Morel. Moral

De philosophie morele

El celle qui est uaturele. f Desch. f. 419.)

Morele. Femme more :

.... Se plus foulz n'estiez

Que franche morele,

Ja ainsi ne respondriez. (Vatic. n» 1522, f. i54.)

Morelle. Plante delà famille des solanées : «Jus « de morelle ou d'aluine. » (Budé, des Oiseaux, p. 120.)

Morene. Hémorrhoïdes. (Cotgr.)

Morengue. Espèce d'olive. (Cotgr.)

Morenne. [« Une petite bourse de soye, garnie « de petites morennes ou sonnettes d'argent. » (JJ. 142, p. 284, an. 1392).]

Morens, adj. « Faulcons morens, qui ont esté « prins sur la faloise de la mer en loingtain pays... « qui sont nommez pèlerins. » (Mod. f. 58.)

Morequin. [« Cinq aulnes de drap noir, appelé « morequin, du pris Taulne de .xxv. sols tourn. ■ (JJ. 183, p. 209, an. 1456.)]

Morer. [Mûrier : «Lors fu plus noirs que more « de morer. » (Aubri, p. 154*>).J

Moresque. 1" Danse espagnole ou moresque :

« Jeux, montres, masques, moresques. » (Débat de folie et d'amour, p. 102''). — [2° Monnaie espagnole: « Ils sont courrouchiés de ce que ils me donnèrent « dix moresques à si petit de peyne. » (Froissard, XI, p. 427.)] — Elle valait un florin : « Allez, dit-il au « héraut, et faites bien la besogne, et nous vous « donnerons vingt moresques : quand le héraut oûit « parler le preud'homme, et promettre vingt florins, « il fut resjouy, et dit, ça les florins, et tanlost luy « furent baillées. » (Froiss. liv. llï, p. 140.)

Moresse , subst. fém. Amorce. [Il vaudrait mieux lij^e Vamorsse]. « Tant plus fera froit, de « nege, ou de glace, et plus voulentiers viendront « à la moresse.... manger, et en eelle place tu ten- « dras ton tomberel lequel descendra tout par luy « quant le chevreul tirera à la viande que tu luy « auras donnée. » (Mod. f. 53.)

Googlej^

MOR

MOR

Moretaigne, subst, Mauritanie.

n a plus noir du chief la chaigne

Que n'est un Mor de Moretatgne. [Blanch, f, 186.)

Moreton. Peut-être blaireau :

Si vous prie que nous regardon

Si deçà vole le faucon,

Et prenne blaire ou moreton. (G. de la Bigne, f. i09.)

Morfe. Ripaille, en argot : • L'un de nous con- « damné- payer sa bien venue, et faire la morfe, « invita aussi messieurs nos maistres. » (Contes d'Eutrap. p. 356.)

MorfialUé. Mangé goulûment, dans Rab. I, 28.

MorfialUeres. Gourmand. (Cotgr.)

Morfler. Manger goulûment. (Le Duchat, sur Rab. l, p. 28.)

l.Morfil, subst. !• Fil lâche: « Quand vous « tendrez (les panneaux pour loup) vous leur don- « nerez beaucoup de morfil ; je veux dire qu'il faut « retirer du panneau en retendant assez pour estre « lasche , affin que le loup s'y maille , et s'y « embrouille. » (Salnove, Vén. p. 276.) — 2'* Aspérités microscopiques d'une lame fraichemenl repassée : « Le morfil d'un couteau. » (Cotgr.)

2. Morfil. Ivoire. (Oudin). En espagnol morfiU mot d'origine arabe.

Morfondement, s. Rhume : • Si l'apoplexie « assoupit et esteint tout à fait la veue de nostre « intelligence, il ne faut pas douter que le morfon- « dément ne l'éblouisse. » (Mont. Ess. 1. 11, p. 426.)

Morfondre. [!<> Prendre un coryza nasal, en parlant du cheval : « S'aucun cheval est morfondu, « il le convient tantost faire seigner des jambes « devant au pins bas, et au hault du plat des cuis- « ses, et recueillir le sang, et d'icellui oindre les « pies, puis torchier de foing mouillé. » (Ménag. lï, p. 3.) — « Eux et leurs chevaux, après la grand « chaleur du soleil que il auront eue le jour, mor- « fondront, ne jà ne s'en sauront garder. » (Froiss. éd. Buchon, II, III, 61.)] — 2- Prendre froid : Sans nul taudis, couverture, et auvent, Voyre en péril eminent de morfondre. (Crétin^ p. i87.)

Morfondu. Homme incommodé de biens. (Oud.) Morfonture. [Catarrhe nasal, coryza des chevaux : • Et porra estre que l'un de ses chevaulx se « recroira, ou demourra par aucun accident de « morfonture, de releveure ou d'aultre chose. » (Les Quinze Joyes du Mariage, p. fô.)]

1. Morgant. [Eermail (voir Mordant) : « Une « çainlure avoit de fin or reluisant A pieres pre- « cieuses, tout jusques au morgant. » fGachet.) — « Item, une seinture d'un rouge tissu, la bocle, le « morgmit et trois doux d'or. » (Livre des Métiers,' p. 64.)] — * Le pommeau, la croix, la blouque, le « morgant, et la bouterole de la gaine estoientcou- « vertes de veloux azur. » (Monstrelet, III, p. 22.)

2. Morgant. Qui a de la morgue : « Si dedai- « gneux et si morgant. • (Mont. Ess. t. III, p. 262.)

Morgellne. Mouron. (Cotgr.)

Morgengave. [Présent du matin, de Tallemand

Vorgengabe. Don en terres, argent, bijoux, que, d'après la coutume germanique, le mari faisait à sa femme le lendemain des noces. Ce morgengab était la propriété de la femme et se transforma en douaire ou vivelot : « Com Raouls, jadix roys des « Romains, nostres très chiers sires et amez com- « peins, bail promis doner à nos, pour nos et pour « nos hoirs, en don fait au matin, que l'on appelé

* vulgaument, selonc les us d'Alemaigne, morgen- « gave, trois mile marcs d'argent. » (Hist. de Bourg, preuves, t. II, p. 122, an. 1305.)]

1. Morgae. [Mine, contenance : « Jupiter, con- « tournant la teste comme un singe qui avalle pil- « Iules, feit une morgue tant espouvantable que le « grand Olympe trembla. » (Rabel. Pantagr. t. IV, nouv. Prol.)] — - « Le roy pensoit que c estoit quel- « quehonnesle gentilhomme etd'apparence à le voir « si resolu,et tenir si bonne^nor^'M^.» (Apol.d'Hérod. p. 155.) -- 2* Railleries: « Exposé à la morflfu^ d'une « assemblée. » (Favin, Th. d'honn., t. II, p. 745.)

2. Morgue. [Nom de fée; Morgane, sœur d'Arthur et élève de Merlin : « Sire, dit li variés, « c'est vérité prouvée Que la cousine Artu, c'on dit « Morgue la fée Qui d'Ogier le Danois fu moult lonc

• temps privée. • (Brun. v. 3251.)]

Là le trouvèrent .uii. fées

Moult cortoises, et moult sencées,

Si li douèrent tel entret,

Dont il redrece maint contret :

En cel entret à une rée,

Que li dona Morgue la fée. (FabL de S. G. f. 64.)

3. Morgue. Petite chambre à l'entrée d'une prison, où le prisonnier est d'abord enfermé pour être reconnu des guichetiers. (Cotgr.)

Morguer. Narguer : « Cela vient d'un naturel < altier et farouche dont ils morguent et desdai- « gnent les autres hommes. » (Charron, Sagesse, p. 262.) — « Qui morgue le ciel et fait gambades à « la terre. » (Cotgr.)

Morgue-soupe. Gourmand , dédaigneux de soupe. (Cotgr.)

Morgueur. ^ Celuy qui tient le guichet de la « morgue, il y a toujours deux ou trois morgueurs « dans les grandes prisons. » (Cotgr.)

Morgueux. Qui fait la mine. (Cotgr.)

Morguoy. Juron, le même que morguienne.

(Oudin.)

Mortane. [Mauritanie, ou plutôt le val de Moriane de la Chanson de Roland, v. 2318 : « Caries « estoit es vais de Moriane. •]

Et Honguerie et Moriane,

Et Puille, et Calabre, et Toscane. (Ms. 12i8, f. 4.)

Morianne. [Poupée représentant une Moresque et servant de cimier à un heaume de tournoi : « Portoit sur son heaume un morianne. » (Math.de Coucy, Hist. de Charles Vil^ p. 680.)]

Moricaui. Brun comme un Morisque : « D'au- « cuns moricauts passent bien les blonds en beauté, « comme les femmes brunes passent les blondes. > (Brant. Cap. Fr. 1. 1, p. 341.) — « (Henri II) estoit

MOR

MOR

« beau, encore qu'il fust un peu mauricaut ; mais « ce leinl brun en efifaçoit bien d'autres plus « blancs. » (Id. t. Il, p. 59.1 Morlé. Perte, dommage :

Et ne fut mie grand motne

S'eUe morul, ne grant pechié, (La Rose^ cité par BoreL)

Mortel. [Cheval noir : « Et ly roys Lucquabiel « siet sur le jfioir moriel. » (Cachet.)]

Là furent destrier à lagan ;

Cil prent ferrant, et cil moriel,

Et cil vairon. (P. Mouskes, p. i85.}

Morien. 1<> Maure : « Escu à la morienne. »

(Percef., vol. VI, f. 36.) — 2^ Troupes de Ludovic le More : « Les estradiots du seigneur Ludovic n*es- « toyenl par les François mis à Tespargne, aussi « n*esloyent les François par les moriens laissez à « repos. » (J. d'Auton, Ann. de Louis XII, p. 94.)

Mopler. [Mûrier : « Li ors sont tapiz es rochiers

• E li dragon es noirs moriers. • (Parlon., v. 5889.) « E ocisl en grisille les lur vignes, et les moriers « d'els engeleda. » (Lib, psalm,, p. 109.)] — « Les < moriers ne portèrent nulles mores en 1435. » (Journ. de Paris, sous Charles Vil, p. 162.)

Morfginé, adj. Qui a de bonnes mœurs : « Mo- « riginé, et de raison garni. » (Percef , II, f. 88.) — « Vaillant aux armes et bien moriginé. » (Boucic, t. III, p. 1.)

Morille. Maladie du cheval. Le chien de Froissart dit à son cheval dont il envie la condition :

.... Tu te dois bien plaindre :

Ains qu*on puist la chandele estaindre,

On te frote, grate, et estriUe,

Et te cueure on pour la morille, (Froiss. Poês. p. 82 J

Morillon. 1* • Raisin noir, dont on fait bon vin « à Orléans, Paris, et aillieurs. » (Monet.) — [« Ung

• traict but de vin morillon. » (Vill. p. 100.)] — [a Buvons, buvons de cesle purée Qui est dégoûtée a De ces morillons. » (Rev.Crit. 5* année, 2* semestre, p. 386, xiv s.)] — 2« Canard de couleur noire :

Enprès vinrent deus morillons,

En une broche coste à coste. (Bat. de Quaresme, f, 9S.J

3° Champignon, morille :

L'une a visaige de marmotz,

Enluminé de vermillon,

Et Tautre sent l'ombre des brots,

Ou la graine de morillon, (Coquillart, p. 63.)

i . Morine, s Marée, mer : « Et en esté sera sus « les pors la morine. • (Ms. 7218, f. 207.)

2. Morine. [1* Mortalité des bestiaux, aux Ord. t. Vil, 253, an. 1360. — 2' Laine coupée sur la peau d'un animal mort de maladie. (Du Cange, sous Morina, 1.)]

Morion. [!• Casque à jugulaires et à crête continue, aux bords rabattus sur les yeux; si les bords étaient relevés, on le nommait cabasset : « Deux

• capporaulx d'harquebusiers portans morionsy « chacun 18 livres. » (Ordonn. du 42 déc. 1553.)] — « Dedans chacune cage avoitsix soldats avec jaques « et manches de mailles, le morion, Tespée, le poi- . gnarl, et la rondelle. * (Mém. de Du Bellay, f.299.) — 2o Punition militaire ; elle consistait en coups de

hallebarde donnés dans le corps de garde. (Daniel, Milice française, t. II, p. 588.)

Morionné. [Coiffé d'un morion : « Cinq anspes- * sadesharquebusiers rworionneîs, chacun 8 livres. • (Ord. du 12 déc. 1553.)]

Morir. !• Mourir :

Riens ne puet avenir

Si bien con au morir, (Marcoul et Salem, f. iiô.) Fai corn deusses tost morir,...

Con deusses vivre toz dis. (Fabl. de S. G. f. i4.) Clers suige voirement, estre en devez joiaot, Tos vos ferai confés aucui en moriant. (Parton. f. ili.)

Assez d'ordure en pain mirent,

Dont le plus de la gent nwnrent. (Ms. 68iS, f. 89.)

2» [Tuer : • Se par leur vasselaige il ne se fuissent hardiementtenu et deffendu, il euissent esté tout mort et sans remède. • (Froiss. t. II, p. 417.)]

Morisager. [Apprécier : « Et a ledit seigneur de Buffaloise court et usaige,... laquelle court et usaige feust morisagée et jugie valoir de rente .XX. solz lournoiz. » (JJ. 128, p. 51; an. 1385.)]

Moriscle. [Monnaie d'Espagne; voir Moresque : Icellui prisonnier n*avoit que or d'Espaigne, c'est assavoir moriscles, jusques la somme de quatre cenz soixante et cinq. » (JJ. 451, p. 255, an. 1397.)]

Morisque. 1^ Mores d'Espagne : « Les Mortsques... s'estoient, du temps du feu roy, adressez a monsieur de la Force, avec offre de se rebeller en Espagne. » (Mém. de Bassompierre, p. 316.) — 2* [Monnaie : « Une grant pièce de monnoie d'or, « nommée double morisque d'Espaigne. » (Ducs de Bourgogne, n« 4182, an. 1420.)] — 3* Voile : « Le vent ouest nord ouest commença à enfler les voiles, papefils, morisques et trinquets. » (Rabelais, IV, p. 273.) — 4<> Danse, mascarade : « (Au festin des ambassadeurs de Bohême) il y eut des entremets de morisques, mommeries. » (J. Chartier, Hist. de Charles VII, p. 296.) — « Fol de morisque. » (Rabel. t. III, p. 206.) — [« Se midrent à dancer par manière de morisque,.., et se babillèrent les uns de chanvre, les autres retournèrent leurs robbes h Tenvers et les autres se habillèrent diversement, ainsi que à chacun venoit à appétit. » (JJ. 205, p. 331, an. 1479.)] — 5" [- A la morisque, » en forme d'arabesques : « Deux tableaux de bonne paincture d'une mesme grandeur,Je bord ouvré à la morisque. • (Inv. de Charles guinl, p. 1536.)]

Morlain— an. Espèce de monnoie, ainsi appelée parce qu'on la battoit dans la ville de Horlas, capitale du Béarn : ^ La livre morlane excedoit la « tournoise, non seulement du parisis, qui est un « cinquième de plus, mais d'un triple, c'est à dire « qu'une livre morlane en valois trois de tournoise, « et par conséquent les sols et deniers morlans « etoient de la valeur de trois sols et de trois « deniers tournois. » (Boullainv., Ess. sur la Kobl. p. 158.) — « Quatre cens sols morlans valent « soixante livres tournoises. » (N. C. G. IV, p. 906.) — « En lui priant que s'il veoit (Audet Baragin) il « Tarrestast à sa requeste sur peine de .vi. mor-

MOR

MOR

• lains : lequel bailli eust repondu qu'il le feroit . voulentiers. » (JJ. 168, p. 362, règne de Ch. VI.)

Morme. Dorade, poisson; coq de bois, oiseau.

(Colgrave.)

Mormelante. [Gorge (?) : « Et assemblèrent « au leu de cors et de piz, et le portèrent à terre le « ventre deseures; et li montent sour la morme- « lante. » (Mén. de Reims, §415.) On lit en variante mormerande.]

1. Morne. [1« Triste : « Une hore rit, autre hore « est morne. » (Rose, v. 2995.)] — 2* Emoussé : « Lance morne. » (Cotgr.)

2. Morne. Virole d'ivoire, frelte, dont étoient garnies les lances courtoises : • Le bout de la lance « esloil lié dune virole, ou morne d'ivoire, aftin « qu'elle ne se fendit. » (Le Labour. Orig. des Arm. p. 203.) — « Les lances avec lesquelles Ton joustoit « en ces tournois, avoient des rochets ou mornes « rondes, plus larges que la paume de la main, « presque semblables à celles que les bateliers ont « au bout de leurs longues piques ou lances, lors- * qu'au jeu de l'oison et de l'anguille ils joustent « sur la rivière de Seine à Paris. « (La Colombière Théàt. d'honneur, 1. 1, p. 233.) '

M orné. !• Triste :

Après que les Titans, vermine de la terre, Furent mornéZj froissez sous Veclat du lonere De ce grand Jupiter... (Rem. Bell. p. iS.J

2« Emoussé, sans griffe, en parlant des animaux héraldiques : « Eperon morné. » (Cotgr.) — « Four- « gon morné. » « Les autres defendoient un fumier • assailli à belles longues perches, et fourgons mor- « ne%, et couverts de foin ou paille, sans aucune « contention ny débat. - (Contes d'Eutrap. p. 314.) — « Joustes mornées^ » joutes qui se faisoient avec arnfies courtoises : « S'exercèrent deux ou trois « jours de suitte, et esprouverent la valeur les uns « des autres, par ces joyeux esbalemens, ei joustes « marnées. » (La Colomb., Théât. d'honneur, 1. 1 p. 229^ — . Lyon morné, » terme de blason : « li « y a des lyons qu'on appelle moiiié% ausquels on

• n'a pas arraché les dents et les ungles, comme a « dit un autheur moderne, mais qui les serrent et « les cachent, comme s'ils n'en avoient point du « tout ; c'est pour cela qu'on les dépeint la bouche

• fermée, et le^ mains serrées et pliéez si bien « qu'ils ne puissent nuire. » (Le Laboureur, Oriff des Arm. p. 201.) — « Subtilité mornée. . « rnuray « lancé quelque subtilité en escrivant, j'entends

• bien mornée pour un autre, affiliée pour mov » (Mont. Ess. 1. 1, p. 56.) ^*

Mornement. Tristement. (iNicot.) — « Devant « le roi en estyenus Et dist mangiés hastivement « Rois ne soies si mornement. » (Percev le Gall v. 17752.)

Morner. Emousser. (Cotgr.)

Mornie. [Chair d'animal mort de maladie • « Nul bouchier ne pourra vendre char de mornie » (Ord. t. VI, p. 616, an. 1379.)]

Mornieu. Corrompu. (Eutrapel, p. 210.) Mopnlfle. Soufflet : « Bailler momifie sur les

« lèvres du roy, » frapper de la fausse monnoie.

(Oudm,)

Moromantle. Folle divination. (Cotgr.)

Morosité. Mauvaise humeur. (Cotgr.)

Morosophe. Folie sage. (Cotgr.)

, Morpoln. Pou du pubis ; par suite petit enfant, importun : .

Comme Fabie, ou les deux Scipions,

Feirent six cent soixante morpions, (Rab, t. IT, p. SS4,J

« Un pelit morpion, » un petit homme. (Oudin.) Morre. Mourre, ieu. Marot dit de Coquillart qui perdit beaucoup d'argent à ce jeu : '

La morre est ieu pire qu'aux quiUes,

Ne qu'aux échecs, ne qti'au quiUart :

A ce méchant jeu, CoquiUart

Perdit sa vie, et ses coquiUes. (Goujet, t. X, p. i64.J

Morreul. [Moraillon : « Le suppliant d'une « serpe qu il avoit, rompit le morreul d'un forcier « ou coffre. . (JJ. 186, p. 33, an, 1457.)]

Morrlen. Noir comme Maure : par suite naïen vaurien : f *">

Or s'en iront cil vaillant bacheler A

Kl aiment Dieu, et ronour de cest mont. f /

Kl sagement voelent à Dieu aler : V

Et li moiyiens, li cendreus demourront •

Avugle sont ; ce ne dout-je mie

Ki un secours ne fait Dieu en sa vie ' "*

Et pour soi pert la joie du mont (Ch. de Thibaut, p. 37. J

Morrlr. Mourir :

Hé, amours, morrai ge pour celi

Cui aim trestout mon aage ? (Vat. n» i490, f, ii4.}

.... G'en moi^erai

Des rfoux max que j'ai. (Poèt. av, iSOO, I F, p. iSSij

1. Mors. [Morceau: « Après que icellui Drouet « ot mongiéung mors de pain et beut une fois sur n W on^^fiîû^^ souppoit le suppliant. . (JJ. 189, p. 363 an. 1459.) — « Adam par grant impatience « Mordi le mors qui mort engendre. » (J. deMeunff Trésor, p. 315.)] - . Par delobeir, et par leS

• delapomme-de nostre premier père Adam les d'oiM^f ^1 ^20^ ^^^'^""s mortels. . (Hisl. de la fois.

Car ires qu'Adams morst le mors d'JSvée Fu es sains ciels dou vrai père opdené Que son vrail ttl vendroit en nostre istance.

FroÎM. Poés. p. 304.

Princes, mieulx vault, se Salemon ne ment Un mors de pain qui est pris lieraent, '

Qu une grans court d'une viande planiere. (Desch, iU.) Ainçois avoit le^n mors pris. (Ms. T2i8, f. 294J