‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou, Glossaire de la langue françoise depuis son origine jusqu'au siècle de Louis XIVChapitre 294 sur 316 · SEN · texte numérisé non relu

SEN

chose, ■ c'est la response d'un que l'on appelle sol ; « allusion à sault. >

Saut. Voyez à Sault.

*Se sauver j i. « fuir. On y adjouste, par les ma- « rests. »

*Sauve toy ferreur d'esguillettes, i. « fuy promp- « lement, » vulg.

*Sauve% vous on cherche les beaux, i. < esloignez

• vous, fuyez. »

L'affaire est scabreuse, i. « dangereuse. •

Il est sçavant jusques aux dents, il a mangé son bréviaire. Voyez à Bréviaire.

Nous sommes aussi sçavans qu'auparavant, i.

« vous nous donnez mal à entendre ce que nous « voulons sçavoir. »

*Un je ne sçay qui, i. « un homme de rien. »

Il sçait bien son monde ou sa cour, i. < il est « civilisé. »

*I1 sçait mieux que son pain manger, i. « il a de « l'expérience. »

*Qui plus n'en sçait plus n'en dit, i. « jen'ay rien « à dire davantage. •

*Il fait bon vivre et ne rien sçavoir, on apprend tousjours quelque chose, « c'est quand on nous « enseigne ou monstre quelque chose dont nous < n'avons jamais oûy parler auparavant. D'autres

• disent, il fait bon estre jeune, etc. »

Dieu sçait où, autrement, je ne sçay où, i. « en « un lieu esloigné ou inconnu. »

*Un scolare, i. « un badin, un petit escolier, un « ignorant, » vulg.

Se mettre à son séant, i. « s'asseoir sur le lict. »

Bailler les seaux, i. « prendre une personne par « les bras et les jambes et luy faire donner du cul « en terre. »

*I1 a le nez comme la sébile d'un pressoir, i. « tout rouge à force de boire, » vulg.

Sec, i. « maigre. ■

*I1 est bien sec, i. « il n'a gueres d'argent. •

*Il y fait bien sec^ i. « il y a fort peu à gaigner. »

Boire sec, i. « bien boire. »

Cela est bien sec, i. « n'est guère bon. »

Estre à sec, i. « n'avoir plus rien. »

Sécher sur le pied, i. « se consommer d'amour, « de désir ou d'impatience. >

Ve ne les tiendray gueres, mais je les secouer ay bien, i. < je les traitteray rudement. »

^Secret comme une trompette ou comme un coup de tonnerre, i. « peu secret. »

*ElIe a laissé un secret, i. « une vesse. »

Son bréviaire est son secret, i. « il ne le dit ja- « mais. >

Secrétaire de saint Innocent, « ce sont des hom- « mes qui escrivent des lettres sous le charnier, « aux servantes ou autres semblables personnes, « et les donnent à fort bon marché. »

"Seigneur de nul lieu à faute de place, i. • un « qui ne possède rien du tout, » vulg.

A tout seigneur tout honneur, i. < qu'il faut « honorer ceux qui le méritent. »

Faire une selle, i. « descharger son ventre. •

Une se/te à tous chevaux, i. « un discours qui « sert à toutes sortes de choses. »

^Demeurer entre deux selles le cul à terre, i. « sans aucune commodité , sans pouvoir réussir, « sans aucun secours, bien que l'on eust divers « moyens de sortir d'affaire. »

Sellé et bridé, i. « où rien ne manque. »

*La semaine des trois jeudis, trois jours après jamais, i. « jamais, » vulg.

*Vous l'aurez la semaine qui vient, elle n'est pas passée, < c'est pour refuser une chose que l'on « nous demande. »

^Battre la semelle, i. « aller à pied. »

Semer un bruit, i. • publier, faire courir un « bruit. »

*0n vous en fera sem^r un arpent, « cela se dit « lors qu'une personne demande beaucoup de « quelque chose qui est bonne ou rare. »

Clair semé, u < en petite quantité. »

*Une vieille sempiternelle, i. « une fort* vieille « femme. »

*Un senaud, i.

picard.

Le sens d'une chose, i. « « tion. »

un bon com^iignon. > Mot le cosU^ la disposi-

Sens dessus dessous, < renversé. >

*I1 y faut employer ses cinq sens fe nature, î. « faire tous ses efforts. >

Il a dit sa sentence, < pour se n^uer d^un « homme qui veut dire son advis d'uï chose. »

*Relever de sentinelle, i. • repndre aigre- « ment. »

*Poser une sentinelle^ i. • descharg son ventre « en quelque lieu descouvert. »

Page 1