ORNE UE

KAK

Κακοσυνθεσία, ας (ἡ), complot

τ criminel. R. de

Koxooüvbetoc, 06,0v, mal composé; mal ajusté; mal constitué. RR.

Kaxooÿotatoc, ος ,0v, qui n’est point d'accord. RR. #. συνίστημι.

Καχόσφαιρος, 06, 0v, qui n'est pas bien sphérique. RR. x. σφαῖρα.

Κακχοσφυξία, «cs (ñ), mauvais pouls. RR. x. σφύξις.

Καχοσχημόνως, "ady. indécemment. R. χαχοσχήμων.

Καχόσχημος.ος, ον, et Καχοσχήμων, ὧν, ον, 8. ονος, qui ἃ mauvaise-apparence : inconvenant, indécent. RR. χισχήμα.

Kaxosyolevouat, f. ebcoua, et Καχοσχολέω-τῶ, f: how, employer mal son loisir; perdre son temps. R. χαχόσχολος..

Kaxocyokix, ας (à), mauvais emploi des loisirs, perte du temps.

ἹΚακόσχολος, 06, ον, qui emploie mal son loisir, qui perd son temps :

affecté, maniéré Le son style :

qfois indécent : Poët. qui cause un retard funeste. RR. 44466, σχολή.

Καχόταχτος, 06, ον, mal rangé.

᾿ RR. x. τάσσω.

Καχοτεχνία, ας (ñ), mauvaise progéniture. RR. x. τέχνον.

Κακοτελεύτητος, 06, ον, qui se termine mal. RR. x. τελευτάω.

ἃ Καχοτέρμων, Wv, ον, gén. ovos, Poët. qui finit mal. RR. x. τέρμα.

Kaxoteyvéw-& , f. ἥσω, employer de vils moyens, user de ruse ou d'intrigue; gfois mettre trop d'art, raffiner : activement, duper, tromper ; g/ois falsifier, altérer. R.

Κακχοτέχνημα, ατος (τὸ), et

ἹΚαχοτεχνία, ac (ἢ), fraude, astuce, intrigue, souvent, défaut de goût dans les arts; mauvais goût, affectation , manière. Zn 1. de droit, Kaxoteyvlas où καχοτεχνιῶν δίχη, action en subornation de témoins.

Τῶν χαχοτεχνιῶν ἐλθεῖν ἐπί τινα, Dém. intenter à quelqu'un un procès de ce genre.

x Kaxoteyvitw, f: ίσω, Poët. p.

Καχοτέχνιον, ου (τὸ), dans cette locution : Κακχοτεχνίον δίχη, action en subornalion de témoins.

᾿ς Καχότεχνος, 06, ον, artificieux, fourbe : qui manque de goût dans son art, affecté, maniéré. RR, x. τέχνη.

Καχοτέχνως, adv. frauduleusement : sans goût.

Kaxôtns , τὸς (ὃ), mauvaise

qualité; méchanceté; lâcheté; honte; Ἧ misère ; malheur. R. χαχός.

" Kaxotpéynhoc, 06, ον, qui a un vilain cou. RR. x. τράχηλος.

Kexotgonetoua, f. εύσομαι,

KAK se conduire mal ox déloyalement, -ς πρός τινα͵, envers qn. R. χαχότρόπος. “M RU LA Kaxotooméw-&, f ἥσω, m.sign.

Kaxotponia, ἃς (ἢ), perversité ; fourberie.

Καχότροπος, 06, Ov, pervers ; fourbe. RR. χαχός, τρόπος.

Κακοτρόπως, adv. avec perversité ; avec fourberie.

Kaxotpogéw-&, f: now, nourrir mal: dans le sens neutre, venir mal, dépérir , ordinairement faute! de nourriture. || Au passif, même sens neutre: R. χαχότροφος.

Καχοτροφία, ας (ñ), mauvaise nourriture ; dépérissement.

Κακχότροφος, ος, av, qui nourrit mal : qui est mal nourri; qui dépérit. RR. χαχός, τροφή. + Καχοττεία, ας (ἢ), Gloss. médisance, calomnie. RR. x. ὄσσα.

Kaxoruyéw-&, f. ἥσω, ètre malheureux. R. de Κακχοτυχής, ἧς, ἔς, malheureux.

ΝΆ τύχη τὶ ; Kaxotuytx, ας (ἢ), malheureux sort, mauvaise fortune.

Καχόῦπνος, ος, ον, qui dort mal. RR. χ. ὕπνος.

+ Καχούὐπονόητος, ος, ον, Schol.

triste ἃ soupçonner.RR. x. ὑπονοέω.

Kaxovpyéw-w, κ᾿ ñow, agir d’une manière perverse ; user de fraude ou d'artifice : act. maltraiter, ravager ; tromper ; gfois dénaturer. R.

Καχούργημα,, ατος (τὸ), mauvaise action ; mauvais traitement.

Kaxoupyia, ας (ἢ), mauvaise action ; méchanceté; crime.

Καχοῦργος, ος, ον (comp. ότερος. sup. ὁτατος), qui fait le mal ; méchant; scélérat; nuisible à, gén.

RR. χαχός, ἔργον.

Καχούργως, adv.méchamment,.

Κακχουχέω-ῶ, f. ἥσω, maltraiter.

[| Au passif, ètre maltraité ; être lourmenté, affligé. RR. x. ἔχω.

Καχουχία, ας (ὃ), mauvais état ; mauvais traitement.

ἃ Καχόφατις, ιος (6, À), Poët. de mauvais augure. ἈΠ. 4. φάτις.

Kaxéparov, ou (τὸ), cacopho-

nie, mauvaise consonnance : mot ui sonne, mal ; mot d’une signification obscène, RR. x. φημί.

Καχοφημία, ας (ἢ), mauvaise réputation : médisance, R. de Κακόφημος, 06, ον, de mauvais augure : de mauvaise réputation :

médisant, qui diffame. RR. x. φήμη.

Καχόφθαρτος, 06, ον, détruit, abimé. RR. x, φθείρω.

Κακχόφθονος, oc, ον, bassement envieux. RR. x. φθόνος.

x Καχοφθορεύς, έως (ὁ), Pot.

destructeur, RR. x. φθείρω,

KAK 721

* Καχοφθόρος, oc, ον, Poët. qui détruit ; délétère, mortel.

Καχόφλοιος, 06, ον, qui a une vilaine écorce ; dont l'écorce seut mauvais: RR. x. φλοιός.

+ Καχόφοδος, ος, ον, Neol. qui craint le mal. RR. χ. φοδέομαι.

ἃ Καχοφραδής, ἧς, ἐς, Poëet. qui raisonne mal, imprudent, insense :

qgfois malveillant. RR. 4. φράζομαι.

x Κακχοφραδία, ας (ñ), Poët. et

x Καχοφραδμοσύνη, ἧς (ἢ), Pot, imprudence , folie : qfois malveillance? R. de .

+ Καχοφράδμων, ὧν, ον, gen.

ονος, Poët. comme καχοφραδής.

Καχοφρονέω-ῶ, f. ἥσω, penser mal : être insensé ou imprudent :

méditer le mal, vouloir du mal à qn.

Kaxoppooüvn, ἧς (ἢ), imprudence : gfois méchanceté.

insensé : gfois méchant, malveillant.

RR. χαχός, φρήν.

Καχοφυής, ἧς, ἔς, qui est d’un mauvais naturel ox d'une mauvaise constitution ; qui vient mal, ex par.

des plantes. RR. 4. φνή.

Kaxoguta, ας (ñ), mauvais naturel où mauvaise constitution.

Καχοφυῶς, adv. avec un mauvais naturel.

Καχοφωνία, ας (ἢ), voix. ou son désagréable ; cacophonie. R. de

Καχόφωνος, 06, ον, qui ἃ une mauvaise voix, un son désagréable ; discordant. RR. x. φωνή.

Καχοφώνως,, adv. avec un son désagréable.

Κακχόχαρτος, 06, ον; qui se réjouit du mal. Καχόχαρτος ἡδονή, joie coupable. RR. 4. χαίρω.

x Καχοχράσμων, wv, av, gén. ονος, Poët. pour xaxoypñuwy, pauvre, indigent. RR. x. χρῆμα.

+ Κακχόχρηστος, oc, ον, Néol, mal employé. RR. χ. χράομαι.

Kaxoypoéw-&, f. how, avoir une vilaine couleur, un mauvais teint, R. χαχόχρους.

Kaxoypoïa , ας (ñ), vilaine couleur ; mauvais teint.

ouv, d’une vilaine couleur; d'un mauvais teint. RR. χαχός, χρόα.

Καχόχυλος, 06, ον, qui fait un mauvais chyle. RR. #. χυλός.

Kaxoyvuia, ας (ἢ), mauvaise qualité des sues ; cacochymie, R. de

Καχόχυμος, 0ç, ον, qui ἃ ou qui produit de mauvais sucs : cacochyme, RR, x. χυμός.

Καχόψογος, oç, ον, médisant, détracteur. RR, χ. ψέγω.

Κακχοψυχία, ας (ἡ), faiblesse de cœur, lâchete. Ἀ. de

Καχόψυχος, ος; ον, lâche, timide. RR. x, ψυχή.

Kazxéw-&, f. wow, maltraiter,

endommager; dévaster, ravager ; gâter, corrompre; vexer, opprimer , dilapider : gfois affliger d’une maladie: gfois chagriner. R. χαχός.

+ Καχτάμεναι, Poët. pour χατα- |'

χτάμεναι Où χαταχτάναι, nf. aor. 2 dé καταχτείνω.

ὰ Κάχτανε, Poët. pour χατέγχτανε, 3 p.s. aor. à de χαταχτείνω.

KAkros, ov (ἡἣ, rarement 6), artichaut épineux, vulg. cardon, plante potagère : Poët. chardon ou épine, ex genéral. || Au pl. Κάκτοι, ὧν (ol), cardes ou chardons, côte des feuilles de l'artichaut épineux.

Καχύνω, f: υνῶ, rendre mauvais : corrompre, gâter. [| Au moy.

se conduire lâchement ; se deshonorer, R. χαχός. ;

+ Καχχεῦσαι, Poët. pour χαταχεῦσαι; fin. aor, x de χαταχέω.

Καχώδης, Ὡς, ες; qui sent mauvais, puant, RR. x. ὄζω.

Kaxwôlia, ας (ñ), puanteur.

x Κακχώλεθρος, 06, ον, P. pernicieux, destructeur. RR. #. ὄλεθρος.

Καχωνυμία, ας (à), infamie, honte, déshonneur. R. de

Κακώνυμος, oç,ov, mal famé.

RR. x. ὄνομα.

Κακῶς, adv. (comp. χεῖρον: sup.

χάχιστα), mal. Τοῖς ἀγαθοῖς χαχῶς χρῆσθαι, Jsocr. user mal de ses avantages. Καχῶς ἀφιέναι, ‘Hom.

renvoyer honteusement. Καχῶς ποιεἴν τινα, nuire à quelqu'un. Καχῶς λέγειν τινά, médire de quelqu'un.

Κακχῶς πάσχειν , éprouver du mal.

Κακῶς πράττειν, être malheureux.

Καχῶς ἰδεῖν γυναῖχα, Philostr, regarder une femme avec des yeux impudiques. R. χαχός.

Κάχωσις, εὡς (ἢ), actiom de maltraiter, d’endommager ; mauvais traitement; dévastation, ravage; oppression, vexation; altération , corruption. Κάχωσις ἐπαρχίας, Plut.

dilapidation d'une province, c. à d.

concussion : Καχώσεως γραφή, ac-

cusation de concussion. αχώσεως déxn, procès pour mauvais traitements. R. χαχόω.

Καχωτιχός, ἡ, όν, nuisible, dommageable, — τινός, pour qe.

Kaxwtixwc, adv. du préc.

ἃ Κακώτρια, ας (ἢ), adj. fém. Poët.

destructrice, nuisible, R, χαχόω.

Καλαόίς ou Καλλαθίς, ίδος (ñ), sorte de danse obseëène. R. χάλαθρος.

Καλαόρεύομαι, f. εύσομαι, ser la danse nommée χάλαδρος.

Καλαόδρίζω, f. ίσω, m, sign.

Καλαόρισμός, où (6), et Κάλαδρος, ou (6), espèce de danse guerrière. Fayez χόλαθρος.

+ Καλαῤδώτης, ou (6), Bibl, pour ἀσχαλαθώτης.

Καλαθηφόρος, ος, ον; qui porte

des corbeilles, des paniers. RR. χάλαθος, φέρω.

Καλάθιον, ou (τὸ), petite corbeille, petit panier, R. χάλαθος.

Καλαθίς, ίδος (ἢ), m. sign.

Καλαθισμός, où (6), sorte de danse ἢ Voyez χαλαθρισμιός.

Καλαθοειδής, ἧς, ἐς, qui a la forme d’un panier. RR. χάλαθος, εἶδος.

Καλαθοειδῶς, adv, en forme de panier.

Καλαθοποιός, οὔ (6), faiseur de paniers. RR. 4. motéw.

ΚΑΛΑΘΟΣ, ou (δ), panier, corbeille : vase où l’on mettait rafraichir les boissons : creuset pour la fonte du fer : chapiteau d’une colonne : coiffure en forme de chapieau dont sont couronnées certaines statues antiques.

+ Καλάθωσις, εὡς (ἢ), Méol. sorte de mosaique.

+ Καλάϊνος, ἡ, ον, lisez χαλλάϊνος.

+ Κάλαϊς, ιδος (ñ), Gloss. voile de vaisseau. R... ? [| Ve confondez pas avec χαλλαΐς.

Καλαμάγρωστις, ιδος (à), sorte de roseau, RR. χάλαμος, ἄγρωστις.

Καλαμαδίας, ou (6), adj. masc.

plein de roseaux. R. χάλαμος.

Καλαμιαῖος, aix, &iov,. de chaume; qui vit sur le chaume, er parlant de la cigale, etc.

Καλαμαιών, ὥνος (6), ἃ Cizyque, huitième mois de l’année, correspondant à peu près à avril.

ramasser le chaume apres la moisson : par ext. grapiller après la ven-., dange : au fig, glaner. |

Καλαμάριον, ον (τὸ), étui renfermant des roseaux pour écrire ; écritoire.

Καλαμαύλης, ov (δ), qui joue du chalumeau. RR, χάλαμος, αὐλός.

Καλαμαυλητής, où (6),m. sign.

Καλαμεύς, έως (6), pêcheur à la ligne. R. χάλαμος.

Καλαμευτής, οὔ (6), moissonneur ou glaneur : pêcheur à la ligne :

gfois oiseleur.

Καλαμεύω, Κ᾿ εύσω, moissonner:

pêcher à la ligne : g/ois prendre avec des gluaux.

Καλάμη; ἧς (ἢ), chaume, paille, tige des graminées : gfois paille de lin, filasse : plus souvent et spécialement, chaume qui reste après la

moisson, d'où au fig. restes, glanu- |

res ; herbe desséchée, d’où par ext.

corps décrépit, épuisé, gfois cadavre. Ἐπὶ χαλάμηῃ ἀροῦν, Prov. labourer dans les chaumes, c. à d.

faire produire la lerre sans reläche, au risque de l'épuiser, R. χόλαμος.

Καλαμηδόν, adv. en forme de tige creuse ou de tuyau, Καλαμητομία, ας (ἡ), chaumage,

récolte du chaume; Poëét. coupe des blés, moisson.

. Καλαμητόμος, 06, ον, qui coupe le chaume ou les blés. RR. x. τέμνω.

Καλαμήτρια, ας (ὃ), femme qui ramasse le chaume ; moissonneuse.

Καλαμητρίς, ίδος (À), m. sign.

* Καλαμηφάγος, oc, ον, Poët. qui mange ou qui détruit le chaume, la paille. RR. x. φαγεῖν. | Καλαμηφορέω-ῶ, f σω, porter de la paille : ρίας une marque joe se faire délivrer du pain aux oulangeries publiques. R. de.

Καλαμηφόρος, 06, ον, qui porte de la paille ox des roseaux. ΒΒ.

Καλαμίδιον, ou (τὸ), dim. de χαλαμίς.

Καλαμίζω, Κίσω, jouer du chalumeau. R. χάλαμος.

Καλαμινθίτης, ou (6), — οἶνος, vin préparé avec du calament. R. de Καλάμινθος, ‘ou (6), calament, herbe aromatique. R. κάλαμος ?

Καλαμινθώδης, nc; ες, qua res-

‘semble au calament.R. χαλαμίνθη.

Καλάμινος, ἡ, ον, de chaume, de roseaux. R. καλάμη ou χάλαμος.

+ Καλάμιον, ou (τὸ), Wéol. petit roseau ; paille ox chaume; aiguille à coiffer ; languette de soulier.

Καλαμίς, ίδος (à), boîte où l'on serre les roseaux pour écrire; roseau servant pour écrire, ef par ext. plume à écrire : roseau. taillé pour servir de cure-dents, ef en général, cure-dents : roseau servant d'épingle

pour la chevelure, ou en général, .

aiguille à coiffer : gfois Gloss. ligne de pêcheur : gfois gluau d’oiseleur ?

gfois lieu planté de roseaux ὃ Καλαμίσχος, οὐ (6), petit roseau ; petit chalumeau.

Καλαμίτης. ou (6), adj. masc.

qui habite dans les roseaux : subst.

Calamite, héros qui donna son nom

à une rue d'Athènes. γὴν Kadauiti, ιδος (ἢ), }ὅπι. de καλαμίτης : φίοὶς espèce de cigale. … Καλαμοδόας. ou (6), qui ouvre une grande bouche pour jouer dans une petite flûte; grand diseur de riens. ΒΒ. χάλαμος, Bow.

Καλαμογλυφέω-ὦ, fiñcw, tailler des roseaux pour écrire. R.de Καλαμογλύφος, ος, ον, qui taille

ou sert à tailler des roseaux pour !

écrire. RR. x. γλύφω. en Καλαμογραφία, ας (ἢ), l'écriture à l’aide d'un roseau ou d’une plume.

RR. x. γράφω. ὸ Καλαμοδύτης, ou (6),espèce d’oiseau aquatique. RR. x. δύομαι.

Καλαμοειδής, ἧς, ἐς, semblable à

un roseau, à un chalumeau. RR. x.

εἶδος. | x Καλαμόεις, εσσα, εν, P. de roseau, plein de roseaux. R. χάλαμος,

248 nxn » Ὡς (ἢ) , étui à plumes, écritoire, ΒΒ. x. θήχη.

Καλαμοχόπιον,, au (τὸ), lieu où

l'on coupe des roseaux. RR. χάλαμ.

? Καλαμοχόπον, ou (τὸ), m. sign.

KAAAMOE, ou (6), roseau ; chalumeau, pipeau ; roseau pour écrire ; ligne de pêcheur ; gluau d’oiseleur ; baguette à laquelle sont attachées les cordes de la lyre : marque ow billet que l'on présentait pour se faire délivrer du blé : mesure de six coudées deux tiers : acorus-calamus, plant& aromatique.

ὁ Καλαμοστεφής, ἧς; ἕς, Poët.

couronné ou recouvert de roseaux.

RR. x. στέφω.

+ Καλαμοτύπος, ou (6), Gloss. qui prend les oiseaux à la glu, oïseleur.

… RR. x TÜrt.

4 ? Καλαμοφθεγγής, fc, ἔς, et

joué ou qui joue sur le chalumeau.

ἠ Καλαμόφυλλος, ος, ον, qui a des

feuilles de roseau. RR. #. φύλλον.