Mans. Mandement
Tant en (d'amour) ai requis la douce debonaire Par majis et par escris, qu*el me tome au contraire.
MS. 7218. fol. 857.
Mansais. [Monnaie des comtes du Mans. (Voir Ha^se4u, Mansois), dans la Coutume du Mans, art. 4, 5, 6.]
MansaL [Commensal : « Le vicaire de S. Jac- « ques... comme estant mansal dudit seigneur . abbé. .(Ch.de 1571.)]
Mansart, adj. Domestique : « Pigeons ramiers « et mansarts. » (Malad. d'amour, p. 182.) — [« Un « jeune enfant monte sur un arbre pour osier et « desracher un ny de coulons manssars qui estoil « audit arbre. » (JJ. 171, p. 197, an. 1420.)]
Mansaar. [Peut-être synonyme de manse : « Si « ali cuens rentes des terres mansat^rs k*onapelle « quartiers ; si tient chascuns quartiers cinq bon- « niers. » (Reg. du comté de Namur, f. 8, an. 1289.)]
Manse. [Mesure agraire valant 12 bonniers ou 15 hectares; cet espace de terrain devait suffire à rentretien du tenancier et de sa famille. Le manse du seigneur se nommait chef manse; les manses
des tenanciers éiaAenlingénuiles, Miles tiserviles. On appelait manse nu celui qui n'était pas entièrement cultivé, vacant celui qui manquait de tenancier, velu celui qu'on trouvait dans les conditions normales.]
Manseau. Monnaie du Mans : « Un manseau « vaut un normand et demi. » Ce proverbe n*est pas odieux, comme plusieurs pensent : du moins il ne Test pas dans son origine ; il vient de ce qu'autrefois on battoit dans ces provinces deux sortes de monnoies qu'on nommoit manseaux et normands : le manseau valoit un normand et demi. (Du Cange, sous Moneta, IV, 521 «.)
Manseis. [Droit de gîte : « Concessimus...
« quemdam redditum ibidem percipiendum, vulga- « riter dicilur les manseis. » (Ch. de S. Louis, pour l'abbaye de Bon Port, an. 1258.) Voir Mansois 2.]
Mansime, s. f. Maxime, mineure en terme de l'école : « Je soustendray la raison que j'ay dite en « ceste présent article qui est vraye, et est une « mansime, laquelle souffist pour response contre « toutes les raisons que pourposé avez. > (Modus et Racio, f. 241 .) Voir Mansine.
Mansine. Maxime : « La seconde raison est « celle par laquelle je preuve ma mansine. »
(Modus, p. 233 \)
Mansion, s. V Demeure, habitation :
.... * En la grant manssion
Pulst sans fin m*ame avoir participation.
MS. 7218, fol. fat
L'embrasèrent toute et fondirent
Sanz epargnier .i. mansion,
Et fa mis par terre Illion. (G. Guiart^ f, iSS.)
2« [Résidence : • Pluseurs sont, si comme mar- « cheans et gens errans par le pais, qui n'ont nules « mansions^ ou ils les ont hors du roiame. »
(Beaum. LXVII, 25.)] - 3« Domestiques : « Or avoit « amené Henri d'Angiau bien 30 mille mansions « pour demeurer en Constanlinople. » (Chron. de Flandre, citée par Du Cange, sous Mansio, IV, 237*».)
Mansionier. [Fermier d'un manse : • Nul ne « doit avoir congnessance de cause sur autre, s*il « n'est son mansionnier en fief, ou en arrière fief. » (Ane. Coût, de Bret. f. 176 »>.)
1. Mansois. Monnaie du Mans. (Voir Manseau) : « La livre de deniers mansois... estoit composée de « 260 deniers. • (Du Cange, sous itfone^a, col. 521 «.)
Et de besans et d'estrelins
Et de mansois et d'angevins. (Mouskes, p. 533.)
« Mançois un pour deux angevins. * (Ordonn.
2. Mansois. [Droit de gîte : < Cum medietate • logi» et reddilus, qui vocatur li mansois. » (Du Cange, IV, 239 ^)]
Mansoyée. [Voir Mensoib.] Demi-charretée dans le patois de la Dombe. (D. G. sous Mansoyala.)
Mansuet, Mansnetç. [Doux, traitable : « En « ire a mi et extremitez ; et li hom qui tient le mi « est apelez mansuetes. » (Brun. Lat Très. p. 289.)] — « Salomon vray apoticaire, c'est à sçavoir à
MAN
MAN
« i*homme pftciflque, cuer m&nsuet ei coatempla- . tif, . (ipolog. d'Hérod. p. 564.)
Mansnetemenl, aiv. Avec douceur, d'une manière trailable. (Colgr .)
Mansuétude. [Douceur : « De ire et de man- « suetude. • (Brun. Lat. Trésor, p. 289.) Voir aussi J. tfarot, p. 6.]
Mansuetume. Mémesea&, dans S. Bern. Serm.
ms. page 37 : « Que nos mansuetume et humiliteit « apregnons à nostre signor Jhesu Crist. »
Mant. rCommandemeot : « Et chil li ont en con- « venant Que il revenront à son manL » (Cléomadès.) — « Pour le mant al roi Pépin. » (Mouskes, page 60.)]
Mante, l** Couverture de lit qu'on fabriquait à Montpellier, à Avignon el à Paris :
Il tourne, il vire en son Ut, agité
D'inquiétude et de douleur ardente ;
Cherchant le frais, trop lui pesé une mante
Pour couverture, et de pies et de bras
SI pousse, U jette, U renverse ses draps. (Jamyn, p, iS6.)
E^ Manleau : « Icellui Jaques avoit vendu audit ioyer un vestement appelé mante, dit mantel. » («. 158, p. 461, an. 1404.)]
Manteau, Mantel, Mantiau. [!<> Vêlement, au propre et au figuré : « Suz sun mxintel enfuit la « cuntenance. » (Roi., v. 830.) — « Urrake vient, « Uns cuens par le mantel le tient. » (Parlonopex, V. 9932.) — « Dui roi mainent Tempereris Et li sos- « tienent son mantel » (Id. v. 10715.) — « Auquel « suppliant ledit Peresson demauda :. as-tu vestu
• mantel, dont te vient-il, es tu advocas? • (JJ. 128, p. 4, an. 1385.)] — « Toutes avoient donné aux che- « valiers pour eulx parer, et guimples et chappe- « rons, et manteaulx. » (Percef. 1, f. 155.)
Bonne cote ot et bon mantel, (MS. 7Sd8, f. 2S9.J
< Ha a comme malheureux est homme qui se
• marie... celuy qui de ce mantel est vestu, peines
• ettravaulx ne lui fauldront. » (Percefor. IV,
f. 49.) — [On dislinguaitsouslerègnede Charles VI : 1* « Deux manteaulx doubles, tout un à chevau- « chier, et chapperons doubles. » (Nouv. Comptes de TArg. p. 122.) — « Fourreured*un mantel à che- « vaucher, d'escarlatte rosée • pour la reine Isabeau. (Id. p. 169.) — 2* « Manteau lonc à fons de
• cuve d'escarlate vermeille. • (Id. p. 170.) — « One « robe à relever (en drap vert de Bruxelles) pour « la ditte madame la royne , pour le terme de « Pasques : c*est assavoir un grant mantel à fons « de cuve, et une houppelande. »» (Id. p. 134.) — 3* « Une pièce de ruban de soye vermeil, pour le « mantel à parer dix roy. • (Id. p. 147.) — 4' « Escar- « laterozée clere... pour faire deux gransman^^auto « à ;?i^m^r, et chapperons doubles. » (Id. 123.) — 5* « Mantel de chappelle^ fait de drap vert » pour la reine. (Id. 165.)]
H- [Lisière du drap, aux Ordonn. t. VIII, p. 3Ô6, an. 1399]
IIP Prétexte : « Nous n'entendons point dessous « le manteau des dites coustumes et usage, faire
« préjudice ou déroger en aucunes façoas ii nos « droits. • (N. C. G. I, p. 565.)
IV"" Hantelet pour s'abriter dans un siège ; hourdage au sommet d'une tour, à la hauteur des mâchicoulis : [« Li Englès ordenerent mantiam et atour- « nemens d*assaut. • (Proiss., VIII, 74.) ^ « Item « que la barbacadne... soit repparée et... garnie de « gachils et d'estagieres et imtnteaux. • (Hiat. de Nimes, II, 169, an. 1355.) — « Item bretesches et « manteaux couronnez ou galandiz de tours, sûus- « tendront d'aisselés seulement, sans gros. > (Arrêt du Pari, de 1375.)] — « Quatre à oinq tappons de < bois pour les canons, avec les manteaulx à ce « nécessaires. » (Le Jouv. p. 291.)
Gel mantel
Que Flamens firent cel an tel
Dont les aie n*i erent pas entières
Mes garnies d'arbaleatieres. [G. €ruiartj f, 295,)
Si ont print targes et nuknteaulx
Pour eulx garder des magonneaulx. [G, de la Bigne, 60.)
Expressions : V « Se firent les seigneurs de Tost « (devant S. Malo) ouvrer et charpenter manteaux « d'assaut. » (Froiss. II, p. 27.) — 2» « Manteau de « bombarde, » machine dont on couvroit ces pièces d'artillerie, placées sur la grève de la mer afin d'empêcher qu'elles ne fussent mouillées quand la marée venoit. (Mathieu de Coucy^ Charles VU, page 655.) — 3' « Pons torneis à mantiaus, »
pont levis av^ec des mâchicoulis. (Ph. Mouskes, p. 703.) — 4^* « Manteau de cheminée. » (Colgrave.) — 5^* « Manteaux de porte, » ventaux : « Trouva le « duc de Bourgogne (en faisant son entrée dans « Gand, en 1458) les manteaux des portes mis « dehors aux champs. » (Monstrelet, III, p. 74.) — 6" « rois à deux manteaux, » filets à deux pans : « La rois a .mi. gielles est appelle pans ou rois à « deux manteaux et de tilles roys a l'en de bons « déduis. • (Modus, fol. 172.) — 7* « Droit de man- « teau. » Il produit dix livres chaque année à chaque secrétaire de la maison et couronne de France. Les conseillers de parlement prenoient gages et manteaux, et les conseillers clercs ont encore ce droit de manteaux. (Laur.) — 8* « Garder les man- « teauxy » expression qui vient peut-être de ce que S. Paul gardoit les manteaux des bourreaux qui lapidoient S. Etienne. M' Fleury s'en sert dans le récit qu'il en fait, hist. eccles. liv. I, p. 126 : c'est être oisif pendant que les autres s'occupent. — 9* « Pendre son manteau à foible cheville, » assurer mal ses affaires; se reposer sur des protecteurs impuissants. (Colgr.) — iO«^ Perdre son manteau. » (Hist. de Thou, X, liv. 87.) — U' « Manteau laissé « au débiteur - ou avoir « mantel affublé, > allusion au débiteur^ qui, pour sortir de i^rison, doit faire cession de ses biens entre les mains de la justice. (Bout. Som. Rur. p. 799.) — 12* « Cœur content et • manteau sur l'espaule. * (Cotgr.) — 13* « Fy de « manteau quand il faict beau. > (Ibid.)
li^On ne doit pas a trop haut Amour tendre Ke son pié plus que son mantel estendre.
Pooft. da Vatic MS. n* 1480. toL 42. R*.
ib* [« Gy nous dist comment un proverbe dist :
MAN
MAQ
< Qui trop estent son mantel la penne en ront
« C'est dit pour un ménestrel de vielle qui pour sa
• Tielleflst faire un feurre si noble comme il sot « deviser ; et comme il fu fait, pour ce que il ot pou f argent pour le paier si li convient vendre ; si flst
■ taal par sa folie qu*il n*ot ne feurre ne vielle. • (Le Roux de Liucy, II, 174, xui* s.)]
Mantelet* [i<> Petite mante : « Son chîef covert
• tfan mantelet. » (Ren. v. 7685.) — « Un mantelet
• hermine li ploia soz son cief. » (Aiol, v. 6632.)] — 2* Monnaie : « Deniers (Tor au mahtelet, et de ceux
■ à la double crois de florins de Florence et de « Vénitiens d*or, de chascun se il est de pois et de
• loy si comme il doibl estre, neuf sols unze deniers
• parisis. » (Ordonn. 1, p. 618.) — * Le fleurin au
■ mantelet vaudra la pièce douze sols. » (Ibid. t. ï, p. 550.)
Manteline, s. Mantelet : • Le roy (Charles VIII)
• a?oit lors vêtu un sayon de drap d*or avec une
< manteline de salin gris et violet. » (André de la , yigne, Voyage à Naples de Charles VllI, p. 171 .)
Mantelline, 8. Espèce d*arme :
BriguoUes, fundes, machines,
Dollequins agus que picques,
Mantellines^ gaiUardines,
Bringandines, cappeUines,
Gayraces, hasches, et masses. (Molinet^ p. iSO.)
Mantieore, s. Espèce d'animal, sorte d'insecte. (Colgr. ; Rab. IV, p. 274.)
Mantily s. Nappe ou serviette. (Cotgr.)
Mantin^ s. Espèce de fusain ou sureau. (Cotgr.)
Mantis. [!• Toile : « Jehan Charles de Besour-
■ oay avoit pris environ douze aulnes de toille,
• appellée mantis. » (JJ. 137, page 8, an. 1389.) — 2* Nappe : « Linceux, manttz, nappes et autres
• linges. • (JJ. 185, p. 325, an. 1457.)]
Mantouane (à la). A la façon de Mantoûe :
• Chevaux arnachez, les uns à la genette, les
« autres à la mantouane. • (Brantôme, sur les Duels, p. 68.)
!• Manuel, s. Livre d*église, contenant Tordre do service pour Textrême-onction, le baptême : « Livres appeliez le manuel et Tespitolier. » (Coût. Gén. L l, p. 390.)
