Vuil. Huit. (Ord. I, p
Vuivre. Gouivre, vipère: « Par amour, dict le » chevalier, quelz armes porte il: Sire, dist la a damoiselle, porte un escu d'or à une vuivre « d'argent. » (Percef. VI, f. 78.)
Vule. Luette. (Nicot.)
Vulgaire. Langue vulgaire, indigène:
Tous les scavans hommes de France
N'ont point mespriséleur vulgaire. (J. Du Bellay, p. A'2.)
Vulgal. Vulgaire. (Cotgr.)
Vulgloire. Canon (voir Vecglaire) : « Et quant " voz bombardes commenceront à tirer, faictesque « vos vulfjloires et la menue artillerie tirent (luant 0 et quant. » (Le Jouv. f. 83.)
Vuliieré. Blessé : « Tout vulncré par cruauté « Mavorce. ■> (Tri. de la Noi)le Uame, prélude.)
Vuli)in. P.enard : « Et faut que le seigneur mar- « che en balaille de cesle façon, equippé de tous les « ferremcns cy dessus mentionnez afin d'aller <i donner l'assaut aux gros tessons et vulpins en « leur fort. " (Fouill. Vén. p. 75.)
Vuocliemeut. Appel. (C. G. I, p. 1002.)
Vuydé. Vidé:
L'ung est secouru, l'autre aydé, L'ung est chassé, l'autre vwjdù. (lioij. de Collerye, p. 50.)
Vyoleur. Qui viole: « Lesquelz conservateurs, " seaucune chose est offensée ou faite à l'encon- « trc de cest présent traisté, feront si avant telle « et si hastive justice, chascun en sesdittes mettes,
• des v'joleitrs et mesprcneursen ce. » (Preuv. sur le meurtre du duc de Bourgogne, p. 330.)
WAI
Waaignage. Blé : « Pain de loyal amiiijnaye. » (Ordoiin. V, p. 110.) Waaignei". Gagner:
Quinze cent livres eut vaillant,
De çou me vois esmerveillant
K'il ne feria de waa'ujner. (Poct. av. 1300, IV, p. i309.)
Partant a le ju waaigniet. (Poét. av. 1300, IV, p. 1310.)
Et qui veut en ouneur venir
S'il se paine de wauUimcr
De bel despendreetd'espargnier. /P. ni'. 1300, IV, 1319.}
Waaiiig. Gain :
Ausi rit à la perte, comme fait au wuainy.
Poct. av. 1300, IV, p. 1333.
AVacarme. Vacarme :
Leur wacarme a troublé mon aspérité. (Desch. f. 110. j
Encor me faisoit pis
^Vacarme, allarme et les cris
Des Flamans. (Dcsch. f. llô.j
Cil qui sont de sanc entouchiez
Sont entre les autres couchiez
0 les morz ; nul ne les desarme
En criant : wacaiine, wacarme. (G. Guiarl, f. 311.]
Wacre.
Rou droit en Wao-es arriva. [Mousk. p. 3i3.J
Wacrue.
Est nices cil qi mangue sans
Car, porée, ivacrue.
Pour tant qu'il ait capons crus. (Val. 1490, f. lAO.J
Wage. Houseaux ('') :
Bien cognois une panetière.
Un jupel ou une aloiere.
Une waijes, un aguillier. (Froiss. Poés. p. 275.J
Coroie, espée et boqueler,
Crans ivages, jupel et houlette. (Froiss. Pocs. p. x'TÎ'.j
AVahin. Gain : « La communauté de la dite ville « profite de l'herbage ou wahin des prêts. » (N. G. G. II, p. 214.)
Waide. Guède, pastel :
De fein, et d'avaine et de blé,
De gaude et de waidc por taindre. (Ms. 1218, f. -383.)
Waiger. Engager :
Un serment bien jva'Kjeva
Et li rois le nous pardonra. (Ms. 1980 ', f. 57.)
AVaine. Gaîne. (Cotgr.) Waires. Guères: « Ainçois qu'il aient waires . but. . (Poët. av. 1300, IV, p. 1308.)
WAK
Waisdier. Teinturier en gucde. Poct.av. 1300, II, p. 83(i.)
Waite. Guette : « El si fu li waite guis. » (Vat. liOO, f. IH.)
WaLter, ier. Guetter:
Cil qui se melle de trover.
Doit bien wailcr en quel saison
11 puist mieux dire par raison. (P. av. 1.300, IV, 13'22.]
Jou ai veu tant de tourment
Maris jalons avoir et tant d'ahans
Pour sa mouiller à u'ailinr. (Val. l'iOO, f. 153.)
.... Est moult pesans ouvrages
De bien vaiticr .11. passages. (Vat. l'iOO, f. 150.)
AYaive. Errant : « Qui est villein est appelle « villein et feme que est villein est appellée nyefe : « si come home qui est utlage est dit ullage et « feme qui est utlage est dit waive. » (Britton.)
Walcre, ois. Nom de pays :
Mais Bauduin, li fius Odoacres
Ki tint quite Flandres et Walcres. [Mousk. p. 323.)
Mais Walcrois qui gent craint pau. (Mousk. p. 343.)
AValon. « Ainsi s'eschangea nostre vieille lan- « gue gauloise en un vulgaire roman, tellement « que là oi!i nos vieux Gaulois avoient leur propre a langage que l'on appeloit ivalon, ceux qui leur « succédèrent appellerent le langage plus moderne « roman, parce qu'il sembloit avoir pris son origine « des mots romains. » (P.ech. de Pasq. VIII, p. 654.)
AVambesie. Gamboisé :
Il vesti en sin dos une bruiUe truillie,.... Il a mis sor se quief une cuiffe wambesie.
Toit. ay. 1300, IV, p. 1300.
Wans, ant. Gant :
Blans wans et, verge pelée. (P. av. 1300, IH, p. 1090.)
Jlieus a en avoir .1. besant
Que riens trouver en .1. want. (Vat. 1490. f. 163.)
Wai*. Garde : « ^yar derrière, crient paige tou- » dis. » (Desch. f. 110.)
AVarauce. Garance : « Por vuaide et navettes, « le treizième ; et pour wamnce au quinziesme. » (N. C. G. I, p. 437.)
Warandir. Garantir : - Lesquels prés et terres