TITI

‘Ixx60006, 05, ον. qui court à cheval ; cavalier, RR. ἵπ. θοός.

Ἱπποθόρος, ou (8), — s. ent.

ὄνος, âne qu'on emploie à couvrir les juments. ἈΝ. ἵπ. θορέω.

᾿Ἱππόθορος, ος, ον, qui concerne cet accouplement.

ἹἹπποθυτέω-ὥ, f. ἥσω,, immoler des chevaux. RR. ἵπ. θύω.

ἹἽἹπποχάμπη, ἧς (À), hippocampe ou cheval-marin, petit poisson : hippocampe, monstre marin d'invention fabuleuse. RR. ἵπ. χάμπη.

Ἵπποχάμπιον, ov (τὸ), sorte de pendant d'oreille,

Ἱππόχαμπος, ou (6), 6. ἵπποχάμπη.

ἽἹπποχάνθαρος,, ou (δ), gros escarbot. RR. Un. χάνθαρος.

x Ἱπποχέλευθος, ou (δ), Poët. habile conducteur de chars,proprement, qui voyage avec des chevaux. RR, ᾿ in. χέλευθος.

ἹἹπποχενταύρειος,ος, ον, d’hippocentaure. R. de

ἹἽπποχένταυρος, ou (6), hippocentaure, monstre fabuleux. RR. ἵπ. χέντανρος.

Ἱπποχομέω-ὥὦ, f ἥσω, avoir soin des chevaux ; être écuyer : acc.

soigner comme un cheval. R. de

Ἱπποχόμος, οὐ (6), celui qui

panse un cheval ; écuyer, palefrenier.

RR. ἵπ: χομέω.

Ἱππόχομος, ος, ον, garni d’une crinière de cheval. RR. ἵπ. χόμη.

x Ἱπποχορυστής, οὔ (6), Poët.

auerrier qui combat à cheval ox du faut d’un char. RR. ἵπ. χορύσσω.

x Ἱπποχόρυστος, ou (δ), Poët.

ont le casque est orné d’une crihière de cheval. RR. ἵπ. x6puc.

Ἵπποχούριος, οὐ (6), dieu des | ?

javaliers, épith: de Neptune. RR.

IT. χορέω.

“Ἱπποχρατέω-ῶ, f. ἥσω, l'emporter ou avoir l'avantage par sa cavalerie. || 4u passif, ètre inférieur en cavalerie, RR. x. χρατέω.

‘Irroxpartia, ας (ἢ), supériorité dans la cavalerie ; avantage dans un combat de cavalerie.

+ Ἱππόχρημνος, 05, ον, Comiq. emphatique, boursoufflé , guindé. RR.

Ἱπποχροτέομαι-οὔμαι, retentir du bruit des chevaux. R. de

Ἱππόχροτος, ὃς, ον, qui retentit du bruit dés chevaux.RR ἵπ.χροτέω.

Ἱππολάπαθον, ou (τὸ), patience aquatique, grande patience, plante.

RR.. ἵπ. λάπαθον.

Ἱππολείχην, nvos (δ), espèce de lichen, plante. RR. ἵπ. λειχήν.

+ Ἱππολεχής, ἧς, ἐς, Poëet. accouplé à un cheval. RR. ἵπ. λέχος.

ἡ Ἱππολούστρα, ας (ñ), Gloss.

abreuvoir des chevaux.RR.{x. λούω.

+ Ἱππολοφία, ας (ἢ), NVéol. queue de cheval sur #n casque. R. de

x Ἱππόλοφος, ος, ov, Ῥοέϊ. garni d’une queue de cheval.RR.fx. λόφος.

ἹἹππομανέω-ῶ, f: how, avoir la passion des chevaux : être en chaleur, ex ραν. d'une jument. R. de

Ἵππομανής, ἧς, ἐς, quia la passion des chevaux : qui est en chaleur , lascif : passionné, ardent, impétueux : Poët. que les chevaux aiment beaucoup. || Subst. Ἵππομανές, éoç-oùc (τὸ), hippomane, excroissance de chair au front des poulains , qu'on employait dans les philtres : nom d’une plante qui servait au même usage : écoulement qui survient aux cavales : philtre ou liqueur aphrodisiaque : breuvage empoisonné. RR. ἵπ. μαίνομαι.

. Ἱππομανία, ας (à), folle passion pour les chevaux.

Ἵππομάραθρον, ov (τὸ), grande espèce de séséli, plante. RR. ἵπ.

‘Inrouayéw-&, f. ἥσω, combattre à cheval. R. ἱππόμαχος.

Ἵππομαχία, ας (ñ) , combat à cheval, combat de cavalerie.

Ἱππόμαχος, ος, ον, qui combat à cheval. RR. ἵπ. μάχομαι.

x ‘Inrôpnrc, ue, 1, Poët. habile dans l'équitation. RR. ἵπ. μῆτις.

Ἵππομιγής, ἧς, ἐς, moitié cheval moitié homme. RR. ἵπ. μίγνυμι.

Ἱππομιολγία, ας (ἢ), comme ἱππημολγία.

Ἵππομιλγός, ός, ὄν, comme ἵππημολγός. :

ἹἽἹππόμορφος, ος, ον, qui ἃ la forme d’un cheval. RR. ἵπ. μορφή.

ἽἹππομύρυνηξ, nuoc (δ), grosse fourmi ailée : Comiq. cavalier monté sur une fourmi. RR. ἵπ. μύρμηξ.

Ἵππονομεύς, ἕως (6), celui qui fait paitre deschevaux.RR..{x. νέμω.

“ἹἹππονόμος, 0%, ον, qui fait paître des chevaux.

‘Inrôvouos, 06, ov, où les chevaux paissent.

x Ἱππονώμας, ou (δ), P. conducteur de chevaux. RR. ἵπ. γωμάω.

“Inréoua-oduar, f θήσομαι, devenir cheval. R. ἵππος.

+ Ἱπποπάργος, ος, ον, Gloss. qui a de grandes joues ow de grandes mâchoires, RR. ἵπ. παρειά.

ἃ ‘Inronéôn , ἧς (à), entrave pour les chevaux : en +. de géom. sorte de ligne courbe. RR, ἵπ. πέδη.

x Ἱπποπείρης, εὦ (6), Zon. cavalier expérimenté. RR. ἵπ. πειράω.

Ἵπποπήρα,, ας (ἢ), porte-mantéau de cavalier. RR. ἵπ. πήρα.

Ἱπποποίητος, 06, ον, fait par un cheval. RR. ἵπ. ποιέω.

Ἱπποπόλος, 06, ον, qui s'occupe beaucoup de chevaux, ou qui est toujours à cheval. RR. {x. πολέω.

Ἱππόπορνος, ος, ον, insigne débauché. RR. ἵπ. πόρνος.

Ἱπποπόταμος,, où (6), hippopo-

.pèce de poisson de. mer :

tame, », ἃ m. cheval de rivière, RR. ἵπ. ποταμός.

ἹἽπποπώλης, ou (6), marchand de chevaux. RR. ἵπ. πωλέω.

“Innos, ον (6), cheval : gfois esοἷς machine de guerre semblable au bélier :

qfois parties honteuses : en t. de med.

affection des yeux qui les fait cligner sans cesse, [| Au fém. Ἵππος, ov (À), jument, cavale sau fig. femme lascive et débauchée : très-souvent; cavalerie. Δισχιλία ἵππος, deux mille hommes de cavalerie, || 4u pe.

Ἵπποι, ὧν (oi), chevaux : Poëét. attelage ; char ; qfois troupe de guerriers combattant sur des chars. .

+ Ἱπποσείρης, ou (ἢ), ἰ. ἱπποπείρης.

ἹἽπποσέλινον, ov (τὸ), smyrnium ou maceron, plante. RR. ἵπ. σέλινον.

Ἱπποσχοπιχός, ἢ, ὄν, qui concerne la connaissance des chevaux.

RR. ἵπ. σχοπέω. :

ἃ Ἱπποσόα, ας (ἣ), Poët. fém. de ἃ Ἱπποσόας, ou (6), Poët. habile à conduire les chevaux, habile cavalier. RR. ἵπ. σεύω. ἢ 1 Ἱπποσόος, n, ον, Poët. πι. sign. ὦ

Ἱπποστασία, ας (ἣ); et ἢ

Ἱπποστάσιον, ou (τὸ), et et

Ἱππόστασις, εὡς (À), écurie:

l'heure où les chevaux rentrent à l'écurie, le soir, ΒΒ. ἵπ. ἵστημι. |!

Ἱπποστράτηγος, ou (6), général | de la cavalerie. RR. ἵπ. στρατηγὸς.

x Ἱπποσύνη, ἧς (ñ), Poét. l'art de!

conduire un cheval ou un char ; l’art:

de monter à cheval, l'équitation τ΄ gfois cavalerie : gfois carrière pour les courses à cheval, hippodromes: gfois lieu où l’on élève des coursiers, haras? R. ἵππος. ER À

? Ἱππόσυνος, n, ον, Poët. p. ἵππιχός. ἜΗΝ χ Ἱππότα, αο (6), Éol. Ρ- ἱππότης.

Ἱππότανρος, ou (6), moitié cheval moitié taureau : er f. de le périnée. ΒΚ. ἵπ. ταῦρος.

+ Ἱπποτέχτων, ονος (6), P. οοη5tructeur d’écuries. RR. ἕπ. τέχτων.

x Ἱππότης, ου (6), Poét. conduc:" teur de chevaux ou de chars; bon.

cavalier. R. ἵππος. “ 1 ANR

Ἱππότιγρις, ιδος (6), sorte de grand tigre. RR. ἵπ. τίγρις.

Ἱππότιλος, ov (6), diarrhée des” chevaux. RR. ἵπ. τιλάω. |. Mr

Ἱππότις, τδος (ἢ), adj. fem. de.

cavalier, équestre. R. ἱππότης.

Ἱπποτοξότης, ou (δ), archer ἃ cheval. RR. ἵπ: τοξότης. τ "un

ἹἹπποτραγέλοφος, ou (δ), monstre

Ἢ ol £

fabuleux à la fois cheval, bouc et cerf. RR. ἵπ. τράγος, ἔλαφο.

Ἵπποτροφεῖον, ou (τὸ), dieu lon élève des chevaux, haras.

ἹἹπποτροφέω-ὥ, f. ἥφω, élem des chevaux, d'où par ext. étaler du luxe, être riche.

| ΙΠΠ Ἱπποτροφία, ας (ñ), l'action d'éer des chevaux.

᾿ς Ἱπποτροφιχός, À, όν, Qui a rapport à l'éducation des chevaux.

᾿ς Ἱπποτρόφος, 0ç, ον, qui élève des chevaux, d’où par ext. riche, opulent. RR. ἵπ. τρέφω.

… Ἰπποτυφία,, ας (à), faste, arrogance, orgueil insupportable. RR.

ἵπ. τύφος, Per | | ‘Ixrobpauov, ou (τὸ), queue de cheval. RR. ἵπ. οὐρά..

+ Ἱππουρεύς, ἕως (6), espèce de poisson de mer, comme ἵππουρος.

᾿ς Ixrovpu, ιδος (ἢ), adj. fem. gar- … nie d'une queue de cheval. || Subsr.

. queue de cheval, principalement pour LL, orner un Casque =: equisetum ou L. prèle, plante : éphédra, sous-arbris- seau : maladie des parties froissées , . chez les cavaliers.

| ἭὝππουρος, 06, ον, qui ἃ une … queue de cheval. || Subst.: (6), lam- puge, poisson de mer : qfois prèle, τ plante. ς “ ‘Innopaéc, ἐος-οῦς (τὸ), suc de … l'hippophaë, ou l’arbuste lui-même.

Voyez ἱππόφεως..

‘Inrovaéws, gén. irr. du préc.

4 Ἱππόφαιστον, ou (τὸ), ὁ. ixmo- 1 QUE. PLUS CN … 7. Ἱπποφανές, ἐος-οῦς (Td),m.sign.

… Ἱππόφεως, ὦ (6), Le) Ava ou ‘argousier, arbuste dont le suc était employé par les foulons ; selon d'au- “es, euphorbe épineuse. RR. fx.

ἹἽπποφοθάς, δος (ὃ), nom de οὐ πποφορόθεύς, ἕως (6), c. ἵπποορόός.

Ἱπποφορθία, ας (ñ), éducation es chevaux. R. ἱπποφορῦός.

- Ἱπποφόρόιον, ou (τὸ), troupe de hevaux ou de cavales : lieu où l'on … élève des chevaux, haras. R. de \ Irropop66c, 66, ὄν, qui fait naitre ou qui élève des chevaux : pro- - pre à l'éducation des chevaux : qui

" sert aux pâtres. || Subst. (6), pâtre … qui conduit les chevaux au pâturage. RR.T. pépéu.

τ αὶ Ἱπποφορεύς, ἕως (6), Οἱ. cheval τ rquine va que le pas. RR. ἵπ. φέρω,

nu ‘Inropués, ἐος-οῦς (τὸ), et

᾿ Ἱππόφυον, ou (τὸ), c. ἱππόφεως.

+ Ἱπποχάρμης, ου (δ), Poët. comme ππιοχάρμης.

“ἹἹππόω-ῶ, voj'ez ὑππόομαι.

Ἱππώδης, ἧς, ες, qui est de la iature du cheval. R. ἵππος.

» ‘Inrwv, wvos (δ), écurie; relai oste. R. ἵππος.

ππωνεία, ας (ἢ), achat de chevaux. R. ἱππώνης.

᾿ Ἱππωνέω-ῶ, f. how, acheter des vaux. R. de

Ἱππώνης, ον (6), maquignon,

CTCA ve AU

IPQ

m, ἃ im. acheteur de chevaux. RR.

In. ὠνέομαι.

ὝἽΠΤΑΜΑΙ, Κὶ πτήσομαι (imparf.

ἱπτάμην. aor. 2 ἐπτάμην,, ou plus souvent ἔπτην, d'où le part. πτάς, l'infin.mrtvo, etc.), voler, s'envoler, prendre son vol, planer : par ext.

courir vite, s'enfuir, s'échapper, glisser des mains, etc. R. πετάννυμι9 ᾿ς Ἵπτω, Att. pour ἵπτασο, 2 p.s.

imparf. de ἵπταμιαι. | x”Iure, f lo, ou plus souvent au moy. "ἵπτομαι, f. ἵψομαι (aor.

ἱψάμην), Poët. presser, accabler ; d'où par ext. opprimer, léser, endommager, gâter, blesser.

ἤἼπωσις, ewç (à), l'action de presser, de comprimer. R. ἱπόω.

ἃ “Ip, ὧν (τὰ), lon. pour ἱερά.

+ pa, ὧν (ai), lisez εἶραι, pl.

+ Ἰραφιώτης, ou (6), lisez εἰραφ.

* Ἱρέη et “Ιρείη, ἧς (ἡ), Zon. p.

ἱέρεια. ) * Ἱρεύς, os (6), Zon. p. ἱερεύς.

ἃ Ἱρεύω, καὶ εύσω, lou. p. ἱερεύω.

ἃ Ἱρηΐη, ἧς (ἢ), Zon. ρ.ἱέρεια.

* Ἵρήϊον, ou (τὸ), Zon. ρ. ἱερεῖον.

*”Tomv, ενος (6), Zon. p. εἴρην.

ἈἽἼρηξ, nxoc (6), Zon. p. ἱέραξ.

ἃ ‘lphrepa, ἧς (ἢ), Zon. p. ἱέρεια, prètresse. R. ἱερόομαι.

ΧἼριγγες, ὧν (ai), Zon. artères, vaisseaux artériels. R.... ἢ κα Ἰρίνεος, α, ον, Poët. p. ἴρινος.

Ἰρινόμιχτος, ος, ον, mêlé d'huile d'iris. RR, ἴρινον, μίγνυμι.

ἤἼρινος, ἡ, ον, d'iris, plante. || Subst. Ίρινον, ου (τὸ), 5. ent. ἔλαιον, huile d'iris. R. ἶρις.

?’Ipuoednc, ἧς, ἐς, semblable à l'are-en-ciel, RR. Îpuc, εἶδος.

ἾΡΙΣ, ιδος ou τος (ἡ), 1018, déesse :

iris ou arc-en-ciel, météore : iris, partie colorée de l'œil : iris, pierre précieuse : iris ou flambe, plante.

R. + εἴρω, dire. ᾿ χἤἼρισσιν, Poét. dat. pl. d'lpus.

Ἰριώδης, ες, ες» irisé, qui ἃ les couleurs de l’arc-en-ciel. R. ἶρις.

x Ἱροδρόμος, 06, ον; lon. p. lepoδρόμος.

ἃ Ἱροεργίη, ns (ἢ), lon. p. ἵερουρia.

x Ἱρόν, où (τὸ), Lan. p. ἱερόν.

x Ἱροργίη,ης (ἢ), lon. p. ἱερονργία.

ἃ Ἱρός, ἢ, 6v, Lon. p. ἱερός.

Ἶρος, ου (6), Irus, som d'un mendiant dans Homère, et généralement, pauvre, mendiant.

x Ἱροσύνη, ἧς (ñ), lon. p. iepwσύνη.

* Ἱρουργίη, ἧς (ñ), Zon. p. tepoupία.

is Ἱροφάντης; on. p. ἱεροφάντης.

* Ἱρόχθων, lon. p. ἱερόχθων.

ἃ Ἱρῶς, adv, Ion. p. ἱερῶς.

ZA 701 x Ἱρωστί, «ἐν, Ion. p. ἱερωστί.

+ Ἱρωσύνη, nc (À), hez ἱροσύνη.

Is, gén. ἰνός (à) , fibre, nerf :

par ext. Poët. force, vigueur ; qfois impétuosité, violence. Ἴς Ἡ ραχλῇος ou Ἡραχληείη, Hom. la force d’'Hercule, c. ἃ d. Hercule lui-même, le puissant Hercule. Ἴς Ὀδυσῆος, om. Ulysse lui-même,

Ισα ou ”Icx, pl. neutre εἰ ἴσος.

s'emploie comme adverbe. Vory. ἴσος,

? ἸΙσαγγελία, ας (ἢ), nouvelle conforme à la vérité.RR.. ἴσος, ἀγγέλλω.

ἡ ᾿Ισάγγελος, oc, ov , Bibl. égal aux anges. RR. ἔ, ἄγγελος.

+ Ἰσαγγέλως, adv. Néol. comme les anges.

ἸΙσάδελφος, 06, ον, égal au frère, regardé comme un frere. RAR. f.

Ἰσάζω, f. ἄσω, rendre égal, égaler, égaliser : dans le sens neutre, être égal de part et d’autre, ou sûmplement, être égal. ἸἸσάζονσαι Ψῆ- 204, avis partagés, voix égales. Ἶσάζοντα ζυγά, équilibre. || 4u passif, être égalé ; devenir ou se rendre égal, --τινί, à qu,—"“i,en qe. R. ἔσος.

ἃ Ἰσσαῖος, a, ον, Poët. p. ἴσος.

x ἸΙἰσαίω (sans fut.), Poet. p. ἰσάζω.

Ἰσάχις, adv. autant de fois, le même nombre de fois. R. ἴσος.

+ Ἰσάλη, ns (à), Gloss. ce. ἰξάλη.

*”Icaut, Dor. pour ἴσημι.

*”ladudoc, 06, ον, Poët. égal, pareil. || Au pl. neutre, Ἰσάμῶλα, adv. également. RR. ?. ἅμιλλα.

x”Ioav, Poët. pour ἤξισαν, 3 p. p.

d'fjeuv, imparf. d'élus, aller.

x”Iaav, Dor. pour ἤδεσαν, 3 p..p.

εἰ ἤδειν, je savais, ÿ laxväpopos, ος, ον, qui s'élève en mème temps sur l'horizon, ex pari. des astres. RR. ἴ, ἀναφορά.

+”loavôpoc, 06, ον, Gloss. égal à un homme. RR. ἴ, ἀνήρ.

* Ἰσάνεμος, ος, ον, Poët, rapide comme le vent. RR. ἴ, ἄνεμος. x”loavrt, Dor. p. ἴσασι.

ῬἸσάξιος, «, ον, également digne; également respectable, RR. ?, ἄξιος,

+ ᾿Ισαπόστολος, 06, ον, Ecel. égal aux apôtres. RR. €. ἀπόστολος.

… Ἰσάργυρος, ος, ον, pareil à l'argent, RR, t, ἄργνρος.

“ἸΙσάριθμος, 06, ον, égal en nombre. RR, £. ἀριθμός.

ἸΙσάρτητος, 06, ον, suspendu en équilibre, ἈΚ. ἔς ἀρτάω.

*Ioact, 3 p. ». εἰ ἴσημι ou εἰ οἷδα.

* Ἰσσάσκετο, on. ». ἰσάζετο, 3 p.s.

imparf. moy. ou pass. εἰ ἰσάζω.

ἸΙσάστερος, ος, ον, brillant comme un astre. RR. £. ἀστήρ.

Ἰσαστιχός, ἢ, 6v, propre à égaler, à égaliser. R. ἰσάζω.

x”Ioart, Dor. pour ἴσησι, 3 p. s.

don.

ἼΣΑΤΙΣ, ιδος (ἢ), guède οὐ pastel,

plante.

ῬἸΙσατώδης, ἧς, ες, de la couleur du pastel, e. ἃ αἰ. bleu. R. ἰσάτις.

᾿Ισαύδης, ἧς, ες, qui est à l'unisson. ἈΝ. ἴσος, αὐδή.

ἸἸσαχῶς, adv. d'autant de manières. R. ἔσος.

#Ioetov ou Ἶσεῖον, ou (τὸν, temple d'Isis. Ἑὰ Foeux, les fêtes d'Isis. R.

Ἴσις, déesse Égyptienne.

? Ἰσεννύω (sans fut.), Jon. tenir le milieu entre deux choses; être entre deux âges. R. ἴσος.

οἸσηγορέω-ὦ, f: now, parler avec une égale liberte.|| 4u moy, m. sign.

’lonyopia, ας (ἢ), égale liberté de parler ; égalité de droits.

Ἰσήγορος, dc, ov, qui jouit d’une égale liberté de parler. RR. 606, ἀγορεύω.

Ἰσήλιχος, n, ον, également grand, de la mème taille. RR. €. ἡλίχος.

Ἰσῆλιξ,, τχος (6, ἢ; τὸ), qui est du mème âge, RR. ?. ἧλιξ.

Ἰσημερία, ας (ἢ), équinoxe. R.

Ἰσημερινός, ñ, όν, équinoxial.

Ὁ ἰσημερινός, s. ent. χύχλος, léquateur. Οἱ ἰσημερινοὶ χρόνοι, les degrés de l'équateur.

ἃ Ἰσημέριος, os, ον, Poet. et

Ἰσήμερος, ος, ον, qui duré autant de jours, qui est du même âge, avec le gén. : gfois pour ionuepivôs ?

*x”IEHMI (usilé seulement à quelques personnes), Poët. savoir. Voyez οἶδα.

x ’Ioñpetuoc, ος, ον, Poët. garni d'autant de rames. ΒΒ. f. ἐρετμός.

* ᾿Ισήρης, nc, ες, Poët. égal. R.

ἃ Ἰσήριθμος, 06, ον, Poët. p. ἰσάροιθμος. ᾿

Ἴσθι, empér. εἰ εἰμί, ètre, ou d'otὃα, savoir.

ἐ Ἰσθλή, ἧς (À), Gloss. ὁ. ἰξαλή.

+ ᾿Ισθμαίνω, Gloss. p. ἀσθμαίνω.

Ἴσθμια, ὧν (τὰ), jeux isthmiques, qui se célébraient dans l'isthme de Corinthe. R. ἰσθμός.

Ἰσθμιάζω, f. &ow, célébrer les jeux isthmiques ou y assister, R.

ἴσθμια. || Comig. avaler. R. ἰσθμός.

Ἰσθμιάς, άδος (ἢ), adj. fém.

isthmique, des jeux isthmiques.

Ἰσθμιαστής,, où (6), spectateur aux jeux isthmiques. R. ἰσθμιάζω.

᾿Ισθμιχός, ñ, 6v, isthmique.

᾿Ἴσθμιον, ou (τὸ), cou, gorge; qfois ornement du cou, collier : par ext, étroite embouchure, étroit passage; ouverture d’une nasse, d’un lilet. R. ἰσθμός.

ἸΙσθμιονίχης,, ou (6), vainqueur aux jeux isthmiques, RR. ἔσθμια, νιχάω.

Ἴσθμιος, ἀ, ov, isthmique, de listhme : guttural, du gosier, du

cou. Voyez Les substantifs ἴσθμιον et ἴσθμια. R. ἰσθμός.

ῬΙσθμοειδής, ἧς, ἐς, semblable à un isthme. RR. ἰσθμός, εἶδος.

x Ἰσθμόθι, adv. Poët. et

Ἰσθμοῖ, adv, dans l'isthme, aux jeux isthmiques. R. de

ἾΣΘΜΟΣ, οὗ (6), isthme, langue de terre ; détroit, défilé : gorge, col, gosier : col d’un vase, R. εἶμι, aller.

. Ἰσθμώδης, nc, ec, semblable à un isthme. R. ἰσθμός.

ἸΙσιαχός, ἡ, όν, isiaque, d’Isis. ἢ} Subst. (é), prêtre d'Isis. R. ’Ioic, déesse Égyptienne.

ὑ Ἰσίχιον,, ou (τὸ), VNéol, saucisse.

R. Lat. insicium, d'insecare.

2”Iouxoc, οὐ (6), m. sign.

?”Totov, ou (τὸ), comme icäov.

1 Ἴσκη, ἧς (à), comme bon.

+”Ioxkn, ἧς (ἢ), Gloss. p. ἰξαλῆ.

172”Ioxdoc, ou (6), comme ὕσχλος.

*”Ioxov; Poët. imparf. α᾽ἴσκω.

ΧΓἼΣΚΩ où ’Eïoxw (sans fut.), Poët. assimiler, comparer, rég. ind.

au dat. : estimer, penser, croire:

qg'ois dire. Foyez ἐΐσκω et ἔοιχα.

+Ioya, ατος(τὸ), Gloss. ο. ἵδρυμα.

᾿Ἴσμεν pour ἴσαμεν, 1 p.p. ἱπαϊο.

εἰ ἴσημιι οἵἐ εἰ οἶδο,, savoir.

+”loun, ἧς. (ἢ), GL esprit, intelligence. R. ἴσημι.

᾿Ισοθαθής, ἧς, ἔς, qui est d’une égale profondeur, RR. ἴσος, βάθος.

+?I606a))iuwv, ονὸς (6), Comiq.

mauvais sujet, débauché, RR. ἴσος, Βαλλίων , nom propre.

᾿Ισοδαρέω-ῶ, f. how , tre d’un poids égal. R. de

᾿σοδαρής, ἧς, ἐς, également pesant. RR. €. βάρος.

᾿ς Ἰσοδασιλεύς, ἕως (6), égal à un roi. RR..£. βασιλεύς.

? ᾿Ισόδιος, 96, ov, du même âge, qui vit autant ow qui mène la même vie. RR. £: βίος.

᾿Ἰσόθοιον, ou (τὸ), sorte de plante semblable au pavot. R. de

+ Ἰσσόθοιος, 05, ον, Poët. de la valeur d’un bœuf. RR. ἴ, βοῦς.

+ Ἰσόδολος, oc, ον, Gloss. du même poids. RR. ἔ, βάλλω.

᾿Ισογενῆς, ἧς, ἐς, d’une naissance ou d’une noblesse égale; de même race. RR. ἴ. γένος.

᾿Ισόγεως, wc, ων, qui est au niveau du sol RR. £. γῆ.

+ Ἰσογλώχιν; woc (ὃ, ἣ, τὸ), Poët.

aux pointes égales. RR. ἴ, γλωχίν.

᾿σογνώμων, wv, ον, gén. ονος, qui ἃ la même pensée, la même intention ou les mêmes sentiments.

RR. ἴ. γνώμη.

Ἰσσογονία, ας (ἢ), naissance égale.

RR. ἔ, γένος. Li

᾿ἸΙσόγραφος, os, ον, fidèlement

transcrit : au fig. copié sur, calqué

sur, dat.|| Subst, ᾿Ισόγραφον, ον (τὸ), copie conforme. RR.£. γράφω.

᾿ ᾿ἸΙσογώνιος, 06, ov,équiangle. ΒΒ.

᾿Ισοδαίμων, wv, ον, gén. ονος, égal aux dieux ow à un dieu : qui a un destin pareil, avec Le dat. RR. ἴ.

δαίμων. CNE RME ὅτι - Ἰσοδαίτης, ou (6), qui partage par portions égales. RU Gin.

᾿Ισόδενδρος, 06, oy, aussi grand qu’un arbre. RR. €. δένδρον.

? ᾿Ισοδίαιτα, Ὡς (ἢ), genre de vie.

semblable ou commun à plusieurs personnes. RR. ἴ, δίαιτα. | δὴ ἱ Ἰσοδιαίτης, où (δ), ὦ, icodairnc.

Ἰσοδίαιτος, 06; ον 5 qui mène un genre de vie semblable, qui prend la même nourriture, RR. ἴ, δίαιτα.

᾿Ισόδομιος, ac, ον, bâti de la même manière.|| Subs£. ᾿Ισόδομον, ou (τὸ), maçonnerie où les assises de pierres sont égales, ἈΞ. ἔ, δέμω., Ἰσόδουλος, 06, ov, pareil à un esclave : également esclave. RR. ἴ, δοῦλος.

᾿Ισοδρομέω-ῶ, Καὶ ἤδω, counr aussi vite, avec le dat. R. de ᾿ἸἸἾσόδρομος, 06, ow,.qui court aussi vite : par ext. d'égale durée; égal, pareil. RR. ἔ, δραμεῖν. | ᾿Ισοδυναμέω-ὦ, 7e avoir la même puissance, là même force :

être équivalent. R. ἰσοδύναμος.

᾿Ἰσοδυναμία, ας (ὃ); égalité de puissance, de force : équipollence.

᾿Ισοδύναμος, oc, ον, également .

puissant ou fort : équipollent, équivalent. RR. £. δύναμις...

᾿Ισοδυνάμως, ads. du préc.

Ἰσοελχήῆς, ἧς, ἐς, également lourd, ». à m. qui tire autant. RR.

Ἰσοεπῆς, ἧς, ἐς, qui dit les mémes choses qu'un autre. ΒΕ. ἴ, ἔπος. !

ΓΙσοεπίπεδος, ος, ον; d'une suür- | face égale, δὴ £.

êninedov.. HE 208 Pa ’Icoetéc, éos-oùç (τὸ), nom d’itne plante qui est verte pendant toute l'année, ΒΒ. £. ἔτος. : | ἱ ᾿Ἰσοέτηρος, oc, ov, GL qui compte !

le même nombre d'années. 3 L ἱ Ἰσοευρής, ἧς; ἐς, Gloss: égale-: | ment large. RR. ἴ, εὐρύς. Ὁ ἸἸσοζυγέω-ὥ, f ἥσω, peser également ; se faire équilibre. R. dé Ἰσοζυγής, ἧς, ἐς, et :

᾿Ισόζυγος, ος; ον, et ᾿Ισόζυξ, vyoc (6, ñ, τὸ), accouplé d’une manière égale : également pesant; égal, pareil. RR: ἴ, ζυγόν.

ῬἸσοθεΐα, ας (ἢ), égalité avec Dieu ou avec un dieu. Β΄. de de Ἰσόθεος, ος, ον, égal à umidieu, divin. RR. ἔ. θεός. se +’I600e6w-& , f. wow, Νέοϊ, assis Lu miler à un dieu, diviniser, CL TES χα Ἰσόθροος, 06, ον, Poét. qui rend.

le même son. RR. ? θρόος. 1%

de géom. RR. ti.

᾿Ἰσόθυμος, oc, ον, d’ age. RR. €. θυμός. 4 ᾿ς ὅήσοιχος, 0c, ον, de la même maison, de la même famille, RR, ?.

οἶχος. ÿ Ἰσοκατάληχτος,ος, ον, qui ἃ la ème terminaison, er {. de gramm.

x Ἰσοχέλενθος, ag, ον. P. qui va l'un pas égal. RR. ἔ, x£)ev0oc.

᾿Ἰσοχέφαλος, 06, ον, qui ἃ une e semblable. RR. ἔς, χεφαλή.

M Ἰσοχίνδυνος,ος, 0, qui court Wun danger pareil; qui offre un égal danger. RR. €. χίνδυνος, » Ἰσοχιννάμωμον, ον (τὸ), aromate semblable à la cannelle. RR. £, χιννάμωμον. | ᾿ς Ἰσοχλεής, ἧς, ἐς, également célèbre. RR. £. χχέος. ; “ Ἰσοχληρία, ας (à), lot égal. R.de .. Ἰσόχληρος, ος, ον, qui ἃ obtenu une part égale ou un égal héritage; “qui ἃ un sort égal. RR. €. χλῆρος.

LA Ἰσοχλινής, ἧς, ἐς, également pen- ᾿ ché où incliné. RR. €. χλίνω.

ο΄ Ἰσόχοιλος, 06, ον, qui a une égale “cavité. RR. ἴ, χοῖλος.

ο΄ Ἰσοχόρυρφος, oc, ον; dont le somn met est aussi élevé ; également grand.

M Ἰσοχραής, ἧς, ἔς, melangé en - parties égales. RR. £. χεράννυμι.

᾿ χα Ἰσόχραιρος, oc, ον, Poël. qui a des cornes égales. ἈΠ. €. χραίρα.

M Ἰσοχράτεια, ἂς (ὃ), égalité de rce, de puissance, de droits. R.

ἸΙσοχρατέω-ὥ, κὶ fou, avoir une zale puissance, : looxpathc, ἧς, ἔς, qui ἃ une force égale, une égale puissance, αὶ ἃ les mêmes droits : où les poumaoirs sont bien balancés. ἘᾺΝ. ἢ ἰράτος.

Mn Ἰσοχρατῶς, ado. à force égale; avec des pouvoirs bien balancés. R.

σοχρατής. δ Ἰσόχριθος, oc, ον, qui est du prix #de l'orge. RR. ἔσος, χριθή.

MY Ἰσόχτιτος, ος, ον, Gloss. fait semblable, rendu pareil. RAR... χτίζω.

᾿ς Ἰσοχωλία, ας (ñ), égalité des membres d'une période, R. de ᾿ς ᾿Ἰἰσόχωλος, ος, ον, composé de membres égaux, de parties égales.

Ἰσολεχής, ἧς, ἔς, bien assorti, n par. d’un mariage, RR. €. λέχος.

LIcoloyiw-&, «. ἰσηγορέω.

Ἰσολύμπιος, oc, ov, égal aux dieux de l’Olympe ou aux jeux olymiqués. RR. ?, ὄλυμπος.

ἸΙσόλυρος, ος, ον, Schol. méloux comme la lyre. RR. ἴ, λύρα.

un égal cou-

’Ioéuaæhos, ος, ον, parfaitement égal, tout à fait pareil.RR.?, ὁμαλός.

σόμαχος, oc, ὃν, égal dans le combat. RR. €. μάχη.

’looueyéôns, ἧς, ες, égal en grandeur οὗ en grosseur. RR. #. μέγεθος.

Ἰσομερής; ἧς, ἐς, composé de arties égales : qui reçoït une part égale. RR. £. μέρος. “Ὁ ᾿Ἰσομέτρητος, 06, ον, également mesuré ; d’égale grandeur ; de grandeur naturelle. RR.?. μετρέω.

᾿Ισομετρία, ας (ñ), mesure égale.

Ἰσόμετρος, oc, ὃν, qui est d’une mesure égale. RR. £. μέτρον.

᾿Ἰσομέτωπος, ος, ον, qui a un visage semblable, un front égal. ΒΒ.

᾿Ισομήχης, ἧς, ἔς, également long. RR. ἴ. μῆκος.

Ἰσομήτωρ, opoc (ὃ, À), égal à sa mère: RR. €. μήτηρ.

Ἰσομιλήσιος, oç, ov, semblable aux Milésiens ou à ce qui vient de Milet. RR. ?. Μίλητος, ville.

Ἰσομοιρέω-ὦὥ, f ἥσω, avoir une part égale, partager également, —xtνός, qe, —Tivé ou πρός τίνα, avec qn.

᾿Ἰσομοιρία, ας (ἢ), portion égale, égalité des parts : égalité de droits, égalité civile.

᾿Ἰσόμοιρος, ος, ον, qui a un partage où un sort égal; qui recoit une part égale ; par ext. pareil, égal. || Subst. ’Toépotpov, ov (τὸ), part égale. RR. ἴ, μοῖρα.

? ’Icouopla, ας (ñ), subst. de x Ἰσόμορος, 06, ον, Poët. c. ἰσόμοιρος. RR. ἴ, μόρος.

Ἴσον, neut. εἰ ἴσος, égal, s'emploie comme adv, Voyez ἴσος. x Ἰσόνειρος, ος, ον, Poët. aussi vain qu'un songe, RR. ἴ. ὄνειρος.

x Ἰσόνεχυς, vos (6, À), Poët. qui est comme mort. RR. ἴ, νέχυς.

᾿Ισονομέω-ὦ,, f now , partager également. |} 4x pass. vivre dans une parfaite égalité de droits, être en république. R. ἰσόνομος.

Ἰσονομία, ας (ἣ), égalité dé droits; gouvernement basé sur l'égalité. ᾿

l'égalité de droits ; républicain, dé-

mocratique.

ἸΙσονομιχῶς, «dv, sous un régime

d'égalité.

᾿σόνομιος, 06, ὃν, qui vit sous

des lois égales pour tous : qui a recu

une part égale ; équivalent , pareil ,

égal. RR. €. νόμος.

+”"100Ë, 0406 (6), Gloss: brochet,

pôisson. R. Lat.

+ Ἰσόξυλος, 06, ον, Gloss. pareil à

du bois. RR. €. ξύλον.

ὶ Ἰσοπαγής, lisez ᾿Ἰσοπαχής.

᾿Ἰσόπαις, αἰδος (δ, À), semblable

à un enfant ; d'enfant ; qui remonte

Ἰσονομιχός, ἡ, ὄν, qui concerné |

| Ἰσοπάλαιστος, 06, ον, de la lon-

gueur d’une palme.RR.f. παλαιστή.

᾿Ισοπαλέω-ῶ, f. ἥσω, ètre égal à

la lutte; être égal en forces : être égal. R. de

᾿Ἰσοπαλῆς, ἧς, ἐς, εἰ ᾿Ισόπαλος, ος,ον,, égal à la lutte, égal en forces ; égal, pareil, RR. ἔ, πάλη.

ἸἸσοπαλῶς, adv. à forces égales, avec une force égale.

ἸἸσοπαχής, ἧς, ἔς, d'égale épaisseur. RR. €. πάχος.

᾿Ισόπεδος, ὃς, ον, qui est sur le même plan, de niveau avec une autre chose : dont la surface est plane.

[| Subst. ᾿Ἰσόπεδον, ou (τὸ), plaine bien unie. RR. f. πέδον.

ἱ Ἰσοπέλεθρος, 06, ον, Gloss, d'égale étendue. RR. ?. πέλεθρον.

᾿Ισοπενθής, ἧς, ἐς, qui a une douleur égale. ἈΞ. ἔ. πένθος.

+ Ἰσοπέρᾶστος, ος, ον, Schol. de mème terminaison, en t, de gramm.

RR. €. περαίνω.

Ἰσοπεριμέτρητος et ἸἸσοπερίμετρος, ὃς, οὐ, qui a une circonférence égale, isopérimètre. ΒΒ. £.

x Ἰσόπετρος, ος, ov, Poët. dur comme un rocher. RR. ἔ, πέτρα.

ἸἸσόπηχυς, vs, v, gén. eos, qui est long d'une coudée; qui a le mème nombre de coudées. RR. £. πῆχυς.

ἸἸσοπλατῆς, ἧς, ἔς, d'égale largeur. RR. ἔ, πλάτος.

ἱ Ἰσόπλατυς, lisez ἰσοπλατῆς.

Ἰσοπλάτων, ὠνος (6), égal à Platon, un second Platon.RR.£. Πλάτων.

’Icénheupos, 05, ov, équilatéral.

RR. €, πλευρά.

Ἰσοπληθής, ἧς, és, égal en quantité, en nombre. RR. €. πλῆθος.

ἸΙσοπολιτείᾳ, ας (ñ), égalité de droits politiques. R. de

Ἰσοπολίτης, ou (6), habitant d’une ville où les citoyens jouissent de droits égaux ; par ext. concitoyen , avec le dat. RR. ἴ. πολίτης:

Ἰσοπολῖτις, tôoc(h), fem. du prée.

Πόλις ἰσοπολῖτις, App. ville municipale, sous les Romains.

ὁ Ἰσοπραξία, ας (ἢ), Néol. ; sort égal, égale condition. RR, ἔ, πράσσω.

Ἰσσόπρεσδυς, ews (δ), également vieux. RR, Ë. πρέσδυς.

+ Ἰσόπτερος, ος» ov, Gloss, qui ἃ des ailes égales, RR. £. πτερόν...

+”Ioénupyos, 06, ον, Schol. pareil à une tour. RR. £. πύργος.

᾿Ισόπυρον,, ou (τὸ), isopyre, ou selon d'autres, espèce de fumeterre, plante. RR, ἔ, πυρός.

᾿Ἰσοῤῥοπέω-ὦ, f. ἥσω,, ètre en équilibre, et autres sens εἰ ἰσόῤῥοπος. + ἸΙσοῤῥόπησις, Eurs (ñ), Neo, et

Ἰσοῤῥοπία, ας (ἢ), équilibre : par ext. équipollence, égalité : au fig.

à l’enfance. RR. ἴ. παῖς.

impartialité. R. ἰσόῤῥοπος.

᾿Ισοῤῥοπικός, ἡ, ὄν, qui concerne l'équilibre.

᾿Ισόῤῥοπος, 06, ον. qui est en équilibre : par ext. équipollent , équivalent, egal : au fig. neutre, impartial. RR, €, ῥέπω.

Ἰσοῤῥόπως, adv, en équilibre; également.

ἾΣΟΣ ou Poët, *Icoc, n, ον, 19 égal, pareil : 2° égal, uni, aplani :

3° ἐμαὶ, indifférent : 40 juste, équitable, || το Ἴσον μέρος, Aristt. part égale. Ἴσαι νῆες, Ken. vaisseaux en nombre égal. x”Io0ç ἀέλλῃ 7, Hom.

pareil à la tempête. Ἴσος ἴσῳ xexpamévoc(s. ent. οἶνος ὕδατι), Athén.

vin mêlé d’une égale quantité d’eau.

σαι ψῆφοι, Eschin. voix égales , partagées. Ἴσαι μαρτυρίαι, Bibl. témoignages concordants. Τὸ ἴσον, l'égalité. Ἐν ἴσῳ προσήεσαν, Xén.

ils s’avançaient d’un pas égal. Εἰς τὸ ἴσον ἀφίχετο τοῖς ἡλικιώταις, Xén.

ilen vint au même point que ses compagnons. Τὰ tax, conditions égales; partage égal; égalité de droits.

En voic ἴσοις xaù ὁμοίοις, Xen. à des conditions égales. Ἴσων τυγχάνειν, Strab. ou ἀξιοῦσθαι, Épict.

ètre traité de même. Τοῖς ἴσοις ἀμείὄεσθαι, Basil. rendre la pareille.

Ἔχ τοῦ ἴσου, ἀπὸ" τοῦ ἴσον, ἐξ ἴσου, ἐχ τῶν ἴσων, également, avee parité, avec un égal avantage, Ἐπὶ ἴσον, ἐπ᾽ ἴσον ou ἐπ᾽ low, πὶ. sign.

+ Κατὰ ἶσα, ἐπὶ ἶσα, Poël. τη. sign.

Ἐπὶ ἴσης (5. ent. μοίρας), à part égale, également. ᾿Ἐπὶ τῇ ἴσῃ καὶ ὁμοία, Thuc. m. sign. AV ἴσου, à égale distance . par intervalles égaux. Ἔν ἴσῳ, sur le même pied, également. Ἔν ἴσῳ καὶ ei, comme si. [| 20 Eis τὸ ἴσον χαταδαίνειν,

Xén. descendre dans la plaine. [] 3° |.

Icos πρὸς τὰς παρ᾽ αὐτοῦ δόσεις, Cébès , indifférent à ses dons.{| 4° Πῶς ἐστι τοῦτο ἴσον ἢ δίχαιον ; Dém.

comment cela serait-il équitable ou juste? Ἐξ ἴσου ou ἐκ τοῦ ἴσον, Dém. également, équitablement, avec impartialité. [| Au neutre, Ἴσον ou ἴσα, «εἰν. également , pareillement.

Ἶσον ἐμοί, Hom. autant que moi.

Ἴσα θεοῖς φρονεῖν, Hom. être aussi sage que les dieux. σα xai ὀδυρόμένος, Pausan. comme s’il pleurait, comme un homme qui pleure.{|Subst.

Τὸ ἴσον, le pareil ; l'équivalent ; la copie exacte. Τὰ ἴσα τῶν γεγραμ.μένων ἀναλαδεῖν, Neol. prendre copie des écritures. R. ἐΐσχω.

᾿Ισοσθένεια, ας (ἢ), égalité de forces. R. ἰσοσθενής.

oocbevéw-& , f. how , être égal en force, en puissance.

ῬἸἸσοσθενής, ἧς, ἐς, égal en force, en puissance. avec le dat. rarement avec le gén. RR. ἴσος, σθένος.

ἸΙσοσθενῶς, ad. à égale force.

ΙΣΟ Ἰσοσχελής, ἧς, ἔς, qui ἃ les jambes égales : en 1. de géom. isoscèle, qui a les côtés égaux : en t-de rhét.

qui a les membres égaux, er parl.

d'une période. RR. 1. σκέλος.

ἸΙσοσχελία, ας (ñ), égalité des jambes ou des côtés.

x Ἰσόσπριος, 06, ον, Poët. semblable à une fève, qui se roule en forme de fève. RR. ἴ, ὄσπριον.

+ Ισοστάδην, adv.: Gloss. avec une force égale. RR. €. ἵστημι.

᾿Ισοσταθμέω-ὦ, f: now, peser autant. R. ἰσόσταθμος.

Ἰσσοσταθμία, ας (À), égalité de poids.

᾿Ισόσταθμος, ὅς, ον, qui pèse autant. RR. ©. σταθμός.

ῬἸΙσοστάσιος, 06, ον, également pesant; équivalent, égal, pareil, avec le dat. rarement avec le gén.

RR. ©. στάσις.

’Icoctatéw-&, c. ἰσοσταθμέω.

Ἰσοστοιχία, ας (ἢ), nombre égal

de rangs. R. de ’Icoototyos, 06, ov, qui a un nombre égal de rangs : qfois pour ἀντίστοιχος, équivalent, ex part. des lettres sujettes ἃ permutation. RR. Ÿ.

Ἰσόστροφος, 06, ον, également tournée ou tendue, ez parlant d'une corde.: qui ἃ un nombre égal de strophes. ΒΒ. €. στροφή.

᾿Ισοσυλλαδέω-ῶ, f. how, avoir même nombre de syllabes : être parisyllabique. R. ἰσοσύλλαθος.

’Isocuhaéix, ας (ñ), nombre égal de syllabes.

᾿Ισοσύλλαδος, 06, ον, qui ἃ un nombre égal de syllabes : parisyllabique. RR. ἴ, συλλαδή.

Ἰσόσχημος, oc, ον, de même forme. RR. £. σχῆμα.

+’Ioocwuatosou ᾿Ἰσόσωυιος,ος,ον, Schol. égal de corps. RR. ἴ, σῶμα.

’Icoréhavtoc, ὃς, ον, qui est d’un poids égal. RR. ἴ, τάλαντον.

’Icotayéw-&, f: how, avoir la même vitesse. R. de Ἰσοταχής, ἧς, ἔς, Qui a une vitesse égale. RR. ἴ, τάχος.

᾿Ισοταχῶς, adv. également vite.

᾿Ισοτέλεια, ας (ñ), état politique de l'étranger ἰσοτελής.

+ ἸΙσοτέλεστος, 06, ον, P. qui finit également pour tous. RR. ἴ, τελέω.

Ἰσοτελής, ἧς, ἔς, qui paye les mêmes impôts, Οἱ ἰσοτελεῖς, étrangers qui jouissaient de certains droits politiques, à Athènes. RR. ἴ, τέλος.

+’laotevhc, ἧς, ἐς, Neol. d’égale étendue. RR. ἴ, τείνω.

᾿ἸΙσότεχνος, oc, ον, de la même profession. RR. €. τέχνη.

᾿Ισότης, nroc(ñ), égalité.R. ἴσος.

Ἰσοτιμία, ας (à), egalité d’honneurs ou de considération, condition

égale : qfois prix égal. R, de

Ἰσότιμος, ος, ον; qui jouit d’une considération égale : qui est d’un prix égal : équivalent, au propre et au fig. RR. {. τιμάω.

᾿Ισοτίμως, adv. du préc.

᾿Ισότοιχος, oc, ον, qui ἃ des murailles aussi hautes. RR. {. τοῖχος.

Ἰσότονος, 06, ον, également tendu : qui a le même ton ow le même accent : qui est à RME οὐ en ἔς de musique. RR. ἴ, τονος. L

ἸΙσοτόνως, adv. du pr.”

x ᾿Ισοτράπεζος, 06, ον, Poët. qui est de la grandeur de la table. RR.

+ Ἰσοτριθής, ἧς, ἐς, Poët.qui foule la même couche, qui repose également sur, avec le gén. RR. ἴ, τρίθω.

’Icorporéw-w, f: how, avoir des mœurs semblables. R. de Ἰσότροπος, 06, ον, qui ἃ un caractère ou une manière d’être toute semblable. RR, £. τρόπος. | Ἰ᾿σότυπος, ος; ον, qui ἃ la même forme. RR. £. τύπος. se FA ’Icorürwc, «dy. semblablement. ὦ ᾿Ισοτύραννος, ος, ον, qui égale la puissance royale. RR. €. τύραννος.

᾿σόῦλος, ος, ον, fait de la même matière. RR. €. ὕλη. | ᾿Ισουργέω-ὦ, f. how, rendre pa= :

reil ox semblable, R. de | Ισουργός, ὅς, ὄν, qui rend pa=:

reil ou semblable. RR. f. ἔργον. | ᾿Ἰσοὐψής,, ἧς, ἐς, qui est d'une | égale hauteur. RR. €. ὕψος. 4 ᾿Ισοφανής, ἧς, ἐς, qui a la méme | apparence. RR. ἴ, φαίνω. Ὑ

Χ Ἰσοφαρίζω, Dor. et Poëet. pour | ἰσοφερίζω, f. ίσω, être égal, égaler, ὦ - τινί, qn,—ti, en 46 : active, rene dre égal. RR. €. φέρω. ΕΝ ἰ

x ἸΙἰσοφέριστος, ος, ον, Poët. également excellent. RR. ἴ, φέριστος. |

᾿Ισόφθογγος, oc, ον, qui a le même son. RR. t. φθόγγος. ἡ | ᾿Ισοφόρος, 06, ον, qui porte un poids égal : qui se balance dans un parfait équilibre, en par. d’un dan-u seur.-Oivos ἰσοφόρος, VIN qui sup= porte moitié eau. Mr ᾿Ισοφνής, ἧς, ἐς, qui est de la!

même espèce. RR. £, φύομαι. "\ ᾿Ισοχειλήῆς, ἧς, ἔς; rempli jus qu'aux bords ou qui est ras au ni veau des bords : enfoncé jusqu'au.

niveau de, dat. RR. ἴ, χεῖλος.

Ἰσόχειλος, oc, ον, πὶ. sign. KL Ἰσόχειρ, etpoc (ὃ, ἣ, τὸ), quia la main aussi forte : qui aune forc une puissance égale. RR. €. χείρ.

nombre de cordes. RR. ἴ, χορδή, ᾿Ἰσοχρονέω-ὦ, f. now, avoir u 1e.

égale durée. R. ἰσόχρονος.. δ Ἰσοχρόνιος, 06, ον, égal en dus rée, isochrone. 210 Ἰσόχρονος, 06, ον, égal en dur

IÈT isochrone : dont les temps sont égaux ou qui a le même nombre de temps :

contemporain, avec le dat. ou le gén.

ῬἸΙσοχρόνως, adv. du préc.

Ἰσόχροος-ους, οοςτ-ους, οὐον-ουν, de même couleur. RR. £. χρόα.

ἸἸσόχρυσος, 06, ον, aussi précieux que Τόν. RR. €. χρυσός.

ἸἸσοψηφία, ας (ἢ), égalité de suffrages : droit égal de voter. R. de

ἸἸσόψηφος, ος, ον, qui obtient : un nombre égal de suflrages : qui k ale mème droit de voter: dont le suf- Γ΄ frage a la même valeur, la même auτς torité : dont la valeur numérale est

égale. RAR. ἴ, ψῆφος. -

Ἰσόψυχος, ος, ον, égal en ardeur, en courage : qui est du même sentiment. RR. €. ψυχή.

᾿Ισοψύχως, adv. avec le même “esprit, le même courage, le même sentiment.

Ἰσόω-ῶ, f: wow, égaler, rendre égal ou pareil ; assimiler. || Au passif, être égalé, être égal. || 4u moy. Poët. s'égaler à, dat. R. ἴσος.

Ἵσταμαι, passif ou moyen de ἴστημι.

Ἱστάνω (imparf. ἵστανον ), le méme que ἵστημι.

Ἴστε pour Îoute,.2 p. p. ind.

d’icnus ou d'olôx, savoir.

ph Ἰστέος, α, ον, qui doit être su,

… «dj. verbal α᾽ οἶδα, savoir. ᾿Ιστέον ὅτι, il faut savoir que. Foyez οἶδα.

} ? ‘lorewv, ὥνος (6), c. ἱστών.

à YISTHMI, fotcw (aor, 1 ἔστησα.

… μα» ἕστακα. verbal, στατέον), τὸ

mettre debout, dresser, d'où par ext.

… mettre sur pied, placer , établir : 2° faire naître, produire, causer, exciο΄ ter : 3° arrêter, retenir, réprimer, faire cesser : 4° mettre dans la balance, peser. || 1° Δίχτυα ἱστάναι, Hem. dresser des filets, Στῇσαι τεῖ- 405 ; Thucyd. élever un mur. Ἴστάναι τινὰ χαλχοῦν, Dém. élever quelqu'un en airain, €. ἃ d. lui dresser une statue d’airain, Ἱστάναι ᾿ς τὰ ὦτα, Ler. dresser les oreilles.

. “Ἵστησι τὰς τρίχας, Aristt. cela … fait dresser les cheveux, x Στήσει πεθνηῶτας, Sibyll. 1] ressuscitera les morts. Ἱστάναι τινὰ βασιλέα, Hérodt. faire quelqu'un roi. ‘Io- ᾿ς τάναι χορόν, Plut. dresser ou mon- … ter un chœur. Ἰστάναι &ywva, Pind.

établir des jeux. [] 2° x Στῆσαι ouλόπιδα, Hom. engager un combat.

x Ἰστάναι βοήν, Eurip. pousser un cri. x Ἱστάναι μῆνιν, Soph. concevoir de la colère. || 3° Ἵστάναι τὰς γέλας, Xen. faire arrêter ses troupeaux. Ἵστάναι τὸν ἥλιον, Chrysost.

arrêter le soleil. Στῆσαι νέας, Hom.

arrêter ses vaisseaux quelque part, ᾿ς δ, ἃ d. mouiller, relâcher. Κὶ οιλίαν

ἱστάναι, Diosc. ἀὐτόϊον le cours de — veutre,, Ernouvtss τὴν διήγησιν;

sr qt PET Polyb. ayant interrompu 1e récit.

Στήσατε τὸ χαχόν, Synes. faites cesser le mal. {| 4° Ἢ μετροῦντες, à ἱστάντες, Xén. soit en mesurant, soit en pesant.

Au passif, Ἵσταμαι, f. σταθήσοwar (aor. ἐστάθην. parf. Éctauau), tous les sens correspondants à ceux de l'actif.

Aumoy. proprement dit, Ἵσταμαι f. στήσομαι (aor. ἐστησάμην. parf.

ἕσταμιαι), dresser, placer, ériger pour soi, pour son compte, où simplement, dresser, élever. x Kpntñpa στήσασθαι, om. placer un cratère près de la table. Στήσασθαι ἱστόν, Hom.rponaov, Xen. dresser un mât, élever un trophée.

Aumoyen mixte, Ἵσταμαι, forhcour (aor. ἔστην ou qfois ἐστάθην.

parf. ἕστηχα. verbal, στατέον), 1° se lever, se tenir debout, se dresser, s'élever, au prop. et au fig. : 2° se placer, se tenir, être situé : 3° résister, s'opposer : 4° s'arrêter : 5° commencer ! 6° se comporter, se conduire : 7° insister, persister., [| τὸ στανται τρίχες, Aristt. les cheveux se dressent. x Kovin ἵσταται, Hom. la poussière s'élève. x Neïxos ἵσταται, Hom. une contestation s’élève. |] 2° x Ἀγχοῦ δ᾽ ἱσταμένη, Hom.

se tenant auprès. x "Ἄντίοι ἔσταν, Hom. ils se placèrent en face. Στὰς εἰς τὸ μέσον, Xen. se plaçant cu s'avançant au milieu de l'assemblée.

Ecornxdc χατὰ βορέαν, Τ ες, situé au nord. || 3° Ἵστασθαι πρός τινα, T'huc. s'opposer, résister à quelqu'un.

[149 Ἐνταῦθα στησόμεθα τοῦ λόγον, Plat. nous nous en tiendrons là de notre conversation. Οὐ μὴν ἐνταῦθ᾽ ἕστηχε τὸ πρᾶγμα, Dém. l'affaire ne s'est pas arrètée là. Οὐ στήσεται πάντας ἀνθρώπους ἀδιχῶν, Dém. il ne cessera d'opprimer tout lemonde.

[1 50 Ἰστάμενος pv, le commencement du - mois. Μηνὸς latauévou, Thue. pendant la première décade du mois. x “Ἑόδομιος ἑστήχει els, Hom. le seplième mois commençait.

x Ἔαρος ἱσταμένοιο, Hés. au commencement du printemps. Ἵσταμέvou χρόνον, Aristt, le temps étant venu ou approchant, |] Θ᾽ Ἴστασθαι ὀρθῶς, εὐλαδῶς, 4. τ. À. Lex. se conduire convenablement, avec prudence , etc. || 70, Ἱστάμενος ἐπ᾽ ὀλίyoy ῥημάτων, Grég. insistant sur quelques mots.

Le parf. ἕστηκα, comme on l'a vu dans les exemples précédents, s’emploie souvent pour un présent, être levé ; être debout ; être placé, situé, ete. Le plusqp. ἑστήχειν ou εἱστήxetv s'emploie de même pour un imparf. j'étais levé, placé, situé, et l'on trouve même le fut. ἑστήξω ou ἑστή- Eouat, je sérai levé, placé, situé, Quant ἃ la conjugaison, ἐν temps

a à nn ΙΣΊ 105 admet beaucoup d'irrégularités , comme au pl. ἕσταμεν, ἕστατε, éστᾶσι (pour ἑστήχαμεν, elc.), infin.

ἑστάναι, part. ἑστώς,, et autres formes qu'on trouvera chacune à leur place dans ce dictionnaire.

Χ Ἱστίη ou Ἰστίη, ns (ñ), lon. p.

x Ἱστιητόριον, ου(τὸ), on.p. ἑστια« τόριον.

Ἱστιοδρομέω-ῶ, f. ἥσω, cingler à pleines voiles. RR. ἱστίον, δρόμος.

+ Ἱστιοκώπη, ἧς (ἢ), GL. vaisseau à voiles et à rames. RR. {ot. χώπη.

Ἱστίον, ou (τὸ), toile, tissu, voile :

φῇοὶς toile d’une tente : plus souvent, voile de vaisseau. Ἱστίῳ πλήρει, Poll. à pleine voile. ᾿Ἄχροις ἱστίοις χοῆσθαι, Aristoph. n'employer que l'extrémité des voiles, les raccourcir, vuly. faire des ris. R. ἱστός.

ἹΙστιοποιξω-τῶ, f. ἥσω, faire des voiles; garnir de voiles ἐμὲ vaisseau.

RR. ἱστίον, ποιέω.

Ἱστιοῤῥάφος, ou (6), celui qui coud des toiles à voile : au fig. trompeur. RR. ἴστ. ῥάπτω.

Ἱστιοφόρος, 06, ον, qui porte une voile. RR. {ot. φέρω.

“στοθοεύς, ἕως (6), et

Ἱστοδόη, ns (à), timon de charrue. RR. ἱστός; βοῦς.

Ἱστοδόχη,, ἧς (ἢ), sorte de chevalet sur lequel on abat le mât d’un vaisseau, vulg,. coursier, RR. στ.

+ Ἰστοθήχη, ἧς (ἢ), Schol. m. sign.

Ἱστοχεραία, ας (ἢ), antenne. RR.

Ἱστοπέδη , ἧς (ἢ), partie creuse où s’emboite le pied du mât; pièce de bois qui assujettit le mât. RR.

lat. πέδη.

Ἱστόποδες, ων (ot), bâtons qui servent à tendre l’étoffe sur le mélier, RR. lot. ποῦς.

+ Ἱστοποιία, ας (ἡ), Schol. et

Ἱστοπονία, ας (ἢ), travail pour faire de la toile. R. de

στοπόνος, 06, ον, qui travaille à la toile, qui tisse de la toile.||Subst.

(6), tisserand. RR. fat. πονέω.

? ἹΙστόπους, οδος (δ), voyez ἱστόποδες.

Ἱστορέω-ῶ, Κὶ ἥσω, apprendre par soi-même ou par les autres ; s'informer de, rechercher ; visiter, explorer une wille, un pays, εἰς. :

plus souvent, rapporter, raconter, faire l’histoire de; témoigner , affirmer en connaissance de cause ; qfois décrire, peindre; qfois voir, être témoin de, acc.|[| 4u moy. dans Hérodt. s'informer, demander. || 4x passif, Τὰ ἱστορούμενα, Plut. les récits ou les faits historiques ; lhistoire. R. ἵστωρ.

ἹἽστόρημα, ατος (τὸ), ce dont on ést informé; cé qu'on a vu, ce qu'on

ΙΣΤ a appris : Μὸν histoire, chose racontee. R, ἱστορέω.

Ἱστορία, ας (ὃ), information, recherche, exploration, investigation : recherches ow traité sur un sujet : science, connaissance : récit de ce qu'on ἃ vu ou entendu : histoire : Ecel. sens littéral ow historique des Écritures. R. ἵστωρ.

Ἱστοριχός, ñ, 6v, relatif à la connaissance d’une chose : d’observateur, de témoin oculaire : plus souvent, historique; savant en histoire ; habile historien, d'où au superl.

Ἱστοριχώτατος, Plut. excellent historien. Τὰ ἱστοριχά, Plut, les monuments ow les récits historiques ; l'histoire. || Subst. (6), historien.

Ἱστοριχῶς, ads. historiquement ; à la manière des historiens.

ἹἹστοριογραφέω-ῶ, f. ἥσω, écrire l'histoire. R, ἱστοριογράφος,

ἹΙστοριογραφία, ας (ἢ), travail de l'historien.

Ἵστοριογραφιχός, ñ, 6v, relatif au travail de l'historien.

ἹΙστοριογράφος, ou (6), historien, historiographe.RR. ἱστορία, γράφω.

x Ἱστόριον, ον (τὸ), Jon. témoiδπαρθ, indice , preuve, R. ἱστορία.

+ Ἱστορίς, ίδος (ἢ), GL. p. ἱστορία.

Ἱστοριώδης, Ὡς, ες, du genre de l'histoire. R. ἱστορία,

‘Izrôs, οὗ (6), mât de vaisseau :

mélier de tisserand, où plutôt, rouleau auquel sont attachés les fils de la chaine sur un métier ; la chaine elle-même ; la toile que l’on tisse ; pièce de toile, toile, étoffe; gfois toile d’araignée : en général, tout bâton que l’on dresse, d'où Poët.

os de la jambe. R. ἵστημι.

x Ἱστοτέλεια, ας (ἢ), Poét. habile à faire de la toile, épith. de Minerve. ἈΆΒ. ἱστός, τελέω.

Ἱστότονος, ος, ον, tendu sur le métier du tisserand. ἈΒ. στ. τείνω.

ἱ Ἱστοτριδής, lisez ἰσοτριθής.

Ἱστουργεῖον, ou (rè), atelier du tisserand. R. ἱστουργός.

‘Tortovpyéw-&, Κι now, tisser; être tisserand,

“Toroupyia , ας (h), Uisseranderie.

ἹἽστουργιχός, ἡ, 6v, de tisserand.

Ἧ ἱστουργιχή, s. ent, τέχνη, l'art du tisserand.

Ἱστουργός, 6ç, 6v, qui tisse ox sert à tisser, à faire de la toile. || Subst. (6), lisserand : (ἢ), femme qui travaille à la toile, RR. ἱστός, ἔργον.

Iorw, qu'il sache, 3 p.s. impér.

d'ions ou οἶδα, savoir.

Ἵστω, pour ἵστασο, 2 p. 5. imparf. ou impér. de ἵσταμαι,

orwy, ὥνος (6), atelier de tisserand. R. ἱστός.

de, avec Le gén. : gfois témoin : gfois juge, arbitre. R. ἴσημι, À

Ἰσχάδιον, ou (τὸ), petite figue sèche. R. ἰσχάς.

᾿Ισχαδοχάρνα, ὧν (τὰ), raisins secs mêlés à des noix. RR. ?. χάρυον.

Ἰσσχαδοπώλης, ου (à) hidreliad de figues sèches. RR. î, πωλέω.

Ἰσχαδόπωλις, ιδος (ἢ), f. du pr.

᾿ἸΙσχαδώνης, ov (6), acheteur de figues sèches: RR.. ὠνέομαι.

ἼἼσχαιμος, 06, ὃν, qui ἃ la vertu d'arrêter le sang. || Subst. ”Ioyatμον, ou (τὸ), nom de plante. RR.

ἃ Ἰσχαίνω, f. ανῶ, ῥοδέ. pour

ἡἰσχναίνῳ, dessécher. R. ἰσχνός.

* ἸΙσχανάασχον, Poët. imparf. de

+ Ἰσχανάω-ῶ, f. ἥσω, Poët. arrêter, rétenir : dans le sens neutre, se tenir à, s'attacher à, d’où par ext. désirer, avec le gén. ou l'infin.

[| 4u passif ou au moy. être tenu, retenu ; s'arrêter, tarder, R. ἴσχω.

+ ἸΙσχανόωντο, P. p. ἰσχανῶντο, 3 p. p. imparf. passif du préc.

x Ἰσχάνω (ëmparf. ἴσχανον), Poët.

pour ἴσχω,, tenir , retenir, contenir, arrêter. Voyez ἴσχω.

+ Ἰσχάριον, ou (τὸ), Néol. p. ἰσχίον.

"Toys, ἄδος (À), figue sèche; qgfois figue en ge : excroissance en forme de figue qui se forme au fondement :euphorbe ou ésule, plante. R. ioyvôs.|| Qfois ancre dé vaisseau, R. ἴσχω.

ἃ Ἰσχέμεν εἰ ᾿Ισχέμεναι, Poët. p.

ἴσχειν, anf. prés. εἴ ἴσχω.

Ἰσχιαδιχός, ἡ, 6v, qui a la goutte sciatique : qui guérit la goutte sciatique. R. ἰσχιάς.

Ἰσχιάζω, f. &ow, remuer les hanches er marchant. R. ἰσχίον.

Ἰσχιάς, ἄδος (à), adj. fem. de la banche, qui a rapport à la hanche.

[[Subst. (s. ent. vécoc),la goutte sciatique. R. de

ἸΣΧΊΟΝ, ov (τὸ), la hanche; l'os du bassin où s’emboite le fémur.

Ἰσχιοῤῥωγιχός, À; ὅν, — στίχος, vers iambique qui a des spondées aux pieds pairs, πι, ἃ m. éreinté, déhanché. RR. ἰσχίον, ῥώξ.

ἐ Ἴσχις, εὡς (ὃ), Gloss. les reins.

Voyez ἰσχίον.

Ἰσχναίνω, f. ανῶ, amaigrir, faire maigrir. R. ἰσχός.

᾿ἼἼσχνανσις, εὡς (ñ), amaigrissement; maigreur. R. ἰσχναίνω.

Ἰσχναντιχλός, ἡ, ὄν, qui rend maigre.

᾿Ισχνασία, ας (à), maigreur.

Ἰσχνασμός, où (6), c. ἴσχνανσις.

᾿Ἰσχνέγχυλος, 06, ον, qui est d’un

ἬἼΣΤΩΡ où Alt. “Ἰστωρ, ρος (6), | médiocre embonpoint. RR, ἰσχνός, qui sait, qui connaît, qui ést instruit | ἔγχυλος,

IZX

ἱ ᾿Ισχνοεπέω-ῶ, Méol. c. ioyvoλογέω.

᾿Ισχνόχωλος, ος, ον, qui ἃ des membres grêles. RR. ἰ. χῶλον.

+ ᾿ἸΙσχνολέσχης, ou (δ), Gloss. orateur subtil et bavard. RR.1. λέσχη.

᾿Ισχνολογέω-ὦ, f. fow, disputer subtilement. R. ἰσχνολόγος.".

Ἰσχνολογία, ας (ἢ), subtilités, Ἰσσχνολόγος, 06, ον, qui dispute subtilement, RR. ἰσχνός, λέγω.

᾿Ισχνοπάρειος, oc, ον; aux joues décharnées. RR. ἰσχν. παρειά.

᾿Ισχνοποιέω-ὦ ÿ ἤσω, amaigrir, faire maigrir. R. de ᾿Ισχνοποιός, 66, ὄν. qui amaigrit. RR. ἰσχν. ποιέω.

Ἰσχνόπορος, 06, Ὅν, qui a des passages étroits, des défilés. RR.

ἰσχν. πόρος." “ ᾿Ισχνόπους, oUc, ouv, gén. οδος, qui a les pieds grêles ou maigres.

RR. ἰσχν. ποῦς. | ἾΣΧΝΟΣ, , ὄν (comp. Gtepos.

| sup. 6turoc), maigre, frêle, grêle :

mince, étroit : fin, délié : au fig.

fin, subtil ; gfois exact, précis. Ἶσχνὸς σφυγμός, en t. de méd. pouls faible. R. ἴσχω ὃ ᾿Ισχνοσχελῆς, ἧς, ἔς, qui ἃ les jambes maigres. RR. ἰσχνός, σχέλος.

Ἰσχνότης, nroc (ἢ), maigréur, se-

cheresse, au pr. et au fig. R. ἰσχνός.

+Ioyvovoyhs, ἧς, ἔς, Gloss. délicatement travaillé. RR. 4. ἔργον.

ῬΙσχνοφωνέω-ὥ, κὶ ἥσω, avoir la voix grêle. R. ἰσχνόφωνος.

᾿Ισχνοφωνία, ας (ἢ), voix grêle :

bégayement. |

ἸΙσχνόφωνος, 06, ον, qui ἃ la voix grêle : qui bégaye.RR. î. φωνή.

᾿Ἰσχνόω-ῶὦ, f. wow, amaigrir, rendre maigre. R. ἰσχνός.

ἸΙσχνῶς, adv. sèchement : gfois exactement, avec précision. Ἰσχνῶς εἰπεῖν, Polyb. pour parler avec précision, pour préciser. ἢ

᾿Ισχνωτιχός, ἡ, OV, €. ἰσχνὰντιχός. Hi ’Ioyouévwc, adv. avec retenue, modérément, R. ἰσχόμενος, part.

passif d'icyw. Fe:

ἸΙσχουρέω-ῶ, f. ἥσω, souffrir « d’une rétention d'urine. R. de

ἸΙσχουρία, ας (ἢ), ischurie, rétention d'urine. RR. ἴσχω, οὖρον.

1 Ἰσχόφωνος, lisez ἰσχνόφωνος. ἢ + ᾿Ἰσχύρησις, lisez ἰσχύρισις.. &

᾿Ισχυριείω (sans fut.), avoir en- w vie de soutenir, d'affirmer. R. dé

ἸΙσχυρίζομαι, Κίσομαι, employer M toutes ses forces, s'efforcer : combat- M tre, sé défendre contre, avec εἰς ct l'acc. : combattre pour, avec ὑπέρ ét le gén. : se prévaloir de, S'ap- M puyer de ou sur, dat. : persiser dans, insister sur, dat. : émettre

τὰ ne