‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou Glossaire de la langue franxoise depuis son origine jusqu'au siecle de Louis XIV. Pub. par les soins de L. Favre (volume 2)Chapitre 196 sur 332 · BRO · texte numérisé non relu

BRO

BUF

Lascher la bride et mettre la bride sur le col, i. <> donner toute sorte de liberté : abandonner. •

Tenir en bride, i. « tenir en son devoir. »

Secoiier la bride, i. « inciter, provoquer. »

Se laisser brider, i. • se laisser persuader. •

'Brider une personne, i. • donner de l'amour. •

"Se brider, i. • s'enyvrer. Item, prendre de

• l'amour, • vulg.

Brider un affaire, i. « l'asseurer et la conclurre. •

La beccasse estoit bridée, i. " le mariage con-

• tracté ; la femme engagée. »

Brider son clieval par la queiie, i. « faire une

• chose à rebours. •

Bridé d'Amour, i. « amoureux passionné. •

Bridé de vin, i. « yvre. •

Brider la mulle, i. » rendre lentement un service « ou bon office. »

'Donner du liric Comte Robert, i. « en faire à

• croire, donner de belles paroles : s'excuser par « de mauvaises raisons, » vulg.

Brifj'er, i. « manger avidement. »

Suivre les /;?v.sc'fs d'un autre, i. « imiter. Item, « poursuivre un mesme alïaire. »

Retourner sur ses brisées, i. « à son premier « discours ou propos. »

Briser le fer aux dents, i. « entreprendre une « chose difficile. »

Brisons \h, i. « ne passons pas outre; finissons « noslre dispute. •

De broc en bouche. Voyez à bouclie.

Couper broche, i. « cesser ; mettre fin. »

'C'est un homme bien fait pour tourner quatre broches, « le vulgaire use de ce mot par un grand « mespris. »

Brociter, i. » faire grossièrement; coudre à la

• haste. »

Brocher un livre, « le coudre toutes les feuilles « en une fois. »

Brocher, « escrire viste et grossièrement. »

Les brodeijiiins, « sorte de torture. »

Autant pour le brodeur, « raillerie, pour ne pas « approuver ce que l'on dit, » vulg.

Broncher en beau chemin, i. ^ manquer en une « chose facile. »

'S'en aller en broiiel, i. « se dissiper, » vulg.

11 est nourry de broiiel d'andoiiille, vulg. « pour . dire qu'un homme a de l'expérience ; le reste est, " il sçail lout. •>

Faire broiiel, i. « un peu bouillir. •

'Un broulialtas, i. » bruit, rumeur, » vulg.

Du broiiillatiiinis, i. « du meslange. Item, vul- « gairemeiil, au lieu de Bolus Armenii. •

'.\bl)atlre le broiiillard, i. " boire le malin, » vulgaire.

Ilroiiiller les cartes, Metaph. « embroiiiller les « all'aires. »

Broiiillerics, • choses de peu de valeur. •

Elle a ses broiiilleries, i. • cestc femme a ses « Heurs, ses mois, » vulg.

Où la chèvre est liée, il faut qu'elle broute, i. • il « faut avoir patience, s'accommoder et vivre où « l'on s'est marié ou attaché. »

Broijer de l'eau dans un mortier, i. « perdre sa « peine. «

Bruit, i. « renommée, réputation. »

Qui a le bruit de se lever matin, peut dormir tout son saoul, i. « qui a bonne réputation, peut « faire du mal »

Je n'aime pas le bruil si je ne le fay, « cela se " dit pour faiie taire les autres ou pour empesclier <■ qu'on ne nous ([uerelle. »

N'avoir aucun bruit d'une personne, i. « aucune " nouvelle. •

Il court un bruit, i. » on dit. »

Faire courir le bruil, i. » divulguer, publier. •

Sur la brune, i. « le soir à l'obscurité. »

Brusc ou brusque, i. « i)rompt, viste, vif. •

'Il brusle, « cela se dit quand le manteau ou .< l'habit d'une personne trempe dans l'eau, » vulgaire.

'J'y brusleriuj tous mes livres, i. « je feray tous « mes elforts pour en venir ù bout, • vulg.

Ml s'est bruslé h la chandelle, i. • il s'est mis luy ' mesme dans le danger, » vulg.

'Il le faut brusler pour en avoir des cendres ; « ironie, pour dire qu'un homme n'est pas trop « bon, » vulg.

Il se brusle pour m'eschauder, i. « il se procure « beaucoup de dommage pour m'en faire souffrir " un peu. »

Brusler la chandelle par les deux bouts, i. « con- « sommer sans discrétion. •

'Habillé comme un brusleur de maisons, i. • qui « a mauvaise mine, qui a mine de désespéré, » vulgaire.

Un gros buf/le, i. « un lourdaut. »

Page 1