Souste. [Massue, au reg. JJ. 205, p. 42, an
Sousté. [Racine (?) : « Qu'ens ou Liban sont li « cèdre estevé Ou que la palme en Cadès prent a sousté. » (Froiss. poés. II, p. 364, v. 28.)]
Soustectier. [Loger: « Ottroions aux religieu- « ses, abbesseet convent du Montel lez Pons Sainte « Maxence.... que pour habergier et soustectier « leurs dites bestes et les pasteurs qui les gardent « et les garderont, elles puissent faire édifier, tenir « et avoir perpetuelment en aucun lieu convenable
sou
SOU
« de ladite forest de Halale une loge souffisant et « convenable. > (JJ. 78, p. 11, an. 1348.)]
Soustenage. [Entretien : « Une maison prisée « huit livres de rente chascun an, rabaluz cens, « rentes et soustenage. » (JJ. 73, p. 155, an. 1339.)]
Soustenail. Soutien, appui :
Le roy n'ot a donc soustenail, Qui estoit d'environ cinq ans, Fors sa mère, qui fut engrans Du garder, comme son vray fil. (Desch. f. 558.)
Soustenal. [Soutien, appui: « De orguel par « especial Sui apoial et soustenal; Je le porte, je le a soustien. » (Gullev. pèlerinage.)] — « Ces choses « je vous eclairci, affin que mieux vous entendiez € les lignages et alliances de ce coslé de Portugal, « qui par droict vous doivent soustenal, amour et « service et vous à eux. » (01. de la Marche, p. 67.)
Soustenance, anche. [1° Subsistance : « Au- « cunes fois sont venues les femmes à nous pour « requerre que on leur délivre de leurs biens com- « munspour leur vivre et pour leur soustenanches.» (Beauman. ch. 57.) — « Ainsi geuna Solehadins trois « jourz et trois nuiz sans boivre et sans mangier. « Li maistres revint à lui et lui dist: « Biaus amis, « il vous convient penre aucune chose pour vostre « soustenance. » (Mén. de Reims, §201.)] — « Ne « demandoient que la soustenance du corps. » (Chron. de S. Denis, t. I, p. 126.) — 2» [Entretien : « Comme celle qui ne savoit en quel pays trouver « comfort ne soustenanche. « (Froiss. II, p. 48.) — « Celle où maint ma soustenance. » (Id. poés. III, p. 17, v. 553.)] — 3° Soutien, appui : « Le duc de « Bretagne a voit souslenu en ses forteresses messire « Pierre de Craon ; pour lesquelles soustenances le « roy de France s'estoit entremis, et eust fait guerre « au duc de Bretaigne, si la maladie... ne luy fust « venue. » (Froiss. liv. IV, p. 216.)
Prie à Jesu Crist qu'il envoie
Au menu pueple soustenance. (Ms. 121S, f. 217.)
Soustenant. Adj. Supportable: « Ce vin là « n'est pas soustenant. » (Oud.) - On dit de même lorsqu'on voit tomber un ivrogne. — Subst 1° Partie de la bride qui fixe le mors dans la bouche : « Sous- « tenant de bride. » (Cotgr.) - 2° Pilier. (Borel.)
— 3° Appui :
Hé ! bon rois Loeys, mireor de justice, Mondes de toz péchiez, de tout convoitise, Souslenans et colombe de toute sainte yglise, Ouant vous avons perdu, toz bien nous apetise.
Ms. 721S, f. 3i0.
Sousteudrons. Les côtés du ventre au-dessous des côtes. (Cotgr.)
Soustenement. 1° Action de soutenir: «A toute « heure ils (la garnison de Metz) faisoient des plus « belles sorties du monde, qui valoient bien des « soustenemens d'assauts. » (Brant. Cap. fr. III, 33.)
— 2» [Entretien : « Item nous voulons que le pavage « acouslumé à lever à Laon soit levé et converti « entérinement es réparations et soustenement des « chaucies. » (JJ. B, p. 35, an. 1331.)]
Sousteneresse. Qui soutient :
Et aussi que se vieulx devin, Que ma femme sousteneresse Soit de moy et de ma vieillesse. (Desch. 495.)
Soustenir. [1° Pourvoir à l'entretien , à la subsistance de : ■ Où il peuissent trouver fourraige « ne litière pour leurs chevaus, ne vin ne autre « cose pour yaus soustenir. » (Froiss. II, 151.)] — « 11 n'eust esté terre qu'il les eust peu soustenir de « vivres tous ensemble. » (Tri. des IX Pr. p. 459.) — « Nul ne soit si hardy, d'avoir, tenir, nourrir, « ne soustenir dedans les murs de la ville de Paris « ...aucuns pourceaux. » (Ord. II, p. 379.)
Là aloit on pour la viande
De laquele, fust cuite ou crue,
L'ost le roi estoit sousteyiue,
Par souffisante portion. (G. Guiart, f. 212.)
2° Secourir, appuyer : « Il estoit clerc et avoit « couronne, et faïlloit que l'evesque le soustensist, « et tous ceux de l'église, pour garder leurs privi- <> lèges. » (Le Jouvencel, p. 504.) — « Adonc fust « trop esbahie, et se doubtast que le chevalier ne « soustenist cette cause pour l'amour d'elle. » (Percef. v. VI, f. 83.) — 3° Permettre, souffrir: « Le « bastard de Bourbon, lequel avoit fait beaucoup « de maux, et souslenu à ses gens d'en faire. ■> (Hist. d'Arthur III, p. 776.)
Expressions : 1° « Soustenir le menton, » donner des forces: « Quant les autres justiciers veirent ce, « ils cessèrent de plus faire justice, car ilz n'avoient « qui lui soustint le menton, et pour ce dist vray le « proverbe : quant le chef est malade , tous les « membres s'en deullent. » (Percef. v. II, f. 44.) — 2° « Soustenir nature, » se sustenter : « Tant che- « vaucherent qu'ilz arrivèrent à une belle fontaine, « où ilz trouvèrent planté de jeunes chevreaulx ; si « en tuèrent deux, et en mangèrent, après que le « sang fut hors pressé ; et tandis qu'ilz soustenoient « nature, ilz virent venir une jeune dame, avec « deux escuyers. ■> (Id. IV, f. 143.)
Soustenteur. [Celui qui soutient et favorise un parti : « Et touz leurs biens et des soustentenrs « pris et mis en nostre main par noz receveurs des « leux, sanz en faire délivrance ne recreance , « jusques à tant qu'il aront esté à droit. » (Ordon. III, p. 648, an. 1363.)]
Soustenu. [1° Entretien : « Item le molin d'Ault, « déduit le soustenu du molin de rente annuelle " pour onze mois de blé l'an. » (JJ. 82, p. 256, an. 1353.)] — 2° Affirmation: « Les parties, ou leurs » procureurs sont tenus de conclure toutes les « causes instruites jusques à la duplique inclus, en « fait, ou en avis, selon la circonstance et la dispo- « sition de la cause ; et au cas qu'ils fissent aucun « soustenu au contraire, ce seroit à peine d'une « lemproye, ou l'amende de trois livres parisis. » (N. C. G. I, p. 676.)
Soustenue. [1° Subside, aide : « Le duc de « Juliers devoit jurer de renonchier à toutes aides, - soustenues et confort que faire luy pouroit. •> (Froiss. XIII, p. 263.] — « Us ne donnent conseil,
SOU
« confort, soustenue, ne aide de corps, ne de biens. • (Dom Lobineau, Hist. de Bretagne, t. II, col. 1326, an. 1471.) — 2° Soutien, appui : « La foy... n'a point « de pie, ne de soustenue en quoy elle se puisse « fonder sur sens humain ; mais par les esles de « ferme adhésion, elle eslieve la credence de Tomme « sur son propre sçavoir. » (Al. Chart. Epist. p. 3-28.) — « De L'argent n'y en a-t-il point à la cour, ...que « pour le temps présent, je n'y espère aucune « recousse, n'y soustenue. • (Godefroy, Remarq. sur l'Hist. de Charles VII, p. 896.)
Souster. « Il n'y avoit pas d'apparence de tant « faire souster M. de Vieilleville. » (Mém. ms. du maresehal de la Vieilleville.)
Sousterin. [Souterrain : « Par une voûte sous- « terine Entre ens la cambre perine. » (Lai d'Ignaurès.)]
Sousterrain. Qui est sous terre : ■< Ce sont « choses que j'ay tousjours veues de singulier « accord, les opinions supercœlestes, et les mœurs « souster raines. » (Ess. de Mont. III, p. 608.)
Sousterrer. Enterrer : « Le roi Johan fu à « S. Denys, pour sousterrer le roi Felippe. » (Continuât, de G. de Tyr, Mart. V, col. 695.) — « Celui <■ qui aura fait homicide , tous ses biens seront « confisquez au seigneur, il se doit faire sousterrer « vif au dessous le mort. » (N. C. G. IV, p. 903 ) — « Si trova ke Reniers, li frères à la dame estoit « mors et sousterrés. Lendemain l'enliererent au « moustier dou sépulcre la droit u li autre roi « avoient esté sousterré. « (Hist. ms. des guerres de Jérusalem.)
Soustien. Affirmation (voyez Soustend) : « Nous « leur avons, à chacun d'eux respectivement. « octroyé acte de leurs remontrances, soustiens, et « deffences plus amplement inserez en nostre pro- « cez verbal. » (C. G. I, p. 1084.)
Soustillicr. [Imaginer : « Aucuns fermiers de « l'imposition du foingetde l'avoine en nostre ville « de Paris se sont soustilliez de trouver voyes et « manières estranges pour contraindre les hostel- « liers à paier imposition du foing et de l'avoine. » (JJ. 163, p. 258, an. 1408.)]
Soustiveté. [Subtilité, détour : « Icelles (lettres) « ne seuffrent changier, muer, haussier ou affoi- « bloier par quelconques soustiveté ou manière. » (Ord. III, p. 222, an. 1358.)]
Soustoiter. Loger : « Que nul, ne nulle ne « soustienne mauvais hostel, ne ne soustoie hou- « riere, jeu de dez, de dommart, ne de brelenc, sur « l'amende de .lx. sols. » (Bout. Som. rur. p. 506.) — [« Lequel Martin mist et soustoita en sa maison « plusieurs compaignons pour batre ou villener « les dessus diz. » (33. 98, p. 285, an. 1365.) — « Lequel Jehan avoit leurs diz fardeaux logiez, « hébergiez et soustoilie% en sa maison. » (JJ. 155, p. 48, an. 1400.)]
Qui en son cuer très grant amour soustoilc,
Bien lui doit on pardonner,
S'il le pourquiert, par sens, ou par boisdie.
Vatican, n" 1522, f. 15.1.
Soustraction. [Opération arithmétique : « En « soustraction ne sont requis que deux nombres, « c'est assavoir le nombre que l'on veult soustraire « et le nombre duquel on le veult soustraire. »(Est. de la Roche, Aristmétique, f. 8.)]
Soustraire — ère. [1° Enlever par adresse ou par fraude : « Souslrere c'est tolir. » (Liv. de jost. p. 86.) — « Car ce qui est sien propre à tort li « soustraions. » (J. de Meung, test. 1668.) — « Dame... de grises nonnains à vous plaindre Nous « venons, qui passer nous vuelent, Et se painent, « quan k'eles puelent, De nos amis de nous sous- « traire. » (J. de Coudé, III, p. 21.) — 2° Extraire : « Et sur ce (les prédicateurs) s'aydoient de quelques « passages qu'ilz alloyent soustraire de l'escriture « sainte pour leur faire trouver la sausse bonne. » (Brant. I, p. 123.) — 3° Retrancher un nombre d'un autre : « Soustraire c'est lever ou oster ung nombre « mineur d'ung aultre majeur, pour sçavoir de « combien le mineur est surmonté du majeur. » (De la Roche, Aristmétique, f. 8; v. le précédent.)]
Soustrayeur. Qui soustrait. (Oudin.)
Soustreble. [Sous-triple : « Et si doiz mètre « le soustreble adès desous le treble. » (Comput, f. 14.)]
Sout. Soulle :
Dieus, o'or ne sai que tout ce monte ;
Sa meis ce tout en un conte ;
Je ne le sauroie sommer
Qui me devroit tout assommer,
Ne le sauroie-je des mois ;
Se n'avoie fèves ou pois,
Que chascun pois feist un sout,
Ainsi le sauroie-je tout. (Ms. 721S, f. 67. )
Soutain. [1° Secret, caché : » Ugues tressant « lou mur, trouve dans un leu soutain S'amie « Beatris; se la prent par la main. » (Wackernag. p. -*•)]
Flamens qui pais orent requise Ont si l'ost de France souprise, Par leur très soutainc menace, Qu'ausi comme tous perdent place. (Guiart, f. 357.]
[2° Sous bâche (?) ; on lit d'une pièce de vin : « Li « coue de vin qui est suz une charette qui vient de « fors, se elle est soutainne, elle doit six deniers « de paaige. » (Péages de Dijon.)]
1. Soute. [1° Chambre sous les toits (?): « Et « quand elle (la pierre d'engien) cheï en un soute, « elle effondra le planchier et entra en une aultre « eslage. » (Froiss. VIII, p. 348.)] — 2° Faux pont d'un navire: « Le seigneur d'Auton descendit en la « soute de la nef, où là dedans trouva huit pipes de « bière écoulées. » (J. d'Auton.) — [« Endemen- « tieres que on treboit monsignour Jehan, mon bon « prestre, hors de la soute de la galie, il se pausma. » (Joinville, § 329.)]
Et je, qui ay m'entente toute
En vous, sans faintise, et sans change,
Suis débouté plus bas qu'en soute,
Et moins prisé qu'un tout estrange. [A. Chartier, 512.)
2 Soute [Massue : « Iceulx père et filz embas- « tonnez desdiz basions, soute, aguillade. » (JJ. 187,
sou
sou
p. 335, an. 1457.) — « Un gros baston, appelle la « soute moloire. » (JJ. 139, p. 18, an. 1390. )J
Soutecte. [Toit, couverture : « Le suppliant « mist la boeste de feurre toutealuméeà la soutecte « de la maison qui estoit de petite valeur, couverte « de feurre, laquelle par ce moyen fut incontinent « arse. » (JJ. 195, p. 192, an. 1468.)]
Soutenance. Soutien : « Mais le dieu supernel « Sera des bons toujours la soustenance. » (Marot, psaume, 26.)
Soutenant. Porteur :
Bras estendus, closes les paumes,
Uns sus escuz, autres sus hyaumes,
Es quieus li soutenant se fient. (G. Guiart, f. 238.]
Soutènement. Appui : « Disoit Arcbesilas les « soutenemens , et l'état droit , et inflexible du « jugement eslre les biens ; mais les consentemens, « explications estre les vices et les maux. » (Mont. t. II, p. 452.)
Soutenir. [Résister : « Ils traversèrent jusques « en la Grèce, où les Athéniens les soutinrent. » (Mont. t. I, p. 231.)]
Soutenteui'. [Protecteur : « Ccadjousteurs et <• soutenteurs. » (Froiss. IX, p. 182.)]
Souterin. Souterrain :
Par vos sui en prison mis
En ce celier souterin. (Desck. f. li.)
Soutiement. [Avec adresse : « Quel genl pevent « che eslre, père de Belleant, Qui mainent en cbe « bos eaiens si soutiement. » (Aiol, v. 5783.)]
Soutieve. [Féminin de soutif: « Par soutievc « voie. » (Froiss. IX, 186.)]
Soutievesment. [Même sens, dans P. de Fontaines, ch. XIII, art. 23.]
Soutieveté. [Subtilité , finesse : « Nous ne « requérons mie ne ne faisons si grans soutieveté « en no demandes faire, cum funt li clerc. » (Pierre de Fontaines, ch. XXIII, art. 4.)]
Soutieus, if, il. [1° Subtil : « Il m'apela une « foiz et me dist : « Je n'os parler à vous pour le « soutit senz dont vous estes, de chose qui louche « à Dieu. » (Joinv. §26.) — « Et disoit que li enne- « mis est si soutitz que quant les gens se meurent, « il se travaille tant comme il puet. » (Id. § 43.) — 2° Adroit, imaginatif : « El si quist messagiers souf- « fisans, souti'ls et bien afaitiés. » (Froiss. II, p. 36.) — « Pour ce que elle soit plus soutille de son mes- « tier garder et faire. » (Liv. des Métiers, p. 384.) — 3° Habile : « Et de plus soutieus tours ne fesist li « dis messires Ustasses. » (Froiss. V, 244.) — 4° Fin, en parlant d'une étoffe: « Une chemise de chainsil « De fil et d'œuvre moult soutil. » (Athis.)— « Pro- « posoient entre leurs autres raisons que leur <■ mestier d'euvre rayée estoit plus soutif que « mestier de lanure planive. » (Ord. II, p. 397, an. 1350.) — 5° Se dit de la livre de douze onces : « Que « nuls, par son serement, ne vendra.... aucune « marchandise à livre soutive, qui doit estre livrée « et pesée à la livre grosse. » (Ord. fév. 1321.) —
6° Retiré, écarté : « Trestot guerpi, si s'en ala En « un soutil leu habita. » (Fabl. du fonds S. Germ.) — « Puis l'en ont mené tôt ensi celéement et à seri « Tresqu'en une cambre soutive. » (Parlonopex, v. 7383.) — 7* Adv. Secrètement: « Soutif aler, « soutif venir, Parfont penser et lonc sospir. » (Parlonop. v. 56.)]
Soutillece. [Subtilité, dans Froiss. III, p. 312.] Soutiller (se). [S'ingénier : « Soutille soi de ■■ trouver tour. » (Couci, v. 2683.) — « De lui marier « se soutille. » (G. Guiart, v. 2941.) — « Car vous « savés que li diables soutille et atise nuit et jour « à bouter guerre et hainne là où il voit pais. » (Froiss. IX, p. 159.)]
Soutilleté. [Finesse : « Et se pourpensa d'une " grant soutilleté. » (Froiss. IV, p. 351.)]
Soutilment. [Subtilement: « Cum la pierre de « l'aiment Trait à soi le fer soutilment. » (Rose, v. 1167.) — « Au diable, qui tous jours tire ariere « vers li ceus qui l'autrui chatel weulent rendre, « Et si soutilment le fait li dyables. » (Joinv. §33.)]
Soutiinent. [Ingénieusement, adroitement:
« Aus quatre, chiés de celé croix sont seelées et « encloses soutiinent précieuses reliques de cors « sains. » (Dom Bouquet, VII, p. 151.)]
Soutis. [Subtil: « Tel conseil sai donner qui est « bon et soutis. » (Berle, c. LXXV.) — « Renart, qui « moult estoit soutis. » (Ren. v. 19862.)]
Soutive. [Féminin de soutif, secret : « Et pour « ce que nulli n'osoit Deffendre le duc, ne son « droit. L'en pensa soutive pratique. » (Dom Lobineau, II, c. 717.)]
Soutivement. [Doucement, à voix basse:
« Soef flahute et seri Soutivement et coi sans cri. » (Parton. v. 51.) — « Parmi un gardin sont venues « Soutivement les deux pucelles. » (Id. v. 6920.)]
Soutiveté. [Subtilité : « Car tieus gens veulent « grosse chose sans grant soutiveté de glose. » (Rose.)]
Soutoilier. [Héberger: « Comment se truffe « messires li evesques de nous, qui soutoite ensi « dalès lui nos ennemis. » (Froiss. VI, p. 181.)]
Soutoul. [Rez-de-chaussée, au reg. JJ. 177, p. 151, an. 1445.]
Soutraieur. « Suborneur, faisant état d'attirer, « et soutraire les personnes à mauvais desseins. » (Monet.)
Soutraire. Soustraire: « Soutraire l'aumône « des pauvres, et en faire son propre. » (Monet.) — « Celuy doit bien eslre marry, qui soutray la femme « à aultruy. » (Modus, f. 47.)
Soutre. [Partie inférieure, dansl'Aunis : « Ainsi « le beau soleil montre un plus beau visage, Faisant « un soutre clair sous l'espais du nuage. » (D'Aub. Tragiques.)]
Soutrere. [Rouler des tonneaux : » Item pour « soutrere vin que on appelle mettre vin de celier
sou
SOU
. en cave et de cave en celier. » (JJ. 170, p. 1, an. 1415.)]
Souvaudrer. [Remuer, attiser le feu : « Print « une grande broclie de fer, de laquelle il souvau- « droit le feu à sa forge. »(JJ. 109, p. 322, an. 1376.)]
Souvenance. [« Pour souvenance des coses « devant dites. » (Taillar, Recueil, p. 9.) — « Moult « de gens ne ont mémoire ne souvenance des biens « qu'on leur a faiz. » (Oresme, éth. p. 274.)]
Souvenir. [1° verbe imperson. : « Il souvient," on a souvenance : « Et n'y avoit oneques mes eut « roy en Franche dont il sonvenist qui euist tenu « Testât pareil audit roy Phelippe. » (Froiss. t. II, p. 337.) — « Quant me souvient de Berte, à poi que « ne m'occi. « (Berte, c. 108.) — « Et bien doit « nommer et especitler en son testament toutes les « detes et toz les torfés dont il pot estre souvenans.» (Beauman. XII, p. 58.) — « Plusieurs fois avoit esté « crié par aucuns des nostres en combattant : sou- « vienne vous de Guinegate. » (Comm. VIII, 6.) — 2° Survenir, v. neutre: « Nous parlerons des dures « fortunes qui lui souvinrent depuis son retour . d'Espaigne. » (Froiss. XVII, p. 462.) — 3° Inf. pris substantivement: • Souvent le souvenir de la chose « passée Quand on le renouvelle est doux à la « pensée. » (Bons. p. 787.)]
Souvent. [Adv. Voir Souvenir.]
Souventes fois. [Souventefois : « Et de le ten- « çon vient faire laide parole, et de le parole niellée, « por le quele aucuns reçoit mort souventes fois. » (Beaum. XXX, p. 6.) — « Nous avons grant pieche « esté ichi, et nos sommes combattu souventes fois « encontre nos anemis. » (Henri de Valenc. § 578.)]
Souver. [Souffler, inspirer : « Li sains Esperis
* souverra En toi, dist-il; s'aomberra La vertu dou « très haut seignour ; De toi naistra li Sauveour. » (Bestiaire, ms.)]
Souverain. [1° Principal :« A l'entrée du chaste], « par dedans, à une grosse tour qui est maistresse « et souveraine de la porte du chastel. » (Froiss. IV, p. 35.)] — « Se combattit vaillamment, assez près
• du roy monseigneur de Chargny; si estoit toute « la presse sur luy pour ce qu'il portoit la souve- « raine baniere du roy. » (Froiss. v. I, p. 194.) — « Ce jour là furent maintes nopees faictes ; mais les « souveraines furent de Lyonnel. » (Percefor. IV, f. 158.) — [<■ A Valenciennes où ils tenoient leur « souverain séjour. » (Froiss. Kervyn, II, p. 389.) — 2° Supérieur : « Et li rois Antiocbus aloit par les « souveraines contrées. ■> (Machab. I, p. 6.) — « A « ton bel cors, à ta ligure Bien conviendrait tel « aventure, Que tu fusses dame del mont Del sou- « verain et del parfont. » (Adam, Myst. p. 23.) — « Tant iist que leens n'oul nul souverain de li. » (Berte, c. 59.) — 3° Important : « Puis que jou entrai « cheens, m'est venue une soinge souveraine. » (Froiss. III, p. 456.) — 4° Directeur: « Il estoit si « petitement en la grâce des souverains de la feste, « qu'ilz le laissèrent aller en sa tente, pour ce qu'il « estoit trop bonbancier en ses faïtz. » (Percef. III,
f. 141.)] — 5° Maîtresse : « Après l'esbatement de la « jeune compaignie j'entendis que la dame ancienne <■ alla dire à sa souveraine : Madame, gardez que « le serain ne vous griefve hui mais. » (Percef. II, f. 77.) — 6° [Supérieur: « Sera tenu le prieur de la « ditte église (de S" Catherine du val des écoliers) « ...quant il yra au chapistre du souverain delà « religion. » (Ord. VI, p. 188, an. 1376.) — « Nous « frère Mathieu abbé de Clerevaulx de l'ordre de « Cistiaux, en la dyocese de Leingres, souverain et « père abbé sans moyen de l'église de Marquette. » (Cartul. de S. Pierre de Lille, fol. 200, an. 1409.) — 7° Président des jeux : « Michel Pollet qui estoit « ainsi que ordeneur ou souverain de la besongne, « donna le pris à Philippe de Recourt. » (JJ. 142, p. 54, an. 1391.)] — 8° Roi : « Voilà comme d'un « mol de souverain qui s'employoit communément « à tous ceux qui tenoient les premières dignités « de la France, mais non absolument, nous l'avons « avec le temps accommodé au premier de tous les « premiers, je veux dire au roy. » (Pasquier, Rech. VIII, p. 688.)
Souverainement. [1° Par dessus tout : » Mais « adès bien me remembroie, Que li Dieus dist, se « je voloie Venir à mon entendement Que tous dis « souverainement Loiaus, senez en tous cas fusse.» (Machaut, p. 39.) — 2° Surtout, dans Froiss. poés. vol. 111, p. 125, v. 932. — 3° Particulièrement, dans Froiss. chron. éd. Kervyn, II, p. 76.]
Souveraineté. [1° Sommet : « Il sera aferme- « menz en terre, es souverainetez des monz. » (Psautier, f. 85.) Dans le latin in summis montmm. — 2° Souverain : « Pour retourner encor aux obli- « gâtions qu'aucuns publient et cellèbrent tant , « que nous devons à nos pays et à nos souveraine- « tez, en quoy peuvent elles estre si grandes. » (Froiss. VII, p. 236.)]
Souverein. [Epithète honorifique: « Nous eus- « sions requis... à très saintisme père et seigneur « Martin par la grâce de Dieu jadis souverein « evesque. » (Cart. de Chartres, an. 1285.)]
Souvin. [Couché, renversé sur le dos, du latin supinus : « Fait li vilains, qui gisl souvine Vou n'i « estes pas bone devine. » (Fabl. t. I, p. 58.)] — Olivier le Danois, à la bataille de Boncevaux, fut renversé de cheval :
Mais il n'est pas ensi remés :
.un. peus en tiere ferirent,
Le conte souvin estendirent,
De .un. hars li ont liés
As peus et les mains, et les pies :
Et puis les membres qui l'atendent,
De coutiaus agus, li pourfendent,
Et lor coutiaus, pour faire pis,
Li boutent el cors, et el pis,
Tant que l'arme s'en est sevrée. (Mousk. p. 190. )
Souviner. Benverser sur le dos :
Par les flans la pris ;
Sur l'herbe la souvinai,
Moult en fut en grant esmay,
Si haut a crié,
Bêle douce mère Dé,
Gardez moy ma chasteé.
Perrin d'Angecort, Poèt. ms. av. 1300, t. II, p. 586.
