‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou Glossaire de la langue franxoise depuis son origine jusqu'au siecle de Louis XIV. Pub. par les soins de L. Favre (volume 2)Chapitre 251 sur 332 · LAN · texte numérisé non relu

LAN

LA

'Allez vous faire la la la, cest une saleté sousenlenduë, i. • allez vous faire, etc. »

*Ne le prenez pas là, i. « ne tirez pas une conse- « quence de cela ; ne croyez pas que cela soit « ainsi. »

N'en demeurons pas là, i. « passons outre en • l'affaire. »

La la, i. « or sus. » îtem, « cela est bien. Et « après avoir frappé on dit aussi la. comme pour " faire entendre que l'on a exécuté son dessein. »

Vous labourerez avec nos bœufs, mol de macquerelle, i. » vous coucherez avec nos filles. »

Le laboureur de nature, i. « le membre viril. "

'C'est un ladre, i. « un homme chiche : et sans « ressentiment ou sans honneur. »

*I1 n'est pas ladre, i. « il sent bien quand on l'of- « fense, » vulg.

Riche comme un ladre, i. « fort riche. •

•jui va ladre ou qui va ladre là, « c'est une sotte « allusion à qui va la. »

Ladreries, i. « chichetez : actions lasches et sans " honneur. »

*n est de Lagny, il n'a pas haste, i. « il est fort " lent. »

Troubler le laict, i. ■■ coucher avec une nourrice « et l'engrosser ou au moins l'eschauffer. »

Renouveller le laict, i. « engrosser une femme « qui a longtemps donné le tetin. »

11 a telté de bon laict, i. « il a esté bien nourry « ou bien eslevé. •

Elle a bien du Zaic'i caché sous sa chemise, i. « elle est bien laide; c'est une allusion de laict à « laid. »

"Elle est /aide comme un cul, i. « fort laide. »

'Richement laide, « idem. »

Tirer la laine, i. « desrober les manteaux de « nuit. »

11 se laisse manger la laine sur le dos, i. « il " souffre tout. »

Demander de la laine à un asne, i. « demander à " un homme ce qu'il n'a pas. »

Se laisser aller, i. « se négliger, n'avoir point de « soin de s'approprier ou ajuster. Item, estre facile « à se laisser persuader. »

Se laisser faire, i. " souffrir patiemment. »

Se laisser mourir, i. « mourir. »

Je ne laisse pas d'estre, i. «je suis pourtant, etc. »

Laisser ses habits, i. « se despoiiiller. •

Laisser en arrière, i. « négliger, ne parler ou ne « trailler pas d'une chose. «

Il est tout en lambeaux, i. » tout en pièces. »

*L'n lambin, i. « un niais, un badin. »

"Lambiner, i. « niaiser. »

Une bonne lame, par ironie, i. <■ une meschante « personne. »

'Vieille lampe de couvent, i. « vieille p de

" moines, • vulg.

Où l'on cuit les lampourdcs, i. « en un lieu in- « conneu, »

'La la)ice de saint Crespin, i. « une alesne. »

*La bonne lance, la hardie lance, » pour dire » qu'un homme est poltron. »

Jelter des lances à feu, i. « rendre gorge après « estre yvre. »

'Une lance à puits, i. • une corde. »

11 a esté tué de la lance d'un puits, i. « il a esté « pendu. »

Rompre sa lance dans le cul d'une vache, i. « faire « une action de poltron, ne rien faire qui vaille. »

Page 1