Laid, Lait, Laide, s. [Injure, outrage

C'est l'adj. masc. ou fém. employé substantivement: « Par la Mère Dieu, dlst la chievre, ore est aux « laides. » (Mén. de Reims, § 414.) — « Mettre sus « moût de lait et de vilaine. » (Âss. de Jérusalem, Ms. ch. 88.) — « S'aucuns dit lait à l'autre dans la « ville... il paiera pour l'amende. • (Carlulaire de Champ, an. 1247.) — « Cil amendra pour tous les « laids et pour tous les fourfais. • (C. d'Amiens.)]

— « Toutes actions, ou pétitions en matière de lait, « doivent. » (N. C. G. Il, p. 189 '.)

Suar en Canbrai lor ot on fait ainteffois, et damage, et lait. (Ph. Umiskesy p. 109.) Grant honte i aurons, et grant let Se vous n'êtes vengiez tantost. (E$trub. ms. 7 996, p. 35.)

Laldagement. Etat de ce qui est laid :

De rire en aise se pamoit,

Quand U vit le laidagement. [}iS. 16i5, /, f. i06 •.)

Laldange. Injure, outrage : « Laidanges, dit « Laurière, sont injures verbales, des quelles celuy « qui a injurié un autre a tort, se doit dédire en « se prenant par le bout du nez. »

Qui tant sneffrent de mos divers,

De laidanges et de reprouches

Qui chascuns jours saillent des bouches

De leurs femmes. (Desch. f. 4i7 ^.)

[« Item la femme qui dira laidange à l'aultre,

LAI

« paiera .v. sols à nous, .iv. sols au maire. » (D. C. I. IV, 14, an. 1263.)]

Laidanger, Ledanger. 1° Injurier, outrager:

De ses amis en fu blasmée,

Et ledengiée^ et mesaméei

El clamée foUe musarde. (MS. 1218, /*. 290 K)

Moult commcncastes vilain plait

De moi honnir, et laidangier. (Id. 1989 % f. 56 «.;

• Si avenoit que Bertrand (du Guesclin) etoit « parti de leur compaignie... sa mère le laidangeoit, « et blasmoil moult durement. » (Ménard, p. 7.) — 2* Maltraiter : « Le Tors ne frappoit coup d'espée « sur le chevalier qu'il ne le laidengeasl. » (Rom. de Percef. 1, f. 24.)

La fui pris et hapez,

De paumés, et do poins, ledengiez et frapez.

MS. 7248, fol. 343.

Molt fu batu, et laxdangiez. (Fabl. S. G. f. 51 K]

Laide. [Impôt, le même que leijde. Voir sous Laider.]

Laidece, Laydesce, Leidesce. Laideur physique et morale : « A toy je confesse mes « péchiez et les laydesces de mon cuer. » (Chasse de Gaston Phébus, p. 350.)

Ses veissons corporelement

Ci entre nus suflrir turment,

Trop grant leidesce feriuns,

Se nus ne lur aidissiuns. (M, F. J/, p, 461.)

Laidement. [i<> D*une manière pitoyable :

« Sur Terbe vert mult laiden^ent se culcet. • (Roi., V. 2573.) — • Les Rommains avoient trop laide- « ntent, traicté le pape Lyon, car ils lui avoyent « crevé les yeuls. » (Chron. de S. Den. I, p. 126.) — 2* Péniblement : « Dont depuis il Ten mescey moult « laidement. » (Froissarl, t. Il, 15.) — 3* A contre cœur : « S>st bon que nous alons deviers yaulx et « si fort que bellement ou laidement il soient de « nostre accord. • (Id. IX, 190.)]— • Par mes dieux, « dit le chevalier, vous y viendrez ou bellement, « ou laydement; et lors dit le roy, j'aime mieux « laydement, car je niray pas se n'y voys par • force. » (Percef. 1, f. 27.)

Laider, Laideur. [Receveur de l'impôt dit leyde. (Coul. de La Peyrouse, an. 1260, dans La Thaumass. p. 66.) — « Item le laideur qui tindra et « portera la quarte du blé... ne doye prandre riens « pour bailler la quarte, fors laide tant seulement. » (JJ. 198, p. 360, an. 1374.)]

Laideur, Laidor, Ledour. [Laideur : « Lai- « dor ait ores mal dehe. Quant si guerroie cbastée, « Que deffendre et tenser deûst. » (Rose, v. 9033.) — « Garde surtout ta loyauté. Ne ne soit laideurs « ne biauté. Amours ne faveur ne haïne. Ne chose « en monde qui t'enclineAfaire riens de desloial. • (Hacbaut, p. 107.)]

Car j'avoie trop grant hidour.

Qu'il iert de si très grant ledour. (MS. 1615, II, f. 181.)

Laidir. [1* Insulter, outrager : « Donc fu au rei « nuncié cum hum le ilst huer Et que Tum le voleit < et laidir et tuer. > (Thomas de Gant. 46.)]

Ainsi la damoiselle bat

Li chevalier, et se débat,

Et de parole le laidit. [Fabl. f. 380.)

2* Maltraiter :

Ne ne vous fêtes plus ledir,

Ouar hontes est de vous ferir. [Id. f. i4i.)

François souvent le guerroyèrent,...

GuiUeaume bien se oefTendi.

Ceuls de France souvent leai, (Rou, p, 381.)

3° Enlaidir : « Trouvez vous que je sois laidie « beaucoup? (Caquets de TAccouchée, p. 137.)

Laidoier. l'* Insulter, outrager : « Se aucuns « garçons, ou femme de folle vie et de mauvaise « feroient, et laidoiettt aucun bon homme. » (Ord. t. H, p. 348.) — ti» Enlaidir : « Moult ledoie sa face « qui son nez fait trenchier. » (Notice du Roman d'Alexandre, f. 4.)

Laidure. 1" Laideur :

Je TOUS fais commendement

De par le roy de laidure.

Que vous reignez en présent

Devant sa propre figure. (Desch. f. 205 ^.)

2' Déshonneur : « Le duc fust mult liés de ces « noveles, porce que aucune gent dient qu'il li « avoit fait laidure devant Acre. » (C. de G. de Tyr, Martène, t. V, col. 641.)

Car pour vengier vostre laidure. (G. Guiart, f. 306 \)

3* Injure : « Sur ce dit Seneque qu'il croit tout - vice estre tolerable par doctrine, excepté laidure^ « et vice de parler desordorinément. » (E. Desch., f. 402 *>.) — « Par courtoisie je me seûtîre vous dire « txucmie laidure. » (Gérard de Nev. !'• part. p. 14.)

Se jou or vostre dit endure

Et je ne vous responc laidure.

Sachiez c'est par me corloisie. [Roman, Violette, p. 22.)

4* Dommage, injustice :

Par son mesfet souffrir ledure. [MS. 1218, f. 138 ^.)

Greva il en mainte manière

L'ygUse, et flst mainte laidure,

Et sans raison, et sans droiture. [MS. 6812, f. 13 K)

Laiduron. Laideron. (Marot.) Laie. Roule, dans une forêt : « Prenant un matin son chemin par une grande laie de la forest de Lafère. » (Villeroy, Mém. V, 79.) Comparez Saint-Germain-en-Iaj/e. — • Goupera les bois taillis... et ne pourra couper les bois de futaye, ne les layes. » (Goût. Gén. 11, p. 549.) Laiens. [Léans. (Froiss. II, 54.) — « Et s'en ala par es forz de cheval jusqu'à Gisors, et fu receuz laien% hastivement. » (Mén. de Reims, § 112.)] Laier. [f Laisser : « Li gentils chevaliers ne volt mies layer ù parfaire son service. » (Froiss.,. . 11, 89.) — 2« Diviser un bois par des laies : • En prendant sur les marchans, quant on layera les diz bos de chacun quartier .xn. den. > (Registre de Corbie, 13, an. 1510, f. 36.) — « Les trois parz qui demeurent ausi comme elles sont arpentées^ guiées, départies et layées. » (Cart. de Ponligny, page 172, an. 1307.)] — « Laier^ c'est faire dans les bois taillis de petits chemins droits afin qu'on puisse poser des fiches, ou piquets pour mesurer. Ceux qui ont prins bois a coupper, et a layer^

LAI

< sont tenus le coupper et abbattre dedans le pre- « mier jour de may. » (Coût. Gén. t. I, p. 603.) — C'est encore, selon Borel, « marquer les balli- « veaux, » c'est-à-dire les arbres qu'on ne veut couper.