LATE

ém. du partiaor. 2 actif de τρέφω.

1 Τράφος, ou (À), Inscr. p. τάφρος.

Τραφῶ,, subj. aor. 2 passif de τρέφω.

à x Τραχαλᾶς, ἃ (δ), Dor. ou Νέοί.

pour τραχηλᾶς, qui ἃ le cou fort.

R. τράχηλος. τ … Τραχέως ( comp. τερον. superl.

ὑτατα), adv. âprement, rudement, R. τραχύς.

ne Pose, ὧν (τὰ), pl. irrég. de ράχηλος.

ἊἝ | PATTES ἧς (ἢ), nœud coulant propre à serrer la gorge. RR. τράχηλος, ἄγχω.

᾿ς Τραχήλια, wv (τὰ), basses viandes, ce qu'on appelle vulgairement réjouissances. R. τράχηλος.

᾿ς Τραχηλιαῖος, α, ον, du cou, reἰδ ou appartenant au cou.

| "4 gp ae f. ἄσω, en part.

des chevaux, porter le cou droit et a tête haute : au fig. se rengorger, tre fier ; s’obstiner, être rétif.

Mn: ἸἘραχηλίζω, f: ίσω, se cabrer, “renverser la tête en arrière, ou jeter | bas son cavalier, ex par. d’un cheval fougueux ? Plus souvent, saiir au cou son adversaire et lui renverser la tête en arrière, ex parlant Mde lutteurs : traîner par le cou, trai- “ner au supplice ; qgfois décapiter ?

au fig. faire retourner la tête à quelqu'un, c. à d, le forcer à regarder, exciter sa curiosité : tourmenter, faer, harceler : gfois, par suite de la métaphore des lutteurs, ex aux coups, mettre à nu, à découert Πάντα τετραχηλισμένα τοῖς φθαλμοῖς τοῦ θεοῦ, Bibl. tout est découvert aux yeux de Dieu.

2 Τραχηλιμαῖος, α, ον, comme τραἡλιαῖος.

D Τραχήλιον, ou (τὸ), gantelée, orte de campanule, plante. R. τράnAOG. ᾿ 14 Τραχηλισμός, où (δ), l’action de erser le cou en arrière. KR. τραἡλίζω. + x Τραχηλοδεσμότης, ou (δ), Poët.

αἱ sert à attacher le cou. RR. τράoc, δεσμός.

. Ψραχηλοειδής ; ἧς, ἐς, qui resable à un cou. RR. to. εἶδος.

“+ Τραχηλοχάχη, ns (à), Néol.

carcan. RR. to. χαχός.

à Τραχηλοχοπέω-ῶ, f. how , décoller, décapiter. RR. tp. χόπτω.

… Τραχηλοχοπία, ας (ἢ), décollation, décapitation.

᾿ Τράχηλος, ον (6), cou, ef princi- Palement la partie postérieure du ou, la région cervicale, la nuque * u fig. col de la vessie, d'une boue, etc. : angle que forme la voiι milieu de son bord supérieur, d elle est attachée à l'antenne

REPAS | νοσοῦσι. «πεν: ERREUR πὰ PERL τσ

par cet endroit : le milieu du mât, proprement Vendroit où la vergue est attachée. R. τραχύς ?

+ Τραχηλόσιμος, ος, ον, GL. qui a le cou court. RR. τράχηλος, σιμός.

+ Τραχηλώδης, ns, ες, Schol. pour τραχηλοειδής.

ζχουρος ou Ὑραχοῦρος, ou (6), ou saurel, poisson. RR.

TO οὐρά.

Τραχόω-ῶ, f. wow, rare pour τραχύνω.

'Γραχυδατέω-ὦ, f. ἥσω, marcher sur un sol raboteux, RR. τραχύς, βαίνω.

Τραχύδερμος,ος, ον, à peau raboteuse, RR. tp. δέρμα.

Τραχυδέρμων, ων, ον, πε. sign.

durement. ἈΒ. tp. λόγος.

Τραχυντιχός, ñ, ὄν, propre à rendre raboteux: propre à aigrir, à exaspérer. R, de

Τραχύνω, f. υνῶ, rendre rude, âpre, raboteux : hérisser, parsemer de pointes : gfois happer par une saveur âpre le palais, la gorge, etc. :

au fig. exaspérer, aigrir, irriter; rendre farouche, furieux, emporté, violent, ou simple. rendre fier, intraitable : rarement dans ἰδ sens neutre, être âpre, raboteux, ex parl. d'un chemin. R. τραχύς.

Τραχνόστραχος, ος, ον, couvert d’une écaille raboteuse, RR, τρ.

Τραχύπους, ους, ouv, gén. οδος, qui ἃ les pieds raboteux ou calleux.

RR. tp. ποῦς.

T'PAxY2, εἴα, Ô (comp. Ürepoc.

sup. ύτατος), rude, raboteux, rocailleux, hérissé; âpre, ex parlant du goût; rude, rauque, en parlant de la voix : au fig. rude, dur, grossier, impoli; sévère, rigoureux; fier, intraitable : gfois scabreux, diflicile , pénible : g/ois fâcheux, triste, affligeant. || 44 neutre, Τραχύν αεῖν. durement. Τραχὺ βλέψας, Philostr.

ayant ἐν ir d’un air farouche, R.

ῥήγνυμιϑ ou plutôt τέτρηχα, parf.

irrég. de rapacow.

Τράχυσμα, ατος (τὸ), aspérité.

Τραχυσμός, οὔ (6), action de rendre âpre ou rude, d’exaspérer, d’aigrir.

la bouche dure : prononcer ou parler durement. R. τραχύστομος.

Τραχυστομία, ας (ἢ), bouche dure: prononciation dure ou langage dur.

Τραχύστομος, 06, ον, que ἃ la bouche dure: qui prononce durement: qui tient un dur langage. RR.

Τραχύτης, τος (à), rudesse, aspérité, dureté; âpreté, saveur âpre.

FPE 1437

Τραχύφλοιος, ος, ον, qui ἃ l'écorce raboteuse, RR. τρ. φλοιός.

À Τραχυφωνέω-ῶ, 1 ἔσω, parler d'une voix rude. R, +9 ὕφωνος.

Τραχυφωνία, ας (ἢ), voix rude.

Ἱραχύφωνος, ος, ον, qui ἃ la voix rude: qui prononce durement :

qui tient un langage dur. RR. τραχύς, φωνή.

? Τραχώδης, nc, ες, ε. τραχύς.

Τράχωμα, ατος (τὸ), maladie de la paupière qui devient rude et raboteuse à l'intérieur. R. τραχόω.

Τραχωματιχόν, où (τὸ), — χολλύριον, collyre bon pour le mal d'yeux nommé τράχωμα.

Τραχών, ὥνος (δ), endroit rocailleux οἱ montueux. R. τραχύς.

Τραχωνῖτις, ίδος (ἢ), s. ent. χώρα, la Trachonite, partie montagneuse de la Judée. À. τραχών.

ΤΡΕΙ͂Σ, τρεῖς, τρία, gen. τριῶν, dat. τρισί, adj. numér. trois; trois à trois. Διὰ τριῶν ἀπόλλυμαι, Eurip.

je suis tout-à-fait perdu, par al sion au lutteur, qui, renversé trois fois, était vaincu. Voyez τριάζω.

Τρεισχαίδεχα, au neutre Τριαχαίδεχα, voyez τρισχαίδεχα.

ἃ Τρείω (imparf, ἔτρειον), Poët.

ur τρέω.

ἃ Τρέμιθος, ου (ñ), Poët. pour τέρμῖνθος ou τερέδινθος.

TPÉMO (imparf, ἔτρεμον, point de fut. ni Fe κεν Arte A τα dans tous les sens: ètre agité, s'agiter, s'ébranler : plus souvent, être tremblant, s'effrayer, avoir peur, ou activement craindre. R. + ar

ἃ Τρέπεσχον, P. imparf. εἷε τρέπω.

Τρεπτέον, de a νὰ et de τρέπομαι.

Τρεπτιχός, ἡ, ὄν, propre à tourner, à changer : δ à tournant , changeant ? R. τρέπω.

Τρεπτός, ñ, 0v, tourné; changé; qui peut ètre tourné ou changé; tournant, changeant, variable; qui se laisse fléchir, exorable,

Τρεπτότης, τὸς (ἢ), facilité à changer, à tourner, R. τρεπτός.

Tréno, f τρέψω (aor. ἔτρεψα, très-rarement ἔτραπον. par τέτροou et τέτραφα. verbal, τρεπτέον), tourner, retourner, faire tourner, d'où par ext. faire tourner le dos, mettre en fuite, et gfois dans le sens neutre, tourner, se retourner : envoyer d’un autre côté; diriger d'un côté ou d'un autre; transférer, trans porter, d'où au fig. attribuer à un autre, rejeter sur d'autres : souvent, changer, faire changer, transformer, modifier, dénaturer, ou gfois dans le sens neutre, changer : gfois rouler dans son esprit, méditer ? x Tpéretv τινί τι εἰς νόον, Hérodi. faire venir à quelqu'un une chose dans l'esprit.

le faire penser à quelque chose.|| 4x passif, Τρέπομαι, f. τρεφθήσομᾶι où

1438, TPE

mie Éedene pa Sd en fuite ;

être tourné, rétourné, mis en ἢ être changé, dénaturé; changer de nature, d'avis, de sentiment; s’altérer, dégénérer ; tourner, se gâter, ἐπ parl, du din."Erepoy τὴν εἰς Εὔδοιαν τετραμμένην (s. exc. γῆν), Thuc. ils ravagèrent le pays tourné ou situé vers l’Eubée, || Au moyen, Τρέπομαι, f τρέψομαι (aor. ἐτρεψάμην), faire tourner d’un autre côté : faire fuir, mettre en fuite. || 4u moyen déponent, Tpérouat, f. τρέψομαι(αον..

ἐτραπόμην , ou comme au passif, τρεπτέον), tourner, se tourner d’un autre côté, se détourner : se diriger d’un côté ou d’un autre : gfois fuir.

Ποίαν ὁδὸν τρεπτέον: Arisloph. par où faut-il tourner ? Τρεπτέον ἐπὶ τοῦτο δή, Plat. il faut tourner de ce coté, en venir ἃ cela. Τρέπεσθαι πρός τι, se tourner vers qe, d'où au fig. se mettre à , se livrer à, s’adonner à, s'appliquer à. Τρέπεσθαι ἐς γέλωτα, Hérodt. se mettre à rire.

Ἐρέπεσθαι πρὸς τὴν ἀμείνω (sousἐπί. γνώμην), Herodt. prendre le meilleur parti. Εἰς φυγὴν ἐτράποντο, ou simplement , Ἔπτράποντο, Thuc.

ils prirent la fuite.

+ Τρεσᾶς, ἃ (δ), Comiqg. poltron.

x Toécoe, Poët. p. ἔτρεσε, 3 p. s:

aor, 1 de τρέω.

+ Τρέστης, ou (δ), Gloss. trembleur, peureux, poltron.

? Tpégoc, εος-ους (τὸ), Poët. nourrisson. R.

TrÉæo, f. θρέψω (aor. ἔθρεψα.

parf. τέτραφα ou τέτροφα. verbal, θρεπτέον), nourrir, et par ext. élever, faire croître, alimenter, éntretenir, au propre et au fig. Ἢ θρέψασα, 5. ent. γῆ, la terre qui nous ἃ nourris, la patrie. Τρέφειν γάλα ou τυρόν, faire cailler le lait, en faire du fromage, m. ἃ m. l'engraisser, l'épaissir, τρέφειν τὴν χόμην, τὸν πώγωνα, 4. T. À. entretenir ou laisser croître ses clieveux, sa barbe, εἰς. Τρέφειν πόλεμον, καχόν, χ. T. À, alimenter une guerre, un mal, etc, Τρέφειν ἀρετὴν, δόξαν, x. τ. À. alimenter ou entretenir la vertu, la gloire, etc. x Δεῖμα ou φόθον τρέφειν, Soph. ayoir ou conserver dans son cœur une crainte. x Ἐν ἐλπίσι τρέφω ἥξειν, Soph. je nourris l’éspoir de venir.|| 4u passif, Τρέφομαι, freceüñoopar ou mieux τραφήσομαι (aor, ἐτρέφθην ou mieux ἐτράφην.

parf. τέθραμμαι), être nourri, élevé; alimenté, entretenu, etc. Τὸ τεθραμμένον, Plat. l'éducation: mais il peut signifier aussi, ce qu’on ἃ élevé, le nourrisson. [ 4x moyen, Trépouat, f. θρέψομαι (aor. ἐθρε-

Yéunyv), nourrir ou faire nourrir :

TPE

dans le sens neutre, tirer sa subsis-

tance, — ἐχ τῆς πολεμίας, Xén. du:

ays ennemi. || Les poëtes emploient dans le sens passif deux formes rares en prose, l'aor. 2 ἔτραφον et le parf.

τέτροφα. x Ετραφέτην ὑπὸ μητρί, Hom. ils furent nourris tous deux sous leur mère. x Καλὰ ἔτραφες, Callim. tu as été bien nourri, bien élevé. « Γενέσθαι τε τραφέμεν τε, Hom. recevoir la naissance et l’éducation. Le parf. τέτροφα signifie Poët. j'ai été nourri, formé, amassé, d’où par ext, je suis, j'existe (méme sens que réguxa), ou au fig. je suis naturellement disposé à. x Περὶ χροὶ τέτροφεν ἅλμη, Hom. Veau salée, comme une couche épaisse, s’est amassée autour de son corps. x Τοῖς τραφε (lisez τέτροφε), Simmias, sur leurs épaules est une tête de chien.

+ Ὅττι πόλις τέτροφεν ἄφιλον ἀποotuyeiv, Soph. ce que la ville est naturellement disposée à détester comme odieux.

Τρεχεδειπνέω-ὦ, f. now, courir

les diners. R. de ες Ψρεχέδειπνος , ov (6), qui court les diners, écornifleur, parasite. RR.

x Τρέχνος, εος-ους (τὸ), Poët.

branche, rameau, rejeton. Ἀ. τρέφω ?

TrÉxo, καὶ θρέξομαι ou δραμοῦ-

μαι, de l'inus, + δρέμω (aor. ἔδραμον, ou très-rarement ἔθρεξα. parf.

δεδράμνηχα ou Poët. δέδρομα. parf.

pass. δεδράμημαι. verbal, àpauintéov), courir; par ext. aller vite, voler ou naviguer avec vitesse; activement, parcourir, fournir ox franchir en courant, Στάδιον τρέχειν, Plut. courir le stade. Δραμεῖν τὸν περὶ ψυχῆς, τὸν περὶ σωτηρίας (s.

ent. δρόμιον), ou sans article, Δραμεῖν περὶ ψυχῆς, περὶ ἑαυτοῦ, περὶ τῶν χρεῶν, Lex. courir risque de la vie. Τρέχειν τὴν ἐσχάτην, Polyb.

courir le dernier danger, être aux

dernières extrémités. Δραμιεῖν φόνου.

πέρι, Eurip. être accusé de meurtre, risquer d’être condamné comme assassin, Ilap” ἕν πάλαισμα ἔδραμε νιχᾶν, Hérodt. il s’en fallut d’un seul assaut qu'il ne sortit vainqueur de la lutte. x Συγγενῶς τρέχων Πλάτωνι, Comig. marchant sur la même ligne que Platon.

Τρέψαι, infin. aor. x de τρέπω.

Τρέψις, ewc (à), action de tourner, changement. R. τρέπω.

Τρεψίχρως , ὠτὸς (6, ἢ), qui change de couleur. RR. tp. χρώς.

ἃ TPÉQ , καὶ τρέσω (aor. ἔτρεσο),

Poët. ou rare en prose, trembler, d'où par ext. être effrayé, avoir peur, s'enfuir ΒΝ crainte, chercher un asile, se réfugier, mais spécialement lâcher le pied dans le combat (d'où à Lacédémone, οἵ τρέσαντες;

| gfois ciselé, gravé, sculpté. x T'onrèé.

TPI les fuyards, les lâches) : activement, craindre, redouter, avec l'acc. où avec μιῇ et le sub]. Qfois simplement, s'agiter comme un homme inquiet, s'inquiéter, hésiter. Οὐδ᾽ ἄν τρέσας εἴποιμι, Eurip, je n’hésiterais pas à dire. |

Τρῆμα, ατος (τὸν, troui orifice.

R: TiTpaive. ὦ | | , Τρηματίζω, f icw , jouer aux dés, proprem. placer de l'argent sur chaque trou, ὁ, ἃ d. sur chaque point de dé. R. τρῆμα. | Τρημάτιον, ον (τὸ), petit trou. | Τρηματιστής, où (6), celui qui joue aux dés, joueur. R. tpnpatitos Τρηματώδης, ἧς, ες; troué, plein. de trous. R. τρῆμα. ᾿ + Τρήμη, ἧς (ἢ), GL. 6. τρῆμα.

+ Τρῆρος, ον (δ), Gloss. poltrons.

peureux. R. τρέξω. Li + Τρήρων, ὠνὸς (6, ἢ), Poét. timis de, surtout en parlant des colombes, ΤΙ Subst. (ἢ), colombe. R. τρῆρος | Τρῆσις, εὡς (ἢ), perforation:

gfois trou. R, τιτραίνω. 24 Τρητός, #, ὄν, troué, percé :

λίθος, Hom. pierre trouée pour at tacher les amarres des vaisseaux, x Τρητὰ λέχεα, Hom. lits élégams ment ciselés et découpés à jour, ς x Tonxahéoc, ἡ, ον, on. âpre, τὰς, boteux : rauqne, enroué, R. τραχύς.

+ Τρηχέως, ad. Ion. p. τραχέως.

* Τρηχνόατέω, lon. pour τραχυ- Gatéw. -

Voyez τέτρηχα. ᾿ τ x Τρηχώ,, ὀος-οῦς (à), Zon. lieü raboteux, pierreux. R, τραχύς.

ἃ Τρηχώδης, ἧς, ες, on. pour rod χώδης.

Τρία, neutre de τρεῖς, Τριαγμός, où (δ), victoire rem»

portée à la lutte dans trois assauts:

R. τριάζω. εἶν x Τριάδελφαι, ὧν (ai), Poët.les trois sœurs, les Parques , fém. de.

x Τριάδελφοι, ὧν (oi), Poët. les trois frères. RR. τρεῖς, ἀδελφός.

Τριαδικός, ñ,6v,ternaire,qui | cerne le nombre trois : gfois triple?

Eccl. concernant la Trinité. ΒΕ. τριάς, Τριάζω, f. ἄσω ou ἄξω, terrass ser son adversaire dans trois assai condition pour étre vainqueur à le lutte. Qfois act. multiplier ou divise par trois ? R. τρεῖς. AR |:

Τρίαινα, ἧς (à), fourche à tn pointes ; trident,.

+ Τριαινατήρ, ἦρος (6), Gloss

nn ἐπὶ αι ane àätünt t. RR. τρίαϊνα, εἶδος.

᾿ς Totuvoëd@c, adv. en forme de trident. | x Τριαινοχράτωρ,, opoc (δ), Poët.

maître du (et Pas he RAR. To. χρατέω. NE > ΨΤριάινόω-ῶῷ, f. 6ow, remuer avec la fourche oz le trident; et par text. houer, fouir. R. τρίαινα.

à + Τριαινωτήρ, ἦρος (6), Gloss.

laboureur.

à Τριαχαίδεκα, treize, neutr, de τρεῖς χαὶ δέχα. :

ο΄ Totaxadexaérnc où Tptaxaudeχέτης, οὐ (6), àgé dé treize ans.

᾿ς Τριαχαιδεχέτις,, ιδὸς (ñ), Jém.

+ du préc.

Un Ὑριαχάς, Gdoc (ἢ), par abrév.

τ pour τριαχοντάς, trentaine, le nom- “bre trente : yfois trentième partie d’un tout : souvent, le trentième jour du mois, jour consacré aux morts à Athènes ; le dernier du mois, méme

| l'une

dans les mois de 59 jours :

des trente sections de chaque tribu,

à Athènes. R. τριάχοντα.

Me x Τριαχάτιοι, at, ἃ, Dor. pour

᾿ τριαχόσιοι, trois cents : à Cyrène,

les jeunes gens, les éphèbes. Voyez

… + Τριάχις, adv. Lacéd. pour τρίς.

ΕΡ Τριαχονθάμματος, ος, ον, qui

a 30 nœuds. RR. τριάχοντα, ἅμμα.

… Tpiaxoyduepos, ος, ον, de

trente jours. RR. tp. 1

…. Tpiéxovra, adj. indécl. (οἷ, ai,

τὰ), trente. R. τρεῖς.

ἑορτή, fête qui revient tous les trente

ans, R. de |

… “Τριαχονταέτης, où (δ), et

᾿ς Τριαχονταετής, ñc, ἔς, de trente

Mans; âgé de trente ans. RR. τριά-

Τριαχονταετία, ας (ἢ), âge où

espace de trente ans.

ο΄ ἡριαχονταέτις, Woc(ñ), fém. de!

τ Τριαχοντάζυγος, oc, ov, garni

de trente rameurs à chaque bord.

ἈΝ. tp. ζυγόν Ὁ

ὙΤριαχοντᾶχις, ady. trente fois.

… TpiaxovtTéxhivoc, 06, ὃν, garni

de trente lits. RR. tp. χλίνη.

Tpiaxovréxwros, 06, ον, à tren-

te rames. RR. to. χώπη.

αὶ Τριαχοντάμερος, 06, ον, Dor.

pour τριακονθήμερος.

N Τριάαχοντάμηνος, ὃς, ov, de

trente mois. RR. to. μήν.

… Τριαχονταμναῖος, α, ον, du

poids ou de la valeur de trente mi-

. nes. RR. τρ. μνᾶ.

τ΄ Τριαχοντάμοιρον, ou (τὸ), un entième, RR. τρ. μοῖρα.

Τριαχοντάπεδος, ὁς, ον, de

τἰδηίε pieds, RR. τρ. ποῦς.

Τριδχοντάἄπηχυς, υς, ὑ, βέη. ξὸς dé trénte éoutlées. ἈΆ, rer Τριαχονταπλάσιος, 06, ὃν, et

Τριαχονταπλασίων, ὧν, ον, gén, ovos , trente fois plus grand. BR.

TR. πολύς.

Τριαχοντάπους, oué, ouv, gén.

οδος, de trente pieds. RR. tp. ποῦς.

Τριαχονταρχία, ας (ἢ), gouvernement composé de trente membres.

RR. τρ. ἄρχω.

Τριαχοντήρης, ἧς, ἐς, qui ἃ trente rames à chaque bord, en parlant d'un vaisseau. || Subst. (ἢ), galère à trente rames de chaque côté.

Τριαχοντόργυιος, 06, ον, de trente brasses ou de trente aunes.

Τριαχόντορος, 06, ov, comme τριαχοντήρης.

x om St δ At. p. τριαχονrobridec , pl. de τριαχοντοῦτις.

Τριαχοντούτης, ον (6), 411. pour τριαχονταέτης.

“Τριαχόσιοι, αι, ἃ, trois cents, R.

Τριαχοσιομέδιμνος, 06, ον, de trois cents médimnes ox boisseaux.

RR. τριαχόσιοι, μέδιμνος.

Τριοχοσιόχοος-ους, οος-ους, οονouv, de la contenance de trois cents conges. RR. tp. χοῦς.

Ῥιαχοσταῖος, ἃ, ον, Qui arrive ou qui se fait le trentième jour : de trente jours, qui a trente jours, R. 'τριαχοστός.

Τριαχοστημόριον, ou (τὸ), la trentième partie. RR. tp. μόριον.

Τριαχοστόδνος, oc, ον, trentedeuxième. RR. tp. δύο.

Τριακοστός, ἢ, 6v, trentième, R.

ἃ Τριαχτήρ, ἦρος (δ), Poët. vainqueur en trois combats, ou simplement vainqueur. R. τριάζω.

x Τριαχτός, ñ,6v, Poëét. vaincu, ou ἂν eut être vaincu.

x Τριάνωρ, δροξ (ἢ), Poët. qui ἃ eu trois maris. RR. os ἀνήρ.

+ Τριάριοι, ὧν (οἵ), Véol. les triaires, chéz les Romains. R. Γαΐ.

Τριάρμενος, 06, ον, garni de trois voiles, RR. tp. ἄρμενον.

Τριαρχία, ἃς (ἢ), gouvernèment de trois, triumvirat. RR. τρ. ἄῤχω.

Τριάς, ἄδος (#), nombre de troÿs; trinité ou triplicité : g/ois le troisième jour : gfois un tiers? ÆEccl.

la sainte Trinité, R. τρεῖς.

Τριᾶς, ἄντος (δ), monnaie valant trois χαλχοῦς. ;

? Τριασμός, où (ὁ), division en trois. R. τριάζω.

1 Τριάσσω, f GE, c. τριάζω.

Τριαῦλαξ, ἀχὸς (ὁ, ñ, τὸ), qui ἃ trois sillons. RR. τρεῖς, αὖλαξ.

Τριαύχην, NV, ἐν; gén. ενος, QUI

plante aouatique :

TPI 1439 ι is tètés, RR. +2.

Τριαχθῆνάι, inf. dor. τ passif de ιάζω.

Τριδαδιχός, f,6v, àd). de τρίδάς.

Τριδαχός, ἡ, ὄν, usé, en part.

d'un vétement. || διδεῖ. Ὑριδαχόν, οὗ (τὸ), sous-ent. ἱμάτιον, Vieux thanteau, vêtement usé où grossier. Tet- Gaxa φορξῖν, Suid. porter des haillons. Τριθαχός, où (ὁ) » Sôus-êhit, ἀνήρ, vieux routier, homme retors et madré, R. τρίδω.

See ον (ot), Triballes, nom : hommes grossiers, erhüres: GENE : ren dé festins, parasites: dans Aristophane, c'est aussi le nom de certaines divinités étrangères.

? Τριδάμων, ων, ον, gén. ὄνος, comme τριτοθάμων.

+ Τρίδανός, ou (δ), GL €. λήκυϑος.

+ Τρίδαξ, axoç (6, ἢ), Gramm. p.

Τριθάρθδαρος, ος, ον, trois fois barbare. RR. τρεῖς, βάρδαρος.

Τριθάς, ἄδος (ἢ), tribade, femme qui se livre ἃ une infâme débauche.

Τρίδαφος, ὃς, ον, passé trois fois à la teinture, et par suite bon teint.

RR. τρίς, βάπτω.

ἃ Τριδελής, ἧς, ἐς, Ῥόόι, à trois dards, à trois ΕΣ ἈΝ. τρ.

Τριδεύς, ως (6), frotteur : en £.

de mécan. ἜΣ destinée à diminuer les effets du frottement des roues. R. τρίδω.

Τριδή, ἧς (À), frottement, broie.

ment; usure causée le frottement ; usage ou user d'un vêtement :

au fig. triture, pratique, usage, exercice : rarement et Poët. déperdition, perte : gfois pour Blarp\ôñ, oceupation, objet d'étude, de soins ou de sollicitude ; passe-temps, manière d'usèr le temps; temps que l'on passe en quelque endroit, séjour :

assez souvent, délai, retard, lenteur, temporisation. Τριδὴν λαμδάνει à πόλεμος, Polyb. la guerre traîne en longueur. Le pluriel τριδαΐ s'emploie surtout dans ee dernier sens. Ἦν θὰς πορίζειν, Aristph. chercher les moyens de gagner du temps. Μὴ τριδὰς ἔτι (s.ent, ποιεῖτε ou πορίζετε), Soph. ne tärdez plus, πε. ἃ m.

plus de retard. R, τρίδω.

Τριδιχός, , 69, fondé sur la pratique et l'expérience. R. τριδή.

x Τριδολεχτράπελα, ὧν (τὰ), Comiqg. arguties, mauvaises pointes, ἈΝ. τρίδολος, ἐχτράπελος.

Τρίδολος, oc, ον, à trois dards, à trois pointes. || Subst. Τρίδολος, où (6), macre ou châtaigne d'eau, tribulus, sorte d'herbe traïnante, ou en général, mauvaise herbe, qui vient dans les blés. Au plur, Τρίδολοι, ὧν (ol), où

1440 TPI

bis Τρίδολα, ὧν (τὰ), sorte de

erse qu’on trainait sur les épis pour séparer le grain de la paille : chaussetrappes qu'on jette sur les chemins pour arrêter la cavalerie ennemie:

qgfois laine de rebut et erottins qui s'y attachent : gfois Com. mauvaises ἐπε , Mauvaises pointes.

RR. τρεῖς, βάλλω. )

Τρίδος, ου (ἡ, gfois 6), chemin battu, sentier frayé, et par ext. chemin, route, au prop. et au fig. : gois Poët. pour τριθή, frottement; d'où au fig. longue pratique, habileté, adresse , ou simplement occupation, fréquentation , commerce habituel ; rarement et Poët. retard, délai. R.

Τρίδραχυς, εος (ὃ), 5. ent. ποὺς, tribraque, pied composé de trois brèves. RR. τρεῖς, βραχύς.

Toi6poyoc, ος, ον, arrosé trois fois. RR. τρίς, βρέχω.

Trio, f. τρίψω (aor. ἔτριψα.

parf. τέτριφα. parf. pass. τέτριμμαι.

aor. pass. ἐτρίφθην ou étpiônv. verbal, τριπτέον), frotter , user par le frottement : broyer, triturer : frayer, battre, fouler, et par ext, suivre un chemin, une route : exercer, endurcir ou accoutumer par l'exercice:

user, amoindrir, exténuer, affaiblir, épuiser , fatiguer, harceler : au fig.

passer, consumer, employer, trainer la vie, le temps, etc.; trainer en longueur, user par des délais: φ(οὶς rendre vieux, usé, suranné. Ἢ συνήθεια τέτριφε τὸ ἐπὶ ἀμπέλον, Marc.

Aur. usage a rendu suranné ce qu’on dit de la vigne. Τρῖψαι τὴν χεφαλήν, Eschin. se gratter la tête, comme un homme embarrasse. Τρίόειν τὸ μέτωπον, voyez le moyen. || Au moyen, se frotter à soi-même, Tpi- Gecôar τὰς χεῖρας, Lez. se frotter les mains. Toiéecôar τὸ μέτωπον, Prov. se frotter le front, c. ἃ εἰ, dépouiller toute pudeur. || Au passif, être frotté, usé, et tous Les sens correspondants à ceux de l'actif :

q/ois ètre rompu par la pratique, se rompre , s'exercer à quelque chose.

᾿Ατραπὸς τετριμμένη, Aristph. senüer frayé. Ὀνόματα τετριμμιένα, Den. Hal. mots usés, décolorés par l'usage. x’Aug” ἀρετῇ tpiéov, Theogn. exerce-toi à la pratique de la vertu. R. τείρω.

Τρίδωμος, ov (6), autel triple ou triangulaire. RR, τρεῖς, βωμός.

Toiéwy, wvos (δ), adj. masc.

usé, vieux, en parlant d’un habit :

au fig. madré, retors, vieux routier.

Toiéwvy τινός ou gfois τι, qui connait à fond quelque chose. Τρίδων λόγων, Eurip. exercé dans l’art de la parole, orateur habile. Τρίδων εἶ τὰ χομψά, Eurip. tu as du talent pour les jolies choses.|| Substantivement (6), habit ou manteau usé, ou

TPI

plutôt manteau grossier que l’on!

porte par-dessus ses autres habits; spécialement, manteau de philosophe, et par ext. vie ou profession de philosophe; Æccl, vie monastique. R. τρίθω.

Τριδωνάριον, ou(rè), petit surtout, petit manteau de philosophe.

Τριδωνεύομαι, f. edcouat, user de ruse, d’astuce.

x Τριδωνικῶς, adv. Comig. en guise de manteau.

Τριθώνιον, ou (τὸ), petit surtout, manteau vieux et grossier; mais principalement manteau de philosophe, d'où par ext. vie ou pauvreté philosophique : fois Néol. habit de paix, par opp. ἃ l'habit de guerre.

Τριδωνοφορέω-ὦ, f. ἥσω, porter un manteau, un surtout: porter l’habit de philosophe. R. τριδωνοφόρος.

Τριδωνοφορία, ας (ñ), costume de philosophe. :

Τριδωνοφόρος, 06, ον, qui porte un vieux manteau : qui porte l’habit de philosophe. RR. τρίδων, φέρω.

Τριδωνώδης, nc, Es, pareil au manteau de philosophe. R. τρίδων.

Τριγαμία, ας (ἢ), triple ou troisième mariage. R. de

Τρίγαμος, οςὶ ον, qui s’est marié trois fois. RR. τρεῖς, γάμος.

Τριγένεια, ας (ἢ), troisième race ou troisième génération : triple sorte, Τριγένεια ἀγαθῶν, les trois espèces de biens. R. de

Τριγενής, ἧς, ἐς, de trois genres, de trois espèces : qfois arrivé à la troisième génération ἢ RR. τρ. γένος.

Τριγέννητος, oc, ον, engendré trois fois. RR. tp. γεννάω.

Τριγερήνιος, ou (6), trois fois vieux comme Nestor. RR. tp. Feρήνιος, épithète de Nestor.

“x Τριγέρων, οντος (6), Poët. trois fois vieillard, c. à d, extrêmement vieux. RR, tp. γέρων.

x Τριγίγας, avroc (ὃ), Poët. triple géant. RR. tp. γίγας.

Tpiraa ou Τρίγλη, ns (à), mullet de mer, vulg. rouget ou barbeau, poisson. Ἀ... ὃ ;

x Τρίγληνος, ος, ον, Poët. quia trois prunelles, c. ἃ d. trois yeux.

Ἕρματα τρίγληνα , Hom. boucles d'oreilles garnies de trois brillants.

[| Subst. Τρίγληνον, οὐ (τὸ), sorte de pendant d'oreille. RR. τρεῖς, γλήνη.

Τριγλίζω, f: ίσω, ricaner. R...P

Τριγλίον, ον (τὸ), et

Τριγλίς, (duc (ἢ), dim. de τρίγλα.

Τριγλῖτις, ιδος (ἢ), sous-ent. λίθος, sorte de pierre précieuse,

+ Τριγλοδόλος, ος, ον, Poët. qui atteint ou qui perce des mulets, où autres poissons. RR. τρίγλα, βάλλω.

ἃ Τριγλοφόρος, oc, ον, Poët. en

TPI

parlant d'un filet de pécheur, qui prend et rapporte des mulets, ox autres poissons, RR. τρίγλα, φέρω.

Τρίγλυφος, oc, ον, ciselé ou fendu trois fois; armé de trois pointes; orné de trois ciselures.{| Subst. T γλυφος, ou (À), et Τρίγλυφον, ou (τὸ), triglyphe , ornement d'architecture qui distingue les architraves d'ordre dorique. RR. τρεῖς, γλύφω.

Τριγλώχιν, τινος (6, ñ, τὸ), armé de trois pointes. RR. τρεῖς, γλωχίς.

Τριγμός, où (6), petit cri aigu.

x Τρίγναθος ; 05, ον, Poëf. qui ἃ trois mâchoires , et par ext. trois gueules. ΒΒ. tp. γνάθος.

Τρίγομφος, ος, ον, garni de trois clous. RR. tp. γόμφος.

Totyovéw-w, - f. now, engendrer pour la troisième fois. R. τρίγονος.

, Tptyovia, ας (ἢ) troisième gé- ὦ nération.

Τρίγονος, ος, ον, qui engendre !

ou a engendré trois fois : engendré | au nombre de trois, d’où Poët. trie | ple. RR. τρεῖς, γίγνομαι. 4:

- Τριγράμματος, ος; ov, composé de trois lettres. ΒΒ. τρεῖς, γράμμα:

? Τριγχός, où (6), 6. θριγχός. dl

Τριγωνίζω, f ίσω, former le È triangle, être triangulaire οἷ disposé « en triangle : jouer de l’instrument « appelé τρίγωνον : gfois act, disposer en triangle, rendre triangulaire ἢ R.

Τριγωνικός, ἡ, όν, triangulaire.

Τριγωνιστί, adv. en triangle.

Τριγωνίστρια, ας (À), musicienne qui joue de l'instrument appelé τρίγωνον. ᾿

Τριγωνοειδής, ἧς, ἐς, semblable à un triangle ; triangulaire. RR. τρίγωνον, εἶδος. ,

Τρίγωνος, ος, ον, qui ἃ trois angles ; à trois pointes; triangu- … laire. || Subst. Tpéywvoy, ον (τὸ), … triangle, figure à trois angles : ti- * gonon, espèce de harpe ἃ cordes « horizontales : place triangulaire où se rendait la justice, à Athènes. Tot- # γωνος, ou (6), comme τρίγωνον, sorte de harpe: gfois (s. 6. ἀρτίσκος), pastille triangulaire. RR. τρεῖς, γωνία. ἡ

Τριδαχτυλιαῖος, α, ον, long ou large de trois doigts. R. de T Τριδάχτυλος, ος, ον, qui a ris doigts à la main ou au pied : long « ou large de trois doigts. RR. τρεῖς, δάχτυλος. : ; à

Τρίδειρος, ος, ον, qui ἃ trois … cous ou trois cimes ou trois pro- M montoires. RR. to. δειρά. ns

Τριδέσποτος, ος, ον, qui a trois « maitres. RR. tp. δεσπότης. ps

Τρίδουλος, 05, ον, trois fois es clave, misérable esclave. RR. tp.

Τρίδραχμος, ος, ον, de trois drachmes. || Subst, Τρίδραχμον,, ον

Ἢ sn LA "ΠΣ

PS ν Ἵ CNT ET

ue 1 - ἜΡΙ s

| (τὸ); pièce de trois drachmes. RR.

| Te. δραχμή.

ο΄ Ἐρίδυμος, oc, ον; triple, et sur- tout triple de naissance. [| Subsz.

| Τρίδυμοι, ον (oi), trois frères ju- | meaux. Poyez δίδυμοι. |

Τριδύστηνος, 06, av, trois fois . malheureux, c. à α΄. très-malheu-

reux. RR. to. δύστηνος.

Τριέλιχτος οἱ Τρισέλικτος, ος, ov, roulé trois fois sur soi-même :

… Poët. fait de trois fils ox à triple ᾿ς maille. RR. tp. ἑλίσσω.

Τριέμολος, oc, ον, armé de trois 4 pas , en parlant d'un vaisseau e guerre. RR. tp. ἔμιδολος.

τς Ὑρίενος, 06, ον, de trois ans.

OU RR. tp. + évoc. Se τ΄ κα Τριέσπερος, oc, ον, Poët. engenæ dré en trois soirées ou trois nuits, … en parl. d'Hercule. RR. to. ἑσπέρα.

Mn ᾿ “ρίετες, ady. voyez τριετῆς.

Mn x Τριετήρ, pos (6), Poët. p. τρι- M érnpos.

Mn ᾿ Τριετηρικός, ἤ, ὄν, triennal. R.

τ΄ τριέτηρος, | 4 Τριετηρίς, (doc (ἢ), 5. ent. ἑορτή, . fête triennale, qui revient tous les . trois ans : espace de trois ans , ou gfois période bisannuelle entre deux époques triennales.

rx" Γριέτηρος, ος, ον, Poët. et ᾿ Τριετής, ἧς, ἔς, de trois ans; . âgé de trois ans ; qui dure trois ans, || Au neutre, Τρίετες, adv. pendant τ΄ trois ans. RR. τρεῖς; ἔτος.

᾿ Τριέτης, οὐ (6), m. sign.

Τριετία, ας (ἢ), âge ou durée de … trois ans.

Τριετίζω, f. low, durer ou pas- » ser trois ans : être âgé de trois ans.

… x Τριζυγής, ἧς, ἐς, Poël. et ο΄ Τρίζυγος, oc, ον, attelé de trois . chevaux : attelé οἱ uni trois à trois :

. Poët. triple. x Τρίζυγοι θεαί, Eurip.

les trois déesses.

Τρίζυξ, υγος (6, ñ, τὸ), m. sign.

| Τρίζω, f: τρίσω ou τρίξω (parf.

dans le sens du présent, τέτριγα), pousser un petit cri aigu; sifller :

» grincer.Tptteuv seul, ou τρίζειν ὀδόντας, Bibl. grincer des dents. Τετρι- » γώς, υἷα, ὅς, grinçant ow criant.

Τριζῳδία, ας (ἢ), réunion de . trois signes du Zodiaque. RR. τρεῖς, | ζῴδιον.

… x Τριηχάς, dôoc (ἢ), Zon.p. τρια- ᾿ χάς.

… x Τριήχοντα, (οἱ, αἱ, τὰ), et tous δὲς composés ou dérivés , on. pour | τριάχοντα, efc.

. Jon. dat. et gén. rares de τριήχοντα … pour τριάκοντα.

᾿ς x Τριηχόσιοι, αι, &, ef tous 565 .. dérivés, lon. pour τριακόσιοι, etc.

᾿ς: Τριημερία, ας (ἢ), espace de ο΄ trois jours. R. τριήμερος.

᾿ Ἰριημερίζω, f {ow, durer trois

TPI

jours : faire une chose pendant trois |

Jours. |

ἃ Τριημερόνυχτος, ος, ον, Poët.

qui dure trois jours et trois nuits.

RR. te. ἡμέρα, νύξ.

Τριήμερος, ος, ον, de trois jours, qui dure trois jours ou depuis trois Jours. RR. to. ἡμέρα.

+ Τριημίεχτα, lisez τρί᾽ ἡμίεκτα.

Τριημιολία, ας (ñ), 5. ent. ναῦς, galère à deux rangs et demi de rames, sorte de vaisseau long et sans pont. RR. te. ἡμιολία.

Τρημιόλιον, ον (τὸ), sous-ent.

πλοῖον, m. sign.

Τριημίπηχυς, υς,ν, gén. εος, d'une coudée et demie. RR. tp. ἥμισυς, πῆχυς.

Ἱριημιποδιοῖος, α, ον, d’un pied et demi. R. de

Τριημιπόδιον, ou (τὸ), un pied et demi. RR. tp. fu. ποῦς.

Τριημιτόνιον, ou (τὸ), en t. de musique, un ton et demi. RR. τρ.

fu. τόνος.

ἹΤριημιωδολιαῖος, à, ον, qui vaut une obole et demie. R.

Τριημιωδόλιον, ον (τὸ), une obole et demie. RR, tp. fu. ὀδολός.

Τριηραρχέω-ὥ, f'hcw,commander ou armer une galère : être tenu par sa fortune d’équiper une galère à ses frais, R. τριήραρχος.

Τριηράρχημα, ατος (τὸ), contribution pour l'armement d’une galère, chez Les Athéniens.

Tompäpync, ou (6), commandant d’une galère.

Τριηραρχία, ας (ἢ), commandement d’une galère : obligation de contribuer à l'armement d'une galère,

Ἡριηραρχικός, ἡ, ὄν, relatif au commandement ou à l'armement des galères.

Τριήραρχος, ou (6), commandant d’une galère : à Athènes, celui qui armait à ses frais ou contribuait à armer une galère, charge imposée aux citoyens riches, RR. τριήρης, ἄρχω.

Τριηραύλης,, ον (δ), joueur de flûte qui marquait la mesure aux rameurs , sur une galère. RR. τρ.

Τριηρετεύω, f εύσω, servir comme rameur sur une galère. R. de

Τριηρέτης , οὐ (6), rameur sur une galère. R. τριήρης.

+ Τριηρημιολία, lisez τριημιολ.

Τριήρης, ἧς, ες, à trois étages, || Subst. (ñ), galère à trois rangs de rames , trirème : espèce de gobelet ou de coupe à boire. Au gén. plur.

τριήρων, ainsi accentué. R. τρεῖς.

Τριηρικός, ἡ, ὄν, de galère, appartenant à une galère.

Τριηρίτης, ον (6), qui sert sur une galère , rameur sur une galère.

TPI 1441 { r-Cpses ἰδής, ἧς, ἔς, τρυδλαιος ga à trois rangs de rames.

RR. τριήρης, εἶδος.

+ Τριηρονόμος, ον (δ), GI. comant d'une galère.RR.rp. νέμω.

Τριηροποιιχός, ἡ, ὄν, qui sert à la construction des galères. K. de

Τριηροποιός, οὗ (δ), constructeur de galères. RR. τρ. ποιέω,

Τριήρων, At. pour τριηρέων, gén. pl. de τριήρης.

Τριθάλασσος, ος, ον, entouré de trois mers. RR. τρεῖς, θάλασσα.

Τριθαλής, ἧς, ἐς, qui pousse ou verdit trois fois. || Subse. Τριθαλές, sut (τὸ), comme τριθαλίς. RR.

Th. :

Τριθαλίς ou Τριθαλλίς, ίδος (ἢ), petite joubarbe, ἢ ει ὧν

Τριθεΐα,ας (ἡ), Ecel. trithéisme, CRT à trois divinités. ΚΒ. τρ.

| Riu ὧν (ol), Ecel. trithéistes, hérétiques qui admettent l’existence de trois dieux...

“Τριθημερινός, ἡ, ὄν, arrivé le troisieme jour , ou trois jours auparavant. ΚΒ, τρίτος, ἡμέρα.

Τρίθρονος, ος, ον, Ecel. qui regne sur un triple trône, épitk. de la Trinité. RR. τρεῖς, θρόνος.

+ Τριθύς, ύος (ἡ), lisez τριτύς.

Τρίιππον, ou (τὸ), trois chevaux. RR, τρ. ἵππος.

+ Τριχαλίνδητος, ος, ον, Schol.

comme τριχύλιστος.

ἃ Τριχάρηνος, ος, ον, Poét. à trois têtes. RR. τρ. χκάρηνον.

Τρίχαρπος, ος, ον, qui'donne du fruit trois fois l'an. RAR. τρ. καρπός.

Τρίχερως, ὡς, wv, gén, ὦ ou w vos, à trois cornes. RR. τρ. κέρας.

Τριχέφαλος, ος, ον, à trois tètes. RR. +. χεφαλή.

nn 14e ων (τὰ), fêtes en l'honneur de Diane, ex Jonie, ἈΒ.

te. Κλάρος, nom de ville,

? Τριχλινιάρχης, ον (δ), maîtred'hôtel. .RR. τρίχλινον, ἄρχω.

+ Τρικχλίνιον, οὐ (τὸ), Gloss, p.

Τρίχλινος, ος, ον, i de trois lits, ou plutôt d'une à trois lits.

[| Subst. Τρίχλινον, ον (τὸ), salle à manger, proprement salle garnie de trois lits, RR, τρεῖς, χλίνη.

Τρίχλυστος, ος, ον, trois fois baigné ou arrosé. RR. τρίς, χλύζω,

Τρίχλωνος, 06, ον, qui ἃ trois branches ou trois rejetons. ἈΚ, τρεῖς, χλών, À à

Tomé, 06 οὐ, filé trois fois ; filé en trois. RR. τρίς, κλώθω,

Τρίχοχχος, ος, ον, qui porte trois graines ou trois baies : garni de trois brillants ou de trois perles.

RR. τρεῖς, χόχκχος. Ἢ

Τρικόλλυθον, ον (τὸ), pièce de monnaie valant trois collybes. ΒΒ.

tp. κόλλνδος,

Τριχόλουρος, ος, ον; tronqué sur les trois angles, à trois pans coupés.

RR. tp. χόλουρος. ;

Τριχόλωνος, ος, ον, qui ἃ trois collines. RR. tp. χολωνός.

Τριχόνδυλος, 06, ον, qui a trois nœuds, trois articulations. RR. tp.

+ Τρίχορος, 06, ον, Gramm. ornë de trois brillants ou de trois perles.

RR. tp. xopéw.

+ Τριχόρυθος, ος, ον, Poët. comme τρίχορυς. ἢ Subst. Τριχόρυθον, ou (τὸ), Tricorythe, som d’ur canton de

"Attique. Ù 2

x Τριχόρυμθος, 06, ον, Poët, qui a trois cimes, trois sommets, trois tétes. Τριχόρυμδος ἀλχή, Synés. puissance à trois sommets, la sainte Trinité. RR. tp. χόρυμόος.

x Tofxopuc, υθος (6, ἢ), Poét. dont le casque est surmonté de trois aigrettes. RR. τρ. χόρυς. à

Τριχορύσιος, oc, ον, de Tricorythe, en Attique. R. Torx6puboy, nom propre. ἰδ ᾿

Τριχόρωνος, ος, ον, qui vit trois fois autant qu’une corneille. RR. tp.

Τριχότυλος, ος, ov, qui contient ou qui boit trois cotyles, environ huit décilitres. RR. tp. xoTÜM. -

+ Τρίχουρος, 06, ον, GL. tondu tous les trois ans, ex parl. d'un bélier :

trois fois chauve οἱ très-chauve, en parl. d'un vieillard? ἈΒι. τρ. κουρά.

x Ὑριχρανής, ἧς, ἔς, Poët. et

x Ὑρίχρανος, 06, ον, Poët. c. τριχάρηνος.

Τριχράσπεδος, oc, ον, à trois bords, à triple bordure. RR. tp. χράσπεδον.

Τριχύαθος, ος, ον, de la contenance de trois cyathes, environ trois décilitres et demi. RR. tp. κύαθος.

+ Τρικυλίνδητος, 06, ον; Schol. et

Τριχύλιστος, ος, ον, trois fois roulé, c. à d. roulé très-rapidement.

RR. tp. xvliw,

Τριχυμία, ας (ñ), le troisième flot, qui passait pour plus terrible que les autres : vague énorme, et par ezt. tempête, orage : au fig. orage de malheurs ; déluge de paroles ; grand éclat de rire. RR. xp. χῦμα.

Τρίχωλος, 06, ον, à trois membres;"qui a trois jambes. || Subsr.

Τρίχωχον, ou (τὸ), période à trois membres. RR. tp. χῶλον.

Τριλάγηνος, 06, ον, qui contient trois bouteilles. RR, tp. λάγηνος.

"Ῥριλάγυνος; 06, ον, τη. sign.

Τριλαμπής, ἧς, ἔς, trois fois brillant. RR. tp. λάμπω.

+ Todextos, Ὃς; ὃν, Schol. trois fois dit. RR, tp. λέγω.

Τρίλιθος, 06, ον, formé de trois pierres: orné de trois pierres précieuses. || Subst, Τρίλιθον, où (τὸ);

TPI

monument grossier formé de trois pierres brutes. RR. tp. λίθος.

Τρίλινος, ος, ον, fait de trois fils, filé ou tissé triple. [| Subst, Τρίλινον, ov (τὸ), collier à trois rangs. RR.

Te. λίνον.

Τρίλιτρον, ov (τὸ), poids de trois livres. RR, tp. λίτρα.

+ Τρίλιστος, 06, ον, Poët. pour τρίλιστος , trois fois demandé, trèsdésiré. RR. tp. λίσσομαι.

x Τρϑλίστως, adv. Poët.avec d’instantes prières.

Τρίλοδος, ος, ον, à trois gousses ou à trois lobes. RR. tp. λοδός.

+ Touoyéw-&w, f. ἥσω, Gramm.

s'exprimer de trois manières. RR.

Te. λέγω ou λόγος.

Τριλογίά, ας (ἢ), trilogie, ensemble de trois pièces dramatiques.

Τρίλογχος, 06, ον, à trois pointes. RR. tp. λόγχη.

Τριλοφία, ας (à), triple aigrette.

RR. tp. λόφος.

Τριμάχαιρα, ας (ἢ), adj. fém.

trois fois heureuse. RR. τριμάχαιρα.

Τρίμαμμα, ἡς (ἢ), trisaieule. ΒΒ.

Τριμελής, ἧς, ἔς, à trois membres ou en trois parlies : composé de trois mélodies. RR. tp. μέλος.

Τριμέρεια, ας (ἢ), division en trois parties. R. de

Τριμερής, ἥἧς, ές, composé ἃ trois parties; partagé en trois; triple. RR. tp. μέρος.

+ Τριμερίζω, f: ίσω, Bibl. partager en trois.

Τριμερῶς, adv. en trois parties.

Τριμετρία, ας (ἢ), assemblage d trois mesures. R. de

Τρίμετρος, oc, ον, de trois mesures, en t, de musique et de versification; trimètre, en parlant d'un vers. RR. tp. μέτρον.

Τριμηνιαῖος, «, ον, de trois mois; trimestriel : qui arrive ou se fait au bout de trois mois ou depuis trois mois. Τριμηνιαῖος πυρός, blé de mars, qui $e sème et se récolte en trois mois. R. de

Totunvoc, oc, ον, de trois mois, trimestriel. |] Subss. Τρίμηνον, οὐ (τὸ), trimestre. RR. to. μήν.

+ Τρίμιθος, ou (ἢ), lisez τρέμιθος.

Τριμίτιον, ou (τὸ), dim. de τρί-

uutov, subst, de

Τρίμιτος, oc, ον; à trois fils, filé ou tissu en trois fils. || Supst.

Τρίμιτον, οὐ (τὸ), sous-ent. ἱμάτιον, habit fait d’un tissu à trois fils. Τρίμίτος, ou (δ), sous-ent. χιτών, πὶ, sign. RR. To. μῖτος.

Toiuua, ατος (τὸ), ce qui est frotté, usé, broyé, pilé : aliment broyé : boisson ou sauce faite d’aromates pilés : sorte de pâtisserie : au Jig. tilure, grand usage; d'où par

ext. homme consommé dans la pra-

TPI

tique d’une chose, vieax routier. R.

Τριμμός, où (6), frottement : chemin frayé, sentier. R. τρίδω.

Τριμναῖος, α, ον, de la valeur ou du poids de trois mines, ΒΒ, τρεῖς, μνᾶ. ὭΣ

+ Τρίμνως, ὡς, wv, Gloss. m. sign.

, Τριμοιρία,, ας (ἢ), triple part, triple ration, triple solde. R. τρίpLotpoc.

Τριμοιρίτης, ov (6), qui a triple part ou qui contient trois portions.

Tpépotpos, ος, ον, composé de trois parties; partagé en trois : Poët.

triple. RR. τρεῖς, μοῖρα.

* Τρίμορος, ος, ον, Poët. partagé en trois. Δισσαΐς ἐν τριμόροισι (5.

ent. ἡμέραις), Orph. en deux tiers de jour. RR. tp. μείρομαι.

Τρίμορφος, 06, ον, qui a trois formes, trois figures : Poét. triple.

RR. tp. μορφή.

Τρίμνξος, ος, ον, qui a trois mèches, er parlant d'une lampe. RR.

TO. μύξα.

+ Τρίναξ, αχος (ÿ), rare p. θρίναξ.

Τρινύχτιον, ou (τὸ), espace de trois nuits. RR. tp. νύξ, “.

+ Τρίνυχτον, ov (τὸ), GL, m. sign.

+ Τριξᾶς, ἄντος (δ Sicil. pour τριᾶς, sorte de monnaie. R. de

x Τριξός, &, 6v, Dor, p. τρισσός.

? Tpto6oMaïtoc et Τριοδολιμαῖος, α, OV, COMME τριωθολιαῖος.

Tptoüéw-w, f. ñow, reprendre trois fois la même route? activement, tripler. RR. tp. ὁδός,

Τριοδίτης, ou ὦ), ad. masc. des carrefours. R, τρίοδος.

Τριοδῖτις, doc (ἡ), fém. de τριοδίτης, qui fréquente les carrefours, d'où au fig. digne des carrefours,

basse, triviale : plus souvent, déesse

des carrefours, épith. d’Hécate.

Τριοδοντία, ας (ñ), pêche-qu’on faisait au trident. R. τριόδους.

+ Τριοδοντιχή, ἧς (ἢ), σὰ, πι. sign.

Τριοδόντιον,, ou (τὸ), petit trident, dim. de τριόδους.

Τρίοδος , οὐ (ἢ), carrefour où trois routes aboutissent, chemin fourchu , endroit où un chemin se partage. Ὅ, ἣ, τὸ ἐχ τριόδου, tiré du carrefour, c. ἃ d. commun, trivial. RR. τρεῖς, ὁδός. |

Τριόδους, οντος (ὃ, ñ), à trois dents. |] Subsé. (6) , trident , énstrument à trois pointes qui sert pour la péche, gfois pour τρίαινα, trident,

attribut de Neptune. RR. tp. ὀδούς.

Τρίοζος, ος, ον; qui a trois nœuds

ou trois branches ; trifide. RR, tp. \

de τρεῖς,

x Τριοῖσι, Ῥοόί. pour τρισί, datif

Le Mur x AE