‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou Glossaire de la langue franxoise depuis son origine jusqu'au siecle de Louis XIV. Pub. par les soins de L. Favre (volume 2)Chapitre 191 sur 332 · Livre en lilanc, i. « qui n'est point relié · texte numérisé non relu

Livre en lilanc, i. « qui n'est point relié

Laisser en /*/rtHC, i. » laisser de la place pour « escrire un mot. »

Mis au blanc, i. » dénué de toute chose. »

Toucher au WrtHC, i. « rencontrer bien, deviner « une chose. •

Donner la carte i'/rt«d)(', i. « s'olïrir ù ilispulor

• avec quelqu'un. Item, donner le chois de l'aire « ou non une chose. «

.Monnoye blanche, i. « d'argent. »

Se battre à l'espée blanche, i. » en duel. »

J'ay tiré blanque, i. « je n'ay rien trouvé, » vulg.

Manger son bled en verd ou en herbe, i. « man- « ger son bien ou revenu avant que de l'avoir « receu. "

Ml est pris comme dans un bled , i. « asscurémont - pris ou altrappé, • vulg.

Il ne s'enqueste pas que vaut le bled au marché, i. » il n'a point de soin ou de prévoyance. »

*Te voila bien blessé, « cela se dit ù un qui se .. plaint sans sujet, ou qui ne fournit pas volontiers « de l'argent, etc. ■> vulg.

'Gardez de vous blesser, « d'un qui l'ait ou donne « peu, ou bien qui travaille laschement, » vulg.

Faire en bloc et en tasche, i. « en gros et non « par pièces. »

'/y/oud d'Egypte, i. « noir ou More, » vulg.

'Blaster une personne, i. « tourmenter, secouer, » vulg.

'Gros bœuf, i. « groslourdaut. »

La pièce de bœuf, « l'ordinaire. »

Prendre un ^wîf/" par les cornes, i. « entrepren- « dre un dangereux affaire. »

Quitter un bœuf "pour prendre un œuf, i. • laisser « une grande chose pour une petite. »

«oh'e d'autant, i. « boire l'un à l'autre, et beau- 0 coup. »

'Boire en Demoiselle, » avaller fi grands traits, » boire viste et avidement. «

'La boire tout du long, i. « porter tout le dom- « mage. "

'Il boiroit la mer et les poissons, i. « il est grand

• beuveur, • vulg.

Il boil comme un Suisse ou Templier, « idem. •

•Qui fait la faute la boit, i. » en porte la peine. »

Un boit tout, i. « un verre sans pied. »

*.lc sçay de quel bois il se chauffe, i. « de quelle > sorte' il" procède ; ([uelle est sa coustume ou na- " lure, '• vulg.

Page 1