POU

n*y a point de chair pour vous^ i. «vous n*aurez « pas ce que vous desirez, vous n*espouserez pas « cette personne là, » vulg.

*Pour tout potage^ i. « pour toute raison, pour « toute chose, enfin. »

*I1 est esveillé comme une potée de souris, i. « fort gaillard, fort esveillé, » vulg.

Jetter de la poudre aux yeux, i. « surmonter une « personne en quelque science, la vaincre en dis- « putant. »

*Je commence d'avoir delà ptmdr^ dans les yeux, i. « je m'endors. »

*De la poudre d'orihus ou de prelimpimpin, i. « une chose de rien; un remède sans effet, »

vulg.

*De la poudre à grimper, i. « quelque viande qui « excite a luxure. »

*Avoir les pieds poudreux^ i. • n'estre pas sol- < vable ou bien estre homme à s'en aller sans « payer. »

*Un poûil affamé, i. « un homme nécessiteux, un « qui tasche d'attraper quelque chose. »

*I1 escorcheroit un poûil pour en avoir la peau, i. « il est extrêmement avare, > vulg.

*I1 se carre comme un poiiil sur un tignon, i. « il est superbe, il se desmarche glorieusement, > vulg.

^Chanter pom22^, i. « dire des injures, » vulg.

. Poûillerie^ i. « gueuserie. »

Un pouilleux^ i. « un gueux. »

Âvaller le vin szns poulain, i. « boire. »

Vouer du poulce^ i. « compter de l'argent. »

^Serrer les poulces^ i. < tourmenter pour faire « confesser. >

*Se mordre les poulces, i.

affaire. >

Avoir les poulces à la ceinture, i néant. >

se repentir d'un

estre fai-

une cajolleuse, »

*La poulie à ma tante, i.

vulg.

*Faire la poule, i. « estre poltron. »

*Dne poule à long col, i. « une fressure. »

*I1 est empesché comme une poulie à trois pouloins, i. « il s'empesche de peu de chose, il a peu « d'affaires, » vulg.

*Frisé comme une poulie mouillée. Voyez à Frisé.

Courir la poulie, i. • picorer. •

*Rebiffé comme la poulie èi gros Jean, i. « enfoncé • dans ses habits; enflé de gloire, » vulg.

*Nos poulies pondront, Dieu nous assistera, i. « ayons bonne espérance. »

Un poullet, i. • un petit mot de lettre que l'on « envoyé à une maistresse, etc. »

*Taster le pouls à une personne, i. « la sonder, « tascher de sçavoir son sentiment. »

Une pouppée, i. « une femme fort mignarde. »

*11 est bien monsieur pour vous, i. « il est de « condition à estre appelle monsieur : cela se dit « à un ignorant qui ouolie d'adjouster cette qualité « en parlant d'un honneste homme, » vulg.

*Un pourceau, i. « un ivroigne, un homme « sale. »

*Aller comme le pourceau saint Antoine, déporte en porte, i. < en toutes les maisons l'une après « l'autre, » vulg.

Il est plus aise qu'un pourceau qui se gratte, i. « fort content. »

*I1 a tué son pourceau, il se joue de la vescie, i. « il vesse, » vulg.

Pourmener une personne, i. « la mener en plu- « sieurs endroits, la faire suivre sans nécessité. >

*Pourmener une marchandise, i. « la porter en « quantité de lieux. »

*Pourpoint de pierre de taille, i. « la prison, » vulg.

*En pourpoint, i. • sans pourpoint, qui a osté « son pourpoint pour travailler. »

Emplir son pourpoint, i. « manger. »

Mettre pourpoint bas, pour faire un chose, i. « y prendre beaucoup de peine. » Item, « pour se

• battre en duel. »

*Ce pain n'a plus de pourpoint, i. « n'a plus de « crouste, » vulg.

^Tailleurs de pourpoints à vaches, i. « badins, « ignorants, » vulg.

*Le pourquoy, i. • la cause, la raison. »

Cela n'est pas pourry, i. « cela est fort plaisant, « par ironie ; vous n'avez pas raison de dire ou « procéder de la sorte. »

Une pièce pourrie, i. « une personne qui ne vaut « rien »

Pourvoir une fille, i. « la marier. »

^Donner la pousse, i. « pousser. >

^Dix pousse-avant, i. « quelque délicatesse à man- « ger avec son pain, » vulg.

Pousser sa fortune, i. « s'advancer. »

Pousser son cheval, métaphore, i. « poursuivre

• son dessein, continuer. »

*Pousser à la roue, i. « aider. »

PRE

*Vous ne sçavez qui vous pottsse, « le vuleaire « dit cecy lors qu'il voit quelqu'un se jouer avec «une espée ou autre chose dangereuse. »

Pousse Quentin, i. « continue, advance, fuy. »

Adjoustez à l'article, « il y a grand' presse à « Maubué, » le reste est, « saint Innocent ne vient

• plus. » Ce sont deux fontaines à Paris.

*Vous estes sous la poutre, « lors que Ton danse « aux chansons en une compagnie, on se sert de « ces mots pour obliger une personne à chanter. »

N'en pouvoir plus, i. « estre vieil, eslre foible, « estre usé. »

Ne pouvoir mais d'une chose, i. • estre inno- « cent. »

*C'est comme vous pourriez dire, i. « environ « comme cela, par exemple, tout ainsi que. »

C'est chaude practique. Voyez à Chaude.

Practiquerj « pour espargner ou mesnager. »

Practiquer une personne, i. « converser avec « elle. »

Practiquer un valet, i. « le gaigner par pre- « sents. »

Se porter ou se treuver sur le pré, i. « s'aller « battre en duel. »

*Donner une prébende en l'abbaye de Vatan, i. par allusion de Vatan à va Ven, « chasser une per-

• sonne, la renvoyer. »

Le premier venu, « qui que ce soit. »

Estre des premiers, i. « des plus apparents. » Item, « des plus affectionnez à faire une chose, des « plus avant en une action. »

Prendre la botte, i. • se botter. »

Prendre un habit, i. « le vestir. »

Prendre langue, i. « s'enquérir, s'informer. »

Prendre terre, i. « descendre en terre au sortir « d'un vaisseau ; aborder. »

Prendre querelle, i. « commencer une que- « relie. »

Prendre en terre comme les plantes, etc., i.

« prendre racine. »

Prendre à toutes mains, i. • par bonnes ou mau- « vaisesvoyes. »

Prendre à toutes mains, i. ■ commencer à parler : « parler pour un autre. »

Prendre pour un honneste homme, etc., i.

« estimer. •

Prendre seul, i. « surprendre. »

Prendre aux jambes, i. « mordre. »

*Prendre par la bouche, i. « manger ou boire. •

A le bien prendre, i. • à bien entendre l'affaire, « considérant avec raison. »

A tout prendre y i. « sans considérer par le « menu. »

Marchand à tout prendre, i. « qui prend tout < poursoy. »

Se prendre, i. « se geler, se congeler. »

Se prendre de vin, i. « s'enyvrer. »

Se prendre à rire, i. « commencer à rire. »

Se prendre, i. « se mettre à faire une chose. >

Il ne sçait par quel bout s'y prendre, i. • comme « il doit commencer. »

Se prendre à un autre d'un mal qui nous est arrivé, i. « l'en rendre coulpable. »

Il ne sçait à qui s'en prendre, i. « il ne sçait qui « en accuser. »

Prenez vous en à luy, i. • accusez le de cela. »

*I1 luy en prendra mal, i. « il en recevra du « dommage. »

*Bien vous en a pris^ i. « vous avez eu du bon- « heur en cela. »

*I1 vous en prendra de mesme, i. « il vous arri- « vera la mesme chose. »

Il s'y prend fort bien, i. • il est fort adroit à faire. « cela. •

Voyons par où l'on le prendra, « de quel costé « nous rattaquerons. »

Apres avoir tué l'un, il se prit à l'autre, i. « il « assaillit l'autre. »

De quelle façon \ous y prendrez vous, i. « com- « ment ferez vous. »

Il méprend envie, i. « il me vient une volonté. »

Il n'y a personne qui n'y soit pris , i. • qui n'y « soit trompé. »

Où prenez vous la rue, etc. i. « dites moy dequel a costé est une telle rue. Et ainsi des autres « choses. »

Sans prendre terre, i. « sans toucher à terre. »

Prendre ses repas, i. • manger en un lieu. •

Se prendre soy mesme, i. « s'abuser; se contre-

• dire. »

Prenez vous par le nez. Voyez à Nez.

Prendre le cas ou le fait, i. « entendre, compren- « dre. »

Prendre jour, i. « assigner ou convenir d'un jour

• pour un affaire. »

PRE