‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou, Glossaire de la langue françoise depuis son origine jusqu'au siècle de Louis XIV (volume 2)Chapitre 85 sur 262 · Lais. Lac · texte numérisé non relu

Lais. Lac

En mi liu croisi uns lais dormans

U il a noirs poissons moult grans. (Mouskes, p. 312.)

2. Lais. Atterrissement, alluvion, forme verbale de laisser. C*est le nom que la Coutume de Bourbonnois donne aux « istes nouvellement nées, » ou

accroissemens » formés par la rivière : « Sera la croissance que la rivière donne, vray domaine au seigneur haut justicier, qui s*appelle communément laiz. » (C. G. II, p. 293.)

3. Lais. [!*" Legs, forme verbale de laisser: Car il lui fist faire tex lais Dont s*ame fu en vraie

f)ais. » (El. et Jehan, v. 2065.) — « Se le feme ésoit tius lais en se plaine santé à son segneur, par forces ou maneces.... cis lais seroit de nule valeur. » (Beaum. XVI, 4.) — « Lais ordonnés et laissiés tant as églises de de pays que à celles au delà de la mer. » (Froiss. VII, 429.)] — 2* Espèce de bail. Ces baux sont appelés layes, lais ou faix, du mot laisser ou délaisser, parce que celui qui fait ces sortes de baux délaisse son héritage moyennant une certaine redevance. {Laur.] — On y peut distinguer : 1" Le bail à ferme ou loyer d'une maison : « Si celuy qui a pris a tittre de lais une maison « pour quelque année. » (N. C. G. II, p. 1145.) — 2** Le bail à cheptel: « Les communautez ne

LAI

LAI

« peuvenl vendre, ou louer leurs embaries, ni au- « trement en user que pour leur propre usage, a la « nourriture de leur bestaii, el de celui qu'ils lien- « nenl a laix. » (G. G. H, p. 1074.) — 3* Le bail emphytéotique, qu'on a appelé layes ou « îayées a « cens. » Ge sont proprement , dit Laurière, des baux d'héritages à rente, ôoit que la rente soit perpétuelle, soit qu'elle soit pour 99 ans ou pour un moindre temps.

4. Lais. [Lacet, lacs: « Des larmes moillent li « lais de son mantel. » (Le Roux de Lincy, Gbants hist. p. 46.) — « Pris m'avois à lais corsour. » (Wackcrn. p. 79.)]

Laisarde. [Lézard, dans Flore et Blanchefleur, vers 824.]

Laise. Largeur: « Le journal de terre.... con- « tiendra vingt cordes de long, etquarréde laize, » (Cou. Gén. ir, p. 770.) — « A la grande laize, » c'est a la grande mesure. (Gotgr.) — « Fol a la grande

• ïaisej » c'est-à-dire très fol. (Rab. G. p. 207.)

1. Laisse. [Legs: « De ses laisses ne de ses « dons. ■ (Chron. des ducs de Norm. v. 39341.)]

Page 1