JA PE
qui réglait les mouvements des dan#
YTIO
seurs : pièce composée pour un ballet, pour une pantomime.
Yropynuatixôc, ἡ, 6v, relatif à . l'accompagnement des danses.
᾿ς Ὑπόρχῃσις, ewc (ἢ), danses exécufées au son d'un accompagnement * de voix ou de musique.
᾿ς Ὑποσαγής, ἧς, ἐς, bâté, qui porἴδ un bât. RR. ὃ. σάγη.-
᾿ς Ὑπόσαθρος, ος, ον, un peu gâté; flasque, mollasse : qui a quelque vice « caché. RR. ὃ. σαθρός.
᾿ς Ὑποσαίνω, f. σανῶ, agiter un . peu la queue, comme les chiens qui caressent : flatter un peu, ow simpll.
flatter, cajoler. RR. ὑ. caive.
᾿ς Ὑποσαίρω ( plus usité au parf.
ὑποσέσηρα, rare à l'aor. ὑπέσηρα), “avec ou sans τοὺς ὀδόντας, montrer « un peu les dents, ouvrir un peu la “ bouche : par ext. s'entr'ouvrif, se ᾿ fendre, ex parlant des fruits trop mürs. RR. ὃ. σαίρω.
… Ὑποσαχχίζω, f. (ous, filtrer, paser à la chausse : au fig. dépenser ou & consumer peu à peu : g/ois empoer, enlever, dérober ? Dans le sens “πε. trotter, aller au trot. Yrocax- M χίζειν τῆς ὁδοῦ, Gloss. avancer au pelit trot. RR. ὃ, σαχχίζω.
Ὑπο-:σαλεύω, f. εύσω, être un Mpeu agité, un peu en mouvement :
Lact. agiter un peu, ébranler un peu.
» Ὑπόσὰαλος, ος, ον; qui est sur les “Lots, qui est en mer : par ext. flot- “tant, mobile, agité, peu solide. Ὑπόσαλοι ὀδόντες, dents qui branlent.
᾿ ὋὙποσαλπίζω, Κίσω ou ίξω, son- … ner un peu de la trompette. RR. ὑ.
| L αλπίζω. ᾿ Γ΄ ὋὙπόσαπρος, ος, ον, un peu pourri; qui a quelque pourriture cachée.
RR. Ÿ. σαπρός.
… k Ὑποσαρχίδιος, oçou a, ον, P. et Mn. Ὑποσάρχιος, ος, ον, qui est sous Ja peau, sous la chair. ἈΝ. 0. σάρξ.
» x Ὑποσειροῖος, &, ον, Poël, attaché à la longe ou comme à la longe ; trainé à la lisière. RR, ὑ. σειρά.
M0 Ὑπόσεισμα, ατος (τὸ), pelit é- Mclat, petite parcelle qui se détache par le choc. R. ὑποσείω.
» Ὑποσεισμός, où (6), petite se- -cousse, légère saccade.
᾿ς Ὑποσείω, f. σείσω, secouer paressous : secouer légèrement, ébranr un peu, faire mouvoir par de égères secousses. ἢ ἢ. ὑπό, σείω.
Ὑποσέληνος, ος, ov, sublunaire, RR. ὑ. σελήνη.
Ὑπόσεμνος, ος; ον» un peu grave, n peu sclennel. ἈΒ. ὃ. σεμνός.
» x Ὑποωσεύομαι, f. συθήσομαι, Poët.
»s'élancer. RR. ὃ. σεύω.
Ὑποσημαίνω, f. «vw, indiquer “ secrèlement où d’une manière dé- “tournée; faire enteudre, douner à
«entendre ; (οἷς faire un signe de
YTIO
consentement , consentir , approuver, applaudir : plus souvent, donner le signal ou l'exemple, — τί, de qe, — τινί, à qn. RR. ὑ. σημαίνω.
Ὑποση μασία, ας (À), comme ὕποσημείωσις.
Ὑποσημειόω-ῶ, où plus souvent au πιογ. Ὑποισημειόομαι-οῦμαι, f.
ὥσομαι, prendre des notés, — τὰ λεγόμενα, sur un discours prononcé : fois annoter, commenter ἢ ΒΒ.
Ὑποσημείωσις, εὡς (ἢ), action d'annoter , note, annotation.
Ὑποσήπω, f. σήψω, putréfier dessous ou dedans. ΒΒ. 0. σήπω.
Ὑποσιγάω-ῶ, f. σιγήσομαι, garder le silence, ne pas répondre, RR.
Ὑποσίδηρος, ος, ον, qui est de fer en dessous, mais recouvert d’un métal plus précieux. RR. ὑ. σίδηρος.
Ὑπόσιμος, ος, ον», un peu camus.
RR. ὃ. σιμός.
Ὑποιμόω-ῶ, f. wow, recourber un peu. ΒΒ. ὑ. σιμόω.
Ὑπο:σιωπάω-ῶ, f ἥσομαι, taire, passer sous silence. RR, ὑ. σιωπάω.
Ὑποσιώπησις, εως (ñ), réticence, prélérilion, fig. de rhet.
ὋὙποσχάζω, f. σχάσω, boiter un peu; chanceler, ΒΒ. ὃ. σχάζω.
Ὑποισχαίρω, f σχαρῶ ? sauter
un peu, —tù πόδε, Micét. à pieds | À
joints. RR. ὑ. σκαίρω.
Ὑποσχαλεύω, f. εὔσω, remuer avec la pelle, attiser,—rè πῦρ, le feu.
RR. ὃ. σχαλεύω
Ὑπονσχαλίζω, f. ίσω, m. sign.
Ὑποσχαλμίς, ίδος (à), la partie du vaisseau où est attaché l'anneau de Ja rame. RR. ὑ. σχαλμός.
Ὑπόσχαμόος, ος, ον, légèrement recourbé. RR. ὑ. σχαμόός.
Ὑποσχάπτω, f. σχάψω, saper par-dessous, creuser en dessous : remuer la terre autour des vignes.
RR. ὑ. σχάπτω.
Ὑποσχαφή, ἧς (ἢ), action de saper ou de creuser par-dessous ; excavation,
Ὑποσχαφιόχαρτος, ος, av, qui ἃ les cheveux rasés tout autour de mauiére à n’en laisser presque qu’un léger toupet au sommet de la tête, RR. 0. σχαφίον, χείρω.
Ὑποσχαφισμός, où (6), l'action de vanner le blé, RR. ὑ. oxagls.
1 Ὑποσχεδάννυμι, ff σχεδάσω, dissiper, RR. ὑ. σχεδάννυμι.
Ὑποισχελίζω, f ίσω, donner le croc-en-jambe, faire tomber par un croc-en-jambe, ou afois simplement renverser, faire Lomber : au fig. supplanter, tromper, duper. [[ Q/ois au passif, lvébucher, chanceler. RR, d.
Ὑποσχέλισμια, «toc (τὸ), croc-enjambe : chute produite par un croc-
en-jambe, ou simplt. chute, renversement : au fig. fraude, tromperie.
Ὑποσχελισμός, où (6), m. sign.
Ὑποσχέπτομαι, f σχέψομαι, soupçonner, conjecturer. RR. à.
Ὑποσχευή, ἧς (ἢ), substruction, travaux de maçonnerie sous un bàtiment. RR. ὑ. σχενή.
Ὑποσχήνιον, ou (τὸ), ou plus souvent Ὑποσχήνια, ὧν (τὰ), place au pied de la scène réservée aux joueurs d'instruments, comme notre orchestre : la scène, proprement dite.
RR. ὃ. σχηνή.
Ὑποσχιάζω, f ἄσω, ombrager, couvrir d'ombre, obscurcir. Dans le sens neutre, Τῆς ὥρας ὑποσχιαζούσῆς, Athén. comme il commençait à faire nuit. RR. ὃ. σχιάζω.
Ὑποσχίασις, eu (ἡ), ombrage.
ἃ Ὑποσχιόεις, ἐσσα, εν, Ῥοέϊ. et
Ὑπόσχιος, ος, ον, couvert d’ombre, ombragé, épais, sombre. RR.
Ὑποσχιρτάω-ῶὥ, f. faw, sauter, faire un bond, s'élancer d'un saut, RR. ὑ. σχιρτάω.
Ὑπόσχληρος, ος; ον, un peu dur.
RR. ὑ. σχληρός.
Ὑποσχόλιος, ος, ον, un peu oblique, un peu de travers. RR. 0. σχοιός.
x Ὑπόσχοπος, ος, ον, Ῥοέϊ, placé devant les yeux pour aider à voir de plus loin, ex parl. de la main.
Ὑποσχότεινος, ος, ον, un peu ténébreux, RR. ὑ. σχοτεινός.
Ὑποσχότιος, ος, ον, caché dans les ténèbres, obseur. RR. ὑ. σχότιος.
ἃ Ὑποσμαραγέω-ῶ, Κήσω, P, retentir sourdement. RR.0, σμαραγέω.
Ὑποσμήχω, f σμήξω, frotter ou essuyer légèrement. RR. Ÿ. σμήχω.
Ὕποσμος, 05, ον, qui a un peu d'odeur, un peu odorant : qui a de l'odorat, ou au fig. qui a le nez fin, intelligent. RR. 0. ὀσμή.
Ὑποσμύχω; f σμύξω, consumer lentemement et à petit feu, au pr. et au fig. RR. ὃ. σμύχω.
Vro-cobéw-w, f. ἥσω, épouvanter un peu. RR, ὑ, σοδέω.
Ὑποσόλοιχος, 04, ον, un peu incorrect, qui parle un peu incorrectement : un peu jinconvenant, lant soit peu absurde, RR. ὑ. σόλοικος.
Yrécougoc, ος, ον, τὼ peu poreux ou spongieux. RR. Ÿ. σομφὸς,
Ὑπόσοφος, ος, ον» UN peu sage, un peu philosophe, un peu savant, un peu habile. Ὑπόσοφοι τέχναι, arts qui ont quelque rapport avec la philosophie. RR. ὑ. σοφός.
“ὙὙποσπαθισμός, où (ὁ), incision pour enlever la peau du crâne, RR, ὑ, σπαθίζω.
Ὑποσπαθιστήρ, ἤρος (δ); scalpel pour enlever la peau du crâne:
Yrocraipw, f. σπαρῶ; palpitér un peu, faire quelques mouvements convulsifs : battre faiblement, en parlant du pouls. RR. ὃ: σπαίρω.
Ὑποσπανίζομαι, καὶ σθήσομαι, manquer un peu; commencer à sentir le besoin de; gen. Ὑπεσπανισμένος βορᾶς, Esch. manquant de vivres, de nourriture, Τί δ᾽ ἐστὲ χρείας τῆσδ᾽ ὑπεσπανισμένον ; Soph. en quoi cela fait-il faute ἢ RR. ὃ. σπανίζω,
Ὑποσπάω-ῶὥ, f: σπάσω, tirer ou arracher par - dessous; ôter, soustraire. || Au moy. tirer à soi pardessous : en t. ns manège, exciter par de petits temps d’arrêt. ΒΒ. ὃ.
Ὑποσπειρίδιον , ou (τὸ), la base d'une spirale ou d’une vis. RR. 6, σπεῖρα.
Ὑπόσπειρος; 06; ον; entortillé, enroulé,
Yro-creipw, f σπερῶ, semer secrètement : au fig. disséminer , répandre çà et là; occasionner, exciter, faire naître. ἈΚ. Ô. σπείρω.
Ὑποισπληνίζομαι, [Κ ἰσόμαι, se mettre un emplâtre où une compresse sur une blessure. RR, 0. σπληνίον.
Ὑπόσπληνος, 06, ον, qui souffre de la rate ; sujet aux maux de rate, ΒΗ. ὑ. σπλήν.
Ὑποισπόγγίζω, Καὶ {ow, éponger un peu. RR. ὑ. σποργίζω.
Yro-crodçw, f Lo, être ou devenir d’une couleur uñ peu cendrée, RR. ÿ. σποδίζω.
Ὑπόσπονδος, 05, ov, qui se fait ou qui agit en vertu d’uñe convention, d’un traité, Ὑπόσπονδοὶι ἐξέρ-χονται, Hérodt. ils se retirent en vertu d’ane capitulation. Ὑποσπόνδους ἀφιέναι τοὺς αἰχμαλώτους, Plut. renvoyer les prisonniers en vertu d’un traité. Τοὺς νεχροὺς ὅποσπόνδους ἀναιρεῖσθαι ou κομίζεσθαι, Thuc. enlever ses morts pour les ensevelir sur la foi d’un armistice. RR.
Ὑποσπουδάζω, ἐάσω οἱ ἄδομαι, | Ages un peu, servir avec un peu
e zèle, acc, RR, ὃ. σπουδάζω.
Ὑποιστάζω, f. στάξω, dégoutter, distiller lentement et goutte à goutte.
Ὑποστάθμη, ἧς (ἢ), dépôt d’une liqueur au fond du vase : 4fois base, fondement. RR. 0. στάθμη.
+ Ὑποσταθμίς, (δος (ἢ), Θ΄. πε, sign.
Ὑποσταίην, opt. aor. à de ὃφίσταμαι.
Ὑπόστασις, eus (ἢ), écoulement goutte à goutte, R. ὑποστάζω.
Ὑπόστασις, eue (ἢ), l’action de placer dessous : ce que l'on place dessous, base, fondement : ce qui dépose au fond d’un vase, lie, marc,
édiment, d'où par ext, épaississe-
YTIO
ment des humeurs, condensation des vapeurs ; gfois eau Stagnante, bourbier, fange: action de poster des soldats ou de se postér dans un enforicément, embuscade, embüches, ou simplement, poste de soldats :
au fig. οὐ qui fait le fond, la substance , le sujet d’une chose; nature ou constitution d'une chose; sujet d’un discours ; fond d’une question; principes dont on appuie, ec. :
qfois ferme persuasion, éotivietion intime : gfois ferme prôpos, dessein formé; plus souvent, présence d'esprit, hardiesse, confiance : ex t. de phil. sub$tance : en t. de théol. hypostase, δ. à d. pérsonne réelle, en parlant des personnes de la Saïnte- Trinité, R. ὑφίστημι.
Ὑποστάτης, ov (δ), primit. celui qui se tient dessous; mais plus souvent, fourche d'appui , arc-boutant, étai, support : £ec/. celui qui donne la substance, le Créateur.
Ὑποστατιχός, ἢ, ὄν, qui soutient, qui supporte, qui s'expose à, gén.:
sans rég, audacieux, courageux, intrépide, ou simplement, qui a de la présence d'esprit, de lassurance :
Eccl. hypostatique; substantiel, pérsonnel; qui donne la substance, qui a une vertu créatrice. ἡ
Ὑποστατιχῶς, adv. avec fermeté, patience, courage : avec insistance, avec force : Eccl. hypostatiquement, substantiellement.
Ὑποστάτις, Boc (ἡ), Eccl. créatrice.
Ὑπόστατος, 06, ον; qu'il fant supporter, supportable : rarement, qui est placé dessous. || Subst. -Ὑπόστα- Toy, ou (τὸ), appui, support.
Ὑποστάτρια, ας (ἢ), prêtresse en sous-ordre. R. ὑποστάτης. ;
? Ὑποισταχυδομαϊ-οὔμαι, Poët. et x Ὑποισταχύω où Ὑπο:σταχύομαι (sans fut.), Poët, semultiplier comme les épis de blé, ὁπ parlant des trou-
peaux, etc. RR. ὃ. στάχυς.
?'Yno-cteyétw , f: ἄσω, étendre par-dessous. RR. Ÿ. στεγάζω.
Yrocréyacuæ, ατος(τὸ), couverture que l’on étend par terre.
Ὑπόστεγος, 06, ὃν, qui est sous le toit, c. ἃ εἰ. dans la maïson : couvert, caché. RR. ὃ στέγη. | Yro-ctéyw, f: στέξω, couvrir, cacher. RR. ὑ. στέγω.
Ὑποστέλλω, f: στελῶ (aor. τ ὑπἔστειλα, etc.), tirer en bas : restreindre, diminuer, resserrer : amener ou cargüer les voiles : er ce dernier sens il s'emploie aussi au moyen.|| Au passif et au moyen, se resserrer, $e ra petisser, d'où au fig. diminuer, décroître : gfois se retirer, reculer, fuir, déserter,se cacher par crainte, et avec l'acc. reculer devant quelque chose, éviter, craindre : avec l'acc.
ou le gén. se relâcher de céder,
YTIO rénoncer à: gfois sans régime, Cé= der, fléchir, se modérer, se contraindre, s’humilier, se soumettre : af οἱ cacher ses sentiments par crainte o%
ar respect, d'où avec l'ace. dissimu er, taire. RR. d. στέλλω. τὸ
Yro-crevétw , f. ἄξω, gémir un
peu : Poët. gémir sous, supporter em gémissant, acc, RR. ὃ. στενάζω.
ἃ Ὑποστεναχίζω, Κίσω, Poët. gé mir ou retentir par-dessous : gémi un peu. RR, ὃ, στεναχίζω. | Ὑπόστενος; 06, ον; un peu étroit RR. ὃ. στενός.
Ὑπο:στένω (sans fut.), gémir ur eu ou secrètement, soupirer ἴοι as : gémir ou soupirer à propos ἃ
quelque chosè. RR. ὑ. στένω. . !
? Ὑποιστερέω-ὦ, f how, dépouille ou frustrer par pi seCr' xs.
RR. ὁ. στέρέω. ; ? Ὑποιστερίσχω , méme sign.
Yro-crepvitw, f. {cw, placer souk la poitrine de quelqu'un ? || # moyen, placer sous sa propre po trine. RR. Ÿ. στέρνον. Ἢ
Ὑπόστερνος, 06, ον, placé sous
poitrine ou dans le sein. © ‘:
Ὑποστήλωμα,, ατος (τὸ), pilie
pour soutenir. RR. ὃ. στηλόω. N Ὑπόστημα,, «roc (τὸ), soutie support, appui, base, d'où qfoisdi fondement , le périnée : sédimen dépôt d’un liquide : poste militair corps-de-garde, gros de soldat troupe de conjurés : présence d'es prit, assurance, constance, courag gfois Eccl. substance. R. ὑφίστημι Ὑποστήριγμα, ατος τὸ), soutien support, appui. R. de 1
Ὑποιστηρίζω, f. Ew , étayer, ap puyer : placer dessous pour ser de support. RR. ὑπό, ornpite.
Ὑποστιγμή, ἧς (ἢ); signe |
ponctuation entre les incises d’un phrase, virgule. R. de “te
Ὑπο-στίζω, f. στίξω, piqueter,
pointiller : er £. de gramm. sépart par une virgnle. RR. 0. στίζω.
Ὑποστιχτέον, verb. de ὑποστίζώ. Yro-cti}6w, καὶ στίλψω, relui en dessous : briller un peu. RR.
Yrocrokf , ἧς (À), resserremen diminution, décroissance : abat ment, consternation ; crainte, peur hésitation : action de se retirer, & reculer, d’où au fig. dissimulatioi subterfuge : en ἡ. de méd. diminuti progressive opérée sur la nourriture R. ὑποστέλλω. a
Ὑπο:στολίζω, βίδω, laisser tome ber /es plis d'une robe, baisser um voile, etc. RR. ὑπό, στολίζω. ἕ |
Ὑποστόμιος, oc, ον, qui est dans”
la bouche où sous là bouche : qui esb
au-dessous de l’orifice d’un vase.
Subst. Ὑποστόμιον, où (τὸ), partie ui est immédiatement au-dessous e l'orifice d’un vase. Ὑποστόμις
in
| YHO … ὧν (τὰ), mors d’une bride, RR. ὑ.
στόμα, ἷ x Ὑποστοναχίζω, Ροέϊ. ς. ὑποδτεναχίζω. ' ο΄ Ὑποστορεῖτε; Att. pour ὕποστο- | pécere,;2 p.p. fut. de ο΄ Ὑποιστορέννυμι où στόρνυμι, f ᾿ς στορέσω, étendre sous, et principa- ᾿ς lement, faire un lit, Ἵνα μὴ λέχτρ᾽ ᾿ς ὑποστρώσω τινί, Eurip. pour que je ne prépare la couche d’aucun homme, c. à εἰ. pour que je ne sois pas mariée, Ὑποστορέσαϊ χυνί, Eubul. faire une litière à un chien. RR. ὃ.
ο΄ Ὑπονστρατεύω, f. εύσω et Ὑποδτρατεύομαι, f εύσομαι, servir à la guerre sous quelqu'un, dat. RR.
Ÿ. στρατεύω, ο΄, Yro-crparnyéw-&, f. ἥσω, com- maänder en second, être lieutenant du général. R. de Ὑποστράτηγος, οὐ (6), commandant en second, lieutenant du géné- … ral. RR. ὑ. στρατηγός.
ο΄ Ὑποστρατοφύλαξ, ἀκὸς (δ) ; ms.
ἢ Ὑποστρεπτέον, verbal de Ὑποιστρέφω, f στρέψω, retour- . ner, c. ἃ d. faire retourner, ramener en arrière, — ἵππους, 865 chevaux :
dans le sens neutre, rétrograder, revenir sur 565 pas, retourner dans un lieu, ou simplement se retourner, — . φυγάδε; Hom. pour prendre la fuite.|] . -Aumoy.et au passif, mêrnes sens neu- … tres : qfois prendre la fuite, et par … ext. éviter , fuir, avec l'ace, Ὗπο- … otpepleis ou ὑποστραφείς, Etc, έν, s’élant retourné; ayant tourné le dos ou pris la fuite : étant retourné ‘sur ses pas, étant revenu, —- εἰς τόnov, dans un lieu : gfois Poët. s'éο΄ tant avisée, ayant eu l’idée de, gén.
Ὑποστρόγγυλοφ ος, ον, un peu arrondi. RR. ὑ. στρογγύλος.
retour , marche rétrograde : retour … d’une maladie ou d’un accès, re- ” chute: en 1. de rhét. retour à la ques- * tion : gfois sorte de parenthèse ex- . plicative. R. ὑποστρέφω.
ο΄ Ὑπόστροφος, ος, ον, qui revient; . qui est revenu, de retour.
τ΄ Ὑποστροφώδης, Ὡς; ες; qui cause … une rechute, dans une maladie,
… Ὑπόστρυφνος, 0ç, ον; un peu as-
tringent : un peu âpre, un peu aigre: d’une humeur un peu difficile.
᾿ RR. ὑπό, στρυφνός.
᾿" Ὑπόστρωμα, «toc (τὸ), ce qu'on ἢ étend dessous, matelas, litière, erc. :
᾿ gfois base, fondement, soutien, supà port. R. ὑποστρώννυμι.
. Ὑποστρώμνιος, ος, ov, qui est sous la couverture, ὃ. à d. qui garde L le lit, alité. ΚΒ. ὑ. στρωμνή.
ο΄ ‘Troctpwvyum, jf στρώσω, | comme ὑποστορέννυμι.
