‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou, Glossaire de la langue françoise depuis son origine jusqu'au siècle de Louis XIV (volume 2)Chapitre 55 sur 262 · Jame. [Pierre précieuse, gemme. (Roi Guillaume, p · texte numérisé non relu

Jame. [Pierre précieuse, gemme. (Roi Guillaume, p

3. Jame. [Poix, résine : « Poix raffine, que « aucuns nommentyame. • (JJ. 61, p. 179, an. 1447.)]

Jamelz. [Câbles de gamela, gamelos : « Très « bien le bâtent à fuz et à jamelz. » (Roi. v. 3739.)]

Jan. Terme du jeu de trictrac désignant tous les accidents par lesquels on peut gagner ou perdre des points : « C*estce que Ton dit que le jan en vault « deux. • (Rab. p. 66.) Les livres de trictrac s'accordent à tirer le mot de Janus, qui avait deux ou plusieurs faces.

Janetaire. [Javeline : « Le suppliant, ensemble « Jehan Barrière, son cousin, prindrent chascun « une arbaleste garnie, et avec ce ledit Barrière « cousin une janetaire. » (JJ. 206, page 1159, an. 1477.) Voir Genetaire.]

J angle. [Voir Gengle. Bavardages, médisances : « Icellui Fougero courroussié de ce, dist à icelles < femmes que ce n'estoit pas bien fait à elles de « rapporter telles jangles. » (JJ. 157, page 183, an. 1402.)]

Jangleor. [Médisant. (Chanson de Guiot de Provins, dans Vvackernagel, p. 30.)]

Jangler. [Médire, bavarder, railler : « Et les « autres ne veulent que jangler. » (Desch. éd. de Queux de S. Hilaire, H, p. i03, v. 19) — « Comme « iceulx se feussent prins à parler et jangler « ensamble de guerres, impositions et gabelles. » (JJ. 136, p. 27, an. 1389.) Voir Gengler.]

Jannaie, Janniere. [Terre plantée iejan ou d'ajonc : On lit jannaie, aux Preuves de l'Histoire de Bretagne, IL coL 485, an. 1384; le nom de lieu La Jaunaie a le même sens. — « Icelle femme s'en • ala et se mussa en une janniere en laquelle on « ne la povoitveoir. » (JJ. 160, p. 312, an. 1406.)]

Jante. [Partie d'une roue : « Escenles, busches « defessiau,;an^^ à charretes, haies et plusieurs « autres marchandises. • (Liv. des Met. 455.)]

Janvier. [« Par sa lettre donnée xxn* de janvier « Tan mil .ccc. .nu. " et .vi. » (Nouveaux Comptes de l'Argent, p. 237.)]

Jaole. [Geôle, dans la Chronique des ducs de Normandier]

Japeraille. [Gens méprisables comme petits

JAR

Page 1