REN

lU'l

« de loin pour la joindre ou iiucliiiic lieu. Item,

« l'embrasser. »

Prendre du relasche, i. « se reposer, se recréer. - Uu relevé menlon, i. « un coup sous le menton. » lielevé du fumier, i. « tiré de nécessité. » /{(?/ci'«' de peine, i. « faire une chose pour un

» autre. »

Relever, i. " dépendre. »

Relever, i. « corriger, reprendre. »

'Relever de sentinelle, i. » reiirendrc aigrement. » Relever \e coup, i. « racomnioder une affaire. »

11 n'en relèvera y.imaïs, i. « il ne sortira jamais « de peine, il succombera sous le faix. Item, il » mourra de celte maladie. ■■

Relever mangerie, i. « recommencer ù manger. -

*De la religion de sainct Joseph, quatre paulouftles devant le lict, i. « marie. »

"Rembarrer une personne, i. « la repousser en « paroles, " vulg.

'Rembourrer le pourpoint, i. « manger. »

Remettre une personne, i. - la reconnoistre après « avoir esté long temps sans la voir. »

Remis, i. « revenu en santé. " *Sq remplumer, i. « se refaire, sortir de nécessité; « au jeu. « Homme remuant, i. « séditieux. »

\jn remiie-mesnage, i. « une personne remuante, « pleine de sédition. »

Joiier à remuë-mesnage, i. « se mouvoir; chan- « gerdelieu. Esmouvoirquelquesedition. » Metapli.

Remuer toute pierre, i. " faire tous ses efforts, " employer toutes sortes de moyens. »

Se remuer d'un lieu, i. » en sortir. »

Un fin renard, i. « un homme rusé. »

Un vieux renard, » idem. »

Crier au renard, i. » se mocquer d'une personne. »

Dire comme le renard Ae?> meures. Yoy. à Meures.

*Queuë de renard, i. » une mocquerie. »

Le renard cache sa queue, i. « le mescliant cache " son deffaul. »

Faire la rencherie, i. « s'estimer beaucoup. »

*I1 rencontre comme un chien qui se casse le nez, i. « fait de mauvaises rencontres en paroles, vulg.

Rendre, pour vomir.

Rendregorge, « idem. » C'est aussi par métaphore, « restituer ce que l'on a pris. »

Itendre compte, « vomir. »

Se rendre eu quelque lieu, i. « se trouver, ^a « porter en un lieu. »

Se rendre moine, i. « le faire. •

Ce ne sera pas un moine, ce sera un rendu. Voyez à Moine.

Sentir le renfermé, i. « avoir un goust puant. >

Renforcé, i. « gros de corsage. ■>

'Renforcé devers la culasse, i. « qui a de grosses " fesses. »

'A la rengette, i. « l'un après l'autre, par ordre. »

Mettre sur les rengs, i. « proposer, présenter. -

'Rengaigner. i. « remettre son espée dedans le « fourreau. Item, remettre son argent dans sa •' bourse. »

*I1 n'appartient pas h un coquin de renier Dieu, i. » il n'est pas permis à un homme de basse condia lion d'imiter les grands. «

■Ronne renommée vaut mieux que ceinture doi'éc, i. " la bonne réputation vaut mieux que tous les " trésors du monde, » vulg.

Renoncer à la triomphe, i. « ne pouvoir pasfour- « nir aux despenses. Item, ne pouvoir pas exécuter " tout ce que l'on voudroit. »

'Renoncer à la triomphe, jetter du cœur sur le carreau, i. « vomir. »

Renouer la partie, i. « racomnioder les affaires » de sorte que l'on se retrouve ensemble une autre

« fois. »

'Il faudroit bien avoir des rentes, i. « il faudroil " avoir beaucoup de loisir, de pouvoir, de vo- " lonté, etc. »

'Il faudroit bien estre rente pour faire cela, « idem. »

Rentrer de picques vertes. Voyez à Piques.

Avoir l'esprit renversé, i. « estre un peu fol. »

'Renvoyer quelqu'un chez ses parens, i. « le " repousser, le chasser, le mal traitleren paroles, »

vulg.

Renvoyer de Caiphe à Pilate. Voyez à Envoyer.

Il ne fait qu'un repas par jour, qui dure depuis le matin jusques au soir, i. « il mange sans cesse. ■>

'Fiançailles vont en selle, et repentailles en croupe, i. " l'on se marie promptement et puis l'on " se repent à loisir. »

'Se reposer comme les mulets, i. « se reposer >• tout chargé. »

ReposeX' vous en sur moy, i. « asseurez vous en » sur ma parole, j'en auray le soin. >>