LL

Καθιυστερίζω, f. ίσω, πε, sign.

ἈΚ αδυστιρικῶς, adv. en retard.

Καθιυφαίνω, f. ανῶ, tisser, ourdir, d’où par ext. entrelacer , entremèêler. RR. x. ὑφαίνω.

Καθύφεσις, εὡς (ñ), transaction frauduleuse d’un avocat avec la partie adverse; prévarication. R, χαθυφίημι,

? Καθυφετήρ, ἥρος (δ), et + Καθυφέτης, ον (6), Gloss, prévaricateur.

Καθυφίημι, f καθυφιήσω (aor.

χαθυφῆχα, etc.), cèder, lâcher ; abandonner lâchement, trahir :

avec le gén. céder quelque chose de, rabattre, diminuer. Καὶ ατυφεῖναί τι τοῦ φρονήματος, baisser le ton.

Kaugeivar ἑαυτόν, s'abandonner, se décourager. || 44 moy, céder, se relâcher : prévariquer, transiger frauduleusement, Z/ s'emploie aussi pour l'actif, RR. x. ὑπό, input.

Καθυφίστημι, Κ᾿ καθυποιστήσω, comme ὑφίστήμι.

Καθυψηλός, ἡ, ὄν, très-élevé.

RR. χατά, ὑψηλός.

Kabÿw, f ύδω, tremper de pri [Π Au passif (f. υσθήσομαιρ),

tre trempé de pluie, arrosé par la pluie. RR. x. ὕω.

Καθιωραΐζω, f iow, embellir, orner, parer. RR, x. ὡραΐζω,

Καθώς, «εἰν, comme, de mème que : selon que, en tant que : gfois lorsque ἢ RR, χατά, ὡς.

ΚΑΙ, conj. τὸ οἵ ; 20 même ; 3° qfois, mais rarement,comme ou que.

{πὸ ἹΤένης ai δίχαιος, Lex. pauvre et putes [120 λχρηστοι καὶ γυναιξί, Plat. inutiles mème aux femmes, || 30 Τὸν αὐτὸν τρόπον σοὶ χἀμοί, de la même manière pour vous que pour moi. ”lox χαὶ éxeivw, autant qu'à lui. “Ἕτερος καὶ αὐτός, un autre que lui. || Kai joint à d'autres particules forme autant d'idiotismes.

Καὶ γάρ, καὶ γὰρ οὖν, χαὶ γὰρ δή, χαὶ γάρ vou, en effet, et en effet, Ka γε, et toutefois. Kai δή, et certes ; et aussitôt. Καὶ αὶ δή χαΐ, et même, Καὶ εἰ ou εἰ χαί, avec l'indice, j καὶ μάλα, καίπερ, suivis d'un part. ou d'un adj. bien que, quoique. Kai εἰ μάλα Aaprepôs ἐστι, ἥοπι, quoiqu'il soit tres-robuste, Εἰ χαὶ τὸ φορτίον ἐλαφρόν, Grég. quoique le fardeau soit léger, ἔων νέος ὧν Lex. quoique jeune, tout jeune qu'il était. Καὶ ἀχνύμενοί περ, Hom, quoique tristes δὲ affligés. Kai μάλα φρόνιμοι δοχοῦντες εἶναι, Xén.

quoiqu'ils paraissent très-prudents.

Καὶ μάλα, dans les réponses, oui certes, assurément, Καὶ αὶ μέν τοι χαὶ ἄν, si cependant; mais si; que si.

Καὶ pv, et cependant; et certes :

qfois eh mais! Καίτοι, χαίτοιγε, cependant; or; quoique, Les au-

tres idiotismes se trouveront indiqués à leur place.

+ Καιάδας ou Karérac, α (6), ΟἹ.

fosse souterraine où l’on jetait les criminels, à Sparte. R. de

+ Καΐῖαρ, ατος (τὸ), Gloss. creux, trou, fosse,

+ Καίγε, Lisez nai γε.

x Καιετάεις, εσσα, εν, Poët, qui est dans un fond, dans une vallée, ou qui ἃ de profondes vallées. R.

+ Καιέτας, α (6), voyez καιάδας.

Καιχίας, ou (6), vent est-nordest, ou simplement du nord-est, R...?

? Καιχίνης, ou (6), m. sign.

+ Καινία, ας (Ὁ), Gloss. victoire.

R. χαίνω ou χαίνυμαι.

Καινίζω, f ίσω, rendre neuf ; faire quelque chose à neuf; innover ou g/ois renouveler : traiter d’une manière inaccoutumée ; soumettre au joug pour la première fois, dompter, enchainer. Καινίζει τι στέγη, Eschyl. il se passe du nouveau dans le palais. Kavicov ζυγόν, Eschyl, accoutume-toi au joug. R. χαινός.

Καινίς, ίδος (ἡ), couteau pour égorger. R. χαίνω pour χτείνω.

Καίνισμα, ατος (τὸ), innovation, nouveauté. R. χαινίζω,

Καινισμός, οὔ (δ), innovation.

ἹΚαινιστής, οὔ (δ), novateur, réformateur,

Καινογραφέω-ῷ, f ἥσω, écrire deschosesneuves.RR.xaæv66, γράφω.

KarvoëoËéw-& , f. ἥσω, innover en fait d'opinions. RR. x. δόξα.

Καινολογία, ας (ñ), langage nouveau, RR, %. λόγος.

+ Καινοπαγής, ἧς, és, Roët, nouvellement fabriqué. RR. x. πήγννμι.

Καινοπαθέω-ὥ, f faw , éprouver un sentiment nouveau ; être troublé, ému, R, de

x Καινοπαθής, ἧς, ἔς, Poët, souffert ou éprouvé depuis peu, dont l'impression est récente, ἈΝ, x.

x Καινοπήμων, WV, ον, £én. ονος, Poët, qui n'éprouve le malheur que depuis peu. RR, x. πῆμα.

᾿ Καινοποιέω-ῶ, f. ἥσω, innover ; renouveler ; inventer. TE χαινοποιηθὲν λέγεις ; Soph, quelle nouvelle apportes-tu ἢ B. χαινοποιός.

Καινοποιητής, où (ὁ), novateur ; qui innove ou qui renouvelle; qui invente de nouvelles choses , de nouveaux plaisirs, etc.

Καινοποιΐα, ας (ἢ), innovation ; renouvellement ; invention,

Καινοποιός, où (ὁ), novateur, inventeur de choses nouvelles, RR, χαινός, ποιέω.

Καινοπραγέω-ῶ, Κὶ ἥσω, innover, ἈΆ. x. πράσσω. ἔ

Καινοπραγία, ας (ἢ), innovaüon. R, καινοπραγέω.

Καινοπρέπεια, ας (ἢ), apparence de nouveauté. R. de

Καινοπρεπής, ἧς, ἔς, qui paraît nouveau ; nouveau , extraordinaire.

RR. χαινός; πρέπω.

, Καινοπρεπῶς, adv. d'une manière neuve.

KAINOE , % , ὅν ( comp. 6Tepoc.

sup. τατος), nouveau, neuf ; extraordinaire; étrange. Καινὰ πράγματα, innovations politiques, mouvements, troubles; révolution. τραγῳδῶν τῇ χαινῇ (5. 6. ἡμέρᾳ), où Τραγῳδοῖς χαινοῖς, Dém. le jour des nouvelles représentations tragiques. Ἔχ χαιvas (s. ent. ἀρχῆς), de nouveau.

Καινοσχημάτιστος, 06, OV, eXtraordinaire, forcé, er parlant d'une figure de mots. RR. x. σχηματίζω.

Καινόσχημιος, ος, ον, m. sign.

χ Καινόταφος, ος, ον, Poët. nouvellement construit, er parlant d'un tombeau. RR. x. τάφος.

Καινότης, ἡτος (ñ), nouveauté.

Karvorouéw-&, f. ἥσω, frayer, tracer pour la première fois wr chemin, etc. : au fig. innover ; inventer. R. χαινοτόμος.

Kawvotôunua , «toc (τὸ), innovation.

Καινοτομία, ας (ἢ), introduction de nouveautés ; innovation.

Καινοτόμος, ος, ον , qui innove, qui veut innover. || Subst. (6), novateur. RR. χαινός, τέμνω.

Καινότομος, ος, ον, innbvé.

Καινοτόμως, adv. par innovation.

Καινότροπος, ος, ον, d’un nouveau genre, d’une nouvelle facon.

RR,. χαινός, τρόπος.

Καινουργέω-ὥ, f: ἥσω, faire ou refaire à neuf; innover. || 4u passif, Τὰ χαινουργούμενα, les innovations, les nouveaux évènements ; les révolutions qui se font ou qui se préparent.

Καινούργημα, ατος (τὸ), travail neuf; innovation.

Καινουργής, ἧς, ἐς, fait à neuf.

Καινούργησις, εωὡς (ὃ), et

Καινουργία, ας (ñ), travail neuf:

innovation ; nouveauté.

Καινουργίζω, flow, comme χαὶιγουργέω.

Καινουργισμός, où (6), comme χαινουργία.

Καινουργός; ὅς, 6v, qui fait à neuf; qui innove, RR. χαινός, ἔργον.

Καινοφανής, ἧς, ἔς, qui parait nouvellement ou pour la première fois. RR. 4. φαίνω.

Καινόφιλος, 06, ον, qui aime la nouveauté : qui change souvent d’amis. RR. #. φίλος.

Καινοφραδής, ἧς, és, qui emploie des mots nouveaux. RR. 4. φράζω.

Katvogwvéw-&, ζήσω, employer des mots nouveaux.RR. x, φωνή.

Καινοφωνία, ας (ἢ), expression inusitée, néologisme.

Καινόφωνος, 06, ον, néologique.

Καινόω-ῶ, f. wow, faire à neuf; innover; inventer ow essayer quel-

que chose de nouveau : refaire à neuf, renouveler, || Au passif, ètre l'objet de quelque innovation. Τὸ χαινοῦσθαι τὰς διανοίας, Thuc. direction des pensées vers des vues nouvelles, R. χαινός.

x Koivu ou Καί vu, adv. Poëét.

ainsi donc : eh bien! donc. RR.

χαί, νύ pour οὖν.

ἃ ΚΑΙΝΥ͂ΜΑΙ (émparf. ἐκαινύμην), Poët. vaincre, l'emporter sur, — τινά, sur qn, — τινί, en qe, — ποιfoai τι, à faire qe. || Le parf. xéχασμαι (plusqp. Éxexäounv) , Poët.

s'emploie aussi dans le même sens, vaincre, l'emporter sur,— τινά, sur qn, ---τινί, en qe; d’où en général, exceller, se distinguer, être distingué, et par ext. être orné, paré, ou gfois être équipé, garni, muni de, dat. Kexaouévoc, ἡ, ον, orné de, muni de, dat. Quelques-uns en ce dernier sens le font venir, mais à tort, de + χάζω, inus.

+ Καίνυμι, Gramm. m. sign.

+ Καινύτω, Gloss. 3 p. 5. impér.

de χαίνυμι pour χαίνυμιαι.

*x Καίνω, f. χανῶ (aor. 2 Éxavoy.

parf.rérova), Poët. tuer, faire périr, le même que yreivo.

Καινῶς, adv. d’une manièrenouvelle. R. χαινός.

Καίνωσις, εὡς (à), l’action de faire à neuf, derenouveler.R .xatv6«.

Καίπερ, adv. po χαί περ, QUOIque, bien que, Le plus souvent avec un participe. Voyez καί et πέρ.

+ Καιριχός, ἡ, 6v, Néol. temporaire; analogue à la circonstance.

+ Καιριχῶς, adv. Néol, en certaines circonstances.

x Καίριμος, ος ou Ἢ, ον, Poët. et

Καίριος, α ou ος, ον (comp. ὦτερος. SUP. ὦτατος), Opportun, qui se fait ou qui vient à temps, à propos: convenable, utile : important, principal, considérable : mortel, en parlant d’une blessure. Kauρίαν λαδεῖν ou τύπτεσθαι (5. ent.

πληγήν), recevoir un coup mortel.

Τὰ χαίρια (5. ent. μέρη τοῦ σώματος), parties du corps où toute blessure est mortelle. x Ἐν χαιρίῳ ou χατὰ χαίριον, Hom. à l'endroit où le coup est mortel.! x 061 μάλιστα χαίριόν ἐστιν, Hom. m. sign.

Καιρίως, adv, à temps, à propos:

mortellement. R. χαίριος.

x Καιρόεις, eco, εν, Poët. bien tissu, dont la trame est bonne, R.

Καιρολουσία, ας (ἢ), bain pris à propos, ἈΝ. x. λούω.

x Καιρονομέω-ὦ, κὶ ἥσω, Poët. diriger à propos, gouverner habilement. RR. x. νέμω.

Καιρός, où (6), 1° occasion, temps favorable, gfoisendroit propice : 2° opportunité, utilité, besoin : 3° juste mesure, modération : | 49 très-souvent, temps, circonstance, époque : 5° état présent ox actuel d'une chose, || τὸ Καιρὸς τῶν πρα-᾿ γμάτων, Dem, l’occasion, le bon moment pour agir. Καιρὸν ænociv, Aristt, épier l’occasion. Καιροῦ λαθέσθαι, Luc. la saisir. ᾿Ἄνευ, ἀπό, ἐχ χαιροῦ, πάρὰ χαιρόν, à contre- | temps. Ἔν χαιρῷ, ἐπὶ χαιροῦ, ἐς ou εἰς ou πρὸς χαιρόν, ou Poët, χαιρόν seul, à propos. Καιρὸν ἔχειν, être à ‘propos. Καιροῦ τυχεῖν, tomber juste. Eic χαιρὸν τυπείς, Eurip.

frappé juste, frappé à mort. Ἔναυλίσασθαι τῶν χωρίων, οὗ χαιρός ἐστι, Thuc, se loger en campagne !

aux endroits où on peut le faire commodément. [| 2° Ἔν χαιρῷ elval * τινι, Soph. ἐν χαιρῷ γίγνεσθαί rive, Χόπ. être utile à quelqu'un. Ἐς χαι- * ρὸν ἔσται, Hérodt. il sera utile. Kat-w ρός ἐστί τινος, Yen. il est besoin de.

Τίς καιρός ; Eurip. à quoi bon ?|| 3°.

Ἐμπίπλασθαι ὑπὲρ χαιρόν, Lex, manger immodérément, Μείζων τοῦ χαιροῦ γαστήρ, Nén. ventre sans.

mesure, énorme. Προσωτάτω τοῦ χαιροῦ, Lex. bien plus loin qu'il ne faut. |] 4° Ὃ παρὼν καιρός, Dém. lei temps présent, la circonstance ac- τὺ tuelle, l’état présent des affaires.

Παρὰ τοὺς χαιρούς, Dém. selon les” circonstances. Οἱ χατὰ χαιρὸν ἄρχοντες, Dém. les magistrats actuel-« lement en fonction.|[|5° Ἄέρων, σωμάτων καιροί, Gal. disposition de” l'air, des corps. Πόλις συνηγμένη, ὑπὸ λιυοῦ εἰς ἔσχατον χαιρόν, Plul.

ville réduite par la famine aux der-w nières extrémités. || Καιρός, l'Occa-w sion, divinité allégorique.R. χείρω w

KaïPox, ov (6), fil de la trame” du tisserand. R. χείρω. ν |

ἃ Καιροσέων, Poël. pour χαῖρ ἐσσὼν, gén. pl. fém. de χαιρόεις.

Καιροσχοπέω-ὦ, f. ἥσω, épiér.

l'occasion. R. de M4

Καιροσχόπος, 06, ον, qui épie l'occasion. RR. καιρός, σχοπέω.

Katpornpéw-&, f. fow, épier l'occasion : act. épier, pute: HI χ. τηρέω. à or: Χ

Καιροτήρησις, εὡς (ἢ), le so d’épier l’occasion. De

Καιροφυλακέω-ῶ, Καὶ ἥσω; l'occasion ; observer l’état!

chose. Καιροφυλαχεῖν τὴν χ Aristt. épier l'instant de 58:6 de qe. Καιροφυλαχεῖν τὴν π Dém. observer l’état présent” ville. RR. x. φυλάττω. L

Καιροφυλαχία, ας (à), ἃ d’épier l’occasion : vigilance.

po

μ PA ἐδ ἢ δὴ ἔν

épier ee χς

4 KAK L à Καιροφυλαχτέω-ὦ, f. now, c.

Καιρόω-ὥ, f: wow, tisser, traer. R. χαῖρος.

Καίρωμα, ατος (τὸ), tissu.

Καίρωσις, εὡς (à), l’action de lamer, de tisser. ὁ Καιρωστρίς ou Καιρωστίς, ίδος 1), femme qui fait métier de traer, de tisser. ; Καισαρεύω, f. εὕσω, agir en mpereur, en César. R. Καῖσαρ.

Καίτοι, adv. pour xai τοι, et “cependant, ou simplement, cepen- Mdant, toutefois. Καίτοιγε, pour χαί "τοί γε. Voyez xa et τοί.

Kaïo, f. καύσω (aor. ἔχηα.

f. χέχαυχα. parf. pass. χέχαυat. aor. passif, ἐχαύθην ou ἐκάην. | ve bal, χαυτέον ou xavotéov), brü- L ler, faire brüler, consumer par le feu ; embraser, incendier; allumer des feux ; brûler un mort; brûler, causer un effet semblable à la brûlure, er parlant du froid, de la neige, etc. ; brûler, enflammer, au fig.|| Au b passif, brüler, être brülé ; éprouver une chaleur excessive; être ardent, * enflammé, au propre et au fig. Δὰς χαιομένη, Luc. torche ardente. Καί- ᾿εσθαί τινος, Athén. brûler d'amour pour quelqu’un.|| Au moyen, Poët.

comme à l’act.

+ x Κἀχ, contr. Poëlt. pour καὶ ἐκ.

. + Kéx, pour rat devant un », dans ces formes poétiques χὰγ, χεφάλήν, etc. Lisez en ux seul mot χαχχεφαλῆν, etc.

… ? Καχάθη, nc (ἢ), c. χαχχάθδη.

. ? Kaäxaoc, ou (ἢ), ὁ. κάχχαθος.

᾿ Καχαγγελέω-ῶὥ, f. fow, annoner une mauvaise nouvelle, R. xœκόγγοος ; ο΄ ΨΚαχαγγελία, ας (ἢ), mauvaise . nouvelle : gfois diffamation ὃ

᾿ς Καχάγγελος, ος, ον; qui annonce ‘une fâcheuse nouvelle, RR. χαχός,

ἀκ Καχάγγελτος, ος, ον, Poëét. an- | mnoncé malheureusement ; causé par Me triste nouvelle. RR. x: ἀγγέλλω.

… Kaxalia, ἂς (ἢ), mercuriale tomenteuse, plante. R. de ἡ Κάχαλον, ον (τὸ), Gloss. rempart, muraille. R... ?

᾿ Καχανδρία, ας(ἣ), lächeté. RR.

Καχανέω-ὥὦ, lisez χαχχονέω, éd. pour χαταχονάω-, animer, üiter. RR. χατά, ἀχονάω.

Καχανθήεις, eco, εν, Poët. qui vilâines fleurs ou des fleurs malntes. ΒΒ. χαχός, ἄνθος.

οαὐάω-ὥ, VOYEZ χαχχάω.

NGXEt, contr. pour χαὶ ἐκεῖ, ἀχεῖθεν, contr. pra ἐκεῖθεν.

ζἀχεῖνος, contr.p.xai ἐκεῖνος.

Κἀχεῖσε, contr. p. καὶ ἐχεῖσε.

συ EE. HAS MALUS A MERS

de l'avenir, RR. x. ἐλπίζω.

KAK

Καχέμφατος, ος, ov, malsonbuse qui sonne mal à l'oreille :

obscur , équivoque : indécent, obscène : de mauvais augure : rarcement, mal famé. || Subst. Καχέμφατον, OÙ (τὸ), en gramm. mauvaise consonnance ; mot malsonnant.

Καχεμφάτως, ads. d’une facon malsonnante.

ts EC ας (ἢ), fraude, fourberie. R..

Καχεντρεχής, ἧς, ἔς, fourbe, rusé. RR. χ. ἐντρεχής.

Καχεντρεχῶς, adv. avec astuce.

? Καχεργασία, ας (ἢ), mauvaise élaboration, mauvaise digestion.

+ Καχεργάτης, ou (6), mauvais ouvrier ἢ Véol. qui fait le mal; malfaisant. RR. x. ἐργάτης.

+ Καχεργάτις, ιδος (ἢ), Néol. fem.

du préc.

Καχεργέτης, ov (6), celui qui nuit, qui fait du mal. RR. x. ἔργον.

Καχεργέτις, ιἰδος (ñ), malfaisante, qui nuit, qui fait du mal.

+ Καχεστώ, οὖς (ñ), Gloss. infortune, malheur. RR. x. ἵστημι.

ἃ Καχέσχατος, ος, ον, Poët. qui est le dernier des maux ox des misérables. RR. x. ἔσχατος.

+ Καχέφατον, lisez χαχέμφατον.

Kéxn, ἧς (ἢ), lâcheté : gfois mauvaise qualité, vice, sujet de reproche : gfois mauvaise fortune, malheur ? R. χαχός.

Καχηγορέω-ῶ, f: ἥσω, décrier ; injurier. R. χαχήγορος.

Καχηγορία, ας (ñ), médisance ; diffamation ; injure.

Καχηγόριον, οὐ (τὸ), dans cette phrase : Καχηγορίου δίχη,, plainte en diffamation.

Καχήγορος, oc, ον (comp. xaxnγορίστερος. sup. ἰστατος),Ἠ médisant ; qui injurie. RR. x. ἀγορεύω.

Kaxnyépws, adv. injurieuse-

? sal FAR Pa

ἃ Καχηπελέω-ὥ, f: how, Poël. se porter mal; être mal à son aise.

ἃ Καχηπελία, ας (À), Poét, mauvaise santé ; malaise.

Καχία, ας (ἢ), vice : lâcheté :

incapacité : déshonneur : faiblesse :

qfois méchanceté, et en général, mauvaise qualité quelconque : rarement, malheur, chagrin, contrariété, R. χαχός."

Καχιζότεχνος, ος, ον, qui trouve toujours à critiquer; qui n'est jamais content de soi-même, ex parl.

d'un artiste. RR. χακίζω, τέχνη.

Καχίζω, f: ίσω, avilir, flétrir :

gfois blâmer', — τινά τινος, qu de quelque chose : Poëét. rendre faible

Καχελπιστέω-ὥ, βήσω, espérer |

ou lâche, amollir, au fig || Au passif,

KAK 717

être avili, etc. : s’avilir, faire preuve de lâcheté. R. χαχός.

+ Kaxifinvos, oc, ον, Gloss. né sous une mauvaise June, malheureux. RR. χαχός, μήνη.

Käxtov, neut. de xaxiwy , on adv. comp. de χαχῶς.

Καχισμός, οὗ (6), blâme, che. R. χαχίζω.

Καχιστέος, α, ον, adj. verbal de χαχίζω.

Κάχιστος, ἡ, ον, sup. “αχός.

Καχίων, ὧν, ον, gén. ονος, compar. de χαχός.

ἃ Καχιῶσαι, Dor. pour γχηχίουσαι.

᾿ Καχχάδη, ἧς (ἢ), marmite à trois pieds. R. χάδος. || Qfois perdrix ? Voyez χαχχαθίς.

Καχχαδίζω, f. iow, imiter le cri de la perdrix. R. χαχχαθίς.

Kaxx&610v, ou (τὸ), petite marmite. R. χαχχάθδη.

Καχκχαόίς, ίδος (ἢ), perdrix, perdreau, Ἀ. χαχχάζω.

+ Κάχκαδος, ou (6), Néol. pour χαχχάθη,, marmite, + Καχχάζω, f. άσω, Gloss. caquetter, glousser , se dit des poules qui pondent.

Καχχᾶν, subst. indécl. de Καχχάω ou Kaxäw-&, mot en= Jfantin pour χέζω.

? Kaxxeïar, Poët, ©. καχχῆαι.

ἃ Καχχεφαλήν, Poët, pour χατὰ χεφαλήν.

Κάχχη », ἧς (ἢ), exerément. KR.

*x Καχχῆαι, Poët. pour καταχῆαι, infin. aor. τ de κατακαίω.

* Καχχόρυθα, Poël, pour χατὰ χόρνθα.

ἃ Καχχορυφήν, Ῥοέϊ. pour κατὰ, χορυφήν.

* Καχχρύπτω » Poët, pour κατα.

ἃ Καχοαισχής, ἧς, ἐς, Ῥοέ!, houteux. ἈΆ. χαχός, αἶσχος.

+ Καχοανάστροφος,ος, ον, έοί, insociable, RR. x. ἀναστρέφω.

*x Καχούάχχευτος, 06, ον, Paët, dont les transports sont mélés de tristesse, RR, x. βαχχεύω.

Kax6610<, 06, ον, qui mène une vie triste, pénible, RK. x. βίος.

Καχούλαστέω-ὥ, f. now, germer, pousser mal ou avec peine. R. de Καχούλαστής, ἧς, ἐς, et Κακχόδλαστος, ος, ον, qui pousse mal ou avec peine. ἈΠ. x. βλαστάνω.

+ Καχόδλητος, oc, ον, Schol. mal lancé ou mal frappé. RR. #. βάλλω.

Καχοδολέω-ὦ, f. fow , amener une mauvais point, au jeu de dés.

RR. x. βολή.

Kaxo66pos, ος, ον, qui dévore des mets impurs où malsains. KR,

repro-

718 KAK

χὰ Καχοθουλεύομαι (d’où le part.

χαχοδουλευθεῖσα.), Poët. être mal inspiré, R. χαχόδουλος.

Κακχοθουλία, ας (ñ), mauvais dessein ; action mal concertée ; imprudence.

Καχόῤουλος, ος, ον, qui forme ou qui inspire de mauvais desseins :

mauvais conseiller : imprudent , insensé. HR, χαχός, βουλή.

αὶ Καχοδουλοσύνη, ἧς (ἢ), Paet.

pour χαχοθουλία.

ἹΚαχοδούλως, adv, imprudemment. R. χαχόδουλος.

Καχόγαμόρος, ος, ον, malheureux par son gendre. RR, χαχός, γαμόρός.

Καχογαμία, ας (ñ), mauvais mariage. R, χαχόγαμος.

Καχογάμιον, ον (τὸ), d'où Kaxoγαμίον δίκη, plainte en séparation pour cause de mariage illégitime.

Καχόγαμος, ος, oy, mal marié, RR. χαχός, γάμος.

Καχογείτων, ovos (ὃ » ἣ) , mauvais voisin : mal avoisiné : qui afflige le voisinage. RR, x. γείτων.

Kaxoyéveroc, oc, ον, qui a une vilaine barbe. RR. 4. γένειον:

Καχογενής, ἧς, ἔς, mal né, d’une naissance obscure ox honteuse. RR.

Καχόγηρως, ὡς, ὧν, qui ἃ une mauvaise vieillesse. RR. 4. γῆρας.

Κακχογλωσσία, ας (ἣ), subst. de

Κακχόγλωσσος, oc, ον, médisant, qui ἃ mauvaise langue : Poët, lamentable, RR. x. γλῶσσα.

Καχογνωμονέω-ὦ, f. ἥσω, avoir une mauvaise idée : être mal disposé, — περί τινος, pour quelqu'un.

Καχογνωμοσύνη ,; ne (ñ), mauvaise idée, mauvais dessein, mauvaise disposition,

Καχογνώμων, wv, ον, gén, ονος, qui ἃ de mauvaises idées : mal disposé : qui manque de jugement. RR, 4. γνώμη,

Kax6yovos, 06, ον, né pour le malheur. RR. 4. γίγνομαι.

Καχογύναιος, ὃς, οὐ, malheureux

en femmes. RR. x. γυνή.

ἘΞ Καχοδαιμονάω-ὦ, f. few , être poussé par un mauvais génie, d’où par ext. ètre en délire, être insensé.

Κακχοδαιμονέω-ὦ, f. ἥσω, être malheureux.

Κακχοδαιμονία, ας (ἢ), malheur:

qfois délire, démence.

Κακχοδαιμονίζω, Κ ίσω, plaindre, regarder comme malheureux.

Κακχοδαιμονιχός, ἢ, 6v, de mauvais génie; qui porte malheur,

Κακχοδαιμονισταί, ὧν (oi), société de libertins, à Athènes,

Καχοδαιμόνως, ady. misérablement,

KAK

ἃ Καχοδαιμοσύνη, ἧς (ἢ), Paët. |

pour χακοδαιμονία.

Καχοδαίμιων, ὧν, ον, gén. ονος, malheureux : gfois fou, insensé. || Subst. (6), mauvais génie, RR, χαχός, δαίμων.

+ Καχοδάχρυτος, oc, ον, Gloss. qui verse ou fait couler des larmes ameres. RR. x. δάχρυον.

+ Κακχοδεχτεύω, f εύσω, Gloss.

maltraiter, RR. x. δέχομαι.

Καχόδερμος, oc, ον, qui ἃ une vilaine peau. RR, x. δέρμα.

+ Καχοδιάχονος, oc, ον, Οἱ, mauvais administrateur. ΒΒ. x, διάχονος.

seigner mal:: instruire ou former au mal. R. χαχοδιδάσχαλος.

Καχοδιδασχαλία, ας (ὃ), mauvais enseignement.

Κακχοδιδάσχαλος, ov (6), qui enseigne le mal, BR. x. διδάσχαλος.

Κακοδιχία, ας (ὃ), jugement inique. RR. x. δίχη.

Κάκχοδμος, oc, ον, qui sent mauvais, RR. χ. ὀδμή.

Καχοδόχιμιος, oc, ον, mal famé.

RR. x. δόχιμος.

KaxodoËéw-& , f. ἥσω, être mal famé : avoir une opinion fausse, R.

Κακχοδοξία, ας (ἢ), mauvaise réputation : opinion fausse,

Κακχόδοξος, oc, ον, mal famé; peu estimé : qui a de mauvaises opinions. RR. καχός, δόξα.

Καχοδότης, ou (6), auteur de maux. RR. x. δίδωμι.

Καχοδουλία, ας (ἢ), mauvais esclavage : mauvaise conduite d’un esclave, R. de

Κακχόδουλος, ou (6), mauvais esclave. RR, x. δοῦλος.

Kaxoôpouia, ας (ñ), l'action de mal courir. RR. 4. δρόμος.

Καχόδωρος, ος, ον, qui fait ou reçoit des présents funestes : Poët.

qui est soi-même un funeste présent.

Καχοειδής, ἧς, ἐς. d’une vilaine apparence. RR. x. εἶδος.

+ Καχκοειμιονία, ας (ἣ), Sclol. mauvaise tenue dans les vêtements. R. de

Καχοείμων,, ὧν, ον, mal vêtu.

RR. x. εἷμα.

Κακόεχτος, 06, OV, 6. χάχεχτος.

Καχοελχής, ἧς, ἔς, ulcéré, qui présente les caractères d’un ulcere malin. RR. x. ἕλχος.

Καχοέπεια, ἂς (ἢ), langage vicieux : médisance. RR, χ. ἔπος.

+ Καχοεπία, ας (ἡ), Gloss. m. sign.

Kaxocpyacia, ας (ñ), mauvais service, RR.%. ἐργάζομαι.

Kazxocpyéw-w, f. how, Être malfaisant. R. χαχοεργός.

Καχοεργία, ας (ñ), méchanceté; mauvaise action.

KAK

Καχοεργός, 66, 6v, malfaisant, méchant, RR. x. ἔργον.

Κακοζηλία, ας (ñ), mauvais goût, affectation, recherche : £cc£. zèle mal placé. Ἀν, de |

Καχόζηλος, 06, ον, qui imite ou recherche ce qui est mauvais ; qui a | le goût faux, affecté, maniéré (d'où Τὸ χαχόζηλον, l'affectation , la recherche) : Eccl. qui a un zèle mal placé. RR. x. ζῆλος.

Καχοζήλως, adv. sans goût.

x Καχοζοΐα, ας (ἢ), Poët. €. χαχοζωΐα. "he

Καχοζωέξω-ῶ, f. ἥσω, mener une vie malheureuse, R. χαχόζωος. |

Κακχοζωΐα, ας (ἢ), vie malheureuse.

Κακχόζωος, 06, ον, qui mène une vie malheureuse. RR. χα, ζωή. 41

Κακχοήθεια, ας (À), mauvaise ha bitude ; méchanceté ; malignité. R.

χαχοήθης. US

Καχοήθευμα, ατος (τὸ), trait de ἢ méchanceté, R. de ᾿

+ Καχοηθεύομαν, f εὐσομαι, Schol, être méchant. R. de

Κακχοήθης, ἧς, ες (comp. ἔστε- ὁ ρος. sup. ἐστατος), vicieux, 4] ἃ de mauvaises habitudes : malicieux, méchant : malin, d’une nature maligne, er parl. d'une maladie, d'un * ulcère. To χαχόηθες, la mauvaise habitude, ΒΒ. xax6ç, ἦθος. s

Καχοηθία, ας (ñ), c. xaxon0era.

Καχοηθίζομαι, f too, tourner "4 malignement en dérision, avec l'acc.

Καχοήθως, adv. méchamment, malignement,

*x Καχοήτωρ, WP, 0p, gen. opnc,.

Poët. qui a le cœur dur ox cor-»

rompu. ΒΒ. χ. ἧτορ. ἣ

Kaxonyñc, AG ÉG, qui sonne mal; qui ἃ une mauvaise consonnance. … RR. x. ἦχος. ὴ

? Καχόηχος, oc, ον, m. sign, SW Κακχοθαλπής, ἧς, ἔς, qui chauffe »

ou réchauffe mal, RR. x. θάλπω.

Kaxobavacia, ας (ñ), mort honteuse ou malheureuse, K, de ἣ Κακοθάνατος, ος, ον, qui donne»

ou reçoit une mort honteuse : qui.

meurt misérablement, RR. χαχός, θάνατος. ; er Κακχοθέλεια οἱ ΚΚαχοθελία,ας Gi, malveillance. R, de τῇ

Καχοθελής, ἧς, ἔς, malveillant.

RR. χ. θέλω. | ἫΝ Κακχοθελῶς, αὐν. méchammentn Κακχόθεος, ος, ον, qui adore dé dieux méchants : qui ἃ mauvais opinion des dieux : qui estfpous par un dieu ennemi, RAR, x. θεός.

Καχοθεραπεία, ας (ἢ), guérison mal faite, RR. x. θεραπεύω 1 ἐὰν + Καχοθέρειος, oc, ον, δοί, où, l'été est insupportable, RR. x.0époc x Καχοθημοσύνη, ἧς (ἡ), Poël. dès rangement, désordre. R. me

Doét. dérangé, désordonné, déréglé.

IR. x. τίθημι, -- … Καχοθηνέω-ῶὥ, fou, être dans ine triste situation, ne pas prospéer. Voyez εὐθηνέω. | x Καχόθροος-ους,οος-ους, o0v-ouv, Poët. qui dit ou qui annonce du nal. RR. x. θρόος.

᾿ Καχοθυμέω-ὥ, f. ἥσω, être dans me mauvaise disposition d'esprit.

᾿ς Καχοθυμία, ας (ñ), mauvaise disposition d'esprit; abattement, déouragement ; malveillance, inimitié.

. Καχόθυμος, ος, ον, mal disposé ; mdccouragé; mal intentionné, ΒΒ.

… + Καχόθυρσος, oc, ον, Schol. dont le thyrse est terrible. RR. 4. θύρσος.

= Καχόθυτος, ος, ον, qui fait de ᾿ misérables sacrifices, RR. x. θύω.

ο΄ Καχοιχονόμος, ou (δ), mauvais administrateur. RR. x. οἰκονόμος.

» + Καχοΐλιος, ον (ἢ), Poët. la fuτ neste Ilion., RR. x. Ἴλιος.

ο΄ Καχοχαρπία, ἂς (ñ), mauvaise {μι} 6 des fruits ; stérilité, RR. χ.