ment, soigueusement ; exprès, à sein. R. ἐπιτηδεύω, ἮΝ ᾿Ἐπιτετηρημένως, adv. avec αἱtention. R. ἐπιτηρέω.
EnurérAnxa, Κἐπιτλήσομαι (ao. ἐπέτλην, etc.), supporter, endurër, s’'endurcir à, dat. RR. ἐ. + τλάω.
᾿Ἐπιτετμημένως, ado. bri ment, en abrégé. R. ἐπιτέμνω.
᾿Ἐπιτετράπεμπτος, ος, ον, ἐβὲ au tout plus quatre cinquiët RR. ἐπί, τέσσαρες, πέντε.
Ἐπιτέτραπται, 3 p. s. pa εἰ ἐπιτρέπω. do δος τ ᾿Επιτετράφαται, lon. 3 p. p.
pass. d'érirpérw. ς ὉΠ ἢ ᾿Ἐπιτετυχημένως, adv, ave cès. R. ἐπιτυγχάνω.
᾿Ἐπίτευγμα, ατος (τὸ), cl tenue, réussite, succès. R, χάνω. [| Qfois Poët. ouvrage ( artiste, R. ἐπιτεύχω. 118 Ἐπιτευχτιχός, ñ, όν, qui réus qui fait réussir; :
Fi
efficace; ava geux : qui obtient, qui p:
à, gén. R. ἐπιτυγχάνω.
ἘἘπίτενξις, ewc (ἢ), réussit cès ; action d’obtenir, de par fois action d'aborder que e pénétrer jusqu’à lui.
x Ἐπιτεύχω, f: τεύξω, Poët quer, faire, accomplir.RR.
’Ervreyvétopat, f. ἄσοι Ἐπιυτεχνάομαι-ῶμαι, ff imaginer ou inventer en outr
surcroit : imaginer, inventer, & mer, — τί τινι, qe contre qn..
ἐ. τεχνάομαι. ia ᾿ἘἘπιτέχνησις, εως (ἣ), inv ou machination nouvelle; con intrigue ; arlifice, expédient ; in nation, adresse. 14 Ἐπιτεχνητός, ñ, 6v, inventé, giné ; travaillé avec art; qui fruit de l'adresse ou de l’artifie ᾿ἘἘπιτεγνολογέομαι-οῦὔμαι, μαι, ajouter de nouvelles rè; ἐ. τεχνολογέω. ANA ᾿Ἐπιτηδειέστερος, comp. à ᾿Ἐπιτήδειος, ος el α, ον ; Fa ότερος OU ἔστερος, SUP. OT ἔστατος), propre, commOot tun, propice; avantaget
iX, L
ἘΠῚ la vie, nécessaire ; bienveilami , disposé favorablement ; arent ow connaissance in- , Ἐπιτήδειος πρός τι ou ἐπί τι ς τι, propre à ; disposé ἃ. Ἔπιὃς ποιεῖν τι, propre à faire qe.
bst. Τὰ ἐπιτήδεια, les choses essaires à la vie, les vivres, la Istance. R. ἐπίτηδες.
πιτηδειότης, τος (À), commo- ‘opportunité, utilité : aptitude, té naturelle pour une chose :
bienveillance, amitié, familia- Fité, connaissance intime.
“ PEnrnôctéw-&, f. wow, rendre propre, commode, propice, etc. R.
Ἐπιτηδείως, adv. commodément, propos, utilement; avec bonté, iwec bienveillance.
᾿Ἐπιτήδεος, ἡ; ον (comp. wTepoc.
up. τατος), lon. p. ἐπιτήδειος. "EniTHAES ou rarement "Ἐπιτηἐς, adv. à dessein, tout exprès : avec réméditation, avec artifice : avec τῇ, avec soin : convenablement, amment, en assez grand nomré. RR. ἐπί, χκήδομαιῦ FA Ἐπιτηδέστερος, α, ον, p. ἐπιτηétéorepoc,comp. irrég.d'èriThèetoc.
murhôevua, ατὸς (τὸ), chose on s’occupe, occupation, étude uelle, métier, profession, plan lévie, conduite, habitude : au pl.
ltutions, mœurs, coutumes. R.
πιτήδευσις, εὡως (ñ), soin, occuἢ, genre de vie, profession.
urnèeutéoc, α, ον, adj. verbal Er τηδευτῆς, où (δ), observaτ οἱ amateur de, gén. si . Ἐπὶ τηδευτός, ñ, όν, affecté, reδεύω, f. εύσω, avec Pacc.
τ ἢ Ἰηβη. s'attacher à, s'occuper “Sappliquer avec goût à quelque : entreprendre, essayer : affec- , rechercher , ambitionnér : traler, façonner, faire avec soin ou Cart : orner, parer, farder : exerpratiquer , observer : former , ἐ ΝΣ : imaginer, feindre.
Ἐς. FLD
τηδέως, adv. Ion. pour ἐπι-
πιτηδής, ἧς, ἔς, adj. inus.
Ἐπιτήθη , ns (ἢ), bisaïeule, ouseautres, tisaieule. RR. ἐ. τήθη.
ΧΙ 14 ος, ον, fondu sur, } sur; | ἐς: au fig. feint, sile. x Eure ré Anthol.
indre l'amour. R.de » Envrixw, Καὶ τήξω, faire fondre 1, rég. ind. au dat.ou ἐπί et 6 RR. ἐ. τήχω. :
τηλίς, ίδος (ἡ), Poét. pavot plante. RR. ἐ. τῆλις. ; ἡρέω-ὦ, f ἥσω, observer
attentivement, épier, guetter ; apercevoir, remarquer. RR. ἐ. τηρέω.
Ἐπιτήρησις, εὡς (ἢ); observation attentive; l’action d’épier, de guetter. RR. ἐ. τηρέω.
Ἐπιτηρητής, où (6), observateur : gfois inspecteur du fisc.
Ἐπιτηρητιχός, ñ, ὄν, qui observe; utile pour observer.
᾿Ἐπυτίθημι, θήσω, τὸ mettre sur, poser sur, placer sur, imposer : 2° ajouter à, annexer à, joindre à : 3° donner commission de, donner à porter, charger de, confier : 4° imposer, infliger : 5° appliquer, attribuer : 6° fermer sur, ou simplement fermer. Le rég. indir. se met le plus souvent au dat.|}1° Καλάμῳ ἄν ἐπιθῆς βάρος, Alex. Aphr.
si vous posez sur un roseau un COrps pesant. Ἐπιτίθει τοῦτο ἐπ᾽ ἀνθραχιάν, Dios. mettez-le sur de la braise. x Ἐπιθεῖναι λεχέων (pour θεῖναι ἐπὶ λεχέων), Hom. mettre sur un lit. Ἐπιτιθέναι TAN YA φάρμακα, Gal. mettre des drogues sur une plaie, la panser. Ζυγὸν ἐπιθεῖναι, Xén. imposer un joug. [| 2° x Πάντα donner tout et y ajouter encore. Téoc ἐπιτιθέναι λόγοις, Zsocr. mettre fin aux discours. "᾿Ἐπιτιθέναι x0)0φῶνα, Plat. ou κεφάλαιον, St. Grég.
mettre le comble à, dat. "Επιτιθέναι πίστιν, Dém. ajouter foi. || 3° Ἔπιθεῖναί τινι γράμματα, Synés. charger qn de lettres, ---πρός τινα, pour quelqu'un , — εἰς Μιτυλήνην, pour les porter à Mitylène. || 4° Νόμον ἐπιθεῖναι, Plat. imposer une loi. Ἐπίθεῖναι ζημίαν, Xén. infliger un châtiment, une amende.
Πληγάς, μάστιγας ἐπιθεῖναι, Bibl.
charger de coups d’étrivières. [| 5° Ἐπιθεῖναι αἰτίαν τινί, faire à quelqu'un un reproche, πὲ. à πε. lui imputer la cause, — τινός, de quelque chose, || 6° x Λίθον ἐπέθηχε θύρῃσι, Hom. il roula une pierre pour fermer la porte. x Ἀναχλῖναι νέφος ἠδ᾽ ἐπιθεῖναι, Hom. ouvrir et fermer le nuage.
Au moyen, "Ἐπυτίθεμαι; f ἐπι θήσομαι (aor. ἐπεθέμην, etc.), 1° avec l'acc. imposer; infliger; intenter ; inspirer; assigner ; attribuer; confier; recommander ; mettre à la charge de qn; dans tous ces sens le rég.
ind. se met au dat. : 2° avec le dat.
mettre la main à, se mettre à, s’occuper de; attaquer, envahir, chercher à s'emparer de; s’adonner à, se livrer à ; s'acharner après, invectiver contre, dat. : 3° quelquefois sans régime, temporiser, différer. |] 19 ᾿Ἐπιτίθεσθαί τινι βάρος, νόμον, ὄνομα, Lex. imposer à quelqu'un une charge, une loi, un nom.
᾿Ἐπιτίθεσθαι ζημίαν, δίχην, Lez.
infliger un châtiment, Φόδον ἐπιτί-