‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou, Glossaire de la langue françoise depuis son origine jusqu'au siècle de Louis XIVChapitre 51 sur 316 · Tome. Terme de vénerie et de fauconnerie · texte numérisé non relu

Tome. Terme de vénerie et de fauconnerie

« On congnoist grant sanglier du jeune, et le jeune « de la tome à trois signes : le premier si est par « les trasst^s, le second par le lit, le tiers est au « fenil. » (Mod. f. 23.) — « A faire ton faucon bon « haironnier, faut que tu ly mettes en aspre faim « et avoir un hairon vif, duquel tu feras une tome

• à ton faucon. » (Budé, f. 125.)

Ton. Son : « Quant le ton de Tescu et du palais « fust passé , les chevaliers se dressèrent tout « esbahis, car il n'y avoit tant asseuré qui ne cui-

• dast estre mort. » (Percef. IV, f. 52.) — « Il ouyt

• hennir un cheval d'une forte voix et grosse... et « s'en va vers le ton an cheval. » (Id. VI, f. 113.)

Tondaille. !<> Temps où se tondent les bêtes. (Cotgr.)— 2* Repas donné aux fenftnes après qu'elles ont achevé de tondre les brebis. (Le Duchat, sur Rabelais, V, p. 80.)

Tonderesse. Femme qui tond. (Cotgr.) Tonderie. Lieu où on tond le drap. (Monet.) Tondeur. « Ecornifleur, autrement dit tondeur « de nappes. • (Apolog. d'Hérodote, p. 70.)

1. Tondre. « Nos ancestres se faisoient ordi- « nairement non tondre mais raire leurs barbes, « comme pareillement de fois à autre leurs che- « veux, en quoy le razouer estoit nécessaire aux « barbiers. • (Pasq. Rech. p. 826.)

Je Tiens de court, mais là est un mestiers

Qui tond et rest les bestes trop estrolt ;

Pour ce, vous pri, gardez vous des barbiers. [Desch. iOS.)

Ils veulent qu*on le face tondre

Ck>mme un clerc ou comme un prestre. [Desch. f. 548. J

« Tondre sur un œuf, • lésiner, dans Cotgrave.

— « Après raire n'y a que tondre. » (Cotgr.) — « Le « prez tondu, besoing n'est qu'on le tonde. » (Rog. deCoUerye, p. 160.) — « Se vous ne vous rendez « tantosl, je vous tondray la teste et morrez tout « maintenant. » (Hisl. de Duguesclin, Ménard, 49.)

— De là : « Je veux estre tondu, » dans Pasquier, Rech. p. 672.

Page 1