Siéger. Attaquer, assiéger
A cueur vaillant rien impossible,
Jamais n'auray je mangé
De quelque substance sensible,
Se seray, par assault terrible,
De mon tort faict contrevengé :
Il sera si contre siégé,
Qu'il ne se sçaura ou frotter :
Besoing fait la vielle trotter. (Molinet, p. 129.)
2. Siéger. Officier municipal , ainsi nommé dans plusieurs juridictions, et en particulier dans la sénéchaussée d'Abbeville : « Par l'usage et com- « mune observance de faire, le mayeur de lui seul, « un eschevin, ou leur siéger peut, et a aecous- « tumé recevoir tous contracts et obligations faits « en la ditte ville et banlieue, sans, pour ce, pren- « dre aucun salaire. » (N. C. G. I, p. 106.)
Siegle. [1° Siècle, espace de cent ans: « Tant « com durront li siegle, en sera reparlance. » (Rou, p. 197.) — 2° Vie: « Si li a dit messire Yvain, Quel « siegle avez vos puis eu ? Tel, fet il, qui molt m'a « pieu. » (Cheval, au lyon, v. 1550.)] — 3° Monde: « Partir du siegle. » (Perard, Hist. de Bourg, p. 474, an. 1252.)
Siele. [Selle : « Et de ce est tenuz li mestres « marischaus le roy au ferrer ses palefroy de sa « siele tant seulement, sans autre cheval nul. » (Liv. des Met. 44.)] — Le duc Richard de Normandie envoie son fils faire la guerre au comte Hugues de Chalons, pour venger le comte Renaud qu'il avoit pris en guerre :
Et la tiere al conte Huon
Arst, et destruist tôt environ,
Tant que li quens vint à merci,
Sa siele sour son cief ensi. (Mousk. p. 410.)
Sieme. Septième: « Contraities faites, ou con-
SIE
SIE
« traitios avant le sieme jour de décembre. » (Ord. III, p. 645.) Siement. Action de scier le blé ou le bois. (Cotg.) Sien. [Expressions : 1° On l'employait avec l'article indéfini: « Une sienne nièce. » (Froiss. III, p 379,) « Une sienne noble dame et un sien che- « valier. » (Id. IV, p. 273.) — « Un jour esloit rois « Flore à un sien grand manoir. » 'Berte, c. 65.)] — 2° « Le sien, » son ennemi : « Cbascun ala ferir « le sien. » (Blanchandin, f. 483.) — 3» « Le sien, » son bien : « Font des exactions indues à la grande a charge du peuple et à leur profit particulier; et, « pour abréger, sont détruits de tout, et qui perd le « sien perd le sens. » (Duclos, preuv. de Louis XI, p. 289.)
L'on doit faire servir le sien
Non pas qu'homs ou femme s'asserve
A son avoir. (Desch. f. 553.)
« 11 estoit bien enlignagé, et avoit du sien de par « sa mère. » (Godefr.aniiot. sur l'IIist. de Charles VI, p. 564.) — 4° « Maugré sien, » malgré elle :
Je me tieng à la meillor,
Maugré sic,:, point ne m'en prie. (P. av. 1300, II, p. 1138.)
5° « Enfans siens », enfants qui ne sont pas émancipés, qui restent sous la puissance de leur père. (Bout. Som. rur. p. 444.) — 6° « Faire des « siennes », faire des fredaines, jouer un tour : « Quoy qu'il advienne que l'on prie, tempeste il <• faut se résoudre à ce point, que c'est le cours du <> monde; c'est nature qui faictdes siennes. » (Sag. deCharr. p. 241.)
Sienite. Marbre précieux des environs de Thèbes. (Cotgrave.)
Sienner. Châtrer : « On doit sienner le traia tour qi sa dame cunchie. » (Vat. 1490, f. 159.)
Siennoise (la mode). La façon de s'habiller des femmes de Sienne. (Brantôme, Dames galantes, II, p. 292.)
Sier. [Scier : « Sept ou huit petits garçons sur » le point de la marée allèrent de nuit sier les « cables. ■> (D'Aubigné, Hist. II, p. 480.)] — « Sier « arrière », reculer : « Des gens de pied lacede-
« moniens en la journée de Platée, ne pouvant
* ouvrir la phalange persienne, s'avisèrent de » s'écarter et sier arrière, pour, par l'opinion de « leur fuitte, faire rompre et dissoudre, cette masse « en les poursuivant. » (Ess. de Mont. I, p. 64.) — « Sier en arrière », terme de marine, aller le devant derrière. (Cotgrave.)
Sieret. [Serré : « Drut et sieret. » (Froiss. IV, p. 410.)]
Sieris. [Serein : « Li jours estoit apparans d'es- « tre biaux et clers et sieris. » (Froiss. VI, p. 414.) — « Li mois de may que les aiges sont en leur « douceur et s'est li airs sieris et quois. » (Id. X, p. 333.)]
Siermenter. [Relâcher sur parole : « Sier- « monter à prison. » (Froiss. IV, p. 159.)]
Sierre. Serrure :
Quar sans gramare ne puet nus
De haute clergie avoir Vus,
Car s'en est la clés, et la sierre. (Mousk. p. 252.)
Sierure. [Même sens : « Une sierure â deux « clés, mise a la cambe. » (Caffiaux, Nicole de Dury, p. 95.)]
Siés. Siège : « Le maistre siés », l'attaque principale d'une place; parlant du siège de Tournai par Sigebert, frère de Chilpéric :
A Markeng estoit li markiés,
Et à Blandeng li mestres siés. [Mousk. p. 27.)
Sieser. Bien aller à l'air du visage ou à la taille, ou se mettre sur un siège. (Cotgrave.)
Sieste. [Secte, parti : « A rencontre dou roi, « dou signeîir Espensier et de ceuls de lor sieste. » (Froissart, II, p. 59.)]
Sietellons. [Septentrion : « Septemtrio, sietel- « Ions. » (Lescallier, vocabul. lat. franc. 2276.)]
Sietembres. [Septembre : « Se li sietembres « tient le nature de l'esté. » (Alebrant, f. 16.)]
Siettans. [Septante, soixante-dix : « Chi eut « merveillous mariage De la Virge de si jouene âge « Qui n'avoit mie quatorse ans Et Joseph en avoit « siettans. » (Vie ms. de J. C.)]
Siette. Petite scie. (Cotgrave.)
1. Sien. [Suif, encore usité en rouchi : « Chan- « deilles de sieu. » (Froiss. XI, p. 360.) — « Chan- <■ doiles de sieu alumées. » (Mir. de saint Louis, p. 399.) — « Douze perées de sieu h faire candeilles « et une perée de sieu à fondre. » (Reg. de Corbie 13, f. 39, an. 1511.)]
Rome nos fet de sieu chandoille,
Car son légat vent par estoille. (Ms. 7615, f. 102.)
« La manière de porter le feu est telle : l'en fait « une mèche de viex drappeaux secs , qui sont « moeilliés au sieu fondu, puis sont ploiez en- « semble en une torche aussi gros comme le bras « d'un homme. » (Modus, f. 188.)
2. Sieu. [Sien : « Car je mec tout au plaisir « sieu. » (Froiss. Poës. I, p. 153, v. 2239.)] — . Tu « fus sieue ausi. » (Chans. du ms. Bouh. f. 313.) — « Si Salphar peut avoir demain le pris du tournoy, « il aura la pucelle, vueille elle ou non, veu que la « force n'est pas sieue. » (Percef. VI, f. 39.)
Prodoms n'ose passer son sieu, Nuls ne veult estre Barthemieu, Chascuns doubte l'escorcherie. f Desch. f. 272.)
Sieuce. [3e pers. du subj. prés, de sieuwir, suivre, dans Froiss. X, p. 336.]
Sieuf. Suif, aux Ord. V, p. 705.
Sieur. [Forme parallèle de seigneur, dans laquelle n mouillée s'est affaiblie en i. Elle représente par conséquent le vrai régime de sire, tandis que seigneur est le régime de seindre. (Passion, p. 24.)] — 1° Seigneur: « Il n'estoit pas bien « content (ce monstroit il), que le dit sieur (le roy) « eut donné si honnorable passage a l'empereur, « et qu'en iceluy il lui eust usé de tant de cour-
SIF
SIG
toisie ; mais à la vérité plus esloit il ulcéré que le dit sieur eust favorisé le roi d'Ecosse de deux mariages. » (Mém. de Du Bell. liv. IX, f. 286.) — n a donné ce nom aux princes de l'église. Duis XIV, dans une de ses lettres, I, p. 132, appelle îvéque d'Albi , le sieur d'Albi. Les menins du luphin n'avoienl point d'autre qualification que slle de sieur. (Mém. de Du Bell. liv. IX, f. 300.) — a distinguoit le mot sieur decelui de « monsieur.» ans les mémoires de Tavannes, p. 214, les minises, gardes de sceaux et autres gens de robe, sont ommés sieiws, et les principaux officiers d'armée, messieurs. » Mais cet usage n'éloit pas uniforme, \r à la page 344, on lit: « Le sieur Clinham, maréchal de camp gênerai de monsieur le prince. » — 2° Maître : « Je suis sieur de la maison. » (Les XV Joyesdu Mar. p. 132.) — «C'est folie d'adonner son cœur à homme du monde, car ils ne font conte des pauvres femmes quand ils sont sieurs d'elles, tant sont traitres. » (Les V Joyes du Mariage, p. 73.) Sieuraille. Seigneurie. (Vatic. 1522, p. 166.) Sieurel. [« Saurus, a nostris saurai vel sieurel dicitur, ab aliquibus nostrum gascon, a Santonibus cicharou, a Gallis maquereau hastard. » I N. lat. 6838 c.)]
Sieurie. [Seigneurie : « Avons à ce jour baillé... à messire Henri de Craon nostre gendre et à Annes nostre fille la propriété et la sieurie de Rochefort. » (Mén. Hist. de Sablé, p. 1 12, an 1282.)] Sieute. [1° Suite: « Chiaus de se sieute. » ?roiss. II, p. 123.) — 2° Avis, opinion : « Là endroit il fu jugiés, par plainne sieute des barons, à mort. » (Id. II, p. 87.) — « Si vous en donne le pris, et ossi font tant li chevalier de ma court par droite sieute. » (Id. V, p. 247.) — De là l'exression « de une sieute, » à l'unanimité : « Tout respondirentli baron, de une sieute. » (Id. XVI, . 247.) — 3° Droit de poursuivre : « Et auront (les religieux de N. D. du Bec) la sieute des diz bois par tout, en la manière que nous l'avions et exploitions. » (Liv. rouge de la Ch. des Comptes, 343, an. 1308.) — 4° Etoffe qui fait la suite d'une utre: « Une autre albe parée de unes parures batue à or, à cascune .vi. ymages de broudure et deux puignos de le sieute. » (Inv. ms. de ambrai, an. 1371.)]
Sif. Suif: " Ne le tenez pas à borde, ne à mo-
quois, nos ne somes pas de ces boleors qui vont
par cest païs vendant sif de mouton por sain de
marmote. » (Erberie, f. 89.)
Siffler. Expressions : 1" « Siffler en faucet
Froiss. liv. III, p. 284), » siffler d'une manière
iguë. — 2° « Siffler en paulme, » disposer la
iaume de la main devant la bouche de manière à
>roduireun sifflement prolongé: « Le cerf s'esmer-
veille , et espouvante quant il oit siffler en
paume, ou hucher. » (Fouill. Vén. f. 16.) —
f » Siffler la linotte, » instruire un intrigant,
'oire plus que de raison, être en prison. (Mém. du
card. de Retz, II, 1. III, p. 228.) — 4° « Crois lu en « estre quite, comme les moines de S. Wandrille, « en sifflant? » (Prov. normand dans Du Cange, sous Cornare.) — On lit en effet au Cart. de S. Wandrille, II, p. 1990, an. 1307 : « A tous ceux qui ces « présentes lettres verront ou orront, Symon dit « Moleit, baillif de Rooni , salu et bone amor. « Comme discort fust meu entre noble homme « monseignor de Rooni d'une part, et hommes « religieux et honestes l'abbé en le couvent de « S. Wandrille d'autre, sur ceu que le dit seignor « avoit fait arrester le bac des dis religieux por le « trovers de Porvins qui passoient à Mante par le « travers dudit seignor, les dis religieux disans et « mainlenans que il dévoient passer quites parmi « ledit, travers por corner en passant parmi le dit « travers. »] — 5° « Siffler pour le bourgeois, » bien boire. (Oud.) [« La femme: Guillot est un bon « compagnon. — Guillot: A bien siffler ne faulx « jamais. » (Rec. de farces, dans Fr. Michel, argot.)] Sifflerie. Action de siffler. (Cotgrave.) Sifflet. [1° Coup de sifflet : « Ipsi supplicantes « audierunt aliquos sibulos sive sifflez gallice. » (JJ. 180, p. 92, an. 1450.)] — « Faire un sifflet. » (Mém. de Montluc, I, p. 142.) — 2° [Larynx : Ces « glandes humectent non seulement la langue, « mais aussi toutes les autres parties de la bouche, « comme le sifflet et l'estroict de la gorge. » (Paré, IV, p. 2.)] - 3° Cabaret :
Sifflet, gentil secours de nostre vie,
Avale soin, chasse mélancolie,
Quand par ton bruit, sans bouchon, l'on entend
Aussi soudain où le bon vin se vend.
Rem. Belleau, t. I,p. 162.
Siflement. Sifflement, action de siffler :
Dieux mis y a voiles pour gouverner,
Les antaynes, mainte rime aprestée,
Pour naviguer, et si est à l'entrée
Proe qui fend les undes, c'est ses drois :
Committre y sont qui font maint siflement. (Desch. 315. ]
Sifler. Action de siffler, de désapprouver en sifflant :
De tels gens compte ne tien :
Chanter puelent, mais li sifler detien.
A tels chanteurs respondez courte messe ;
Du fust qu'ils font, rendez leur le merien ;
A grant moqueur faut grante moqueresse. (Desch. 235.)
Siflet. Sifflet: « Faire des siflets à S. Malo. » (Gloss. de l'hist. de Bretagne.) Sifleur. Buveur:
Doncques sifleurs, compagnons de cet ordre, Vivez unis en paix, et sans desordre : Vivez heureux, et buvez à longs traits.
Rem. Bell. berg. t. I, p. 163.
Sigant. [Animal qui suit encore sa mère : « Vint que poulins, que jumensetqu'estalons, avec « les sigans desdites jumens.... Et est assavoir que « si tost comme les sigans des dites jumens seront « aagié, que il puissent vivre sans leurs mères. » (JJ. 62, p. 169, an. 1324.)]
Sige. [Emplacement, siège: « Sige d'une « maison. » (Ord. V, p. 391, an. 1264.)]
Sigillatif. Propre à être cacheté. (Cotgrave.)
su;
SIG
Sigillé. 1» [Ciselé: « (le duc d'Anjou) achepta •< d'un orfèvre une 1res belle coupe d'argent doré... « la mieux elabourée, gravée et sigillée qu'il estoit « possible." (Brant. IX, p. 45.)]— 2° *Térre sigillée,» terre de Lemnos, ainsi nommée à cause des caractères turcs et arabes dont elle est marquée. » (Meneslrier, Ornem. des Arm. p. 442.)
Sigillier. [Greffier: » Et au fait des élections « de leurs capitoulz, sindiez, consulz, sigilliers, « recteurs et autres officiers. » (JJ. 179, p. 195, an. 1448.)]
Slglaton. [Etoffe précieuse: « Manleus et si- « glaton et paile de Berne. » (Elie de S. Gilles, v. 1872.) — « Si corne feme vestus d'un siglaton. » (Aubri, p. 155.)]
1. Sigle. [Voile: • Et cil font lor sigles lever, « Traient cordes, traient hindauz, Puis se fièrent « en mer viaus. » (Blanchandin.) — « Drecent lur « sigle, laisent curre par mer. » (S' Alexis, XVI.)]
2. Sigle. [Siècle, vie : « Cornent puet donc boen « sigle avoir, Qui voit qu'an le quiert por ocirre. » (Chev. au lyon, v. 1554.)]
1. Sigler. [Cingler, faire voile : « Qui bien « sourent par mer et sigler et vagier. » (Bou.) — <• Siglent à fort e nagent e guvernent. » (Roland, v. 2631.)]
Et tant ont par la mer siglé,
Qu'en Vermandois sont arrivé,
L'a u la mer est plus proçaine. (Mousk. p. 333. J
