Miez. [Mieux: « L\ miez guariz. • (Roland, V
Mige. Qui est au milieu, à moitié: « Mige aoust.» (Le Beuf, Hist. d'Auxerre, p. 245.) — [« Assés tost < après les suivi hastivemenl et les a consuivi bien « mige voie dudit lieu de sainte Colome et dudit « lieu de Vergier. » (JJ. 110, p. 233, an. 1377.)]
Migeotter. Mijoter. (Cotgrave.)
MIgerat. [Trait d'arbalète : « Le suppliant mist « le trait qu'il avoit en sa main sur son arbalestre ; « c'estoit ung migerat , ouquel avoit ung petit « taillant. • (JJ. 205, p. 35, an. 1478.)]
Migis. [Mégis : « Pour une pel de migis, » (Varin, Archiv. administr. de Reims, II, 2* partie, p. 1130, an. 1347.)]
Miglaive. Demi-lance. (Gl. de THist. de Bret.)
Miglias, s. Dans l'inventaire des meubles précieux de Charles V, p. 21, on lit: « Un mantelfroncy « d'une escarlale rosée fourée termines, à trois « boutons d'or, garnis de miglias, et à lettres en la « pance. Une houpelande, un mantel et un chape- « ron de veluau vermeil cramoisy fouré d'ermine, « à trois boutons dorés de muglias. » Voir Muglias.
Mlgnard. 1" Joli. Henri IV, voyant la famille du
S ère du peintre Mignard qui étoit fort belle, lui onna ce nom, disant qu'il falloit les appeller des mignards. • Voyez quel mignard visage, quelle « gentille bouche. » (Nuits de Strap. II, p. 12.) — 2* Petite fille : « Confitures pour donner aux mi-
• gnardes. » (Moy. de Parven. p. 16.)— 3o Femme galante : « Ayant rencontré une mignarde, » (Dial. de Tahur. p. 43.)
Ainsi le berger disoyt
Et tout gaiUard attisoyt
Les amours de sa mignarde. (J. Tahur. p. i22.]
40 Caractèred'imprimerie, le mêmeque mignonne : « Lettres mignardes. » (Lett. de Pasq. I, p. 134.) Migaardelette. Diminutif du précédent :
Ne m'aime point à regret
Petite mignardelette, (Pasquier^ Œuv. meslées, 483.)
Mignardement. [D'une manière mignarde :
« Ainsi se plaignoil mignardement D'un enfantin « myaudement. » (Du Bellay, VII, f. 40.)]
MIgnarder. 1* Caresser : « Le mignardera, le
• flattera, et donnera à manger plusieurs petites
« friandises. » (Fouill. Vén. f. 113.)
Les amants se suvvoient sans crainte ny soupçon.
Et mignardoyent l'un Taulre en diverse façon. (Jam. iOl.)
2* Flatter : « Les Lacedemoniens qui mignardoient « leur Diane, en faisant fouetter déjeunes garçons « en sa faveur. » (Sag. de Charr. p. 298.) — « Les « flattans même et mignardant en leurs fautes et « erreurs. » (Dial. de Tahur. p. GJ.) — 3* Faire la mine :
Et quoi ? il sembloit à te voir
Qu'on ne te deust jamais revoir,
Tant bien tu mignardoys ta mine. (J. Tahur. f. 272.)
Mignardeur. Minaudier. (Cotgrave.) Mignardise, i^ Gentillesse affectée :
.... Les mignardises vaines
Qu'incessamment font les dames mondaines,
Pour décevoir leurs maris et amis
Du deceptif langage d'Amadis. (Fouill. Vén. f, 90.)
S'adonnoit a toutes mignardises. (Strapar. /, /'. 80.)
2° Bibelots : « S'en alla prendre un petit coffre « duquel il tira quelques petites gentillesses et « mignardises qui n'estoient pas de grand prix. » (Strapar. I, p. 83.)
Mignarie. [Droit dû par les meignans, chaudronniers: « Item, droit de mignarie que j'ai en « toute ma terre, c'est assavoir que nul meignan « ne puet ne ne doit besoigner de son métier, » (1404, Aveu de Châteaudun ; L. C. de D.)] Mignaut, s. Nigaud. (Blas. de^ Faulc. Am. 274.) Migne migne bœuf. Jeu. (Rab. I, p. 150.)
Mignier. [Manger: « S'il y estoit à eure de « mignier, fust au main, fust au viespre, mignast « u non, puis k'on li aroit livrée sa provende. » (Coût., de Cambrai.)]
Mignoigrement. Mignonnement :
Joli cuers dois bien amer
Par amors mign aigrement . (P. au. iSOO, II, f. 669.)
Mignol. Mignon :
Ck>intes et jolis
Agencés, mignols et polis. (Ms. 7218, f. 361.)
La chantoit 11 rossignols
En son chant qui fut moult mignols (Froiss. poës. p. 23.)
Mignon— onne. Au masculin favori, au féminin maîtresse : < Ung mignon aime unemignonne. »
MIG
MIG
(Coquillart, p. 57.) — « Le seigneur du Lau estoit le « mignon du roy, et s*habilloit pareil de luy. • (Oliv. de la Marche, 1, p. 465.)— « La dame du Ôrat « mignonne (du duc de Bourgogne) luy conseilla de « parlementeravecledauphin.»(Pasq.Rech.VI,464.) De lu les expressions : !• « Mignon de chambre. • (Chass. d'Amour, p. 44.) — ■ « Ganimede mignon de « couchette de ce grand dieu haut tonnant. » (Dial. de Tahur. p. 425.) — 2» Habillé avec recherche : « Mignon et poupart. »» (Contred. de Songecr. f. 8.)
— « Pour ce que je me tenois mignonne^ on parloil « mal de moy. » (Moyen de parvenir, p. i92.) — 3* Terme d'amitié. Des enfans appelolent mignons des chanoines. « Pourquoy est-ce que les chanoines « se font nommer mignons à leurs enfans? parce « que mon mignon, mon oncle, mon maistre en « chanoine, c'est à dire mon père en ministre, « comme monsieur en grand. » (Moyen de parven. p. 270.) — François I" s'en servoit en parlant à sa
sœur la reine de Navarre: « Le roy son frère
« l'aymoit uniquement, et Tappelloil tousjours sa « mignonne, » (Branl. Dames ill. p. 309.) — [« Mi- « gnonnCy allons voir si la rose Qui ce matin avoit « desclose Sa robe de pourpre au soleil... »» (Ronsard à Cassandre.)] — 4" « Mignons de la chambre du roy » à son entrée dans Milan, en 1515. (Mém. de Du Bellay, édil. de Lambert, VI, p. 268.) — 5* - Argrent « mignon, » argent dépensé en friandises. (Oudin.)
— 6o « Dain mignon. » (Cotgrave.) JViignonnement. D'une façon mignonne: «
« beaux cheveux d'argent mignonnement retors. " (Du Bellay, VI, f.26^)
Mignonner. Se rendre mignon, s'embellir, aux Vig. de Charles VII, p. 68.
Mignonnerie, s. Etat de mignon, collectif de mignons: •« Toute cette nouvelle mignonnerie dura *. si peu.... que ni eux, ni vous, n'eusles pas grand « moyen de vous en prévaloir. » (Mém. de Sully, I, p. 196.) ~ « Ceux de la mignonnerie estant si pru- « dens que de contester toutes vos propositions, et « vous contrecarer. • (Ibid. VII, p. 407.)
Mignonneté. Façons mignonnes. (Rob. Est.)
Mignonnette. [Diminutif de mignon : « Tout « mon gracieux orgueil. Toute ma petite brunetle, « Toute ma douce mignonnette. » (Rons. 143.)] — « Riz mignonnet, • (Loys le Caron, f. 7.)
Mignot. [!• Gentil, mignon : « Deus damoiselles « moult mignotes. » (Rose, 764.)] — « Joinedamoi- « sel snnimigiiot. » (Chans. du xm*s., ms. Bouh.30.)
— « Une fille avoit moult courtoise, belle, doulce^ « et advenante, tant gente, et mignote,qne de plus « gratieuse n'en eut'sceu trouver. • (Gérard de Nevers, I" partie, 89.) — « Marches et degrez, chargez « de vaisselle dont par les plus bas estoit la plus « grosse, et par le plus haut estoit la plus riche et « la mignotte. » (Mém. d'Oliv. de la Marche, 528.)
De tant comme la famé
Est plus mignotte et cointe,
De tant est plus musars
Et plus foux qui Tacointe. (Ms, 16i5, II, f, 139.)
2* [Délicat : « Jehan Petit, dit de la Croix et Alip-
* son se jouèrent ensemble par plusieurs fois, et à « l'une d'icelles fois se coucha ledit suppliant sur « ladite Alipson et fistsa voulenté d'elle, mais pour « ce que en soubriant, elle faisoit semblant de crier, « comme telles jeunes filles mignotes font, il lui « mist sa main sur la bouche. » (JJ. 125, p. 45, an. 1384.)] - 3o Gai :
Ai cuer mignot et joli
Et tout vestu d'amours. (P. au. iSOO, ///, p. i209.)
La joie k'atenc de li
Mi tient mignot et joli. (Vat. n« i490y f, 74.;
4« Recherché: « De sa vesture et habillement n'est « mignot ne desguisé. » (J. Boucicaut, p. 379.) —
5° Mignon : « Un escuyer gascon mignot du roy
« d'Angleterre. « ;Al. Chart. Hist. de Ch. VI et VII, p. 51.) — 6« [• Icellui Pariset requist le suppliant
• qu'il lui voulsist prester deux escus d'or en lui « disant qu'il avoit de l'argent mignot. » (JJ. 206, p. 1084, an. 1476.)]
Mignotement. D'une manière mignonne :
Leurs daiices font si très mignoUement.
ConlrediU do Soiij^ecreux, fol. 173.
Il reluit comme le fil d*or
Mingnotement recercelé. (Ms. 7218 , f. !2i8.)
Cuers jolis doit bien amer
Par amors mignotement. (P. av, iSOO, IJI, 988,)
Mignotci'. 1^ Faire la douillette, la malade : » En tel tourment est le pauvre homme huyl ou a neuf mois, que la dame ne fait rien que viignoter « et soy plaindre. » (Les Quinze Joyes du Mariage, fol. 36.) — « Elle se plaint et mignotte tout à « escient. » (Id. f. 69.) — 2» Embrasser : « Acoljoit, « embrassoit et mignotoit les coqs blancs, comme « s'ils eussent esté ses frères. » (Dial.de Tahureau, p. 121.) - 3'» Flatter :
Flateurs pensers, qui enyvrez ma peine, Par la faveur d'un amoureux désir. Vous seuls donnez à mon ame plaisir, La mignottantz d'une promesse vaine. (Le Caron, /. i8.l 40 Ajuster :
Si ravisay-je au bord d'une claire onde
Qui mignotoit sa chevelure blonde,
Autour d'un front de benine douceur. (R. Bell, i, 5S,J
5" Adoucir sa voix :
La nimphette au dit
De ce garson repondit,
Mig notant sa voix tremblarde. (J. Tahur. p. iS2.)
Mignotte. 1« Manière gracieuse : « Toute jour « (les femmes) font et truevent novelles mignoties « De guignier, de pignier, d*estre par reins fornies. » (J. de Meung, Test. 1293.) - 2« Gaîté :
Ne chant pas por mignotie, " Car onques jor de ma vie N'oie joie d'amour certaine. (P. av. iSOO, 1, p. i73.)
Mignotise. l' Gaîté:
Quant U dous tans se debrise,
L'oisillon selon leur guise
Laissent lor mignotise. (Ch. dtuXIII* s. f. S79.J
2o [Afféterie : « Icellui Peschat ne voult souffrir « l'emplaslre, disant qu'il n'avoit cure de telles « mignotises. • (JJ. 206» page 634, an. 1480.)] — « Telles cointises, telles coutrefaictures, et telles « mignotises ressemblent à Tyraigne qui fait ses
MIL
MIL
« reths pour prendre les mouches. » (LeChev. de la Tour, Instruct. à ses filles, f. 26.) Mignotot. Mignon :
La pastore ot cuer joU
Mignotot et gay. (P. av. dSOO, J, p. 50.)
1. Migraine. Douleur qui occupe la moitié de la lêle [hetnicranium] :
Pour mon costé crie hahay
Maintes fois, et à l'aventure -
Une migraine ou chief aray. (Desch. f. 449.J
Expressions : f « Fièvre migraine. »»
Une rée
Que li dona Morgue la fée,
Que Tome fait si esbahir
Et si trembler et si frémir,
Com s'il eust fièvre migraigne
Ou quotidiane, ou quartaine. [Fabl. de S. G. f. 64.J
2r « Goutte migraine. >»
De graveUe puist-U mourir,
De la pierre et goutte migraine. (Desch. f. 340.)
2. Migraine. [1° Grenade [mille grana : • Ifem « décent pommes grenades ou migraines. » (Ch. de Carcassonne, an. 1354.) — 2^* Teinture écarlale comme la grenade; étoffes qui y sont teintes: « Mais il paroit évidemment que les teintures en « migraine sont celles ou Ton emploie la moitié « moins de graine que dans celles qui sont teintes « en graine; comme on dislingue le chocolat « par le nombre de vanilles qu*on y fait entrer. » (Ordonn. des Rois de Fr. t. III, p. 585, note K.)] — « ifi^racrK? d'Angleterre, • écarlate fine, fabriquée en Angleterre. (Favin, Théàl. d*honn. II, p. 1036.) — « Migraine blanc ou noir. » « Ce qu'on appelloit ■ migraine en fait d*etoffe etoit une espèce d'ecar- « late : il ne faudra donc plus rire lorsqu'on enlen- « dra le polichinelle des marionnettes vanter son « bel habit d'ecarlale noire. Ce qui a fait appeller « écarlate, noire, ou blanche un drap d'un très « beau noir, ou d'une extrême blancheur, c'est « l'usage ou etoient les Romains de qualifier de
• couleur pourprée, ou d'ecarlate, toutes les cou- « leurs aussi parfaites en leur genre que l'etoil le
• pourpre en fait de couleur rougeatre. » (Le Duchal, sur Rab. 1. 1, p. 325.) — [« Baisez moy ma
• doulce amye. Une robe vous don ray D'escarleCte « ou de migraine. » (Chans. du xv s. p. 54,)] — 3© « Migraines boules de fer creuses, appellées « autrement grenades, ùcause de leur ressemblance « avec les pommes de grenade, qu'en Languedoc « on nomme migraines. » (Le Duchat, sur Rabel., t. Ill, p. 7.) — « Migraine de feu, « charbon lançant des étincelles comme une grenade. (Rabelais, t. II, p. 214.) — 4° Oursin de mer.(Nicot.)
Migration. Passage. (Colgrave.) Migrer. Passer. (Id.) Mijaurée. Sotte. (Oudin,) Mijour, s. Midi. (Comparer le provençal miejour) :
En clair mijour, tout ce que veoi me nuit, Et les splendeura ne me sont que ténèbres.
Lvys le Caron, fol. 48.
