‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou, Glossaire de la langue françoise depuis son origine jusqu'au siècle de Louis XIVChapitre 52 sur 316 · Tondre. Bois pourri sec ; amadou naturel · texte numérisé non relu

Tondre. Bois pourri sec ; amadou naturel

Le feu firent ens répondre

Es prises de Un et de tondre,..

Le feu nourry et eschaufa ;

La ville esprit et aluma. (Brut, f. iOS.J

Parlant du cristal :

Geste conçoit et feu vermeil

Ri la tient el rai del soleil

Et de cel fou li tondre resprent. (Marhod. c. i668.)

Tonda. Moine ou fou :

En grant péril en sont prostrés et tondus. (Desch. 248.) Pour les clers, pour les non tondus. (Desch. f. 467.)

Lors le propbete a respondu^

Ne te tien pas pour fol tondu;

Ta responsse que m*as rendu

A nostre seigneur entendu. (Ms. 68i2, f. 48.)

« Fesse tondue, > personne mal habillée, qui fréquente beaucoup le sexe. (Cotgr.)

Tondu re. Toison coupée : « Tondure de bre- « bis. » (Monet.)

Toner. Tinter :

Tant fort Tesbahi et estone

Que Toïe l'en corne et tone (Parton. f. i35.)

Tonlier. Percepteur d'un tonlieu : « Tous les « tonlius des denrées c'on vent el acate à Corbie « est siens (à Tabbé), car il est tonliers de le ditte « ville. » (D. C. sous Telonarius.)

Tonlieu, u. Droit de placage : « Tous hommes « de fief peuvent nourir, achepter, et vendre fran- « chement sur leurs tenemens féodaux, sans estre « tenus, ne sujets à payer tonlieux. » {C. G. 1, 609.) — « Chaque bourgeois de Landrechies donnera, « chascun an, au seigneur: douze deniers pour la « bourgeoisie, et quatre deniers pour le tonlieu. » {N. C. G. II. p. 263.)

Cil qui sires est de la foire

Doit par tout prendre son tonliu. (Rose.)

« Echevins de la chambre du tonlieu. • (N. C. G. 1. 1, p. 1236.)

Tonnage. Impôt sur chaque tonneau de vin :

« Tonnage de vin que Tan lieve pour chascun

« lonel .n. den. ob. » (D. C. sous Tunna.)

Tonneau. !<> Barrique : « Cestuy là, dit Panurge,

• est d'un autre tonneau. » (Rabel. IV, p. 215.) — 2o Mesure de capacité : • Presta six cent moges de « bled qui sont trois cent tonneaux, à douze muids « pour un tonneau. » (Montluc, t. Il, p. 545.) — 3* Ventre :

Cul de jument, tonneaux plains d*enflure,

Piez de crapaut, bras qu'on ne doit seler. (Desch. 220.)

Tonnel. Tonneau : « Tonnel et chauderon. • (Ms. 7615, II, f. 213.)

Tonnelaire. Percepteur d'un tonlieu : • Où « trouverons nous office qui plus requierre homme et subtil et malicieux que à gouverneur un tonlieu ? « Tel office requiert un homme qui sache obvier « aux frauldes des marchands qui mettent toute « leur estudie à le décevoir, pour affranchir leur « marchandise, et le tonnelaire d'autre part met

< peine à leur toUir du leur. » (Hist. de la Toison d'or, II, f. 205.)

Tonnele. « C'est un cheval ou beuf de bois

• peint que le chasseur va poussant devant soi « contre les perdrix, pour les conduire dans les « filets. • (Monet.)

Tonnelep. Prendre des perdrix à la tonnelle ;

voir TONNELEUR.

Tonnelet. 1* Diminutif de tonneau: « Quant « Engloiz orent getté pierres et tonneletz emplis de

< caillouz et plusieurs merriens, ils getterent les « pierres de leurs creneaulx. > (Hist. de Duguescl. Men. p. 499.) — 2* Jupon ou cloche de fer couvrant les cuisses : « Les tenans aux tournois, sous les « lambrequins, portent un tonnelet ou bas de saye « plissé, enflé et tourné en rond, avec un bas

TON

Page 1