‹ Dictionnaire grec-français composé sur un nouveau plan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri Estienne, de Schneider, de Passow et des meilleurs lexicographes et grammairiens anciens et modernes, augmenté de l'explication d'un grand nombre de formes difficiles et suivi de plusieurs tables nécessaires pour l'intelligence des auteursChapitre 478 sur 594 · REZ · texte numérisé non relu

REZ

KZ

( ( Pet

Fe

τι Lun

Δ χα LUF

RR. στρ. ναύτης.

Στρογγυλοπρόσωπος , 06, ον, qui a le visage rond. RR. do. ἀρόσωπον. δ᾿

ΣΤΡΟΓΓΥΔΟΣ, ἢ, ὃν, Fond, arrondi, sphérique ou cylindrique :

gfois trapu, de taille épaisse et courte. Στρογγύλον πλοῖον, Xen.

vaisseau rond, c. à d. vaisseau de transport où gros vaisseau marchand, de forme plus arrondie que les vaisseaux de guerre. Στρογγύλοις ἱστίοις, Arr. à pleines voiles, πὶ. à m. à voiles arrondies par le Vênt. Στρογγύλον στόμα, Arstoph.

Bouche arrondie, c: à d. sonore, härmonieuse. Σἐρογγύλη λέξις; Den.

Halic. style ranassé, serré, feriie , Dr à m, Serré coïhme en

Joulé. R. στρεύγω où στρέφω.

τ Στρογγυλότης, ἡτος (ἢ), rondeur, ure ronde, R. στρογγύλος.

᾿ ἸΣτρογγυλόω-ῶ, f: wow, donner

une forme ronde , arropdir.

“EtpoyyÜhwpa, aroc (rù), corps arrondi. R. στρογγυλόω.

᾿ Στρόγγύλως, ad. d'une manière arrondié : en ἡ. de rhèt. avec précision. R. στρογγύλος.

Στρογγύλωσις, εὡς (ἢ), arrondissement, R. στρογγυλόω. + Στροίθηλος, ou (6), Gloss. tu-

τς méur à la tèté provenant d’une con-

tusion. R. στροιδάω.

+ Œrpou6eïov , ὃν [τὸ), ἵ. στρομ- 6ov. ΤὝΛΝΙΝ,

+ Στρομδέω-ὥ, lisez στροδέω.

Στρομόηδόν,, adv, en forme de, one δὰ de tourbillon. R. στρόμόδος.

- Στροβρίον, ou (τὸ), dimin. de

+ | Erpouboadfe, ἧς, ἐς, de forme | cénique ou turbinée. RR. ὀτρόμδος,

᾿Στρόμιδος, où 16), tournoïement, tourbillon : sabot ou toupie que les énfénts font tourner : tout corf:s arrondi et terminé eh poinle, εὐ par suite, cône, obélisque, quille, fuseau, cotique, coquillage, etc.

:Στρομδόω-ῶ, f. ὥσω, faire tour-

noyér : réndré semblable à un cône … ou à un fuseau , donner une forme türbinée. R. δτρόμδος:

Στρομόώδης, Ὡς, ἔξ, comrne

ον Etoou0ptov, où (τὸ), petit moineau. R. στρουθός.

ΣΤΡ Στρούθειον,, ὃν (τὸ), comme στρούϑιον, nom de plante.

Στρούϑειος, a; ὃν, de Moineau ?

Il se confond avec ἀτρούθιος.᾿

de l’herbe au fouloh. R. στρούθιον.} Qfois crier ou fiauler conne les moineaux : ἀὰ Jig. babiller ; fois pleurer, gémir ἢ k. ὀτρουθός,

Etpoubiov, ou (τὸ), petit moineau. Ve confondez pas avec Ὁ

Στρούθιον, ὃν (τὸ); saponäire où herbe au foulon, plante : fois poire dé coing, fruit ? ἢ

Στρούθιος, 06, ον, dans δός phrases, Στρούθιος Unéx, Cognassier, arbre. Στρούθιον μῆλον, Colt ou poiré de coing, /rait.||Subst. Στρούθιον; ou (τὸ), vuyez.ce mol.

Στρουθίων, wvoc (6), et

Στρουθοχάμηλος, ov (6, ὃ); autruche , viseau. RR.: δτρουθός, χάroc. ἰ

Στρουθοχέφαλος, οξ, ον, qui à la tête d’un moiïnéau vx d'uné äülruche. ἈΞ. ὁτρ. χεφαλή. ᾿᾿

ἃ Στρουθοπάτωρ, ὁρὸς (6), Poët.

père d'uu oiseau ou de plusieurs oiseaux. ἈΞ, στρ. πατήρ.

des pieds d’autruche, de grands. vilains pieds : g/ois qui a de pêuits pieds, comme des pieds de moineau ?

ΣΤΡΟΥΘΟΣ ; οὔ (δ, gjois ἡ), moineau, passeréau, ὃ. ἃ 4. le moiheau commun o4 domestique, d'où èn général, louté espèce de petit oiseau : he franche où carrelet, poisson de mer : (ἢ), autruche, grand oiseau : herbe à foulon ou saponaire, planté, Voyez στρούθιον.

Στρουθόφάγος,ος, ov,qui mange des moineaux ou des autruchès. RK.

Στρουθωτός, ñ, όν, parsemé d'images de petits oiseaux, e Perniure ou en broderie, R. στρουθός.

x Στροφάϊος, «,0V, Poët. rusé, souple. R. ὁτροφή. || Qfois (6), dieu des portes ou des gonds, eputh. de Mercure. R. στροφεύς.

x Στροφάλιγξ; ιγγὸξς (ἢ), Poët.

toufnoiement, tourbillon ; tour, circuit, orbite ; gond, éssieu ; fromage de formé ronde, R: Ze

x Στροφαλίζω, fi ξὼ, Poët. faire tournoyer. R. στρέφω:

+ Στρόφαλος, ὃν (ὁ), Néol. manivelle ; rouet. Στρόφαλος “Ἐχάτιχός, fouét inagique, μὲ: à m. rouet d'Hé- Cale.

x Ztpobac, ἄδος (ñ); Poët. ad}.

fémournoyante ; tortueuse : g/ois Subst. tourbillon. XZtp0ÿäôes, ὧν (at), s. ent, νῆδοι , es Strôphades, ilès de la mér 1onienhé. R.'otpégo.

+ Στροφάω-ῶ, lisez στρωφάω.

Στροφεῖον, ον (τὸ), instrument | pour faire tourner; cylindre on ta-

Στρουθίζω, f ἰδῶ, nettoyer avec

LATE 2: ΣΝ bestan; corde qui se roule autour du cabestan ; pivot sur LE on faisait tourner le théâtre.

Etpogeuc, éws (6),gond dé port ou plutôt montant de porte auque s’attachent les gonds : verlèbre du cou ou de l'éjiñe du dos.

Etpogéuw-à, how, lourner, eirculer : au fig. aire des lours de souplesse; act. ruser, tromper ἢ R. de

ÿ AN 4 ἧς (À), conversion, tour, révolution , t‘urnoiement : mouvement du chœur pour tourner de gauche à droite; air qu'il chantait en faisant ce mouvement; strophe ἀπ chœur où d'une ode : qfois δε surtout au pluriel, ruses,, finesses , détours, arlifices, R. στρέφω.

Στροφιγγοξιδῶς, adv. eu forme de pivot. RK, σέρόφιγξ, εἶδος,

Στρόφιγξ, ἔγγος (ἢ), pivot ; gond:

vertèbre ; ärticulation : gfuis robinel : Poët. tournoiementl. K. Ftéiqe

+ Στροφιχός, ñ 1 ὄν, Gloss. dan celle phrase : Τὰ στροφιχὰ τῶν σπερμάτων, les plantes que l'on Γδtourné et que l'on recouvre de terre pour servir d'engrais. j

Στρόφιον, ὃν (τὸ), ceinture qu'on attachäit sous le sein : bandelelle dont on se ceignait la lète. A

+ Στρόφις, 106 (6), Comig. homme adroit, rusé, rélors. R, στροφή.

x Στροφίς, ίδος (ἡ), Poët, roüleau R. στρέφω.

ἃ Στροφόδινέω-ὦ,, Poël, comme στρεφεδινέω. ν

? Στροφολογίά, ἀς (ἢ), ätlifiée dans les paroles. RR, στρέφω, λέγω.

Στῤόφδομᾷαι-ῦμαι, Κ θήσομαι, avoir des trancliées, dès coliques.

KR. στρόφος.

+ Σροφοποιός, οὔ (ὁ), Gloss. éordier. RAR. στρόφος, ποιέω.

Στρόφος, ον (ὁ), corde faite de plusieurs brins rôulés ensemble , ec par ext, cordon, lien, bande, teinturé, maillôt, langes: plus souvent en prose, colique, trancliée. R, στρέφω.

+ Ltoogoupyôe, οὔ (δ), Néoi, cordier. ἈΝ. στρόφος, ἔργον.

1 Στροφώδῆς, ἧς, 66) huileux, ou l'on voit tourner une matière hailéuse, en parlant des urines.

+ Lrpégoua, ατὸς {τὸ}, Néol.

gond ou charnière.

+ Στροτωμάτιον, οὐ (τὸ), ΔΈΟΙ, petite charniere.

Στροφωτός, #, ὄν, tournant, mobile, versatile. R. στροόφόῦμαι.

1 Στρύζῶ, le même que τρύζω,

Στρυμονίας, οὐ (ὁ), 5. éfif. ἄνϑμος, vent de Thrace. R. Στρύμῶν,, nom d'un fleuve de Thrace.

+ Στρυνύζω, lisez στρηνύζω.

Στρυφνός, ἡ, ὄν (comp. ὕτερος.

sup, étaroc), dur, ferme, compacte, éerré : par ext. astringent, d'une saveur âpre, acerbe: au Ji. aigre, inôrôse, austère. R, στύφω,

Page 1