ONY
grande espèce de chardon.RR. ὄνος, πέρδω.
Ὄνόπυξος, ou (6 9), espèce de chardon, m». ἃ m. buisdés ânes. RR.
"Ovépuyyos, ou (ὁ 2m de navet, ». ἃ m. museau d'âne. RR, ὄν.
ὌΝΟΣ, ov (6), âne: (ἢ), ânesse :
(6), merlus, poisson : cloporte ou armädille, énsecté : sorte de sauterelle sans ailes : cabestan ou moulinet, machine à trainer des fardeaux :
meule inférieure dur moulin, etpar ext. pierre meulière : gfois fuseau ou quenouille : g/ois pot au vin, broc:
qfois l'as, lecoup d'un au jeu de dés :
dans d'autres jeux, celui qui est vaincu où qui a le désavantage, et comme on ditvulgairement, celui qui l'est ou qui en est, celui qui fait la bête.[| Au pl. Οἱ ὄνοι, les deux Anes, nom de deux étoiles dans le signe du Cancer.
+”Ovoct, εὡς (ἢ), Poët. blâme, reproche, injure, outrage, mépris.
KR. ὄνομαι.
᾿Οἀνοσχελίς, (oc (ἢ), comme ὄνο χώλη. RR. ὄνος, σχέλος.
"Ὄνοσμα, ατος {τὸ), lithosperme violet, plante. R. ὄνουμαι.
ἃ Οἀνοσσάμενος, ἡ, ον, Poët. p. ovo-
inf. fut. εἰ ὄνομιαι.
x”Ovoc60, Poët. p. ὄνοσο, impér.
pres. d'évoua.
᾿Ονοστάσιον, οὐ (τὸ), étable d’ànes. ἈΝ. ὄνος, ἵστημι.
x Ὄνοστός, ἤ, ὄν, P. blâmé; injurié ; méprisé : digne de reproche, blämable, méprisable. R. ὄνομαι.
᾿Ονοσφαγία, ας (ὃ), sacrifice d’un ἀπο ou action d’égorger un âne. RR.
x Ὀνοτάζω, f&cw,Poëét.reprocher, blämer, injurier, mépriser ; voir avec mépris, avec indignation.|| 44 moy.
m. sign. R. de
+ Ὀνοτός, ἡ, ὄν, Poët, pour ὄνοστός.}} Subst. (6), pour ὄνοσις.
᾿Ονοφορδός, où (6), valet qui fait paitre les ânes; ânier. RR. ὄνος, φέρθω.
᾿Ὀνοχειδές, ἐος-οὖς (τὸ), et
᾿Ὀνοχειλίς, (205 (ἢ), orcanette, m. ἃ m. lippe d’âne, plante. RR. ὄν.
᾿ὈΟνόχειλος, ὃν (ἢ), m.sign.
? ᾽᾿Ονόχηλος, ον (ἢ), m. sign.R. de |
? Ovéynhos, 06, ον, quia des pieds d'âne. RR. ὄν. χηλή.
"Ὄντα, ων (τὰ), pl. neut. εἱ᾽ ὦν, part. prés. d'eiui.
#Ovrwc, «dv, réellement; en effet. R. ὦν, part. d'elui.
x”Ovuu, atoc(rè), Éol. p. ὄνομα.
χα Ὄνυμάζω et ᾿Ὀγυμαίνω, Éol.
pour ὀνομάζω,
"ὌΝΥΞ, υχος (6), ongle; griffe des animaux; serre des oiseaux de proie : corne ou sabot du pied d'un cheval, etc. : croc ou crochet de fer en forme de griffe : onglet des {ὑπ les de roses : taie blanche sur l'œil ξ nom d’une partie du foie : onyx, pierre précieuse +: boite à parfums faite d’onyx : sorte de marbre ou de jaspe transparent : écaille jaspée de cerlains coquillages : nom d’un arbrisseau : sorte de poisson : espèce de pholade, ver marin. Ἐξ ἁπαλῶν ὀνύχων, Prov. dès l’âge le plus ten:
dre. Ἐξ ὀνύχων φιλεῖν, Prov. aimer de tout son cœur. Ἔχ τῶν ὀνύχων τεχμαίρεσθαι, Prov. juger le tout par une partie; juger un homme sur la moindre deses actions. Δι᾿ 6:
νυχος, ἐπ᾽ ὄνυχος, εἰς Gvuyæ, Prov, parfaitement, avec le plus grand soin ou la plus grande exactitude, comme en latin, ad unguem : métaphore tirée des ouvriers qui passent l'ongle sur leur ouvrage pour voir s'il est bien poli ou si les Jointures n’en sont pas sensibles.
᾿Ὀνυχίζω, καὶ ίσω, couper les ongles ou les griffes, fendre la corne du pied, etc. ? plus souvent, marquer avec l’ongle ; examiner avec un soin extrême : fois tromper, duper ?||4u moyen, se couper les ongles ? || 4u passif, ᾿Ωνυχισμένος, ἡ, ον, qui ἃ le sabot fendu , le pied fourchu. R:
᾿Ὀνυχιμαϊζος, α, ον, aussi petit que des rognures d’ongles.
᾿Ονύχινος, ἡ, ὃν, fait d’onyx.
᾿Ονύχιον, ον (ro), petit ongle,petite griffe, etc. : onyx, pierre précieuse.
᾿Ονυχισμός, où (6), l’action de rogner ou de se rogner les ongles ἢ examen approfondi. R, ὀνυχίζω.
᾿Ονυχιστήρ, ἦρος (6), fissure du sabot des animaux à pied fourchu.
᾿Ονυχιστήριον, ov (τὸ), instruüment pour se couper les ongles.
᾿Ονυχίτης, ou (6); —Aiboc, pierre d’onyx ou pierre semblable à l’onyx.
᾿Ὄνυχϊτις, doc (ñ), fem. du préc.
᾿Ονυχογραφέω-ὦ, f. ἥσω , marquer avec l'ongle. ΒΒ ὄνυξ, γράφω.
᾿Ονυχοειδής, ἧς, ἔς, semblable à un ongle où ἃ l’onyx. RR. ὄν. εἶδος.
᾿Ονυχόω-ῶὦ, f. wow, tailler en forme d’ongle ou d’onglet. R. ὄνυξ.
᾿Ονώδης, Ὡς, ες; comme ὃν οοειδής.
ἤονωνις, ιδος (ἢ), ononis ou ar-| rête-bœuf, plante. Voyez ἄνωνις.
“Οξάλιος, 06, ὃν, aigre, sûr, ex parl. des figues. R. ὀξύς.
᾿Ὀξαλίς, ίδος (à), 16 aigrie ou tournée : oseille, plante.
᾿Οξάλμη, ns (à), sauce faite avec du vinaigre et de la saumure. RR.
ὍΣ Ὃξέα, ας (ὃ), comme d60a.||Poet.
pour ὀξεῖα, fém. ἐ᾿ ὀξύς.
χ᾽ ξέη, ἧς (ὃ), Zon. fém. εἰ ὀξύς.
᾿Ὀξεία, γένει. εἰ ὀξύς. || Poét. pour
comme αεἰν. pour ὀξέως.
: ᾿Οξείδιον, οὐ (rè), mauvais vin aigri, πη. ἃ πε. petit vinaigre, R. ὄξος.
᾿Ὀξέλαιον, ον (τὸ), mélange d’huile et de vinaigre. RR. ὄξος, ἔλαιον.
? ᾿Ὃξερίας, ou (6), 6. ὀξυρίας.
sup. ὀξύτατα), en pointe aiguë ? au fig. avec finesse, subtilité : promptement, vivement, R, ὀξύς. ἢ "ξηρός, à, 6v, de vinaigre; qui sert pour le vinaigre; qui ἃ le goût du vinaigre. Ἀ. ὄξος.
᾿Ὀξίζω, f. iow, ètre aigre; avoir
le goût du vinaigre. R. ὀξύς ομ ὄξος.
trument de labour. R. ὀξύς.
᾿ρξιναϊΐος, a, ον, fait de vin aigre : par ext. aïgre, aigri. R. de ᾿Οξίνης, ou (6), adj. masc. aigre, aigri, en parl. du vin. || Subst. (s.
ent, οἶνος), vin aigri : au fig. (s.
ent. θυμός), caractère aigre.R. ὀξύς.
Ὄξίς, ίδος (ἢ), vase à vinaigre :
espèce d’écrevisse. R, ὄξος.
᾿Οξοπώλης, ov (6), marchand de vinaigre. RR. ὄξος, πωλέω.
᾿Ὅξος, εος-ους (τὸ), vinaigre. R.
ξύ, neut. α᾽ ὀξύς.
ὌὈξύα, ας (ἢ), hêtre, arbre ; épieu fait de bois de hêtre ; lance, javelot. R. ὀξύς.
᾿Οξυάχανθα, ἧς (à), sorte d’aubépine : selon d'autres, épine-vinette, arbrisseau.RR.. ὀξύς, ἄκανθα: ‘
? ᾽Οξυάλμη, ns (À), mélange de sel et de vinaigre. RR. ὄξος, ἅλμη.
ῬΟξυδάφιον, ou (τὸ), dim. de”
᾿Οξύδαφον, ou (τὸ), espèce de saucière, principalement pour mettre le vinaigre : vase en forme de sau-
cotyle : gfois cavité de l’articulation d’un os ? RR. ὄξος, βάπτω.
? ᾿Οξύδαφος, ou (6), m.sign.
aigus : armé d’une pointe acérée :
Poët.qui lance rapidement ses traits ?
Ἢ Subst. ᾽Οξυβελές, ἐος-οὖς (τὸ), c.
᾿Οξυδελιχόν, où (τὸ), 5. ent. ὄργᾶνον, machine à lancer des traits, mangonneau.
᾿Οξυδλεπτέω-ὥ, f. ἥδω, avoir la vue percante. R. de ᾿Οξυδλέπτης, ov (6), qui a la vue perçante. RR. ὀξύς, βλέπω.
᾿Οξυδλεψία, ας (ἢ), vue perçante.
᾿Οξυδόας, et ]1οη. ᾿Οξυδόης. ou (6), qui pousse des cris perçans.RR.
pidement des traits. RR. 65. βάλλω.
ὀξέα, plur. neut. αἱ ὀξύς, s'emploie ὦ
᾿Ὀξέως, adv. (comp. ri Vi
+ OËiva, ns (ἢ), Gloss. herse , ins- .ὦ
cière : mesure qui était le quart du
᾿Οξυδελής, ἧς, ἐς, qui a des traits
? Οξυδολέω-ὦ, f. how, lancer ra- EX
D Un ete toc,
ÉTÉ νον σὰ
" tal ΟΞῚ ᾿Οξύγαλα, αχτος (τὸ), lait aigri, petit-lait. RR, ὀξ. γάλα.
᾿Οξυγαλάχτινος, ἢ 9 ov, fait de lait aigri ou de petit-lait.
᾿Οξύγαρον,, ou (τὸ), sauce faite avec du vinaigre et de Ja saumure.
RR. 6€. γάρον.
+ ᾿Οξύγγιον, ou (τὸ), Neéol. axonge, saindoux. R. Lat. axungia.
᾿Οξυγένειος, ος, ον, qui ἃ le men-
ton pointu. RR, ὀξ. γένειον,
ἱ Ὀξύγη, ἧς (ἢ), Gloss. sorte de grenouille. R... ? ν ᾿Οξυγλυχές, ἐος-:οὖς (τὸ), et
᾿Ὀρξύγλυχον, ou (τὸ), boisson de vinaigre et de miel. R. de ᾿Οξύγλυχυς, ta, v, qui est à la fois acide et doux. || Subst. ᾿Οξύγλυχυ, εος (τὸ), comme ὀξυγλυχές.
RR. 06. γλυχύς. | ᾿Οξύγοος, 006, o0v, qui pousse des cris perçants. ΒΒ. @Ë. γόος.
ΓΟξυγραφέω-ῶ, f. now, écrire rapidement, être tachygraphe. R.
᾿Οξυγραφία, ας (ἢ), écriture rapide, tachygraphie.
᾿Οξυγράφος, ος, qui écrit vite, tachygraphe. RR. ὀξύς, γράφω.
᾿Οξυγώνιος, ος, ον, qui a les angles aigus, acutangle. RR. ὀξ. γωνία.
᾿Οξυγωνιότης, τος (ἢ), forme terminée en angle aigu.
ΔῊΝ a dome ας (ἢ), vue percante. R. ὀξυδερχής.
᾿Οξυδερχέω-ὦ, f: how , avoir la vue perçante.
᾿Οξυδερχής, ἧς, ἐς, qui a la vue perçante. RR. 66. δέρχομα!.
᾿Οξυδερκικός, ἢ, όν, qui est propre à rendre la vue perçante. R.
᾿ Ὄξυδόρχεια, Ὀξυδορκέω, Ὄξυδορχής, elec, comme ὀξυδέρχεια, etc.
ἃ Ὀξύδουπος, ος, ον, Poët. qui rend un son aigu. ἈΒ. ὀξ. δοῦπος.
᾿Οξυδρομέω-ὥ, f. how, courir rapidement. R. de ᾿Οξύδρομος, 06, ον, qui court vite.
RR. ὀξ, δρόμος.
x Ὀξυέθειρες, Poët. pl. irrég. de « ᾿Οξυέθειρος, oc où α, ον, Poët.
qui a des cheveux ou des poils hérissés. RR. ÔË. ἔθειρα.
x Ὀξυέρετμος, 06, ον, Poët. qui rame agilement. RR. ὀξ. ἐρετμός.
ἱ Ὀξύζω, lisez ὀξίζω.
x Ὀξύη, ἧς (ἢ), lon. pour ὀξύα.
᾿Οξυηκοΐα, ας(ἣ),ἴπε556 de l’ouie; φίοϊς vivacité de conception. R. de ᾿Οξυήχοος, 06, ον, qui a l'oreille fine; par ext. qui ἃ l'intelligence prompte. RR. 06. ἀχούω.
᾿Οξύηχος, 06, οὐ, qui rend un son aigu. RR. ὀξ. ἦχος.
᾿Οξυθάνατος, 06, ον, qui tue ou qui meurt d’une mort prompte.RR.
dE. θάνατος.
OT ῬΟξύθηχτος, ος; ον; aiguisé, acéré : Poët. agité par une passion violente. RR. 66. θήγω.
᾿Οξυθήχτως, adv, du préc.
+ ᾿Οξυθρήνητος, ὃς, ον, Schol, gémissant, plaintif. RR. 6€. θρηνέω.
Ῥρξυθυμέω-ὦ, f now, être vif, irascible. || du moy. gfois m. sign.
R. ὀξύθυμος. Fe + ᾿Οξυθύμησις; ewc (ñ), Néol. et ᾿Ὀρξυθυμία, ας (à), irascibilité ;
emportement, colère; susceptibilité, |
impatience : gfois dégoût ἢ ᾿ρξυθύμια, ων (τὰ), coins des rues ou des carrefours où l’on jette les immondices : endroits où l’on brülait , en l'honneur d’Hécate, les restes des sacrifices.
᾿Οξυθυμίας, ou (δ), c. ὀξύθυμος.
? ᾽Οξυθυμόομαι-οὔμαι, comme ὀξυθυμέω.
᾿Οξύθυμος, oc, ὃν; irascible, emporté, colère ; vif, susceptible, impatient : gfois dégoûté ἢ RR, 0€. θυμός.
᾿Οξύϊνος, ἡ, ον, de hêtre, fait de bois de hêtre. R. ὀξύα.
᾿Οξυχάρδιος, 06, ον, susceptible, irascible ; vif, emporté. RR. ὀξύς, χαρδία.
ἃ Οξυχάρηνος, ος, ov,Paët. comme ὀξυχέφαλος. ἈΝ. 06. χάρηνον.
᾿Οξύχεδρος, ov (à), sorte de genévrier, arbrisseau. RR. ὀξ. κέδρος.
ἃ Ὀξυχέλευθος, ος, ον, P. qui voyage rapidement. RR, ὀξ. χέλενθος.
᾿Οξυχέρατος, 06, ον; el
᾿Οξυχέρως, wtoc (ὃ, ἢ), qui ἃ des cornes pointues.RR. ὀξ. χέρας.
᾿οξυχέφαλος, ος; ον; qui a la tête pointue. RR. Ô6. χεφαλή.
᾿Οξυχίνητος,, ος, ον, qui se meut rapidement. RR. ὀξ. χινέω.
᾿Οξύχομος, ος, ον, dont la chevelure est aiguë ; couvert de piquants ou de poils aigus ; qui a des feuilles aiguës. RR, 06. χόμη.
ἱ ᾿Ὀξυχόραχος, ὃς, ὃν, Néol.armé de crocs aigus. RR. ὀξ, χόραξ.
᾿οξύχρατον, ον (τὸ), eau mêlée de vinaigre. RR, ὀξ. χεράννυμι.
x Ὀξυχώχντος, ος, ον, Poët, qui fait pousser des cris aigus. RR. 66.
᾿Ὀρξυλάδεια, ας (ἢ), promptitude à saisir l'occasion : présence d’esprit, activité. R. ὀξυλαδής.
᾿Οξυλαδέω-ὥὦ, f. how, avoir de la présence d'esprit; être entreprenant, vif, actif. :
? ᾿Οξυλάδη, ns (ὃ), c. ὀξύλαθδος.
᾿Οξυλαδής, MS, ἔς, qui saisit promptement l’occasion : entreprenant, vif, actif, RR. ÔË. λαδή.
+ ᾿᾽Οξύλαθος, ου (ὁ), Schol. tenaille.
᾿Οξύλαλος, ος, ον, qui parle vite; bavard. RR. ὀξ. λαλέω.
᾿Οξυλάπαθον, ou {τὸ), sorte de patience, plante, RR. 06. λάπαθον.
᾿Οξυλίπαρον, ou (τὸ), ---- τρίμμα,
sauce composée de graisse et de vinaigre. RR. 66. λιπαρός.
᾿Οξυλιπής, ἧς, ἐς, mêlé de graisse et de vinaigre. RR. 6€. XMroc.
.+ Ὀξυλοδέω-ὦ, f. fow, Gloss. avoir l'oreille fine. RR. 6Ë. 1066€.
᾿Ὀξυμάθεια, ας (ἢ), promptitude à apprendre ou à concevoir. R. de
᾿Οξυμαθής, ἧς, ἐξ, qui apprend rapidement ; qui concoit vite. RR.
ÔE. μανθάνω.. .
᾿Οξυμαθία, ac(ñ), δ. ὀξυμάθεια.
x Ὀξύμαλον, w (τὸ), Dor. pour δξύμῆλον. ᾿ ἊΝ ᾿κ Ὀξυμελής, ἧς, ἐς, Poët. qui chante sur un ton aigu. RR. ὀξ. μέλος.
Ὀρξύμελι, troc (rè),oxymel, breuvage fait de miel et de vinaigre.
RR. ὄξος, μέλι.
᾿Οξυμελίχρατον, οὐ {τὸ), m. sign.
RR. ὀξύμελι, χεράννυμι.
x ξυμελίχρητον, ou (τὸ), Zon.
ἢ. Sign. ὁ᾿ + Οξυμέριμνος, oc, ον, Poët. subtil, qui exerce la pénétration. RR.
᾿Ὀοξύμηλον, οὐ {τὸ), sorte de prune. RR. ὀξ. μῆλον.
ἃ Ὀξυμήνιτος, ος, ον, P.causé par une violente colère. RR. àË. μηνίω.
+ Ὀξύμολπος, 06, ον, Poët. comme
᾿Οξύμορφος, ὃς; ov, de forme aiguë : gfois rapidement formé ? RR.
᾿Οξυμυρσίνη, ns (ὃ), brusc ou myrte épineux, arbusté. RR. 0Ë. μυρσίνη. ;
᾿Οξυμύρσινος, ἡ, ὃν; de brusc ou de myrte sauvage.
᾿Οοξύμωρος, 06, ον, spirituel sous une apparence de niaiserie. [|| Subsr.
᾿Οξύμωρον, ou (td), en t. de gramm.
alliance de mots, c. à d. rapprochement ingénieux de mots faits pour se repousser. RR. ὃξ. μωρός.
+ ᾿Οξυναῖος, α, ον, lisez ὀξιϑαῖος.
7Ὄξυνος, ος, ον, comme ὀξίγης.
ῬΟξυντέον, verbal α᾽ δξύνω.
x OËvvrhp, ρος (δ), Poët. celui qui aiguise: g/ois instrument pour tailler en pointe? R. de
᾿Οξύνω, f: υνῷῶ, aiguiser, rendre aigu ou pointu, d'où au fig. piquer, aiguillonner, animer, exciter :
rendre aigre ou acide : d'où qfois dans le sens neutre, devénir aigre, aigrir ou s’aigrir : en ἐ. de gramm.
marquer d'un accent aigu. || Au passif, être aiguisé, excité, etc. : S’aigrir, au pr, et au fig. R. ὀξύς.
᾿Οξυόδους; ous, ouv,. gén. οντὸς,
| qui a les dents aiguës. RR. 65. ὀδούς.
x "OËvéerc, ἐσσα, εν, Poët. en parlant d'un Jjavelot, aigu, pointu. R.
ὀξύς. [8οἴοη d'autres, fait de bois de hêtré. R. ὀξύα.
+ ᾿Οξυόστραχος, ὃς, ὃν, mot forgé par Lucien, qui a des écailles pointues, coupantes. RR. 05. ὄστραχονς
ἃ Ὀξυπαγής, ἧς, ἔς, P. aigu pour mieux enfoncer. RR. ÔË. πήγνυμι.
᾿Οξυπαθής, ἧς, ἐς, vivement affecté ; qui s'émeut vivement, susceptible. RR. ὁξ. πάθος.
᾿Οξυπαθῶς, adv.—£#yeuv, être vivement affecté, —ëri τινι, de qe.
ἢ ᾿Οξυπείνης, ou (6), et
᾿Οξύπεινος, oc, ov, très-affamé.
RR. ὁξ, πεινάω.
᾿Ορξυπέπερι, εος (τὸ), mélange de vinaigre et de poivre. RR. ὄξος, πέπερι.
ῬΟξυπετής, ἧς, ἔς, qui vole rapidement. RR. ὀξύς, πέτομαι. |
x Ὀξυπευχής, ἧς, ἐς. Poét. perçant et amer. RR, ὀξ. πεύχη.
᾿Οξύπιχρος, ος, ον, amer et piquant tout à la fois : au fig, douloureux, amer. ἈΒ. ὁξ, πιχρός.
ἃ Ὀξυπλήξ, nyos (δ, À, τὸ), Poët.
qui frappe vite : ex parl. d'un fleuve, qui bat ses rives avec bruit. RR. 66. πλήσσω.
᾿Οξυποδέω-ὦ, f. ἥσω, avoir les pieds agiles; se hâter, faire diligence. R. ὀξύπους.
« ᾿Οξυπόδης, ou (6), P. p. ὀξύπους.
᾿Οξυποδία, ας (à), agilité des pieds.
᾿Οξυπόριον, ov (τὸ), remède pour activer la digestion. R. ὀξύπορος.
᾿Ῥρξυποροπώλης, ου (6),marchand
de fruits confits au vinaigre. RR. ὁξύπορος, πωλέω. :
ῬΟξύπορος, ος, ον, qui va vite, qui traverse rapidement : qui rend la digestion plus active : Poët, aigu, pénétrant; terminé en pointe ; hérissé de pointes ; qui a des trous aigus. [| Subst. ᾽Οξύπορον, ov (τὸ), reméde pour activer la digestion : sauce piquante : au pl, fruits confits au vinaigre. RR. 06. πόρος.
᾿Οξύπους, ous, ouv, gén. oùoc , qui a les pieds agiles; prompt, rapide. RR, ὀξ. ποῦς.
᾿Οξύπρωρος, ος, ον, dont la proue est en pointe: Poët. aigu, qui s’avance ou se termine en pointe. RR.
dE. πρῶρα.
᾿Οξύπτερος, 06, ον, qui vole rapidement. RR, ὀξ, πτερόν.
᾿ξυπύθμενος, ος, ον, dont le fond est en pointe, RR.0Ë. πυθμήν.
᾿Οξύπυχνος, ος, ον , ent. de mus. composé de notes très-élevées. ΒΒ.
ὀξυπύθμενος. RR. ὀξ. πύνδαξ.
᾿Οξυρεγμία, ας (ἢ), aigreur d’estomac, rapport aigre causé par une digestion pénible. RR. 6£. ἐρευγμός.
᾿Οξυρεγμιάω-ὥ, f. άσω, avoir des aigreurs d'estomac. R; ὀξυρεγμία.
᾿Οξυρεγμιώδης, ἧς, ες, qui cause ou qui ἃ des aigreurs d'estomac.
+ ξυρεπής, ἧς, ἔς, Poët, p. ὀξυῤῥεπής.
OZY Ὀρξυρίας, ou (6),—rupéc, fromage de lait aigri. R. ὀξύς.
᾿Οξύῤῥινος, ος; ον; et ᾿Οξύῤῥις, τινος (ὃ, ἢ), qui ἃ lenez pointu : qui ἃ le nez fin, l’odorat subtil. RR. ÔË. bic.
᾿οξυῤῥόδινον, ou (τὸ), sous-ent.
ἔλαιον, mélange de vinaigre et d’huile de rose. RR. ὄξος, ῥόδον.
᾿ Ὀξύῤῥοπος, 06, ον, qui penche facilement, sensible, ex par. d'une balance : au fig. qui recoit facilement de nouvelles impressions ; qui se détermine facilement; vif, irascible. : en parl. des choses, prompt, rapide, instantané. RR. ὀξύς, ῥέπω.
᾿Ὀρξύῤῥυγχος, 06, ον; qui ἃ le museau pointu. [| Subst. (6), espèce d’esturgeon, RR. ὀξ. ῥύγχος. ὌΞΕΥΣ, εἴα, U(comp. ὕτερος. sup.
ὕτατος), aigu, pointu; coupant, tranchant ; perçant, pénétrant ; vif, incisif ; clair , sonore, éclatant; véhément, animé; prompt, rapide, agile ; instantané , subit : souvent, aigre, acide, d’une saveur acide : en t. de méd. aigu : au fig. vif, fin, subtil , spirituel ; clairvoyant, rusé; irascible, prompt à s’emporter ; actif, ardent, acharné : Poët. fort, terrible, violent. Καιρὸς ὀξύς, Xen.
occasion qu'il faut saisir au passage.
Av ὀξείας (sous-ent. &xuñc) δραμεῖν, Prov. courir sur un tranchant aigu, c. ἃ d, courir un grand danger. || Le sing. neut. "Οξύ et Poët. le pl. neut.
?OËéax, s’emploient comme adv. pour ὀξέως, d’une manière vive, perçante.
᾿Οξὺ δέρχεσθαι ou νοεῖν, Hom. avoir là vue perçante; voir clairement ou à l'instant même. Ὀξύτερον τοῦ Λνγχέως βλέπων, Aristph. ayant la vue plus perçante que Lyncée. Of ἀχούειν, Plat. avoir l’ouie fine. x OËéa χεχληγώς, Hom. poussant des cris aigus.
+ ᾽Οξύς, Vos (ἢ), Lex. pour ὀσφύς.
᾿Οξυσιτία, ας (ὃ), maladie de l’estomac où les aliments s’aigrissent.
RR. 66. σῖτος.
᾿Οξύστομος, ος ,ον 5 quia le bec aigu ; gfois qui a la voix aiguë : Poët.
pointu, aigu, tranchant, ex parlant d'un glaive. RR. ὀξ. στόμα.
᾿Οξύσχοινος, ov (δ), espèce de jonc à feuilles pointues. RR. 0€. σχοῖνος.
2 ᾿Οξύτεγχτος, oc, ον; trempé dans une liqueur aigre. RR. 06. τέγγω.
᾿Οξυτενής, ἧς, ἔς, qui se termine en pointe. RR. 66. τείνω.
᾿Οξύτερος, α, ον; comp. εἰ ὀξύς.
᾿Οξυτέρως, adv. compar. ὀξέως.
᾿Οξύτης, τος (ἢ), pointe, tranchant ; qualité de tout ce qui est aiθὰ, perçant, pénétrant, éclatant, etc. : souvent, aïgreur, acidité : au fig. humeur irascible; pénétration d'esprit, sagacité; vivacité, promp-
titude : en t. de musique, élevation du ton ou de la voix : en t. de gramm. accent aigu, terminaison marquée de l’aigu. R, ὀξύς.
᾿Οξυτόχιον, ou (ro), remède pour faciliter l'accouchement. R. de ᾿Οξυτόχος, ος, ον, qui accouche promptement et sans peine. RR. ὁξ τίχτω.
᾿Ὀξντόμος, ος, ον, coupant, tranchant. RR. ὀξ. τέμνω.
Oévrovéw-& , f: how , se terminer en pointe : en t. de gramm, prononcer ou écrire avec l'accent aigu.
+ ᾽Οξυτόνησις, ewc(ñ), Gramm. \'action de marquer d’un accént aigu.
᾿Οξύτονος, 05, ον, qui se termine en pointe; aigu , perçant : términé par un son aigu : Poët. fortement
tendu : en t. de g'amm. qui se pro- .
nonce ou s'écrit avec l'accent aigu ; qui ἃ l'accent aïgu sur la dernière.
[| Subst. "Οξύτονον, ou (τὸ), sorte de pavot sauvage. ΒΒ. ὀξ. t6vos.
᾿Οξυτόνως, adv. avec Vaccent aigu sur la dernière syllabe.
x Οξύτορος, ac, ον, Poët. percant, pénétrant. ΒΒ. ὁξ, τείρω.
᾿Οξυτριφύλλιον, ou (τὸ), trèfle à feuilles aiguës. RR. ὃξ. τριφύλλιον.
᾿Οξύτριχος, ος, ov, hérissé de poils aigus. RR. 66. θρίξ. | ᾿Οξύφαγρος, ou (6), espèce de poisson de mer. RR. 6€. φάγρος.
+ OËvqañc, ἧς, ἐς; Poët. qui a la vue percante. RR. ὀξ. φάος.
x ᾿Οξυφεγγής, ἧς, ἐς, Poët. qui brille d’un vif éclat. RR. ὀξ. φέγγος.
᾿Οξύφθογγος, 06, ον, qui rend un son aigu, qui ἃ une voix percante.
᾿Οξυφλεγμασία, ας (ἢ), ἀογοῖό des humeurs, de la lymphe. RR. ὀξ.
φλέγμα. | ᾿Οξύφρων, ων, ον, gén. ονος, qui a l'esprit pénétrant. RR. 0€. φρήν.
᾿Οξύφυλλος, 05, ον; qui a les feuilles aiguës. RR. ὀξ. φύλλον.
Ὀξυφωνία, ας (ἢ), son aigu de
la voix. R. de ᾿Οξύφωνος, 0c, ον, qui a la voix aiguë ou claire. RR. 6Ë, cwv#. :
᾿Ὀρξύχειρ, εἰρος (6, ñ, τὸ); qui ἃ la main prompte; adroit des mains:
Poët. fait par une main prompte, agile. RR. 0Ë. χείρ.
᾿Οξυχειρία, ας (ἢ), promptitude des mains ; habileté, adresse.
᾿Οξυχολία, ας (ñ), irascibilité ; emportement. R. de ᾿Οξύχολος, 06, ον, irascible, emporté, ». à m. qui a la bile prompte.
RR. 6Ë. χολή.
᾿Οξυχόλως, adv. du préc.
"Oévoréw-&, f. fow, avoir la vue perçante. R. 4e ᾿Οξυωπής, ἧς, ἐς, qui ἃ la vue perçante : gfois propre à éclaircir la’ vue ? BR. 0€. + 4.
᾿ Dors D'ISRS né > ES Der mes
ΟΠΗ ᾿Οξνωπία, ας (ἢ), vue perçante, ᾿Οξνωπίας, ov (6), adj. masc. et ῬΟξνωπός, ός, OV, c. ὀξνωπής.
᾿Οξώδης, Ὡς, ες, qui tient de la nature du vinaigre ; qui tourne au vinaigre; aigre, acide. R. ὄξος.
Ὀξωτός, ñ, όν, vinaigré. R, ὄξος.
”Oov, ου (τὸ), corme, fruit dusorῥίον. R. ὄα.
χ'Ὅου, Poët. et très-rare pour οὗ, gén. sing. du relatif ὅς, %, 6.
k”Ora, Poët. acc. sing. de + ὄψ.
x Ὅπά, ἂς (&), Dor. pour ὀπή, x°Oxa, adv. Dor. pour ὅπη.
ἃ Ὀπαδεύω, f: εύσω, Poët. et + Oradéw-&, f. ἥσω, Poët. suivre, accompagner, s'attacher à qn, avec le dat. R. ὀπαδός.
ὁ ᾽Οπάδησις, ewc(ñ),Schol. l'action de suivre, d'accompagner.
+ ᾽Οπαδητήρ, ἦρος (à), Gloss. compagnon, suivant, . x Ὁπαδός, où (6, ἢ), Poët. ou rare en prose, celui ou celle qui accompagne, qui suit, avec le gén. ou le dat.; compagnon , compagne; suivant, suivante. R. de χ Ὁπάζω, κὶ άσω, Poët. donner pour compagnon, adjoindre : au fig.
joindre, réunir, et plus souvent procurer, donner, d’où gfois produire, faire nailre : g/ois suivre, accompagner, poursuivre, avec le dat.
ou l'acc. || Au moyen, avec l'acc.
prendre pour compagnon, s’adjoindre, mener à sa suite : avec le dat. suivre, accompagner ? || 4u passif, être accompagné, suivi, poursuivi, pressé. Χειμάῤῥους ὀπαζόμενος 0U6pw, Hom. torrent qui roule poussé par la pluie, R. ἕπομαι. ᾿Οπαϊος, αν ον, qui a un trou, une ouverture. ’Oraix xEpapis ou θυρίς, ou simplement ’Onaioy, ον (τὸ), trou pratiqué au toit pour laisser échapper la fumée; gfois œilde-bœuf au faite ou au fronton d’un édifice? R. ὀπή.
᾿πάλλιος, ou (6), opale, pierre précieuse. R...?
+ Ὁπανίχα, Dor. p. ὁπηνίχα.
τ Ὅπασις, ewç (ñ}, Gloss. l’action de donner, de procurer. R. ὀπάζω.
x πάτριος et "Ὅπατρος, 0ç, ον, Poët. comme éporätproc.
x Ὁπάτωρ, opoc(é), Poet. m. sign.
+ Ὅπάων, ονος (ὃ, ἡ), Poét. compagnon, compagne ; serviteur , servante. R. ὀπάζω.
x”Oneus, ατος (τὸ), Ton. alène de cordonnier. R. ὀπή.
“Ὅπερ, neut, de ὅσπερ. || Pot. il s'emploie pour ὅσπερ.
ἃ Οπεύομαι, f. εύσομαι, Poël. regarder, voir. R. + @Y.
? ᾽Οπεύς, ἕως (δ), comme ὄπεας.
ἃ Ὀπέων, ὠνος (6), Zon. p. ὀπάων.
Onk, ἧς (à), trou, ouverture :
trou d’un manteau percé : trou de oreille : trou fait au toit où au
mur pour laisser entrer l’air ou sortir la fumée; œil-de-bœuf ; fenêtre; trou de boulin. R. ὄσσομαι.
On, adv. par où ; où, dans quel lieu, dans le lieu où; comme, suivant que, de la manière que. “Ὅπη ὅπηπερ ἄν, avec le σιὖ). par quelque endroit que, en quelque lieu que, de quelque manière que. “Ὅπη οὖν, OU ὁπηοῦν, ὁπητιοῦν, ὁπήποτε, ὁπηδήποτε, en quelque endroit ou de quelque manière que ce soit. "Ἔσθ᾽ ὅπη, quelquefois, parfois. R. πῆ.
*k Ὁπηδεύω, f. εύσω, Lon. et
ἃ Ὁπηδέω, f: how, Ion. p. ὀπαδέω.
ἃ Onnôntip, ἦρος (ὁ), Zon. et
k Ὁπηδός, où (δ), Zon. p. ὀπαδός.
* Ὅπήεις, eco, εν, Poët. qui a un trou, une ouverture. R. ὀπή.
ὋὉπηλίχος, ἡ, ον, combien grand ; de quel âge. Ὁπηλίχος ἄν, avec le sub. quelque grand ou quelque âgé que. Ὁπηλίκος οὖν, n'importe de quelle grandeur, de quelle taille ou dé quel âge. R. πηλίχος.
+ “Oxiuoc, adv. Poët. et
ὋὉπηνίχα, ado. à quelle époque ; quand, lorsque ; puisque. R. πηνίκα.
Ὁπηοῦν, pour ὅπῃ oùv,. «dv, Voyez ὅπη.
“Ὅπηπερ, adv. comme ὅπη.
᾿Οπητίδιον, ou (τὸ), dimin. de
᾿Ὅπήτιον, ou (τὸ), petite alène, R. ὄπεας.
Ὃπητιοῦν, adv. comme ὁπηοῦν.
RR. ὅπη, τί, οὖν.
’Orias , ou (6), fromage qu'on obtient en faisant cailler du lait avec du suc de figues. R. ὀπός.
x ᾿Οπιδνός, ἡ, ὄν, Poëet. respecté, vénéré ; redouté, craint. R. de
x Οπίζομαι, f. ίσομαι, Poët. avec l'acc. ou le gén. tenir compte de, avoir égard à ; respecter, honorer, redouter, craindre ; avoir soin de, choyer , cultiver ; exécuter, accompli : qfois suivre. ᾿Οπιζόμενος, ἡ, ov, respectueux ; reconnaissant. R.
ὄπις. || Ne confondez pas avec
᾿Οπίζω, f. ίσω, exprimer, tirer
le suc d'un arbre, en y faisant des incisions, Σμύρνα ἀπὸ τῶν ᾿ῥιζῶν ὀπίζεται, Diosc. la myrrhe se tire des racines. Ὀπίζειν γάλα, Aristt faire cailler le lait avec le suc du figuier. R, ὁπός.
*+ Orne et ”Ontbey, adv. Poët. pour ὄπισθεν.
x Ὀπιθόμόροτος, ος, ον, Poët. pour ὀπισθόμόδροτος.
"Ὅπιον, ou (τὸ), opium, suc de pavot. R. ὁπός.
x Οπιπευτήρ, Apoc (6), P. p. ὀπιπτευτήρ.
x Ὀπιπεύω, f. εύσω, Poët, p. ὀπιπτεύω. ὶ
ἱ Ὀπίπης, ov (6), Gramm. qui observe, qui guette, usité seulement dans les composés.
OIIT 997
x Ὀπιπτευτήρ, ἦρος (6), Poët. qui observe avec curiosité ; curieux, badaud , ou curieux, indiscret. R. de
ἃ Οπιπτεύω, f. εὔσω, Poët. regarder d’un œil curieux, épier : regarder avec inquiétude, chercher d’un œil inquiet : lorgner, provoquer par des œillades, chercher à séduire. R.
YOnrs, 1006, acc, ὄπιδα ou ὄπιν (ñ), Poët. respect, vénération ; soin, égard ; objet de respect ox d’attention : providence ou vengeance divime ; punition qui suit une faute.
x Οπισαμδώ,, ὀος-οὖς «(ἢ) , Poët.
rétrogradation. RR. ὀπίσω, ἀμδαίνω pour ἀναδαίνω. ὰ
x”Or160c , adv. Dor. et Éol. pour ὄπισθε. \
+ ᾿Οπισθάγχων, wvos (6, À), Schol.
qui a les bras ou les coudes derrière le dos. RR. ὄπισθε, ἀγχών.
᾿Οπισθάμόδων, wvos (6), Eccl chaire à prècher. RR. ὄπ. ἄμδων.
*”Orioûe , P. ou rare en prose pour
"Ὄπισθεν, adv. de derrière , par derrière, ou simple. derrière, et par ext. ensuile, aprés : avec le gén. derrière, après. "Οπισθέν τινος ἑστάναι, Soph. se tenir derrière quelqu'un. "Ὅπισθέν τινὰ où τι ποιεῖσθαι, Χέμ, laisser qn σέ quelque chose derrière soi , c. ἃ ἐἰ. le devancer. ᾿"Ὄπιθεν (pour ὄπισθεν) εἶναι, Hom.fêtre derrière, c. à d. ètre absent, ”Onto0e μάχης, Hom. après le combat. "O, ñ, τὸ ὄπισθεν, qui vient après ; placé derrière; postérieur, Ἐν τοῖς ὄπισθε λόγοις, Herodt, dans ce qui sera dit plus tard :
Néol. dans ce qui a été dit, dans ce qui précède, Τὰ ὄπισθεν, les parties postérieures. Εἰς τοὔπισθεν, en arrière : dorénavant, à l'avenir, R:
᾿Οπισθέναρ,, ἀρος (τὸ), le dos de la main. ἈΝ. ὄπισθε, θέναρ.
x Οπισθίδιος, ος ou α, ον, Poët.
comme ὀπίσθιος.
᾿Οπίσθιος, ὃς où à, ὃν, situé par derrière; qui vient après; postérieur. R, ὄπισθε.
+ ᾿Οπισθίως, adv, Bibl. derrière, par derrière,
᾿Οπισθοδθάμων, wv, 0v, gén. ovoc, comme ὀπισθοθάτης.
"Οπισθοδαρής, ἧς, ἐς, chargé par derrière. RR. ὄπισθε, βάρος.
᾿Οπισθοδάτης, ou (ὃ), et
᾿Οπισθοδατιχός, ἡ, 6v, qui monte par derrière. RR. ὄπ. βαίνω.
᾿Οπισθόθολος, oc, ον, jeté en arrière, par derrière. RR. ὄπ, βάλλω.
Ὀρπισθοδριθής, ἧς, ἐς, comme ὀπισθοδαρής. PA ere
᾿Οπισθόγραφος, ος, ον, écrit sur le revers ou des deux côtés. RR. ὁπ.