SOE

S ne deit donner congié à son sodoier que il ne le « paie ou face paier et le conestable le peut de ce « destraindre. Mais se le sodoier prent congié et le « seignor li donne, il n'est pas tenu de paier le, « que de tant de tems comme il a servi. » (Ass. de Férusal. en. 131.)] — « Fief de sodoier, » fief en rente ou en deniers. Anciennement, en France, les seigneurs donnoient des pensions viagères à des personnes de guerre, à la charge de les tenir d'eux ît foy et hommage. (Laur.) Voir Soldée.

Sodorae (Péché de). Sodomie : « En 1477, une « nommée Marion, femme de Colin Panier, et d'une « autre femme dissolue qui chargeoient le dit « Daniel de les avoir efforcées, et en elles faict et [ commis l'ord et villain péché de Sodome. » (Chr. scandai, de Louis XI, p, 292.)

Sodomie. [« La sixième branche de luxure si « est un pechié qui est contre nature, comme soy « corrompre par sodomie. » (Ménag. I, p. 3.)]

Sodomiste. Sodomile :

Lerres, terres, dist li hermites,

Tu es pires c'uns sodomistes,

Ne chien, ne leu, ne aultre beste. (Ms. 1218, f. 4.)

Sodomita. Sodomie:

Pechié de chair, ravissement publique,

Et qui pis est, tout vil pechié inique,

Innaturel, que l'escripture nomme

Sodomita, dont dieu dire s'applique. (Desch. f. 335.}

Sodomite. Coupable de sodomie: « Crime de « sodomite, si comme de faire contre tout fait de « nature humaine, et que n'a homme, n'a femme ■ naturellement appartient à faire. » (Bout. Som. rur. page 173.)

Il n'a, en tôt c'est mont,

Ne bogre, ne hérite,

Ne fort popeluant,

Vaudois, ne sodomite. (Ms. 76i5, I, f. 64.)

Sodomois. Habitants de Sodome :

Par orgueil finerent Gregois,

Par trop grant estât li Tragede

Par pechié de char Sodomois. (Desch. f. 244. )

Sodomye. [Sodomie: « Le suppliant eut par « tentation de l'ennemi voulenté d'avoir compai- « gnie à une des vaches qu'il gardoit et d'accomplir « avec elle le pesché de sodomye. » (JJ. 190, p. 215, an. 1400.)]

Soduire. Séduire, tromper:

Fait vers li corne félon,

Et com fel, et Soduiant. (Poët. av. 1300, II, p. 782.)

Amerai celé qu'ai amé tant,

Se ji ai trové cuer boisseor,

Qui soit soduis par faus lozengeor ;

Tant servirai qu'il l'en prendra pitié. (Id. II, p. 696.)

Soe. Sienne: « En bon repos soit la soe ame. » (Desch. f. 177.)

Est soe la comandie,

A son bon fait, ne mie à mien,

De mon cornant ne feroit rien. (Ms .7615, II, f. 174.)

Soef. [Doucement, lentement, sans bruit: « On « batelontcil de la nef Mis jus en l'eve moult soef; « Un lit i ont fait bon et bel Soe/ i mêlent letousel. » (Partonop. v. 1968.)] — « 0 Bon Dieu omnipotent

« soef vengeant, et pardonnant. » (Chasse de Gast. Phéb. p. 407.) — « Soef conforte qui n'a mal. » Nous disons: mal d'autruy n'est que songe. (Partonop. f. 142.) — « Le bœuf las marche soef. » (Cotgr.) — « De son ostel s'en ist soef; Soef avale le degré. » (Fabl. de S. Germ. p. 312.)

Li sires chevauche devant,

Car ses chevaus soef l'enporte. (Ms. 7006, p. 55.)

Soefrir. [Souffrir : « Seulement pour ce que ■■ madame Rit à la fois sus eulz, par m'ame, Et « soeffre bien qu'il soient tel soit à la feste ou à « l'ostel. » (Froiss. Poës. II, p. 76, au. 2595.) — « Co est merveille que Deus le soefret tant. » (Roi. V. 1774.)]

Soeil. [J'ai coutume : « Je vi le temps que loer « je m'en soeil. » (Froiss. Poës. II, p. 409, v. 3.)]