‹ Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, ou Glossaire de la langue franxoise depuis son origine jusqu'au siecle de Louis XIV. Pub. par les soins de L. Favre (volume 2)Chapitre 53 sur 332 · TOT · texte numérisé non relu

TOT

TOU

nUiec fil morl par un losichc

Que li donna, par felonnie.

Un pautonnier : Dieu le maudie. (Vace.J

Tosquanne. Toscane: " Li plussaiscmarchennt . sont en Tosquanne. » (Poët. av. 1300, IV, 105-2.) Tost. [Tôt, du lalin ^os/H.s, briilé, par allusion à la rapiifilé avec hu|uelle la llammc se propage] : Qui tost donne deux fois donne. • ^Colgrave.) — Je serois d'avis de nous relirer en pays eslrange, par Iburme de parenthèse, et suivre rordonnance des médecins encontre la peste: lost , loin et tard. • (Lelt. de Pasq. I, p. 278.) - « Si très tost que, • aussitôt que. (l^roiss. I, p. 141.) — • Le nouveau seigneur d'aucun héritage de franc aleu ou roturier, hors le cas où n'est requis, vest et devest et ne se doit mettre et immiscr dedans ledit héritage que premièrement il n'en soit vestu

ni ensaisini! pur justice autrement il en

escheoil en amande.... appellée l'amende de tost entrée. » (C. G. I, p. 51'i.) Toste. Cens, redevance (voir Tolte): « Ne toste . ne taille levée. » (Ms. G8I2, f. 85.)

N'escrit ne voi qui point enseigne

Que qui to-ite veut maintenir

Que nul proufîst en puist venir. (ils. 6S13, f. 80.)

Tosté. [Dupé; en ce sens, le peuple dit encore l'OUSti] : « Les dils maris, s'ils ne jouent, si sont ils

• tant las de leurs femmes qu'ils ne devisent ny

• prennent plaisir à deviser avec elles, el aussi l'on

• les reputeroil bonnes duppes et tostées d'entre- « tenir chascun sa femme. « (.\rrest. amor. p. 'dl.)

Tostce. Rôtie: • Nous avons dejeunédes /os/e'es « à l'ypocras et îi la poudre de duc. » (Petit Jean de Saintré, p. 65'2.) — » Faire tostées, » brûler, rôtir, dans l'Hist. de S" Léocad. f. 32.

Tester (se). Se chauffer : « Tl regarde el voit le « feu grant et merveilleux et recongnoist le bergier « qui se tostoit près le feu. » (Percef. l, f. 47.)

Tostjf. Hàlif: » Choses tostives ne sont pas

• communément de durée. « (S. Jul. Mesl. Ilist. 557.)

Page 1