HOI

fautes. Ποινὰς ἀπαιτεῖν, demander ou tirer vengeance ox satisfaction.

Ποινὰς AuGeiv, m. sign. Ai Tlotvaé, les furies vengeresses, les châtiments personnifiés. R. πεφνεῖν.

Ποινηλασία, ἃς (à), poursuite de la punition d’un coupable; punition,

châtiment. R. ποινήλατος.

Ποινηλατέω-ὦ, καὶ now, 'poursuivre en punition d'un crime; livrer aux furies vengeresses.

Torvfharoc, oc, ον, poursuivi par la vengeance due à son crime, par les furies ox par les remords :

envoyé ou inspiré par les furies vengeresses. RR. ποινή, ἐλαύνω.

x Ποίνημα, «toc (τὸ), Poët. punition, peine qu’on 5011. ποινάομαι.

ἃ Ποινήτειρα,ας (À), Poët. fém.de

ἃ Ποινητήρ, ñpoc (6), Poët. celui qui punit, qui lire vengeance ou satisfaction, vengeur.

ἃ Ποινῆτις, ιδος (ἢ), P. p. ποινή- TEL.

ἃ Ποινήτωρ, ορος (6), Poet. ὁ. ποινητήρ.

Ποίνιμος. ος ou ἢ, ὃν, pénal; qui sert de châtiment; qui punit ; vengeur : gfois digne de châtiment, punissable, R. ποινή.

Ποινοποιός, ὅς, 6v, vengeur, qui punit. Αἱ ποινοποιοί, les furies vengeresses. RR. ποινή, ποιέω.

Ποινουργός,, où (6), exécuteur de la peine. RR. x. ἔργον.

x Ποιολογέω-ῶῷ, ΚΝ ἥσω, ; Poët.

cueillir de l'herbe ou des épis. R. de

ἸΠοιολόγος, ος, ον. qui cueille ou qui broute de l'herbe : qui cueille ou ramasse du blé, des épis. RR.

x Ποιονόμος, 06, ον, P.qui broute l'herbe, qui se nourrit d'herbe. RR.

ἃ Ποιόνομος, oc, ον, Poët. fertile en herbages, en pâturages.

Ποῖος, α, ον, quel ? lequel? Ὁ ποῖος ; Ait. m. sign. Τὰ ποῖα ταῦτα; Arisloph. quelles sont ces choses ?

ἃ Ποῖον ἔρεξας (sous-ent. ἔργον); Hom. qu'as-tu fait ? x Ποῖοί χ᾽ εἶτ᾽ &uvvépe (pour ποῖοι ἂν εἴητε ἀμύveu) ; Hom. quels seriez-vous pour résister, c. ἃ αἰ, comment résisleriezvous ? Ποίᾳ (sous-ent.65t%) ; par quel moyen, de quelle manière ἢ Z/ s'em-

ploie aussi sans interrogation di-

recte, quel, lequel. Ποῖός τις, 7, sign.’Ay ἐροίμην τῆς ποίας μερίδος γενέσθαι τὴν πόλιν ἐδούλετ᾽ ἄν, Dém.

je lui démandérais de quel parti il aurait voulu que fût la ville. Διδάξω ποῖα χρὴ λέγειν, Eschryl. je lui enseignerai ce qu'il faut dire, Ἀν + πός, inus, pour Tç.

Ποιός, ά, 6v, tel ou tel, doué d'une certaine qualité, qui-a telle ou telle qualité. Διὰ τὸ ποιόν τινα εἶναι τὸν δῆμον, Aristt. à cause du genre de vie particulier à ce peuple.

+ Ποιός, où (ὁ), Gloss. blé, voyez ποία.

Ποιότης, τος (ἢ), en t. de phil.

qualité d’une chose. R. ποιός, ad).

ἃ Ποιοτρόφος, oc, ον, Poët. c.

Ποιούντων, gén. pl. du part. ou

οἷς Alt. pour ποιείτωσαν, 3 p. p.

impér, prés. de ποιέω.

ἃ Ποιοφάγος, ος; ον, Poët. comme ποηφάγος.

Ποιόω-ῶ, f: ὥσω,, donner telle ou telle qualité à une chose. || 4w passif, recevoir telle ou telle qualité, Πεποιωμένος, ἡ, ον, qui a telle ou telle qualité, constitué de telle ou telle manière. R. ποιός.

+ Ποιπννός, où (ὁ), Gloss. serviteur empressé. R. de

* Ποιπνύω, f: dow, Poët. s'empresser, se donner du mouvement , se hâter, travailler diligemment : s'empresser pour le service de quelqu'un, faire le serviteur zélé. R. πνέω.

ἃ Ποιφύγδην, ads. Poët. avec un souffle haletant ou impétueux. R.

+ Ποίφυγμα, ατος (τὸ), Poét. souf- 6 impétueux ; souffle haletant :

menace.

? Ποίφυξις, eus (ἢ), πε, sign,

Ποιφύσσω, f. ύξω, souffler avec force ; haleter ; parler en haletant, comme un homme qui étouffe de colère : par ext. menacer. R. ouaéw.

Ποιώδης, ns, ες» herbeux, rempli d'herbes ou de pâturages.R .roté.

Ποιωτιχός, ñ, dv, qui donne une qualité: Véol, qui a une propriété.

* Πόχα, adv. ον, pour πότε.

x Ποχά, ou plus souvent sans aecent ποχα, adv. Dor, pour ποτέ.

Ποχάριον, ον (τὸ), petite toison; flocon de laine. R. πόχος.

+ Ποχάς, άδος (ñ), adj. fém. Poët.

laineux, qui porte unetoison : subst, toison, εὐ par ext. chevelure.

x Πόχας, acc. plur. de + πόξ ou πόχη, inus. pour πόχος, dans cette phrase : Ἑὶς ὄνον πόκας, Proe. pour la toison d’un âne, c. à d. pour peu de chose ou pour rien.

ἸΠοχίζω, f. ίσω, tondre, couper la toison des brebis.

Πυοχοειδῆς, ἧς, és, semblable à une toison, à de la laine brute : au fig. grossier, brut, à peine ébauché.

RR. πόχος, εἶδος.

Πόκχος, ον (ὁ), toison, laine brute et non encore travaillée, R. πείχω.

x Ποχόω-ῶ, f. wow, Poët. couvrir d’une toison ; et par ext. revêtir d'un duvet.

Πόλεε, duel de πόλις.

x Πολέες, gén. πολέων, dat, πολέσι ou πολέεσσι, acc. πολέας, Poët, lon.

pour πολλοί, pl. de πολύς.

Iloetôtov, ον (τὸ), dim, de πόλις.

ἃ Πολεμαδόχος, ος, ον, Dor. pour πολεμηδόχος.

ΠΙολεμάρχειος, ος, ον, du polémarque ; relatif au polémarque. {| Subst. ἸΠολεμάρχειον, ou (τὸ), résidence du polémarque.R.roémapyoc.

Holsuapyéw-w, f how, ètre à la tête d'une armée , avoir la conduite d’une guerre, remplir les fonctions de polémarque.

Πολεμάρχης, ou (6), comme ποχέμαρχος.

Πολεμαρχία , ας (ñ), commandement d'une expédition où d’une armée ; dignité de κρέατα μὸν

Πολεμαρχιχός, ἤ, όν, de polémarque.

Πολέμαρχος; au (δ); celui qui ἃ la direction d’une armée ou d’une expédition militaire, général en chef; à Lacédemone, commandant d’un corps de quatre cents hommes ; à Athènes, polémarque, le troisième des archontes, chargé anciennement du département de la guerre, et plus tard restreint à des fonctions pu:

rement civiles, comme à la police des étrangers , etc. RR: πόλεμος, ἀρχ:

ἃ Πολεματόχος, ος, ον, Dor.'pour πολεμητόχος. :

Hokepéw-©, f .ñcw;. faire la guerre; combattre. Πολεμεῖν ‘rive, πρός. τινα ou ἐπί, τινα, être en guerre avec quelqu'un, lui faire la guerre, le combattre : au fig: ètre rival ou ennemi de quelqu'un, ou simplement être en discussion avec lui, attaquer ou combattre son opinion. Πολεμεῖν πόλιν, ἄνθρωπον.

χ. τ᾿ À. faire la guerre à-une ville, à un homme, etc. Πολλοὺς πολέμους, πολεμεῖν ; faire beaucoup de guerres..||-4u passif, être attaqué, être en butte à des hostilités: Πολέμούμεθα ὑπό τινος; quelqu'un nous fait la guerre. ?Enxodeueito 6 πόλεμος, Xén. la guerre se faisait. R. πόλεμος.

x Πολεμηδόχος, 05, ον, Poët.: qui soutient le choc des combats, guerrier, belliqueux. RR. x. δέχομαι.

x Πολεμήϊος, ος ou Ἢ, ον, Zon. de guerre, qui a rapport à la guerre, dont on se sert à la guerre ; militaire, guerrier. Πολεμήϊα ἔργα, Hom. travaux guerriers. Πολεμήϊος ἵππος, Callim. cheval de bataille. R.

Πολεμησείω (sans fut.), avoir envie de faire la guerre, désirer la guerre, R. rokeuéw.

Ἠολεμητέον et Πολεμητέα, verb, de πολεμέω.

Πολεμητήριον, ou (τὸ), poste avantageux, en t. de guerre.

? Πολεμητικός, ñ, 6v, comme πολεμιχός. ᾿

Ἐ Πολεμητόχος, ος, ον, Poët. qui enfante la guerre, RR, πόλεμος, τίχτω.

x Πολεμήτωρ, opoc(é), Ῥοδξ, guerrier, belliqueux. R. πολεμέω. ὁ.

Πολεμία ; ας (ñ), fem. de πολέ-

toc.

5 Πολεμίζω, Καὶ {ow, Att. νῷ, Poët.

(ξώ ; guerroÿer, faire la guerre, comme πολεμέω,, mais plus rare en prose. er:

Ἰπολεμιχός, ἤ, ὄν, guerrier, militaire, qui ἃ rapport à la guerre, propre à la guerre, belliqueux. Iloλεμικὰ πλοῖὰ , vaisseaux de guerre.

Οἱ πολεμιχοὶ θεοί, les dieux qui président à la guerre. Ἢ πολεμιχῆ (5.

ent. τέχνη), Vart ou la discipline militaire. ΤΠ ολεμκόν, où (τὸ) (5. ent.

σήμεϊον), le signal du combat. Τὸ πολεμιχὸν σημαίνειν; Polyb. donner le signal du combat, sonrer la charge. Τὰ πολεμιῖχά,, les travaux guerriers , l'art ow les exercices de la guerre. Τὰ πολεμιχὰ ἀγαθοὶ γενόμενοι, Xén. dévenus bons guerriers, braves à la guerre o4 habiles dans l'art de la guerre. R. πόλεμος.

Πολεμιχῶς, adv. belliqueusement; en état de guerre. Πολεμιχῶς ἔχειν, avec le dat. ou πρός et l'acc.

être en guerre avec quelqu'un οἱ avoir des dispositions hostiles contre luis' qfois sans régime, être belliqueux. l

Πολέμιος; oc où ἃ, ον, 1° ennemi, qui est en élat de guerre avec un autre; qui concerne les enhemis 04

‘qui leur appartient : 20 au fig. ou par ext. adverse, contraire, opposé,

nuisible , pérnicieux : 3° rarement, guerrier, belliqueux, relatif à la

-guerre.[| τὸ Ὃ πολέμιος; l'ennemi. Ἢ

πολεμία (5. ent. χώρα), le territoire énnèmi. Τὸ πολέμιον ; les ennemis.

Πολέμίοι φρυχτοΐ, les feux des enne-

mis, ou Poët. les feux qui annoncent |

l'approche des ennemis. Πολέμιός τινι où τινὸς, ennémi de quelqu'un.

[2° Μνήμης πολέμιος; Luc. ennemi de la mémoire, c. ἃ d. qui la fait

perdre. Πολέμιον φυτὸν ταῖς χυού- |’

σαῖς, Plut. herbe nuisible aux femmes enceintes. Πολεμία ὀσμή, Théoph. odeur nuisible. Τὴν épuσίδην ἔχειν πολέμιον, Théoph. avoir la rouille pour ennemie. [| 3° Τὰ πολέμια (s. ent. ἔργα ), les travaux guerriers.

χ Πολεμιστά, Éol. vocatif de πολεμιστής: Ὧν Πολεμιίστέον, v. de πολεμίζω.

*x Πολεμιστήρ, vos (6), Poël.

comme πολεμυχός.

Πολεμιστήριος, oc, ov, guérriér, propre à la guerre.|| Subst. Tokepuστήρια, ὧν (τὰ) (s. ent. ἄρματα), chariots de guerre sur lesquels on combattait : gfois appareil de guerre.

Πολεμιστής, où (6), guerrier, combattant : adj, de guerre, de combat, propre au combat, πολεμιστὴς ἵππος, Xén. cheval de bataille.

? Πολεμίστρια, ας (ἢ), fem. du pr.

ΠΠολεμιστρίς, (doc (4), m. sign.

πολεμίως, adv. hostilement, en

ennemi, avec des intentions hostiles.

Ἄς πολδιδερο, 11 RSS

ἃ Πολεμοχέλαδος, oc, ον, Poët. qui aimé le bruit des combats. RR. πόλέμος, κέλαδορενς, τὴς τς + Πολεμόχλονος, ος, ον, Poët. qui excite le tumulte des combats. RR.

π. χλόνος. + HT ἐν NES

x Πολεμόχραντος, ὃς, ὃν, Poët.

décisif, qui termine la guerre. RR.

T. χραίνω. ns

+ Iléxeuévèe, ado. Poët. pour εἰς.

rékeuov, à la guerre,au combat. R.

πόλεμος. μου TOP MES — Ts Πολεμοποιέω-ὦ, f. how, exciter

ou allumer la guerre :,aet. mettre

‘en guerre, exciter à la guerre, rendre

ennemi, meltre aux prises. R. de ᾿ Πολεμοποιός, 66, ὄν, qui excite la guerre. Of πολεμοποιοῖ, les auteurs de la guerre, RR. π. ποιέω. - ᾿ TIGAEMOS, ov (6), guerre, bataille, combat : au fig. Paët. dissensions, querelles, mésintelligences. Πόλεμοι ἀδελφῶν , guerres o4 divisions entre des frères. Πόλεμος τῶν Αἰγινητῶν, la guerre faite par les ,Éginètes ou contre les Éginètes. Ὁ dovAyxèc πό- Xeuoc, la guerre contre les ves.

Τὰ τοῦ πολέμου, ἐδ qui ἃ rapport à la guerre ; l’art ou les exercices. de la guerre; la guerre. Τὰ περὶ ou πρὸς OU χατὰ πόλεμον, M. SI... à V4 Πολεμοτροφέω-ῶ, f. fow, entretenir cu fomenter la guerre. RR.

πόλεμος; τρέφω. A x Πολεμοφθόρος, ος, ον, Poët. qui fait périr par la guerre, qui désole par les ravages de la guerre, RR. x.

φθείρω. τ δῇ + Πολεμόφρων, ὧν, ον; gén. ονος, Schol. d'un caractère belliqueux. RR.

ΤΠολεμόχαρτος, 06, ον, qui aime ᾿

la guerre, qui s’y plaît. ΒΒ. πο χαίρω.

guerre ; engager, dans une guerre ; metire en guerre ou aux Prises ; --τινά τινι, quelqu'un contre, quelqu'un. Ἐς πόλεμος," ἐκ ον 01 Joss ᾿᾿Πολεμώνιον, ον (τὸ), polémoine, plante. R. Πολέμων, π. propres Ὁ x Πολέος, Poët. Ion. pour πολλοῦ, gén. de TOÂGe. SE X Πολέσχετο, Poët. Ion. pour ἐπολεῖτο, imparf. passif ou moyen πολέω. | ΟΝ + Πολξω-ὦ, f faw, Ῥοέϊ. tourner, faire tourner ; et par ext, remuer, labourer : rarement, habiter, fréquenter, avec l'acc.||. Au Rae se trouver souvent ou habituellement dans quelque endroit, le fréquenter, ÿ habiter, avec ἐν et le dat, ou κατὰ et l'âcc. R. πέλω. + Πόλεων, gen. pl. de πόλις.

Πολεμόω-ῶὦ; f. wow, exciter à la ἡ

+ Πολέων, Poët. lon. pour πολλῶν, gén. pl. de πολύς. δ}. Eu (ai), Poët. Ion. pour πόλεις, εων, plur. de πόλις.

Πόλησις, ewc (ἢ); action de tourner, de faire tourner, conversion.

Πολιά, ἃς (h), fem. de πολιός.

+ Πολιαίνομαι, f: ανθήσομαι, Poët.

grisonner, commencer à blanchir :

écumer, blanchir d’écume, en part.

de la mer, etc. R. πολιός. ᾿ |

Πολιάνθη; ἧς (à), parfum tiré du polium. RR. πόλιον, ἄνθος.

Πολιανομέω-ὦ, f. cu, être édile ou magistrat municipal. R.de

Πολιανόμος, ou (6), édile ox magistrat municipal. RR. πόλις, νέμω.

x Πολιάοχος, ou (6), ον. p.momοὔχος.

Πολιαρχέω-ῶ, Κ᾿ ἥσω,, être gouverneur ou premier magistrat d'une ville. R. de EX |

Πολίαρχος, ou (6), gouverneur ow premier, magistrat d’une wille.

RR. πόλις, ἄρχω.. Lxx

.Πολιάς, άδος (ὃ), Poliadé, ὁ. à d.

protectrice de la wille, surnom de Minerve ἃ Athènes. Re πόλις.

+ Tlokatav., Dor. pour πολιητῶν, gén. ρί, ὁ πολιήτης.

Πολίδιον, ουὅ (τὸ), petite ville.

? Πολίδριον, ou (τὸ), m. sign.

“Πολιεύς,, έως (δ), protecteur ou gardien de la ville, surnom de Jupiter à Athènes. |

Πολίζω, f: tow, bâtir ou fonder une ville, avec ou sans régime. Hoλίζειν χωρίον, Xen. bâtir une ville dans un endroit. R. πόλις,

x Πολιή, ἧς (à), Zon. pour πολιά;, fém. de πολιός. 0

χα Πολιήοχος, ος, ον, lon. p. mokοὔχος. un , 1% Πολιήτης, λίτης. ἢ 91

x Πολιῆτις, ιδος (ἢ), Poër. fém. de πολιήτηφυϊ α 19,409 Vox

χ Πολιήτωρ, opoc(é), Poët. comme πολιήτης. : PTT LE

+ Πόλινδε, ads, Poët. pour εἰς πόλιν, à la ville, vers la ville; avec mouvt, pour ÿ aller, R, πόλις.

: Πολιοειδής,, ἧς» ἐς,. qui semble blanchi par l’âge. RR, πολιός, ÆL0o cent V κοὶ νὸ (ἢ ok

Πολιόθριξ, τριχος (ὃ, À, τὸ), qui

a les cheveux blancs. RR. πολιός, θρίξ. δε οῦν)ι ΗΑ Iohoxéponc, au (6), Νιέοϊ. dont les tempes sont garnies de cheveux blancs. RR. x. χόρση.

+.» Πολιόχρανος, 06, ον, Poët. dont Ja tête est blanchie par l’âge. RR. x.

Οκ Πολιοχρόταφος, 06, av, comme | πολιοχόρσης.

τὴς de ES

τ Πόλιον, ον (τὸ), polium, sorte

de germandrée, plante. R...?

Χ Ilokom)6xauos , ος, ὃν, Ῥοέϊ.

qui a les cheveux blancs. RR. πολιός, πλόχαμος.

Πολιορκέω-ὥ, f ἥσω, assiéger, tenir assiégé ; bloquer : par ext. investir, envelopper, cerner : au fig.

obséder, assaillir, presser, vexer, tourmenter. ἈΒ. πόλις, ἕρκος.

Πολιορχητέος, α, ον, adj. verbal

Πολιορχητής, οὗ (δ), qui assiége les villes ; habile dans l’art d’assiéger les villes : Poliorcète, surnom d'un Démétrius, roi de Macédoine.

Πολιορχητιχός, ñ, 6v, dont on se sert dans un siège , propre ou relatif aux sièges. || Subst. ἸΠολιορχητιχά, ὧν (τὰ), traité sur l'art des sièges. | Πολιορχία, ας (À), siège d’une place; investissement; blocus : au fig. action dobséder, de tourmenter, d’importuner.

Ἠολιός,, & et rarement ὅς, ὄν, blane ou plutôt gris, mêlé de blanc, blanchâtre : trés-souvent, blanchi par d'âge ,. d’où par ext. vieux, et

fois Poët: :ancien , antique : fois in, éclatant de blancheur. Τὸ πολιόν, la blancheur des cheveux ; les cheveux blancs; la vieillesse. Πολιαί,, ὧν (ai), s. ent. τρίχες, cheveux blanes. Πολιὰς ποιεῖν ou ἀναέρφειν,, Alex. Aplhrod. grisonner , commencer à blanchir. Ἢ πολιά, 5. ent, ἣλιχία, l’âge des cheveux blanes, la nieïllesse, x ἸΤολιὸς χρόνος, Anthol πε, sign. x Πολιὰ φήμη, Eurip. vieille tradition, ancien récit. x Πολιὸς λόvos, Anthol. m. sign. x ἸΠολιοὶ X6χοι, Hom. vieux loups, au poil gris.

x Πολιὸς σίδηρος, Hom. le fer brillant. + Πολιὴ θάλασσας Hom. la mer blanche d’écume, x Πολιὸς ἀήρ, Apoll.. Rh, V'air blanchi par la lumière, κα Πολιὸν ἔαρ, Hésiod. le printemps qui blanchit les cieux.

ἢ Ἡολιόσφυρος ; 0ç,.0ov, Poët, aux pieds blancs. RR. πολιός, σφυρόν,

Πολιότης, nroc (ἢ); blanitheur des cheveux produite par l’âge; par ext. vieillesse. R. πολιός.

Πολιοῦχος, 06, ov, maître ou gardien de la ville ; protecteur de la cité, épith. de Jupiter et de Minerve.

Πολιοφυλαχέω-ῶ, καὶ ἥσω, garder ou défendre la ville : se tenir renfermé dans l'intérieur de la ville ?

RR. πόλις, φύλαξ.

x Πολιόχρως, ὠτος (6, ἢ), Poët.

qui a le corps ou le poil ou le plumage blane : blanchi par les années, RR. πολιός, χρώς. .

Πολιόω-ῶ ; f wow, faire blanchir, faire grisonner, || 4u moy. ou au passif, grisonner, commencer à avoir les cheveux blanes.R, πδλιός.

ἃ Πολίπορθος, ος, ον, Poët. qui prend et saccage les villes, RR. πόλις, πέρθω.

ΕΣ DR » OU (δ), Poët. destructeur des villes. RR. π᾿ ῥαίω.

Πόλυς, εως (ñ), ville, cité; gfois Poët. contrée autour de la ville, environs d’une ville; gfois l’acropole, ἃ Athènes : très-souvent, la cité, l'État, le corps politique des citoyens formant la cité, et par suite république, gouvernement, eye royaume , empire. Ἐν τῇ πό-

et, à la ville, Κατὰ πόλεις, de ville en ville. Ἢ ἄνω πόλις, la ville haute, c, à dla partie haute de la ville, à Athènes. “Pour À πόλις, la ville de Rome. Ἢ τῶν Ῥωμαίων πόλις, l'empire romain. Ὑπὲρ τῆς πόλεως μάχεσθαι, combattre pour son pays, pour sa patrie. Ὃ χατὰ πόλιν èviαυτός, Plut. Y'année civile.R. πέλω.

Πόλισμα, «roc (rè), ville, ou plus souvent bourg, bourgade.R. πολίζω.

Πολισμάτιον, οὐ (τὸ), petite bourgade.

Πολισμός, οὔ (δ), fondation d'une ville. ?

ἃ Πολίσσαμεν, lon. et Poët. pour ἐπολίσαμεν, τ p. p. aor. 1 de πολίζω. |

x Πολισσονόμος, ος, ον, P. qui régit une ville où un État. RR. πόλις, νέμω.

ἃ Πολισσόνομος, ὃς, ὃν, Poët.

soumis aux lois d’une ville, d'un État. |

x Πολισσόος, 06, ον, Poëét. qui sauve les villes ou une ville. RR. x, σώζω. ᾿

? Πολιστής, οὔ (6), fondateur d’une ville. R. πολίζω.

+ ἸΠολιτάρχης ον (δ), premier mrtgitsrat d’une ville; πὲ. à πε. chef des citoyens, RR: πολίτης, ἄρχω.

1 Πολίταρχος, ou (6), πε. sign.

Ἠολιτεία, ἂς (ñ), gouvernement de l'État ‘administration des affaires publiques : constitution ou institwrtions politiques d’un État, forme de gouvernement , régime politique :

conduite politique d'un citoyen, et par ext. sa conduite civile ow son genre de vie : droït de cité, droits de citoyen. ἸΤολιτείαν διδόναι, donner le droit de cité. R. πολιτεύω οἱ πολιτεύομαι.

Πολίτευμα, ατος (τὸ), action qui a rapport au gouvernement, mesure politique : l'a aussi tous les sens de πολιτεία.

+ Moïereutéov, verbal de πολιτεύω ou de πολιτεύομαι.

Πολιτευτής, où (ὁ), administrateur des affaires publiques, tout homme qui prend πε aux affaires

pübliques ou aux fonctions politiques.

Πολιτεύω, Κὶ εύσω, vivre en citoyen, être citoyen d'un État; se conduire de telle ou telle manière en qualité de citoyen ; suivre les lois d’un pays: gfois act. rendre citoyen, investir des droits de citoyen ; fois faire, déeider ou exécuter en qualité de citoyen, administrer, régir.[| #4 moy. administrer les affaires publiques; se ‘conduire couume homme publie de telle on telle manière; suivre tel ou tel plau de politique :

gfois vivre sous tel ou tel gouvernement, e{ par ext. vivre dans -telle ou telle condition ou de telle ou telle manière, “Ὅσα ἐπολιτευσάμην, Dém. toute ma conduite politique.

Πρὸς τὸ χοινὸν πολιτεύεσθαι συμ.φέρον, Aristt. suivre une politique conforme à l'intérêt public. Πολιτευσάμενος x πολλοῦ ἀνύποπτος αὐτῷ γενέσθαι, Plat, m’étant eonduit depuis longtemps de manière à ne pas lui être suspect. Ἀξίως τοῦ Ἑὐαγγελίου πολιτεύεσθε, Bibl. conduisez-vous d'une manière digne de l'Évangile. Ἔν αὐτοῖς πολιτεύetat, Luc. il vit au milieu d’eux. || Au passif, ètre gouverné, être administré.Tèanerohteuméve, ce qu’on a fait dans l'administration des affaires publiques. R. πολίτης.

x Πολιτηΐη, ἧς (à), Zon. p. πολιτεία.

Πολίτης, ov (6), citoyen ; concitoyen : adj. de l'Etat, de la ville.

Oeoï πολῖται, Eschyl. les dieux de la patrie. R. πόλις.

Πολιτιχός, ñ, όν, qui concerne les citoyens ; propre aux citoyens; civil, civique : qui se compose. unique-.

ment de citoyens : qui intéresse les citoyens : dévoué à la cause de-ses concitoyens, qui se rend cher à ses concitoyens, populaire. : qui vit bien avec ses concitoyens, poli, civil, affable : qui vit en bon citoyen ; qui remplit tous les devoirs de citoyen; conforme aux devoirs d’un bon citoyen : politique, qui concerne la politique, lé gouvernement, l'État, les affaires publiques : qui se mèle du gouvernement; qui excelle dans la science du gouvernement ; habile politique:

propre à la politique ou aux affaires publiques, qui convient à un homme public : utile à la chose publique, conforme aux intérêts de l'État ou des citoyens : capable de s'unir en corps politique, né pour vivre en société, sociable. Οἱ πολιτιχοί, les politiques, les hommes d’État ; qfois les orateurs publics , ceux qui parlent sur les malières politiques.

Ἡ πολιτιχή (s. ent. τέχνη), la politique, la science du gouvernement ou des affaires publiques. Τὸ πολιτιχόν, la constitution d’un Etat, l’or-

ganisation, politique: le corps des citoyens, les citoyens eux-mêmes :

qfois armée composée uniquement de citoyens : en 1. de rhet. caractère d’éloquence propre aux discussions politiques. R. πολίτης.

Πολιτικῶς, adv.civilement; comme il convient à un citoyen ; en bon citoyen ; dans l'intérêtdes citoyens :

poliiquement ; comme 11 convient à un homme d'Etat; en bon politique: gfois poliment, avec civilité.

Πολίτις, oc (ἢ), feminin de πολίτης.

Πολιτογραφέω-ῶ., κὶ now , 1η5crire au nombre des ciloyens. RR.

Πολιτογραφία, ας (ñ), inscription au nombre des citoyens.

Πολιτοχάπηλος, ou (6), qui vend

165 citoyens, qui en fait trañc. RR.

Πολιτοκοπέω-ὦ, Κι ἥσω, capter par tous les moyens la faveur de ses concitoyens. R.ToMTox6moc.

Πολιτοχοπία, ας (ñ),. action de capter la faveur populaire.

Πολιτοχόπος, ος, ον, qui capte la faveur populaire, qui vise à la popularité. RR. πολίτης, χόπτω.

ΠΠολιτοφθόρος, ος, ον, nuisible aux citoyens. RR. x. φθείρω.

Πολιτοφυλαχέω-ὦ, f: ἥσω, veiller au salut des citoyens. R. πολιτοφύλαξ.

Πολιτοφυλαχία, ας (ñ), action de veiller au salut des citoyens.

Πολιτοφύλαξ, axoc (6), gardien des citoyens, titre des premiers. magistrats ἃ Larisse. RR.7. φύλαξ.

Πολίχνη, ἧς (ὃ), ou plus souvent

Πολίχνιον; ou (τὸ); petite ville, bicoque.-R. πόλις. :

| Hokwônc, nc, ες, grisonnant ; qui blanchit ou grisonne aisément.

Πολίωσις, ewc(ñ), action de faire blanchir; action de blanchir ou de grisonnér, R. πολιόω.

Πολλά, plur. neut. de πολύς.

+ Πολλαγόρασος, ος, ον, Com. qui achète ‘beaucoup, grand acheteur.

RR. πολύς, ἀγοράζω. . ,

* Πολλάκι, Poët. et Ion. pour

Ἰπολλάκις, ady. souvent, frequemment, bien des fois : g/ois comme il arrive souvent, quelquefois, par. hasard. Πολλάχις τοῦ μηνός, en. plusieurs fois par mois. Πολλάκις τεθνάναι, Plat: mourir mille fois, expression hyperbolique. Ὑὴν οὐσίαν πολλάχις τοσαύτην ἐποίησε, Plat. il ἃ multiplié sa fortune, 7, à m. 1} Va rendue bien des fois aussi grande.

Εἰ ἄρα πολλάχις, si par hasard, si comme il arrive souvent. Μὴ πολλάχις, Thuc. de crainte que par hasard, avec Le subj. R. πολύς.

Πολλαπλασιάζω, f. ἄσω, multi-

plier : qfois au fig. exagérer ; amplifier. Ἀ. πολλαπλάσιος. ἡ.

Πολλαπλασίαισις, εωὡς (ἢ), multiplication. |

Πολλαπλασιασμός, où (6), m. s.

Πολλαπλασιεπιμερής, ἧς; ἐς, égal au multiple d'un nombre plus une fraction. RR. πολλαπλ. ἐπί, μέρος.

Πολλαπλάσιος, 06, ov, multiple :

avec le: gén. multiple de, c. à d.

beaucoup plus grand, plus nombreux, etc. Πολλαπλάσιόν τι ποιεῖν, multiplier quelque chose, laugmenter considérablement. |] Au neutre, Πολλαπλάσιον et Πολλαπλάσια, adv.

beaucoup plus, infiniment plus. R.

πολύς. EST

Πολλαπλασιότης, τος (ἢ), quantité multiple. |

Io)arthactéw-w, f. wow, multiplier. |

Toar)aciwv,wv,ov, gér.ovoc, c. πολλαπλάσιος.

Πολλαπλασίως,. adv. en multipliant, c. à α΄. beaucoup plus, bien davantage. R. πολλαπλάσιος.

Πολλαπλασίωσις, ewç (à), multiplication. R. πολλαπλασιόω. :

* Πολλαπλήσιος, lon, pour πολλαπλάσιος. AO AE

ΠΠολλαπλόος-οῦς, 6n-n, 6ov-obv, multiple : au fig. qui prend toutes sortes de formes, rusé, souple, artificieux.

Today, adv.en beaucoup d’endroits, çà et là : maintes fois, souvent : en beaucoup de manières :

| sous plusieursrapports : en plusieurs

parties. Ἐν Πολλαχόθεν, adv, de beaucoup d’endroits. 60140071 Πολλαχόθι, adv. c. πολλαχοῦ. :

Ἠολλαχόσε, «ἀν. dans plusieurs directions diverses, de plusieurs οὐtés, avec mouvt. pour ÿ aller.

Πολλαχοῦ; ads. en plusieurs endroits, sans mouvt. EE ol Πολλαχῶς, adv. diversement, de plusieurs manières, sous plusieurs rapports.

x Πολλοδεχάχις, ado. Comig. en multipliant bien des fois par dix.

RR. πολύς, δεχάκις.

x Πολλός, ἢ, ὄν, Zon. et Poët. pour πολύς. || Au neut. ἸΤολλόν, adv. pour πολύ. ’ ge,

Πολλοστημόριος, 06, av, sousmultiple, qui n’est qu'un des facteurs minimes d’une multi plication :

qui n’est qu’une très-petile partie d’une chose, [| Subst. Πολλοστημόριον, ou (τὸ), sous-multiple, très- | petite partie d'un tout. RR. πολλο- :

ΠΠολλοστός, ἤ, ὄν, un d’entre plusieurs ; d’où au fig. qui fait nom- |

πολ bre , commun, vulgaire : qui n'est qu’une des nombreuses parties d’un ‘tout, et par conséquent très-petit,

minime. Πολλοστὸν μέρος, partie

en parlant

minime, mince parcelle. Qfois i semble a pour πολύς, surtout

s divisions du temps.

Πολλοστῷ ἔτει, dans plusieurs an-

nées. Πολλοστῷ χρόνῳ, longtemps

après. Ἀ. πολύς.

Πολλοστῶς, adv. d’une manière commune où vulgaire : g/fois pendant longtemps ou après un long in-

tervalle?

+ Πολλότης, τος (ἢ), Néol. multiplicité.

Πολλοῦ, gén. de πολύς, s'emploie

aussi comme adv. voyez πολύς.

+ Πολλύνω, f υνῶ, Gloss. multiplier, accroître. R. πολύς.

Πολογραφία, ας (ἢ), description

ou tableau du pôle οἱ du ciel. RR.

Πόλος, ον (δ), pivot sur lequel une chose tourne : pôle ox axe du monde, et principalement le pôle vord : qfois par ext, sphère céleste ou terrestre, mais principalement le ciel : gfois chez les anciens! auteurs, ρὲ 1 solaire : dans ur sens plus général, pôle d'un corps arrondi quelconque; sommet de la tête; extrémité de l'essieu : dans une autre acception toute différente, terre remuée ou labourée. R. πολέω,

Πολταρίδιον, ou (ro), et … Πολτάριον, ou (τὸ), dimin. de πόλτος.

+ Πολτίον, οὐ (τὸ), Οἱ. πε. sign.

Πολτοποιέω-ῶ, f now, faire de

la bouillie ou de la purée. RR, xéà- |

ΠΌΛΤΟΣ; ov (6), potage composé de farine ou de pain et de légumes bouillis ensemble, sorte de bouillie ou de purée grossière dont se nourrissaïient les gens du peuple.

Πολτώδης, ns, ες, qui a du rapport ou de la ressemblance avec cette espèce de bouillie.

Πολύ, neut, de πολύς, s'emploie souvent comme adv, Foyez πολύς.

.+ Πολναγάπητος, ος, ὃν, Wéol.

très-chéri. RR. πολύς, ἀγαπητός.

: Πολυάγχιστρος, ος, ον , garni de plusieurs crochets ou hamecçons. || Subst. Ἰολυάγχιστρον, ou (τὸ), li-

e à plusieurs hamecons. RR. x.

ἃ Πολναγρής, ic, éç, P. p. πολύaypoc. +

Πολναγρία, ας (ἢ), bonne chasse, grande quantité de gibier. Ἀ. de

x Πολύαγρος, ος, ον, Poët, qui ἃ ow qui prend beaucoup de gibier ; qui fait bonne chasse ou grand butin. RR. x. ἄγρα.

Πολνάγρυπνος, 06, ον, qui supporte beaucoup de veilles, RR,; x.

FE

. HOA | [ολύαδελφος, ος,ον, qui ἃ beau-

coup ἀε ἔγὸγοβ, R ἀδελφός.

oët, qui souf-

ς, OV, vainqueur

ἃ Πολύαιγος, oc, ον, riche.en troupeaux de chèvres. RR. x. αἴξ.

ἃ Πολυάϊχος, oc, ov, Poët, m, sign.

que πολυάϊξ.

Πολναίματος, oc, ον, 6. πολύαἰμιος.

Πολυαιμέω-ῶ, f fow, avoir ucoup de sang. Ἀ. πολύαιμος, ἸΤολναιμία, ας (ἢ), abondance de

Πολύαιμος, ac, ον, qui a beaucoup de sang ; qui est sanguin, RR.

ἃ Πολναίμων, wv, ον; gén. ὄνος, Poët, m. sign.

ἃ Πολυαίνετος, oc, ον, Poët. et

* Πολύαινος, 06, ον, Poët. beaucoup loué, célèbre ; qui mérite beaucoup d’éloges. ΒΒ. x. αἶνος.

ἃ Πολυάϊξ, ixoc (6, ñ, τὸ), Poët, impétueux , qui se donne beaucoup de mouvement : qui donne beaucoup de mouvement , pénible, fatigant :

ui se répand avec rapidité, ἐμ parl.

‘un bruit, d'une rumeur, ete. RR.

Ππολνάκανθος, ος, ον, qui a beaucoup a ge [| Subst. (ñ), espèce de chardon. RR. x. ἄκανθα. ᾿

x Πολναλγής, ἧς, ἐς; Pot. trèsdouloureux. RR. π. ἄλγος.

Πολυάλγητος, ος, ον, très-affligé où très-affligeant, RR. x. ἀλγέω.

x Ἠολυαλδής, ἧς, ἐς, P. et Ion. qui nourrit beaucoup. RR. x. ἀλδαίνω.

Πολυαλθής, ἧς, ἔς, qui sert de remède pour beaucoup de maux.

RR. π. ἀλθέω.

Πολυάλφιτος, 04, ον, qui rend beaucoup de farine.RR. x. ἄλφιτον.

+ Πολύαμμος, oc, ον, G/. sablonneux, plein de sable. RR, x. ἄμμος.

Πολνάμπελος, 06, ον, qui abonde en vignes, RR, x. ἄμπελος.

Πολυαναγνωσία, ας (ἢ), grande lecture, érudition qui est le fruit de grandes lectures. RR, π᾿ ἀνάγνωσις.

Πολνανάλωτος, ος, ον, fort dispendieux. RR. π. ἀναλίσχω.

Πολνανδρέω-ῷῶ, f. ἥσω, être fort peuplé. Ἀ. πολύανδρος.

ἸΤολνανδρία, ἃς (ἢ), grand nombre d'hommes,

Πολυάνδριον., ὃν (τὸ), lieu des sépultures, cimetière , proprement lieu où beaucoup d’hommes sont réunis.

Πολύανδρος, ος, ον, qui renferme beaucoup d'hommes ou beaucoup d'habitants, en parlant d'une ville , etc. : qui ἃ ou qui a eu beaucoup de maris, en parlant d'une femme. RR.

combats. RR. x. pla

ἃ Πολνανθέα, Poët. pl. neutre ou gfois sing. fém. de πολυανθής.

ἃ Πολυάνθεμος, ος, ον, Ῥοέϊ. abondant en fleurs. || δαόςε. Πολυάνθε- Hoy, ou (τὸ), espèce de renoncule , πίε. RR. x. ἄνθεμον.

Ποχυανθής, ἧς, ἐς, plein de fleurs; qui a où qui produit beaucoup de fleurs : au fig. orné de beaucoup de fleurs ; fleuri. RR, x. ἄνθος.

ἃ Πολύανθος, oc, ον, Ροέϊ. m, sign,

Πολυάνθραξ,αχος (ὁ, ñ, τὸ), plein de charbons. RR. x. ἄνθραξ.

᾿ Πολνανθρωπέω-ῶ, καὶ 4ow, avoir une nombreuse population. R. πολυἄνθρωπος.

? Πολνανθρωπησία, ας (ἢ), et

Πολνανθρωπία, ας (ὃ), grande multitude d'hommes , population considérable, grande réunion ou grande affluence. R. de

Πολυάνθρωπος, oc, ὃν, rempli d'hommes : très-peuplé. RR. π. ἄνθρωπος.

x Πολυάντυξ, υγος (ὅ, ñ, τὸ), Poët.

garni de plusieurs rebords. BR. x.

x Πολυάνωρ,, ορος (ὅ, ἣ), Poét, comme πολύανδρος.

* Πολυάρατος, ος, ον, Poët, appelé par beaucoup de vœux. ἈΚ.

ἸΠολνάργυρος, ος, οὐ, qui possède ou renferme beaucoup d'argent,

* Πολυάρητος, ος, ov , on. pour πολυάρατος.

Πολνάριθμος, ος, ον, nombreux.

RR. π. ἀριθμός.

Πολναρχής, ἧς, ἐς, qui suffit amplement ou à plusieurs choses : qui dure longtemps : riche, grand, considérable, RR. π. ἀρχέω.

x Πολύαρχυς, νος (ὁ, ἢ), P. où l'on emploie beaucoup de filets, ex parlant de la chasse. RR, π. ἄρκυς.

ἸΤολναρχῶς, ads, abondamment, amplement, R. πολναρχής.

ἃ Πολνάρματος, ος, ον, Poét, qui a beaucoup de chars. RR. x. ἅρμα,

Πολναρμόνιος, 06, ον, qui a beaucoup d'harmonie, RK, x. ἁρμονία.

* Πολύαρνι, Poët, dat. irrég. de

Hodapvos , ος, ον, qui a beaucoup d'agneaux : riche en troupeaux, et par ext. riche, opulent. RR. π᾿.

+ doc.

Holvépoupos, 06, ον, qui a beaucoup de terres labourées; riche en terres. RR. —x. ἄρουρα.

Hovapyia, ας (ἢ), gouvernement de plusieurs, polyarchie. R. de

Πολύαρχος, ος, ον, gouverné par plusieurs, Τὸ πολύαρχον, comme πολυαρχία. ἈΝ, π. ἀρχή.

ἃ Πολυάστερος, ος, ον, Poëel. €.

1 ἸΠολυάστηρ, pos (6, ñ), Poët, ε.

ὌΧ ἨΙολναστράγαλός, ος, ον, P oét,

qui à beaucoup de nœuds, ex parlant

‘un fouet, ἈΒ.. π᾿ ἀστράγαλος.

x Πολύαστρος, ος, ον, Poét. étoilé, rempli d'étoiles. RR. x. ἄστρον.

ολυάσχολος, 05, ον, qui a beaucoup d'affaires, très-occupé. RR. π.

+ Πολναῦλαξ, αχὸς (ὁ, h), Poët. qui a beaucoup de sillons, vaste, étendu.

RR. π. αὐλαξ.

+ Πολναυξής, ἧς. ἐς, P. qui prend ou qui ἃ pris ow qui peut prendre beaucoup d'accroissement: RR. x.

Πολναύχενος, 06, ον, qui ἃ plusieurs cous ou plusieurs têtes : qui a un gros cou. RR. π. αὐχήν.

x Πολναύχην. evos (6, ἡ), Poëét.

m. sign.

+ Πολυάφορμος, oc, ον, Schol. qui a beaucoup de ressources; riche, puissant, RR. x. ἀφορμή.

+ Πολυαχθής, ἧς, ἐς, Poët. très-pénible ; très-funesté. RR. x. ἄχθος.

Iovéyupos, ος, ον, qui a beaucoup de paille; mêlé de beaucoup de paille, RR. π. ἄχυρον.

+ Πολυθάδιστος, 05, ον, Schol.

comme πολύθατος. RR. x. es

+ ΠΠολυδαθής, ἧς, ἐς, Schol, trèsprofond. RR. x. βάθος.

ἢ Πολυδάρθαρος, 06, ον, très-barbare, RR: π᾿ βάρδαρος.

? Πολυδάτειος, oc, ov, plein de buissons ou dé halliers.RR .x. βάτος.

x Πολύδατος, oc, ον, Poët. trèsbattu; très-fréquenté. RR. π: βαίνω.

x Πολυδαφής, nc, ἐς, Pôét. baigné où submergé plusieurs fois. RR. x.

βάπτω- ΕἼ -κὐΠολυδέλεμνος, ος, ον, Poët. percé d’un grand nombre de traits ?

plein de traits où armé de beaucoup de traits? RR. π. βέλεμνον.

x Πολυδενθής, ἧς; ἐς, P. très-profond ; plein d'abimes.RR. =. βένθος.

+ Πολυδήματος, oc; ον, Οἱ. qui bondit ou trépigne sans cesse. RR. x.

Πολύδιδλος, ος, ον, qui a beaucoup de livres ; volumineux. RR.

+ Πολύθιος, oc, ον, Gramm. trèsvivace : qui a beaucoup dé moyens d'existence, très-opulent, très-riche.

RR. x. βίος.

Ἠολυδλαδής, ἧς, ἐς, qui nuit beaucoup ou de plusieurs manières :

très-endommagé, RR. x. βλάπτω.

αὐ Πολυδλαστής, ἧς, ἐς, qui pousse

beaucoup de bourgeons. RR. π᾿ βλαστάνω.

Ἠολυῤλαστία, ας (ἢ), grande germination, pousse très-forte.

ἃ Πολνυόλέφαρος, ὃς, ον; Poét. qui a beaucoup de paupières. RR, x.

βλέφ AE + Πολνόλής, ἦτος (6, ἡ), Schol,

qui frappe souvent ou fort. RR. 7.

βάλλω. ; ἃ Πολυδόε ς ou ἃ, ον, Poët.

composé ou rt de plusieurs

peaux de bœuf. !

chol. très-

+ Πολυδόητος, renommé. RR. x. βϑδω.

Πολυδόλος , ος, ον, qui lance beaucoup de dr ose en parlant d'une catapulPè. RR, π: ie

+ Πολύδοος, 06, ον, Sch. p. πολυθόειος.

Πολυδόρος,ος; ον, qui mange beaucoup, vorace.RR 7. βιθρώσχω.

ἃ Πολυθδοσχός, 66, 6v, Poët. qui nourrit beaucoup d’hommes ou d’animaux. RR. π. βόσχω.

+ Πολυθότανος, oc, ον, Οἱ. abondant en herbes, herbeux, ΒΒ. π, βοτἄνη. |

χὰ Πολυδότειρα ou ἸΠουλυθότειρα, ac(ñ), Poet. fém: de πολυθοτήρ, qui nourrit beaucoup d'animaux, épith. de la terre.

-? Πολυδοτήρ; ñpoc (6), Poët. pour Πολύθοτος, 06, ον, qui abonde

en pâturages; qui nourrit beaucoup

d'animaux. RR. x. βόσχω.

+ Πολύδοτρυς, vos (6, ), Poët:

qui abonde en grappes, en raisins.

RR, x. βότρυς.

x Πολύδουλος, 06, ον, Poët. qui a béaucoup de prudence, dejugement.

RR. x. βουλή.

εκ Πολυδούτης; où (6), Poët. qui a beaucoup de bœufs: par ext. riche.

+ Ilokvépouoc, oc, ον, Schol, qui frémit ou retentit beaucoup. RR. %.

Πολύόδροχος,ος, ον, très-mouillé, très-humide, RR. x. Bpéyw.|| Poët.

composé de plusieurs cordes ou lacets. RR. x. βρόχος.

+ Πολυδρώματος, ος, ον, Schol.

chargé de beaucoup de mets. RR.

κ᾿ Πολύδρωτος, ος, ον, Poët. déchiré par beaucoup de bêtes. RR.

?: Πολύδυθος, 06, ον; RR. x. βυθός. |

+ T0)060po0c, 06, ον, Poët.revêtu de plusieurs peaux , épith. du bouclier. RR. π. βύρσα.

« Πολυδῶλαξ, axoc (6, ἢ), Poét. et:

+ Πολύδωλος, ος,ον; Poët. qui ἃ beaucoup de mottes : par ext, fertile, productif. ΒΒ. x. βῶλος. "ἢ

+ Πολύδωμος, 06, ον, Poët. qui a beaucoup d’autels. ΒΒ. π. βωμός;

ἃ Πολνόώτα, ον. p. πολυθούτον, gén. de πολυδούτης,

* Πολυγαθής, ἧς, ἐς, Dor. p. πολυγηθής.

ΠΠολυγάλαχτος, 06, ον, qui ἃ beaucoup de lait, RR. x. γάλα.

Πολύγαλον, ou (τὸ), polygale,

lante Lars ὑᾷ

très-profond.

ui me! 4.5 donner aux eaucoup de lait. €

ΠΟΛ Πολυγαμέώ-ὦ, plusieurs femmes, R. πολύγαμος: ἢ Πολυγαμία, ας (à), multiplicité

de mariages contractés successive:

ment : usage d’avoir à la fois plusieurs femmes, polygamie. + : ::

©: Πολύγαμος, ος; ον; qui a épousé plusieurs hommes ou plusieurs femmes successivement 0% en même temps ; polygame. RR. πολύς, γάμος.

? Πολύγελος, ος, ον, et At]

f ήσω * épouser |

Πολύγελως, ὠτὸς (6, ὅ); qui

aime les jeux et les ris, épith. des Grâcés. RR.T. γέλως. Ὁ ὃ

+ Πολυγένειος, ος, ον, Gl qui a

beaucoup de barbe. RR, x. γένειον.

Πολυγενής; ἧς; ἐς, de plusieurs ou de divers genres : gfois fécond ?

RR.". γένος: \

ἃ Πολνγηθής, fc, ἔς, Poët. qui cause une grande joie : très-joyeux. RR. x. γηθέω. x |

1 ΠΠολύγηθος, oc, ov, Poët. m. sign.

ἃ Πολυγήραος, Zon. p.moxv & | Πολυγηρία ; ἃς (ἢ) μὴ âge,

extrême vieillesse. R, ᾿Πολύγηρος, ος, ον, où mieux Πολυγήρως, ὡς, ὧν, très-vieux.

RR: π. γῆρας: \ ee ἃ Πολυγλαγής, ἧς, ἐς, Poët.. qu abonde en lait. RR. 7. γλάγος.

-# Πολύγλευχος, ος, ον, Poët. qui

rénd beaucoup de moût, ὁπ ραγί. de

la vendange. RR. x. γλεῦχος.

ἃ Πολύγληνος, ος; ον, Poét.quia plusieurs yeux, πὴ: ἃ m. plusieurs |

prunelles : qui a beaucoup de mailles,

en parlant d'un filet. RR. x. γχλήνη.,

x Πολυγλυφής, ἧς, ἐς, Poët. richement sculpté. RR. 7x. γλύφω.

Πολύγλωσσος, 06, ον, quia plusieurs langues : écrit en plusieurs | langues ou qui parle plusieurs lan- : gues : qui parle beaucoup, bavard: |

composé de plusieurs nations. RR π. γλῶσσα. ᾿

Πολυγλώχιν,, τινος (ὁ, ἢ)» à plu- |

sieurs pointes. RR. x. γλωχίς..

x Πολύγναμπτος, ος, ον, Poët..

plié, courbé plusieurs fois sur soimême ou de a beaucoup de sinuosités, de détours : frisé, crépu , ex parlant du

iverses manières : qui |

feuillage de certaines plantes. ΒΒ.

Πολυγνωμόνως, ady, avec beau - | coup d'intelligence. Ἀ. πολυγνώμων..

Πολυγνωμοσύνη,; ἧς (ἢ), grande |

intelligence.

Πολυγνώμων, ὠν, ον» gén. ovoc,

qui a beaucoup d'intelligence : pru-

dent ; bien avisé : qui sait beaucoup, |

savant : dans un sens moins favorable, qui change souvent d’avis, in-

constant. RR. π. γνώμη. “

connu de beaucoup ἀθ monde, trèsconnu. RR. —x. γνωρίζω.

+ Πολύγνωστος, 06, ον; Néol. et

x Πολύγνωτος, 06, ον» Poët, connu