Rate. Terme de marine, par le travers

La feurent tous les autres veus en trouppe, L'un en prore, l'autre en rate et en pouppe.

J. d'Aulon, Ann. de Louis XII, p. 310.

Raté. [Mangé par les rats: « Pain raté, que rat « ou souris ont entamé. » (Liv. des Met. p. 16.)]

Râteau. Blaireau puant, ratel. (Borel.)

Ratel. Herse d'une porte de ville: « Ils eurent « paour de perdre le chastel, et laissèrent avaler le « grand ratel. » (Froiss. I, p. 82.)— « Se retrahirent « tous les François dedans le fort, et fermèrent leur ■ porte, et avallerentle ratel. » (Ibid. p. 119.)

Râtelée— ellée. Action de se décharger la rate :

Nous déclara à pleine voix

Qu'il en diroit sa miellée,

Et fist serment de haulte entrée

Qu'il congnoissoit les personnages. (Coquillarl, p. 108.)

« Dire ma râtelée de l'amour. » (L'Am. ressusc. p. 246.) — « Caqueter à double râtelée. » (Caq. de l'accouchée, p. 184.)

1 . Râteler. Croasser comme la chauve-souris. (Robert Estienne.)

2. Râteler. 1° Recueillir au râteau ; de là, au figuré, dans Nicot: « Râteler son bled en herbe » ; nous dirions manger son blé en herbe. — [2° Traîner comme au râteau: « Icellui Mahiet après

« l'eust (le vieux drapeau) râtelé au long des parois « des maisons de la rue, en alant son chemin. » (JJ. 160, p. 190, an. 1412.)]

Râtelier. Endroit où on accroche les épées: « Prendrez l'espée au râtelier. » (l'ercef. I, f. 102.)

Râtelle. 1° Maladie de la rate :

Poux, puces, lantes, et vermines

U râtelle, broche, menoisons

Vous doint Dieux, et sanglante estrainne. (Desch. f. 21i.)

2° Rate : « Râtelle et foye de cochons. » (Artel. Fauc. fol. 100.)

Ratelou. Herbe. (Oud.)

Ratendre. [Attendre, dans Froiss. VIII, 35.]

Ratendrir. S'attendrir de nouveau : « Sitost « qu'elle le eut recongneu, le cueur luy ratendrist, « pour l'amour de son seigneur. » (Perc. V, f. 109.)

Ratepenade. [1° Chauve-souris, en provençal. (Gloss. 7057), et dans Rabelais (III, 155.) — [2° Poisson : « Latera (sur Verango) veluti alœ expansic « magis in angulum desinunt quam in priore (pas- « tinaca) à quibus ratepenade, id est vesperlilio, « nuncupalur. » (B. N. lat. G838, C. ch. XLIX.)]

Ratepennage. Perruque : « Mesmement de « joindre à ses cheveux une frizée et grande rate- « pennage attachée d'épingles d'argent. » (Bibl. de saint Victor, K. 490.)

Rater. 1° Ronger, piller comme les rats :

Ostes les chardons des épines,

Et toutes malveses racines,

Ne lesses les mauvez rater. (Ms. 0812, f. 88.)

Nennin, tel s'en plaint sene teste,

Qui encor tant pourra rater,

Qu'à sa teste en pourra grater,

La où pas ne li mengera. (Id. f. 54.)

2° [Gratter, raturer : « Et aussi rata ledit preslre « une lettre scellée du grant scel.... et avec ce rata

« ledit chappellain plusieurs autres lettres les-

« quelles lettres ainsi ratées. » (JJ. 153, p. 46, an. « 1397.) — « Il rata et osta un .x. sur la somme

« de .xii, c. francs 11 a raté ou fait rater en la

« vente du sel Jehan d'Orliens, et moins mis qu'il « ne devoit. » (Mém. D, f. 147.)]

Ratesfier. [Ratifier, proprement rendre rate. (V. ce mot) : « Les dites lettres nous voulons rates- « fions, aprouvons et de noslre aultorité confer- « nions. » (Delisle, Agricult. nom. p. 292.)]

Rateusement. [En rat, dans Marot : « Secouru « m'as fort lionneusement ; Or secouru seras « rateusement. »]

Ratier. 1° Ratière : « Doit tendre... un clinquet, « tout ainsi que un ratier, pour prendre raz. » (Chasse de Gast. Pheb. ms. p. 314.) — 2° [Cachot, cul de basse fosse : « Après ce que ledit Jehan fu « mis au ratier de la grosse tour, a rompu ou « ouvert la porte d'iccllui ratier. » (JJ. 145, p. 157, an. 1393.)] — 3" Qui a des rats, c'est-à-dire des caprices. [Celte femme a des rats dans la tête.]

Avec les seignors, et les dames.

Les damoiseUes et les famés,

Jl'esbatoie très volenliers ;

De ce n'estoie pas ratiers. [Froiss. p. i23.)

4° Qui vole :

lui France n'a que corretiers, Et unes gens qui sont ratiers, Qui ne servent que de pais fere, Por or et por argent atraire.

(Ms. 0812, f. 10.)

RAT

Ratière. [Piège à rat, au propre et au figuré :

* Onques ras ne fu pris si bien à la ratière Que « furent Espaignol. » (Cuvelier, v. 12090.)] — » Ratière laquelle tient toujours sa porte ouverte « à tous venants, et le gallant est le rat qui, ne se » doubtant de l'embusche, y entre. » (Nuits de Slrap. Il, p. 304.)

Ratifieatoire. De ratification, qui ratifie : « Let- » très qui se bailleront par les dits princes, con- » firmatoires et ratificatoires d'icelles. » (Godefr. Observ. sur Cbarles VIII, p. G52.)

Ratifiquer. Ratifier. (Lett. de Louis XII, IV, 294.)

Ratin. Fougère. (Corel.)

Ratineusement. Avec voracité : « Lui arracha » le cueur, et le mangea moult ratineusement. » ;Chr. S. Den. I, f. 8.)

Ratiocination. Action de ratiociner. (Fabri, IVrt de Rhétorique, f. 46.)

Ratiociner. 1° User de la raison. (Cotgr.) — 1° Raisonner : « Ratiocinant en soy mesme. » D. Florès de Grèce, f. 154.)

Rational. De compte : « Livre journal ou ratioi nal. » (N. C. G. p. 1081.) — « Si, donnons en « mandement a nos amez et féaux le grand senes-

> chai de Provence, gens de nostre conseil, maistres ( rationaux, et archivages de nostre chambre. » Godefr. Observ. sur Charles VIII, p. 539.)

Rationel. Qui se conduisent par le raisonnement : « Anciennement il y avoit trois sectes de < médecins; les empiriques qui rapportoient tout à « l'expérience, et usage, et non à la raison. Les

■ méthodisques, au flus, et à son empeschement :

> les legisliques et rationels qui avec l'expérience « mettaient la raison. » (Rouch. Serées, I, p. 382.)

Ratirer (se). 1° Se disposer, s'apprêter :

D'assembler sa gent se ratire

Ly roys Phelippes. (G. Guiart, f. 61.)

2° Se retirer :

Flamens d'autre part se ratirent. (G. Guiart, f. 282.)

Ratisser. Nettoyer en raclant : « Ratisser le

■ cerveau. » (Cotgr!)

Ratissoîre. Racloir : « Faudra voir, et visiter

> le chancre, et si vous le trouvez blanc, ayez un

> petit fer fait par l'un des bouts en forme de

> racloire, ou ratissoîre. » (Fouill. Fauc. f. 20.) — tfonet en dislingue plusieurs : 1° « Ratissoîre de « bains », strigile dont usaient les anciens au sortir lu bain. — 2° « Ratissoîre de tonneau à vin. » — 5° « Ratissoîre de cuisine. »

Ratissure. Ce qu'on ôte en ratissant. (Cotgr.) Ratizer. Attiser de nouveau :

Les cendres, se nous ratizons

Aurons le jour des Baptizons. (Molin. p. 105.)

Rato. Mot latin : « Lorsque les procureurs se

> présenteront pour quelques parties, ils seront

* tenus d'exhiber le même jour leur procuration, <■ ou au plus tard en dedans huit jours après, si ce » n'est promettant de rato, et en establissant cau-

« tion pour ce qui sera jugé jusqua ce qu'ils exhi- « beront la procuration convenable. » (N. C. G. I, p. 920.) — « Si non, sous promesse de rato, faisant « au premier terme suivant s'advouer par la partie « pour laquelle ils auront plaidé. » (Id. II, p. 848.)

— « Ceux qui occupent en cause pour autruy, rap- « porteront leur procuration avant l'entrée au plus « tard dans le delay ordinaire d'après promettant « dans l'entretemps de rato. » (Id. I, p. 975.)

Ratocher. Retoucher, toucher une seconde fois : « Lo parax lo ratochet. » (S. B. S. fr. p. 73.)

Ratoire. Ratière : « Ratoire a souris. » (Ms.

7218, f. 283.)— « Les tribunaux de justice ne

« sont maintenant que pièges et ratoires, la où, « avec l'appast des loix et des coustumes, les riches « et les pauvres sont attrapez et saccagez. » (Disc, polit, et milit. de La Noue, p. 104.)

Ratorner. [1° Disposer, arranger : « Et li baron « ratornerent le lor (assaut) par devers la terre et « de perrieres et de mangoniaus. » (Villeh. § 164.)

— « Mais la somme del conseil si fu tels que ils « ratomeroient lor afaire l'endemain qui semadis « ère. » (Villeh. § 240.)] — 2° Réparer, en parlant de Charlemagne :

Soujourné

Y ot lonc tans, et ratorné

Maint castiel, et mainte cité. (Mousk. p. 123.)

Ce que Nostre Sires a, por grant bien, commandé, Par malvaises costumes ont au mal ratorné.

Vie de sainte Thajsie, ms. Surb. chiff. XXVII, col. 23.

3° Parer, orner :

Et lors ràtornera son chief

De guimple et de chapelet. (Ms. 7015, I, f. 107.)

Ratouere. [Ratière : « Les secretains avec une « ratouere prirent une souris qui estoit pleine et « feit cinq petits souriceaux dedans la ratouere « mesme. » (Amyot, Sylla, 16.)]

Ratourner. 1° Réparer, rajuster :

Par la vile font ratourner

Li soudoier leur armures. (G. Guiart, f. 320.)

[« Se nos avons besoingde mairien à nos mou- « lins et a nos autres vuisines de Valenchienes... « pour refaire et ratourner, ce mairien il doivent « achaler. » (Chambre des Comptes de Lille, Cart. de Flandres, p. 266, an. 1274.)] — 2° Préparer, disposer :

Cil des nés le roy se ratournent

De Gui de Namur mètre en detes. (G. Guiart, f. 325.)

3° Rassembler :

Leur eschiele ratournoient

Comme genz petit esgarées. (Id. f. 211.)

4° Ramener à :

Car puis ke toute docement

Pour li, et pour sa valour,

Espérer doit ensement

Sa doucour,

Cete raison ratour,

Se madame le consent,

Espérer si hautement. (Poct. av. 1300, III, p. 1183.)

Ratrainer. [Rapporter en traînant : « Qui dont « veist les mors ratrainer et rassambler. » (Froiss. t. III, p. 446.)] — « Soit traisnée parmy les fors, et

RAT

« parmy les carefours de voies en plusieurs lieux « et ratrainê ou buisson où vous meisteslacharoi- « gne. » (Modus, fol. 07.)

Ratraire. 1° Recouvrer : « Nous ratrarons nos « gaiges, ains que pais i soit mise. » (Vie de sainte Thaysie, Sorb. XXVII, c. 25.) —2° Retenir, appeler :

Sa biautés qui me rapele, Quant m'en voeil partir, me ratrait. (Ms. 19S0 , f. bS.J

3° Délivrer :

Li boins rois (Charlemagne) ouvra tout ensi,

Quar il ne ratrest pas le rice,

Pour le povre mètre en la brice. [Mousk. p. 100.)

4° [Se réconcilier avec : « Si manda au conte de « Flandre que il ratresist et tenist à amour ses « gens. » (Froiss. II, p. 429.)]

Ratripeler. Entasser :

Vertjus suys qui mensonge forge,

Qui rue vent à pleine gorge,

Qui raige moullue desgorge

Qui scay bourdes ratripeler. (Molinet,p. lSo.)

Ratropeler (se). Se rassembler :

Li autre qui se desrouterent,

En reont se ratropelerent. (G. Gmart, f. 272.)

Rattaindre. 1° Convaincre : « Il devoit estre « rattaint de mauvais, et vilain fait. » (Froissart, liv. I, p. 43.) — 2° Rejoindre : >< Partit une heure « avant le jour, pour nous rattaindre avant qu'eus- « sions passé la rivière. » (Mém. de du Bell. f. 322.)

1. Ratte. Femelle du rat : « La famine et la « mortalité fut si grande qû'ilz mengeoient leurs « chevaulx, et depuis chiens, etrattcs qui en povoit « trover. » (Histoire de God. de Bouill. Tr. des Neuf Preux, p. 474.)

2. Ratte. Viscère : « Par la ratte Dieu, -> sorte de jurement. (Rabel. I, p. 127.) — <• S'épanouir la « ratte, » rire tout son saoul. (Oudin.)

3. Ratte. Prorata : « La dite légitime sera sup- « plée par les autres, chacun pour sa contingente « part et portion, et par ratte. » (Coût. Gén. t. I, page 854.)

Ratteler. [« Noslre mignon fut délivré de ses « pastés (d'anguille), et à son premier mestier rat- « télé et reslabli. » (Louis XI, 11e Nouvelle.)]

Rattepennage. Coiffure, perruque : « Ung « arpent de cheveux pillez, et desrobés de la teste « d'autruy, assemblés par une perruquere en une .. masse dile rattepennage. » (Bibl. de S. Victor, cote X, p. 4'JO.)

Ratu. Gai, capricieux, comme ratier : « Quand « les bouchers font un examen à l'aspirant, ils le « mènent en une haute chambre ; et, le tout fait, .. ils luy disent que pour la seureté des viandes, il « faut savoir si il est sain, et entier; et pour cet « effet le font despouiller, et le visitent. Cela fait, « ils luy disent qu'il se reveste ; ce qu'ayant fait, et « le voyant gay, et ratu, ils luy disent : or ça mon .. amv, vous estes passé maitre boucher, vous avez « habillé un veau ; faites le serment. » (Moyen de parvenir, p. 358.)

RAV

Rature. [1° Raclure : « Rature d'estaux de bou- « chérie. » (JJ. 205, p. 304, an. 1294.)] — 2» <> Rature <■ encriere. » (Cotgr.)

Ratureurs. Qui racle : « Raturcurs de parche- « min ne pourront prendre, de la plus grande dou- « zaine de parchemin raire d'une part et d'autre et « pour ce, que huit deniers parisis. » (Ordonnances, t. II, p. 378.)

Ravace. [Ravage d'eau : « Ravace d'ague empes- « chiez, » au reg. JJ. 93, p. 26, an. 1346.]

Ravacher. [Rabùcher : « S'escoute parler et se « glorifie en son fait et à sa preudhommie, combien « qu'à l'adventure elle ne sçait qu'elle ravache. » (Quinze Joyes du Mariage, p. 160.)]

Ravage. 1° Inondation : « Ravage de pluye. » (Essais de Montaigne, t. II, p. 767.) — 2° Bruit d'un torrent :

Que je trouve doux le ravage, De ces liers torrens vagabonds.

Œuv. de Theoph. III" part. p. 199.

Ravager. [Imposer une amende : « Je Guillaume « Boneau valet, tiens etadvouhe à tenir... ledroict « de prandre et ravager par droict de justice et « juridiction, jusques à sept solz, six deniers, sur « tous ceulx qui exploiteront en et es choses et « appartenance dudit lieu de Lage Bonet, sans le « gré ou licence dudit Guillaume. » (Reg. des fiefs du comté de Poitou, f. 119, an. 1404.)]

Ravageur. Qui ravage. (Cotgr.)

Ravaiger. [Exploiter (v. Ravager) : « Du lieu de « la Prich'artière assis en la paroisse de Vernon, « tenu en foy... exploité et ravaigé en l'an de ce ■< compte... »(1482. Compte du Domaine. L. C. deD.)]

Ravaillardisé. Tué par Ravaillac: « Après que « nostre grand Henry fut traistreusement assassiné, « et ravaillardisé. » (Lelt. de Pasq. III, p. 548.)

Ravaille. [« Alium piscem nostri bogue-ravel « appellant, quia scilicet capiatur et vendatur cum « piscibus, vulgo ravaille appellalis, id est minu- « tis. » (B. N. 1. 6838, C. ch. LXV.)]

Raval. Abaissement : « Jusques icy vous avez « entendu les grandeurs de ce connestable, enten- « dez maintenant son raval. » (Rech. de Pasquier, liv. VI, p. 486.)

Ravaler. [1° Abaisser : « Et s'aydoit bien dudit « bras en dreçant à mont et en ravalant à sa « volonté icelui bras. » (Mir. de S. Louis, p. 173.) — 2° Jeter en bas : « Li assaux fu pesans, et forment « desmenez ; Vallet et escuyer emplirent les fossez ; « Mais de merriens pesans sur les créneaux posez « Avoil on nostre gent laidement jYU'ft/e:,. » (Guescl. p. 8269.) — « 11 fu ravallé d'une pierre par tel « manière que on le reversa ens es fossés. » (Froiss. liv. VIII, p. 80.)] — 3° Redescendre le courant d'une rivière : « Il fault prendre garde à deux choses : « l'une que ce soit de bonne erre de la nuit, tant « par les espraintes, comme par les marches, l'au- « tre que s'il va à mont l'eaue, que l'en prenne bien

RAV

« garde que se l'en verra point de lui du ravaler. » (Modus, f. 56.) — 4° Redescendre une montée :

Oudart de Maubuisson avise

Que ceus qui la mote ont pourprise

Ravalent par désespérance. (G. Guiart, f. 389.)

5° [Aplanir : « Ravaler et ounyer le rivage pour « passer ouniement leur caroy. » (Froissart, t. IX, p. 290.) — 6° Humilier, avilir : « Ce propre jour que « le duc de Bourgoingne avoit ainsi ravaléde paro- « les le connestable de Fiance. » (Froiss. XV, p. 59.)

— « Par foi, ce dist li princes, je deveroie amer « Aucun bon chevalier, s'il est à mon disner, Et il « oit dire chose pour moi à ravaler, Se tost ne le « disoit pour ma vie amender. » (Cuvelier, v. 13401.)

— 7° Infinitif pris substantivement; heure de relevée après dîner : « Et seront tenus les dis manou- « vriers de retourner à l'ouvrage à maubeuge du « ravaler. » (Stat. pour les tisserands d'Abbeville.)]

Ravallement. Abaissement : « On ne sent pas « quel mal, et préjudice il est advenu au monde du « ravallement, et extinction de la puissance pater- « nelle. » (Sag. de Charr. p. 190.) — « Ravallement « de courage. » (Cotgr.)

Ravanel. Raifort. (Cotgr.) Subsiste comme nom de personne.

Ravarat. [« Ungbaston autrement appelle rava- « rat selon le lançuaige du pays (d'Auvergne), » au reg. JJ. 190, p. 200, an. 1459.]

Ravasser. 1° Rêvasser : « La nuit je ne fais que « ravasser. » (Rabel. III, ch. XIII.) — 2° Ruminer : « Après avoir ravassé que cela vouloit dire. » (Des Ace. Bigarr. p. 8.)

Ravasserie. Rêvasserie : « Les plus grossières « et puériles ravasseries. » (Montaigne, II, p. 385.) Ravau. [Grosses branches avec leurs feuilles; aujourd'hui grandes perches munies de branches pour rabattre" les oiseaux dans la chasse aux flambeaux : « Jehan Doumès dépose... mais que il « défaille du ravau le long d'un charry de beufs ou « environ ilz le peuvent prendre et emmener sans « mesprandre et sans amande... Denis et Hélice... « dépose... et ils trouvaient aucun boys fust vers « ou entresec pourquoy l'en eustostédurrtwwnng « pied ou environ, ils le prenoient et l'amenoient « sans dangier. » (13G8. Usage de Fay. L. C. de D.)] Ravauder. Tourmenter, faire l'acte charnel. (Oudin.)

Ravauderie. Action de ravauder, de raccommoder. (Cotgrave.)

Ravaudeur. 1° Qui raccommode : « Il n'y avoit « de ravaudeurs ne de couturiers. » (Desper. 29e conte.) — 2° [Compilateur : « Ayant mille volu- • mes de livres autour de moy... j'emprunteray, « s'il me plaist, d'une douzaine de tels ravaudeurs « ...de quoy esmailler le traitédela physionomie. » (Mont. IV, p. 220.)

Ravaulder. [Ravauder : « Qui n'a point d'ha- « billemens nouveaux, fault qu'il ravaulde souvent « ses vieulx. » (Palsgr. p. 655.)]

Ravault. Perche, comme ravau :

Perrette est ung peu trop pansue,

L'aultre est feutrée sur le dos,

Pour ce qu'elle est ung peu bossue :

Alix a si chaut qu'elle sue,

Bellot a ses deux filles grosses

Quel descharger d'une massue

Et d'un ravault sur leurs endosses.... (Coquill. p. 108.1

Raube. [Robe : « La mort Anselet le tailleur de « raubes. » (Varin, Archiv. de Reims, t. II, I" part, page 43.)]

Raucité. Enrouement, toux : « Raucité sèche. » (Fouill. Fauconn. f. 77.)

Raude. [<• Laquelle Lorence qui avoit desjà « chassie et emmené les dites oyes jusques en la « raude du dit village. » (JJ. 154, p. 413, an. 1399.)]

Rauder. [Rire, railler: « Le suppliant non pas « par mal courage, mais en soy cuidant rauder et « esbatre. » (JJ. 187, p. 257, an. 1455.) — « Auquel « lieu avoit une jeune fille à marier, à laquelle le « suppliant se rauda de parolles sans nul mal. » (JJ. 182, p. 8, an. 1453.) — « Après qu'ils eurent « tous soupe et joué et raudé les ungs avecques les « autres. » (JJ. 182, p. 77, an. 1453. J — « Se rau- « dent et esbattent. » (XV Joyes du mariage, p. 191.)

— « Se raudent, rient et mocquent du bon homme. » (Ibid. p. 193.)

Rauderie. [Raillerie : « Icellui Cheminart dist « au suppliant par manière de rauderie telles « paroles. » (JJ. 188, p. 35, an. 1458.)]

Rave. Origine, terroir, racine : « Ce mot sent sa « rave. » (Cotgrave.)

Ravel. Perche, comme ravau : «■ Qui veultpren- « dre les coulons raviers à ceste raiz, le temps est « en yver, quant ils descendent à terre pour manie gier la fayne et comment elle cueille contre le « trait, pour mettre au ravel de la fainne. » (Mod.

Ravelin. Demi-lune. Celte sorte de fortification n'est pas ancienne. Je le trouve employé au siège de Thionville, en 1555. (Mém. de Montluc, I, p. 638.)

— « Il y a bien du ravelin en son faict. » (Cotgr.)

— « En Piedmont il avoit esté un bravache, et man- « geur de ravelins, » un fanfaron. (Brant. Cap. fr. t. III, p. 90.)

Raventos. « Droit de raventos, qui ailleurs est « appelle relot, à la forme et manière de requint ; « si ce n'est que reventos et relots sont droits cen- « suels, le requint est droit féodal. » (Coût. Gén. t. I, p. 106.)

Raverdie. Feuillée, verdure :

Qui auroit un jambon salé,

Et plain pot de bon vin sor lie,

Sor un petit de raverdie. (Cort. d'Art, f. 83. j

Raverdir. [1° Redevenir vert : « Quant li estes « et la douce saisons Font folle et flor et les prés « raverdir. » (Couci, XIII.) — « A la douçor du a tens qui raverdoie Chantent oisel et florissent « vergier. » (Id. XXI.)] — 2° Ranimer :

.... Desormés sui raverdie

Quant les moi vous sent, et acole. (Ms. 7218, f. H5.)

RAV

[o Dont il avint sur le printemps que li couraige « des preux baceler par nature se raverdissent et « rebaissent, adonc se fist ungs assaus des Engles « à chiaux de dedens. » (Froissart, II, p. '21)5.)] — 3° « Elle s'en va, et plante son mary à raverdir. » (Les XV Joyes du mariage, p. 141.)

Raverie. Fureur, emportement : « Pour les « rapaiser, nos dits commissaires seront en grant « dangier de demeurer, veu la grand folye, et « raverie qui est en leurs testes. » (Lett. de Louis XII, t. III, p. 98.)

Raverlon. [Faucille: « Ung fauquet ou raw?rZ(m <> en façon de serpe enmanché en ung long baston. » (JJ.m P- 71, an- 1467.)]

Raversé. Terme de tailleur de pierres: « Toutes « lesquelles pierres seront bien , et proprement « taillées, et du plus les dites pierres d'Arcueil seront « ruversées. » (Gloss. de l'IIist. de Paris.)

Ravertir. [1° Revenir: « Quant vendrai au pais « De faire mon message, et serai ravertis. » (Brun de la Montagne, v. 3279.)] — 2° Détourner d'une idée:

Urrake le voit afoler,

Si s'estoit haut, por ramenbrer,

Et por lui faire revenir

En son sens, et por ravertir. (Pari, de Mois, f. 151.)

Ravescot. Ce mot est entré dans une façon de parler obscène :

.... Est montez sus,

Tost li a fet le ravescot. (Ms. 'SIS, f. 145. J

Ravestir. Décevoir l'invesliture : « De tout son « fié (d'un baron mort) vieut estre ravesti. » (Raoul de Cambrai, p. 36.) Voir Froiss. VII, p. 4.]

Ravestre. « Le dit de Vaucler me manda à « diner, qui estoit bien accompagné : et avoit le « ravestre d'or sur le bonnet qui estoit la livrée du « dit comte, qui estoit un baston noir, et tous les « autres semblablement : et qui ne le pouvoit avoir « d'or, l'avoit de drap. » (Mém. de Commines,202.)

Ravetin. Coffre : « Ravetin à chandelles. » (Nouv. Coût. Gén. p. 258.) — De là, au figuré: « (Alexandre ayant dit à six de ses chevaliers d'aller « en prison) par l'ame de mon père, dit l'ungd'eux, a ce vassal nous cuide bien avoir en son ravetin, « mais il convient premier qu'il saiche quels gens « nous sommes. » (Percef. I, f. 68.)

Ravette. Navet. (Oudin.)

Ravi. Enlevé à ce monde, mort:

Moult fist Dame Dieus que cortois,

Quant il son cors parti en trois,

Por ceus qui estoient ravi

El lignage du roi Davi,

Eslut nostre sires sa mère,

Il fu li Fis, si fu li Père,

Et li tiers fu sainz Esperis. (Ms. "7218, f. 104.)

Ravie. Rage, rivalité: « L'empereur de Constan- « ti noble, et les Grecs qui toujours ont ravie contre « les Latins, pour le nom , et pour la dignité de « l'empereur. » (Chron. S. Denis, I, f. 119.)

1. Ravier. [Voir sous Ravel.] Voyageur: « Doit « mettre en forme ung coulon qui soit ravier, et

« tous les autres y viendront asseoir en forme, « dedans les deux railz. » (Modus, f. 83.)