BOS

9iO

critnre, en parlant de Bosor, ou Bosra, la iiiel loujours dans lu solitude, parce qu'en effet elle était dans l'Arabie déserte et dans ridumée orientale, environnée de déserts de tous côtés. Isaïe menace Bozra de très-grands malheurs (a), et il décrit un conquérant qui vient de Borra, ayant ses habits lnut couverts lie sang (6j, On croit que ce conquérant n'est autic que Judas Maciiabée, qui prit Bosor ou Bosra, et y fit de grands ravages (c). 11 tua tout ce qu'il trouva de mâles dans cette ville, la pilla tt y mit le feu.

Jlérémie (d) fait aussi de grandes menaces contre Bozra, et nous croyons (|u'elles eurent leur accomplissemiMil , lorsque Nabuchodonosor porta ses armes contre l'Idumée elles provinces voisines (e). cinq ans après la prise et la désolation de Jérusalem. Eiisèbe (/") nu'l Bostra à vingt-quatre milles d'Adraa, ou Edraï. Celte ville est quelquefois attribuée à Ruben, quelquefois à Moab, et quelquefois à Edom; parce qu'étant frontière de ces trois provinces, elle était tantôt à l'une, et tantôt à l'autre, selon que la force et le sort des armes en décidaient. On trouve dt'S médailles de Bostres. La ville est très-céièbre dans les anciens. Il y a divers évêquos de Bostres, qui ont signé dans les conciles, lille est quelquefois attribuée au pays de Galaad, queitjueiois à la Trathonile, quelquefois à l'Auranile, et le plus souvent à l'Arabie ou à riduniée. Quelques géographes admettent plusieurs villes de Bosor ou Bozra : mais nous ne voyons point de nécessité de les multiplier.

Elle est à quatre journées de Damas, vers le midi {g). Elle a un château très-fort , une porte de la hauteur de vingt coudées, et un des plus grands bassins ou mares d'eau qui soient dans tout le Levant, dit le géographe P(T-.ien.

[Voyez AunàN, Barasa , Beestera. Il est évident que D. Calniel confond Bosnr et Bosra; j'entends Bosra, capitale de l'Auranile: car il paraît, quoi (lu'il dise, qu'il y avait plus d'une cité de ce nom, si l'on s'en rapporte au géographe de la Bible de Venee, qui dislingue Bosor de Bosra, et reeonn.iîl trois villes nommées Bo^ra. Quant à Busor, il dit que c'éinit une« ville de la tribu de Kuben , choisie pour être ville de refuge [Dent. IV, 43 ; Jci. XX, 8j. Elle fut donnée aux lévites descendants de Mérari [Jos. XX, 36 ; I Par. VI, 78). » Barbie du Bocage, qui fait aussi cette distinction, ajoute : « Elleélait située dans la solitude <lo Mi^or à laciuelle elle donnait aussi son nom, sans doute, dms les plaines de Moab. Du temps des Mai habées, Bosor était une ville impui lante par ses forliGcalions. Elle était défetidue par une forteresse doni Jud is fut oblii;é de faire le siège, quoiqu'il fût déjà maître de la ville, dont il avait passé tous les hommes au fil de l'épée, dont il avait enlevé toutes les richesses, et

(a) Isai xixiT, 16.

\b) Istii. Lxiii, 1.

I Hue. V, i&. 27, 28.

J) Jerem xlvi!i, 24, 23; xux, IS, 22,elc. i«) Josepli. AniUf. i. > c. n. Hteioiitjm. in Jerem. xxv 52, etc.

DlCTIOMNAIRK DE LA BlItLE. I.

qu'il avait fini par incendier.» Foj/ez Bnsiu.] BOSPHORK. Le prophète XbU-.is {Abdius V. 20 : TI33 Sfpliarnd), parlant du retour de la caplivjié des Juifs, dit : L'armée des enfanln d'Israël, qui avait été transportée hors de Sun pays, possédera toutes les terre.': drs Chancinéens, jusqu'à Sarepla; et /es- ville.'; dn midi obéiront à ceux qui avaient été cmni'ni's de Jérusalem jusqu'au Bosphore. On connaii trois Bosphores, où les Hébreux pouviiii nt avoir été emmenés : 1" le Bosphore Cimmerien,à l'extrémitédu Pont Euxin, entre cette mer et les Marais Méotiiles; 2° le Bosphore de Thrace, qui est celui de Constanlinople , ou le bras de mer entre Chalcédoine et C 'iislanlinople; 3° le Bosphore . ou le bras qui sépare l'Espagne de l'Afrique. On nomme ces détroits Bosphores, ou pluiôl , Bospores, en grec, parce qu'un bœuf les peut passer à la nage, et parce que la fille dlnachus, transformée en génisse, passa à la nage le détruit de Thrace, entre Constanlinople et Chalcédoine. Ce détroil n'a que quatre stades ou cinq cents pas de largeur.

L 'S interprètes sont partagés sur le détroil dont parle Abdias. Le Juif que sainl Jérôme (/<) consultait dans ses difficultés sur l'Hébreu, lui dit que leBosphoreniarquédans le Prophète, était le Bosphore Cimuiérien où l'empereur Adrien avail relégué plusieurs Juifs pris dans la guerre qu'il fil dans la Palestine; circonstance toutefois dont on ne trouve rien dans 1 histoire. D'autres croient avec plus de raison que les captifs marqués dans Abilias, avaient été relégués par Nabuchodonusor vers les HalusMéotides, qui passent pour un des plus affreux piy>du monde, et où les persécuteurs des chréliensotit souvent relégué les confesseurs de notre religion. Enfin, plusieurs aulres enlend^nt l'Hébreudel'Esp.igns. Ils traduisentainsi Abdias : Les captifs de Jérusalem qui sont à Sc'pharad; c'est-à-dire, dans l'Espagne, posséderont les villes du midi. Les historiens profanes, comme Mégasthènes (i) et Strabon (/'), avancent que Nabuchodonosor poussa ses conquêtes jusque dans l'Afrique et dans i'Ibérie, au delà des colonn s; ce que nous entendons des colonnes d'Hercule. Or, ce fui, diton , dans celle expédition contre l'Espagne, qu'il transporta plusieurs Juifs dans ce pays. Ainsi on concilie la version qui lit le Bosphore, avec le sentiment des Juifs et des auteurs qui les ont suivis, en interprétant Sépharad de l'Espagne.

.Mais on peut duuler que Sépharad signifie l'Esp.igne; quelques-uns reotendent delà France, et les anciens interprèles Grecs ont conservé ce terme hébreu sans le traduire. Du temps de saint JérÔMie, les Hébreux l'espli(|u<iient du Bosphoie. Les Septante ont lu Ephrata, au ii( u de Sépharad; je croirais que Sépharad signifie quelque pays de delà

iOEiiseb. iiiOr.omast. voce Bozra.

[yi Kibllot. UrieiiL \k 2U, col. 2.

(Il) lIieioniiiH iii Àbdiiint.

(i) l/ei/HsicNcs aiiuU Euseb. Priep. Evaiig. l. H , e. 7l^

(jjSliui'. I. XV.

DICTIONNAIRE 1>E LA BIBLE

l'Euphrate, comme le pays des Sapires ou Saspircs, vers \n Jlédie, ou la vilie de Jlippara, dans la Mésopolaiiiie.

* BOSRA. J'ai déjà dil, au inolBosoR {Voy. ce mot, ainsi que Auuan, Baraza, Beestera), que D. Calinel avait confundu Boxor et Bosra. Voici en quels ternies B.irbié du Bocage parle de cette dernière. « Bosra, ville coulre laquelle les prciphèti'S ont émis des prophélies lerriolos (1), est bii'U différente de celle de Bosor. avec la(]uolle plusieurs commenialeurs, et D. Cilmel est du nombre, l'ont confondue. Elle aiipartenHil à la demi-tribu E. de Manassé, et fut donnée aux lévites. Etant siluée sur la frontière, au pays de Thoman, dans l'idiiméo orientale, on a supposé , avec assez df vraisemblance, que c'était la Miêine ville \ne Bostra, qui donna naissance à rcniptreiir Pliilip|)e, surnommé l'Arabe, successeur de G <idieu 111. D'après les paroles d'isaïe i LXIll, 1), on pourrait croire qu'il y avait à Bosra des ateliers où l'on teignait fort bien les étoffes eu rouge. »

On a vu au mot Bosor que D. Calmet rejette l'opinion de ceux qui adrneltent plusieurs villes de Bosra. Barbie du Bocage ne mentionne que Celle dont il vient i'èlre parlé. L'auteur de la Géo'jrnpltie sacrée, qui fait partie de la Bible de Vence, reconnaît cependant trois villes de ce nom. Je ne voudrais pas affirmer qu'il y en eût trois, mais je suis bien persuadé qu'il y en avait plus d'une; le lecleur décidera. Voici donc ce que dit à ce sujet le géographe dont je parle :

«Bosra, vil'e de la d mi tribu de Mariasse au delà du Jourdain, donnée aux lévites de la famille de Gerson; elle est nommée dans l'Hébreu Boslra {Jos. XXI, 27;. Elle paraît être la même ^u'Asti^i ollt, ville lé>ilique de la même tribu [l Par. VI. 71); m.iis dilTerente d'AsIarolh qui avait été ville royale {Jos. XII, !*), et que Nicolas Sanson confond avec Bostra. Voyez Astaroth.

» Bosra, ville du pays de Moab {Jer. XL, 24j. D. Calmct pense qu'elle est la même ijue Barasa (I Mac. V, 26), qu'il pense aussi être la même que Bosra, du pays de Moab [Jer., XLV11I,33; Isa., XXXIV, 2i).

» Bosra, ville célèbre de i'idumée [Gen., XXXVI, G, etc.»

Il est certain qu'il existait une ville de Bosra, beaucoup plus près de Damas que ne la cru D. Calmet.et que c'est à tort qu'il l'a confondue avec Bosor. Ce qu'il app.ique à cette ville par lui placée dans la tribu de Ruben appartient à celle que d'autres reconnaissent dans la demi-inbu de Mannssé.

Bosra était la capitale de l'Auranile, dont le nom est le même que celui d'Haouran que porte maintenaut le même pays. « Au sud de Damas, dit Seelzen ^2), s'eleudent les con-

trées nommées Anranilis cl Gaxilonilis par les anciens , aujoiirdbui flanran et Chaulân, contrées formées presque en entier p'.r une vaste et superbe plaine, qui a pour limites, au nord VUcrmon des anciens, anjouîii'hui L'Jcbel'Cl-Schech; au sud-ouest, Djciel-Ëd^ gclhoim, et à l'est, Ljebet-Hauurun. Toutes ces conirées ne renferment pas une seule rivière qui conserve do l'eau pendant l'élé; il n'y a que des loirenls ou ouadi. La plupart des viliges ont chacun ieurélang, qu'ils laissenl remplir pir un ouadi pendant la saison de la pluie. D;ins toute la Syrie, il n'y a pas de contrée plus renommée pour la culture dii froment que le Hnrouan.... L'ancienne Bosira OM Bosra, ( hef-!ieu du pays (Je Harouan et capitale de l'Arabie llomaine, dans le troisième siècle, conserve encore son nom, mais elle est en ruines. On y voit la colonn.idc d'un temple et un long pont qui conduit à un château construit sur l'emplacement d'un vaste théâtre romain (3;. »

« Un savant voyageur du dernier temps, dit M. Poujoulal, a traversé une portion de ces p.iys (|ui s'ét'-ndent au sud de Damas, sur les limites de la Syrie et de l'Arabie, mais les reclieichcs de Biiikiiard sont loin d'avoir amené des résultats complets. Combien j'aurais ai:: é à parcourir les plaines duHaouran [ISrlad Haouran), l'ancienne Auranile, jadis C)u verte de villes: les vastes solitudes du Lcdja et du Gebel-el-Haronan, qui représentent les cantons Trachônes , dont parle. Slrabonl Les ruines de plus de deux cents villages en basalte ou pierre noire, annoncent que, même dans les temps les plus reculés, la Thraconite nourri s.iil encore une populaiion nonibreuse ; on citeBozra comme la métropole de toutes ces conirées, cette iiième B izraque l'Arabie Romaine avait pour c.ipitale; la ville nouvelle s'é!è*e à côte des débris immenses du passé. Au leu'ps des croisades, dans la deuxième année «lu règne de Beaudoin III (llVo), Bosra ou Bostram, appelé au moyen-âge Bussorctti, lut le but d une expéiiiiion clirélienne qu'on peut regarder comme le plus curieux événement de celle époque....» Voyez la Corresp. d'Orient, Leitr. CXLVIII, par M.Poujoulat, tom. VI, pag. 209.

BOUC. Les démons sont quelquefois appelés Bottes, ou velus, soit à cause qu'on s'imagine qu'ils apparaissent en Coni.e de boucs, ou parce que les Hébreux adoraient des idoles sous la forme des boucs, ou qu'enfin ils adoraient de véritables boucs. Dans u; Lévitique (a), Dieu ordonne à son peuple d'amener à la porte de son tabernacle tous les animaux t]u'ii voudra immoler : Kl ils n'iininolerutil plus leurs hosties aux démons ; à la lettre, nux boucs, auxquels ils se sont prostitués. Et dans les Para.ipomèncs [b], il est dit

(al LeoU. xvii, 7. Dn'yï?S an'nn-n c; -v; in-t' kSt plièlc w parie de IJosra.

LXX •. ToT, i«,4«.vt; mnis oafctsk; siime dus. (:î) Amiul. des vojages, 1 , 398 , première édition (410,

(h) TI Pnr \'i IS t'UiL).

(t) Isa. xx'xiv' 6;"lxi:i, 1 ; Jer. xlvmi, -21: xliv, f!. 3â. (î) \ojfz M.iilc-Brun , Giograph. luikers. , loui. IV, p.

Am. I, 12. J'iudiiiue ces le. les suis èirc CiH..ii, q>f Cir- ib9, t' edil., I8ii. uié du Bucagc les ail lous eus en vue. Au .•yn autre pro-

biZ