MUe, s. Pièoe de Aois employée dans les-bâti
mens. Cette pièce ^oit sous terre et ne devoît pas
approcher du mur voisin plusprèsque quatre pieds,
sous pçine de payer le domm^e que le voisin en
, pourroit soulîrir. (N, C. G. I, p. 127,)
' MiteHoaoe. [Qui afifecte une douceur hypocrite : « Le marmite, le mite-moe Font tant .qu'il 'sont « desour la roe. » (Miracl. de Coin&y,)]
Mitendu, part. Tendu à demi. (Des Ace. Bigar. page 140.) ^
Mithlstoire, s. Histoire fabuleuse : • Les, fac-
• lions et parlialitez nous ont engendrés infimes
• mithistoires (ce mot est de Julius Capitolinus), « ou pour mieux dire, fatissetez. » (9. Julien, Mesl. hist. p. 49.)
Mithridate. Antidote. (Cotgrave.) Mitié. [Moitié; » La mitié ou bois de Montigny, « qui part au conte d'Auceurre, que Tan appelle « Booloy. « (D. C. sous Mitarius, an. 1285.)] Mitigatif, s. Calmant :
Princes, mieulx vauU enoor iart que jamais En son grant mal prendre un mitigatif. (DescK f. 33.J
Mitigatioa. Adoucissement (Colgr.) Mitiguer. [Apaiser : « Aucunes herbes ou me- « lodies ^i ont vertu Qaturelte de mitiguer et de « donner alexeiKîe au lunatique, p (Songes du Vergier, 1, p. 176.)]
Mitlrer. Tirer à demi. (Cotgrave.)
Mitis. Chat, du latin mitis, à cause de son poil et de son apparence : » Mitis, pour le chat. » (Despériers, Cont. 23^)
Mitité, s. Douceur: • Milité que nous disons « dolceur de couraige, et bénignité. » (Hist. de la Tois. d'Or, vol. I, fol. 129.)
f. Miton, Mitaine de fer ; gantelet du xv siècle, sans doigts séparés: « Habillement de teste sera « d'une bonne salade, et d'un^gorgerin ; ou haubert
MIT
MIT
• aura petits gardes bras, avant-bras, gantelet* ou « mitons. • (Estais des Offic. des ducs de Bourg. 287.)
2. Miton. [Mesure : « Icelle Ysabel prist larre- « chineusement en Thostel dudit Guillaume trois « mitons de fourment. » (JJ. 97, p. 643, an. 4366.)]
Mitonier. [Fabricant de mitaines : « Les chapel- « liers et mitoniers ne pourront faire ouvrer leurs « chambrières ne leurs varlets, se ils ne sont or- « donnez ou mis à apprentis oudit mestier. » (Bibl. de l'Ec. des Charles, 1874, p. 509.)]
Mitonner, v. Préparer : « Nous mitonnerions
« les choses jusquesàce que nous vissions Je
« moment propre à les décider. » (Méra. du card. de Relz, 1. 1, liv. II, p. 332.)
Mitou. Chat: « Le voire n'est qu'un petit minon; « quant il aura autant étranglé de rats que le mien, « il sera chat parfait, il sera marcou, margut, et
• maistre mitou. » (Moyen de parvenir, p. 248.) — « Faire le mitou, » Thypocrite. (Oudin.)
Mitouard. Chat : « Un gros mitonard. » (Rabelais, t. V, p. 60.)
Le petit mitouard
N'entre jamais en matouard. (J. Du Bell. p. 410,]
Mitoufflez. « Par gueux mitotifflez, il faut en-
• tendre les moines mendians, qui au défaut de « gans qu'il ne leur est pas permis de porter, en « aucune saison, peuvent seulement, pendant l'hi- « ver porter des moufles, ou mitaines. » (Le Ducbat, sur Rabelais, 1. 1, p. 315.)
Mitouin, Mitouiner. Chat, au figuré hypocrite ; faire l'hypocrite :
Mals^ mon Dieu^ comme ce perclut,
Ce vieux resveur, ce mitouin
A contrefait le patelin ;
Il Va si bien mitouinée
Et si bien empateUnée
Qu'elle a fait ce qu'il a vouiu. (R. Belleau, t, II, p. 135.)
Mitoyan. [Mitoyen : • Deux paires de murs « sont, c'est à sçavoir les murs mi/oyans et person- « niers. » (Ord. de 1485.)]
Mitraille. [Vieille quincaillerie (conf. Mitau.le) : a De chacun cent pesant de plomb, d^estain, de « baterie de mitraille, cuivre ouvré ou à ouvrer, « et autre baterie ou dinanderie. » (Arrêt du Parlement, 20 septembre i527.)]
Mitre. [1<> Coiffure épiscopale : « Et sont qua- « ranle huit evesque eu quatre costeiz de la tombe, « enlevei et figurei comme evesque, revestu si « comme pour chanteir messe, les mitres en chiés « et les croces es mains. » (Mén. de Reims, §307.) — 2* Coiffure féminine : « La leste qui souloit estre « cornue, maintenant est mitrée en ces parties de « France ; et sont ces mitres en manière de chemi- « née ; et grand abus est que, tant plus belles et « jeunes elles sont, plus hautes cheminées elles « ont. » (Diatribe d'un cordelier du ly siècle, dans Quicheral, Costume, p. 310.)] — 3- Têtière d'un fol, bonnet à oreilles d'âne. (Nef des Fols, folio 86.) — [4* Bonnet de papier dont on coiffait les condamnés exposés au pilori : « Nos reformateurs condempne-
« rent ledit suppliant à estre mis et tourné au pil- « lory audit Sens, tenant en sa main une figure de
• dague et aiant sur sa teste une figure de mitre « ronde de papier, où il auroit en escriptau dehors « en effect ces paroles : il menaça de tuer en Tas- « semblée en tenant sa dague. » (JJ. 124, page 180, an. 1383.)]
Fuitis soient de l'EgUse et chaciez,
Et au gibet panduz et trainez.
Et, comme raulx, aient de papier mitre. (Desch. f. 333.)
Mitrement. Action de mitrer un criminel.
(Cotgrave.)
Mitrer. [1° Coiffer de la mitre un évéque : « Et « Tarchevesques lés li sist En un autre (fauteuil) et « asseoir tist Les quatre evesques lés à lés Et cascuns « en esloi t mitres. » (Li chev. as deux espées, v. 5445.) — 2° Coiffer un criminel de la mitre de papier: « Beîot Cantine pour avoir voulu atraire par . manière de macrelage Jehnnneite, fille Wilaxe de « Queux, à soy en aler en la compaignie de ung
• nummé Franqueville, homme d'armes de la gar- « nison de celle ville, soubz la chnrge de mons. de « Joiense, et à faire sa volenté d'elle, fu condemp- « née et a esté menée mitrée en ung benel par les « carrefours et ses cheveux brûlez au pillory, et ce « fait, bannye. » (Livre rouge d'Abbeville, fol. 242, an. 1478.)] — « Edelin docteur en théologie, con- « damné pour magie, fut mitre en la présence « d'une grande multitude de peuple, tandis que « l'inquisiteur de la foy le preschoit. • (Monstrelet, vol. in, p. 63.) — 3' Dans Rabelais, p. 154, mitre est épilhète d'un mot obscène.
Mitté. Moitié. (Modus, f. 84.)
1. Mitte. [Mite : « Tu peus regarder par des- « soubs les fueilles des choulx,etlà trouveras grant « assemblée de mittes blanches. » iMénag. II, p. 2.)]
2. Mitte. [Petite monnaie de Flandre. (Voir Mite) : « Le duc de Bourgoigne... fist forger à son « coing autres monnoies noires, nommées mailles a et mitteSy dont les deux mailles ou les quatre « mittes se allouoient pour ung denier. » (JJ. 189,
En toi croire n*a nul proufit,
Tes œuvres, et tout h deUt
Ne valent une mitte. (Froissarty Poës. p. S70.)
Mittouart. Chat : « Ce mittouart qui emportoit « meslapreaux. » (Bouchet, Serées, t. II, p. 48.)
1. Mittre. [Mitre : • Une mittre de taffetaf ou « satin blancq, paincte à l'ung des lez de la passion « et de l'autre lez du jugement. » (Inv. de Charles Quint, an. l536.)]