‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou Glossaire de la langue franxoise depuis son origine jusqu'au siecle de Louis XIV. Pub. par les soins de L. Favre (volume 2)Chapitre 135 sur 332 · VIG · texte numérisé non relu

VIG

- IGS

par le Laboureur, p. 8i!).) — « Hiivons, les vignes " sont belles. » (Oiidiii.) — « l'oiir(nioi ne boirons « nous pas? Avons nous fail geler les vi(jHcs. ■> (Oud.) - •• H faiilachcUer ivV/jit' deserle. » (Colgr.) — « L'esclialas l'ail tomber la viyne. » (Id.)

Trop riijiic avoir et maison eu villages,

Filles aussy, qui sont h marier,

N'est pas grand gain ne scur heritaige. (Dr.scit. f. \!U3.J

« La vùjne raelielle le pré. » (Pitliou, Coiil. de Troyes, p. 3G8,) — « Jean desviijnes, » personnage de comédie, (noucbet, Serées, 11, p. Ii7.) — " l.e « mariage de Jean des viijnes, » se dit d'un concubinage caclié sous le nom de mariage. ((!ouj. Ribl. fr. X"V, p. 28.) — 2" Macliine de guerre: » Ungaullre « engin y a qui s'appelle viijne; pour ce que l'en « ne s'en scel aidier bonnemenl, je me passe d'en « parler.» (Jouv. f 86.) — 3" Terlieconslruilarlificiellcmenl dans les jardins, avec une allée en bélice, et Sur lequel on planlail des li'eillesde plaisance en forme de cabinel de verdure; viijncau, en Normandie:

Es viijncs fault toudis charpentier.

Couvreur, masson, late, clo, couverture

Et sont toudis d'ardoir en aventure. (Desch. f. SG3.)

Car devons à nos vestemens

Par derrière avoir une v'njnc. (Am. rendu Corel, p. 511.)

Vigneron, onnc. « Les bourgeois d'icelle ville ■« sont tenus, cbascun an, le jour des rois, après la « cloclie du viiincron sonnée , bailler et délivrer « pour le droict de bourgeoisie quatre deniers » (C. (î. Il, p. 'J-i-i), cette clocbe avertissant les buveurs de quitter les tavernes. — « Les lier, esbourgeon- « ner et redresser sont les façons de la vi(jnc- « ronne. « (Cotgr.)

VMgneté. Orne: « Toute semencée et vignctée « de rosettes blancbes et de rosiers vers. « (i'ercef. H, f. 117.) — « Treuvcnt une moult belle aulbespine « vignetée moult noblement. » (kl. I, f. 44.)

Vigneter. Enrichir de vignettes. (Cotgr.)

Vignette. 1° » Vignette, » épine vinette, dans Cartbeni, Voyage du chev. errant, f. 50. — 2" « Lui « fist user pendant l'espace de trente ans ordinai- <■ rement en tous ses repas dejus devignette, qu'on « appelle en France oseille. « (Brant. Dam. gai. I, p. 293.) — 3° Ornement: « Ung barrault d'or terny, « couvert d'une i'/y)/('</6' de grosses perles indic- « ques, en ouvraige topiaire. » (Rab. IV, p. 3.)

Vignier. Vigneron :

Vous dittes voir, dit le vkjnier ;

Au.x vignes bien l'apercevon. [Desch. f. 111.)

Vignolat. « Sirop vignolat, » vin, dans Rabel. I, -p. 134.

Viguolette. Diminutif de vigne:

0 serpiUette, o la serpillonnette,

La vignolelte est par toy mise sus,

Dont les bons vins tous les ans sont issus.

Cl. Marot, p. 313.

Vignon. Viguier (?)...

N'onques el castiel d'Avignon, Cavalier, siergant, ne vkjnon, N'i closent pour lui porte u bare. (Moi'.f:k. f. 110.]

Vignou. Vignoble :

Sens de feine.s et bontez poise bien, au droit pois, A la valor des vins du vignou dTstampois.

FM. è. Gcrin. fol. tOS.

Vigorer. Donner de la vigueur :

Se par souspirer.

Gémir ou plorer.

Le defuiict povoye

En vye retirer,

Faire viyorer

,1e m'y emploiroye. ( Vig. de Charles VIT, I, f. ir>.]

VIgonrer (se). Se fortifier : » .\donc délibéra « il de monstrer sa proesse et se vigoura oullre « mesure. » (I'ercef. 111, f. 58.)

Vignereusement. Vigoureusement :

Qu'il aini Dieu et sa mcre et honort hautement, Sainte Vglise desfende bien rigucreusemenl.

Ms. 7il8, f. 335.

Vlguei'ie. « A droict de prendre, pour droict

« seigneurial, le huitième denier et avec ce

« quatre deniers parisis, pour ung droict accous- « tuiné, vulgairement appelle lonlieu ou t'î^!/e?'«e. » (.\. C. G. I, p. 21)4.)

Vigueur. Force :

La paction est elle entière ?

Doit elle obtenir ses vigueurs 9 fCorjuill. p. 44.J

Viguier. En Provence et en Languedoc, juge correspondant aux prévôts royaux des autres provinces.

1. Vil. A bon marché : « Vile distraction. » (Ord. III, f. 374.) — « Acheter au plus vil. » (Règle de S. Benoît, ch. 55.) — « Vil tenir. » (.\Is. 7(JI5, 11, f. 170.)

Page 1