COL

Rappeler le cochon, i. » retourner à son premier « propos. »

Chwnlev \e cocq , •• par mclaphore, se dil d'une u femme qui parle plus haut quo son mary. »

Un cocq h l'asne, i. « un discours sans suite. »

*l,e cocq àe la paroisse, i. « le principal d'un

« lieu. »

'Le cocq Au (luaitier, i. « celuy qui couclic avec

a les femmes. »

*0u la bonne femme vendit son cocq, hors de connoissancc, i. » en un lieu esloigné ou incon- « neu, » vulg.

Co'cffer. Voyez Coiffer.

Apprendre parcœ;/»', i. « de mémoire. »

Disner ou souppcr par cirnr, i. « ne manger « point. »

Prendre à cœur, ou bien avoir àc«'î<runecbosc, i. « s'y attacher avec affection. ltem,s'oirencer. »

Avoir sur lec«';<r, i. « avoir un reste de ressen- » liment. »

*Avoir le co'ur au meslicr, i. « prendre un ex- « tresme plaisir à une chose. »

A cœur jeun, i. « à jeun, avant que d'avoir « mangé. »

A cœur failly, i. « entièrement abbatu. »

Le cœur de l'esté, de l'hiver; de la ville, etc., i. « le milieu. »

Cœur de fruit, i. « le mileu où est la semence. »

De cœur âe four, i. <■ cuit au milieu du four. »

*Vostre cœur est dans le ventre d"un veau, « nos « filles du vulgaire respondenl ainsi à un homme « qui les appelle mon cœur. »

A cœur ouvert, i. « franchement. »

*I1 s'en est donné au cœur joye, i. « il en a mangé » tout son saoul, » vulg.

Tenir son cœuf, i. « avoir de l'animosité. ^

Reprendre cœur, i. « reprendre courage. »

*I1 a bon cœur il ne rend rien, i. « il ne restitue « pas volontiers. »

C'est son cœur, i. « ce qu'il aime le plus. »

"Mettre le cft'î<r au ventre, i. « donner du con- . rage. »

Le cœur vous en dit il, i. « avez vous volonté de « joiier, de boire, de manger, etc. »

Jetter du cœur, i. « vomir. »

Jetter du cœur sur le carreau, » idem. »

Que vous dit le cœtir, i. « en quel estât estes « vous' »

Il sent son cœur, i. « il a du ressentiment et du « courage. «

'nUe est belle au cojfrc, i. « laide de visage et '■ riche, » vulg.

"Il entend cela comme ù faire un coffre, i. « il « n'est pas fort adroit à cela, •> vulg.

Sur les 6"o//>Y's du roy, i. •< aux despens de sa « Majesté. »

Coffrer, i. « mettre en prison, » vulg.

Cognoistre. Voyez Connoislre.

"Se coiffer d'une femme, i. « en devenir amou- » reux, »

Se coiffer d'amour, " idem, » vulg.

"Se coiffer, i. <■ s'enyvrer. »

'Coiffé^ i. « amoureux : et yvre. »

On l'a coiffé d'un pot de chambre, i. " on luy a « jette de l'urine sur la teste. »

Il est né coiffé, i. « il est heureux. »

Xoiffer rollne, i. « s'enyvrer. »

Un chien bien coiffé, « qui a belle teste, et les « oreilles longues. »

"Il ressemble Coigne-festu, il se tuë, et ne fait rien, i. u il travaille beaucoup en vain. »

*Coigner, « pour battre, » vulg.

*Coigner une femme, i. » faire l'acte charnel. »

"Son mary s'est estranglé d'un coin de beurre à la gueule d""un four, « cela se dit lors qu'une nour- « rice se présente qui n"a jamais esté mariée, » vulg.

'Ils sont frappez au mesme coin , i. « ils sont > d'une mesme nature. »

Il n'est pas du bon coin, i. « il est de mauvaise

•< qualité. "

*I1 n'a jamais bougé du coin de son feu, i. « il » n'a rien veu, il n'a point d'expérience. »

Regarder du coin de l'œil, i. « de costé. »

Col. de grue, i. " un grand col, et bien long. »

"Cela luy rompt le col, i. " le ruine, » vulg.

Colintampon, i. « la batterie de tambour des » Suisses. »

*\]n STOS, colintampon, i. « un gros homme, >• vulg.

"Gens qui ont la colique h l'estomac, i. « des ser- « gens. Pour la ressemblance de leurs armes ou » marques, à une pierre appellée colique, » vulg.

'Colique S. Mathurin, i. « folie, » vulg.

La co;/'/!<e cornue, i. « l'érection du membre, • vulg.