‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou, Glossaire de la langue françoise depuis son origine jusqu'au siècle de Louis XIV (volume 2)Chapitre 217 sur 262 · Mixte, adj. Mélange · texte numérisé non relu

Mixte, adj. Mélange

Notable abbé, chanoine très discret,

Mixte en sçavoir, en loix, et en décret. (Faifeuj p, 20.)

« S'appelle action mixte^ si comme quand le cas

* touclie à aclion personnelle et réelle parce que « on demanderoit avoir de deux ou trois, ou de

• plus de ans les usufruicls d'aucun héritage sans « demander riens au tresfons, et toutes fois con- « viendroitil loucher an fons, et qu'il desceodist « par aucun qui autrefois auroitteu droit. » (Bout. Sona.Rur. p. 160.)

r , 2. Mixte, «. « Prendre m^te, » manger un

, jçQiorceau et boire un coup. (Règle de S. Benoit, lat.

. ^t fr . : ma- de Benu vais, ch . 38,)

'^ Mixlion. Immixtion ; acte par lequel on s'im-

, miscedans uj^e soccession : « Il n'est besoin de

« faire la lecture de l'adjudication par décret des

« héritages nobles ou roturiers, quand elle est faite

« çn vertu de lettres de mixtion. • (N. C. G. t. IV,

pagël5«.)

' '^ Mi^^um Méteil : * Sexlier de vMxture. • (C. G.

t.fl;p.4e5.)

Ç\ ^Izenrie. Voir Misaine : • Le diqt'Espajgnol. ....

^ « en.se défendant advisa le vent, et se meitau de^- '« SUS, et pour fuir plus tost, meil t,d r^i%enne ^o\x\i^ « l'estouyn qui est une voisleu tenant ^ un des k bôttls ne Fftntenne fiiendabt Horé stir le bord du « navire, mise là pour faire hastîve fufte, on visle « chasse. » (J.^d'Autotr, Ann. dé Louis 'Xiî, p. 348.^

V -MIzete. '[« Icellui Guillaume, (j«ioe jouri avoit p,i;f«,icbarif 4 r<^tel du sttpp)iftnl sonnsoiai^iie rin^oint

i rs;N<l4>eii9&;i rGidc«fe rë^ànt le^ 'traVail dejs ^ lOavriérs JuAbbèPrlHô': ^ f ouë nianouVriéPâretournje u «biiiéonifléryteeiiiisJ^ heures xjm Bout oi-idenéés-'au

« son de la clor^he de Mobeu^e, » (Statuts des drapiers d'Abbeville, art. 17.)]

Moblllatre. [Qui concerne les meubles : « Gon- « tract mobiliaire, » au registre JJ. 173, page 664, an. 1427.]

Mobilité. Changement. (Oudin.) — [« Mais ce « n'est de nos fringuereaux Qu'inconstance et « mobilité, » (Coquillart.)]

Moble. [Meuble : « Toz mes biens mobles et non « mobles, presenz e à venir. » (Bibl. des chartes, 4- série, t. IV, p. 80.)]

Moblé. [Meublé : « Si n'avoit pas toi despendut, « A amasser avoit lendut, S'estoil riches bons et « moblés. Bues et vaches et riches blés Avoit tant

• c'en n'en savoit conte. >» (Li dis de la Vescie à prestre, dans lesTrouv. belges, Scheler, p. 204.)]

Mocquart. Moqueur :

Et s'en alla se mocquant des mocquarts. (Faifeu, p, 58,)

Mecque. [Moquerie : « Officiers, quoi? C'est « toute mocque. » (Dialogue de Mallepaye et de Baillevent, éd. Jannet, p. 175.)] — « A mocqueurs « la mocque. » (Oudin.)

Mocque-Dieu. Prière non sérieuse : [« (Les « moines) comptent force patonostres entrelardées « de longs ili;é tfma sans y penser ny enlendre;

• et ce J'appelle mocque-Dieu^ non oraison. » (Rabelais, 1. 1, p. 40.)]

Mocquer. !• Se moquer : « Vous vous mocqnez « de la barbouillée. » (Oudin.) — « Se mùcquer des « mal chaussez. » (Id.) — « SemocçMf qui cloche. » (Cotgr.) — « Mauvaise fille se mocque de sa mère. » (Id.) — « La paele se mocque du fonr^on. • (Id.) — 2* Badiner : « Se jouèrent et mocquerent entre « eulx. » (Lancelot du Lac, t. UI, f. 12.)

Mocquereau. Moqueur. (Cotgr.)

Mocquette. Moquerie : « Balivernes et plaisan- « tes mocquettes. » (Rabelais, t. JI, p. 283.)

Mocqueur. Moqueur : « Les inocmeurs .sont « souvent mocquez, • (Desper. 1. 1, p. 7d.)

Modalement, adv^ Par, mesure,, gravement :

« Ce chappon.... estoit porté modalement entre « deux plats pour le souper de monsieur avec deux « autres docteurs de Sorbonne. » (Contes d'Eutrapel, p. 293.) \ Mq<|0. !• Manière : , cniel Herodeo, Tes liaçons, et nÛKiaa

Seront en mémoire ; . .

lA bont« et dommage^ * ; -

' A«cajBp0ur^pdrt«g9> [Vi^^'tieîu Harg.f, Mf^) * i Baidsent l'«S]paullo à mo^ de liooibsrd»* (Marm^p. 93.) ^'E$l6it jettné et Jbetle, gewtilte, délibère, (te ' ^ mode qtte cet ftomme devint amoureux de ses « bonnes grao^. -* {Nuttô de Sif^pa^fi u H, p. 138.) A— î^USâgé :i« €ela ôstfmt'ftW'mWe; »tOoaitt.) — « * la mWé' qui trotte/» (Cofgrave.) -^ Parrtantdes 4fà&^'q(fib6f]lt de té^t guetter jât ôè tout éiB%, on lit t é II en éé^dti Vttiage^ii en esté» gmndmimde.

Page 1