‹ Dictionnaire historique d'argot; des excentricités du language, augmentée d'un supplément, mis à la hauteur des révolutions du jourChapitre 557 sur 622 · MOUCHOIR A BŒUFS · texte numérisé non relu

MOUCHOIR A BŒUFS

Pré. — Les bœufs ont toujours le nez dans l’herbe.

MOUCHOIR D’ADAM : Les doigts des gens qui n’ont pas autre chose pour se moucher.

(Delvau.) — Allusion biblique.

MOUDRE UN AIR : Jouer de l’orgue. (Rigaud.) — Allusion à la rotation de la manivelle.

MOUFFLAUTÉ : Chaudement habillé. (A. Pierre.) — Semble la forme primitive de merriflauté qui ne s’explique pas, tandis que moufflauté peut venir de mouffle : gant fourré, gant chaud.

MOUFFLET : Enfant. (Delvau.) Mot à mot moufflé : tenu au chaud, enmaillotté. Voir cidessus.

MOUILLER (se) : Se griser un peu. Même ordre d’images que dans s’humecter. Comparaison de l’ivrogne à une éponge.

— « Si les autres sont là, on se mouille un peu. » (Le Sublime, 72.)

MOUISE : Soupe. (Michel.)'

MOULE A BOUTONS : Louis d’or. (Delvau.) — Allusion au rond de métal qui est le corps du bouton.

MOU

MOU

MOULE A CLAQUES : Figure insolente. ( Id .)

Page 1