Relier. [Droit de relief : « Vint et sept soulx

« six deniers de cens en vantes et en reliers. >li (Aveu du fief de Vieux-Pont, an. 1366.)] Relieres. Relieur, qui relie ce qui est cassé :

Je sui bon sainieres de chas, Et bons ventouseres de bues, Et sui bons relieres d'ues. (Ms. 1218, f. 214.)

Reliés. [1° Restes : « La laveure des poz et 1

REL

« reliés des tables C'estoit trestouz ses vivres ; « Moult li fu delitable. » (Gir. de Ross. v. 2399.) — « Deus oes ne valut mie tous li reliés. » (Aiol, v. 4040.) — 2° Droit de relief. Droit dû au seigneur féodal ou eensuel par le vassal ou le censitaire, lorsque l'héritage qui est en la directe féodale ou censuelle du seigneur change de main : « Item, ses « cens et feurs qui y sont dus... qui valent par an « environ vingt sols de rente avecques ventes et « reliés qui en peuvent yssir... » (1351, Aveu de Chàteauvieux.)] — Un vassal parlant :

Si a dit au roi,

S'il voloit laiscier son desroi,

Et les reliés quites clamer,

Et ses barons voisist armer,

A l'ost des Sarrasins iroit. [Ph. Mousk. p. 365.)

Relievement. [Action de secourir : « Pour li « relievement de noz peuple et subgiez et obvier « aux grans maulx. » (Ord. IX, p. 635.)]

Reliever. 1° Redoubler :

Fiert l'emperiere en la poitrine, Mes les armes néant ne grieve, Par mautalent son cop relieve. (G. Guiart, f. 128.)

2° En terme de vénerie, entrer dans la campagne : « Si se doit l'en prendre garde ou les besles relie- « vent aux champs, et par où ilz reviennent au « bois. » (Modus et Racio, f. 84.)

Relieur. [1° Faucheur, botleleur(v. sousRelier.) — 2° Tonnelier : « Le suppliant avoit ung relieur « qui relioit ses pipes pour mettre sa portion du « vin qui ystroit de la vendenge. » (.IJ. 177, p. J69, an. 1445.) — 3° Raccommodeur : « Trois hommes « relieurs et vendeurs de henaps... les diz relieurs « ou henapiers. •> (.IJ. ICI, p. 333, an. 1407.) — 4° Qui relie les livres : « Jacques le relieur de livres, « pour avoir relié un des bréviaires de la chapelle. » (Hist. litl. de la France, t. XXIV, p. 044.)]

Reliï. [Relief: « Praîterea quicquid... de redemp- « tione terras, quod dicitur relif, datur, œquali « modo parlientur. « (Cart. de S. Pierre de Gand, an. 1107.)]

Relige. [Veuve: « Une femme nommée Jehanne, « relige ou vesve de feu Colin Pilart. >• (JJ. 105, p. 60, an. 1410.)]

Religiei'. [Retraire : « Touchant les biens cen- « saux chargez de cens ou rentes, et que si tels « cens ou rentes viennent à se vendre, le proprie- « taire du fond les pourra religier sans prejudicier « au bon droit des amis. » (D. C. sous Relegere.)]

Religieusement. Avec soin et respect :

« Mangeoit religieusement. » (Rabel. IV, p. 78.)

Religieux. [1° De moine, et par suite le moine lui-même : « Cisl a robe religieuse Donques est il « religieus. » (Rose, v. 11090.) — 2° Qui appartient aux moines : « On apele lieus religieus les manoirs « enclos de murs qui sont as gens de religion. » (Beaum. XI, p. 22.)] — 3» Qui respecte la religion, en parlant d'une femme :

Mais soit bonne, et religieuse,

Et de sa besongne songneuse. (Desch. f. 492.)

4° Titre ecclésiastique : « Religieuse femme. » (Dupless. Histoire de Meaux, p. 173, an. 1270.) — « Religieuse personne, » en parlant d'un curé. (Coût. Gén. t. I, p. 121.) — 5° On a dit d'un grand mangeur : « Religieux chevalier de S. Augustin, « de l'ordre de la serviette. » (Des Ace. escr. dijonn. fol. 49.) — 0° [Protestant : « Vous estes de la reli- « gion? — Oui, monsieur, el ne suis pas si bon re- « ligienx que je devrois. » (D'Aub. Fœnest. 1,10.)]

Religion. [1° Ordre, état religieux : « Du grant « ator que ele avoit. Bien puet'cognoislre qui la « voit, Qu'el n'est pas de religion. » (Rose, v. 3441.) — « Cil qui sunt en religion ne poent pas revenir » au siècle. » (Beaum. LVI, p. 1.)] — « A ce concile » furent condamnées, et abatues toutes les povres « religions qui avoienl esté controuvées, et esta- « blies puis le concile de Latran. » (Cont. de G. de Tyr, Mart. V, col. 702.) — « Furent cassez plusieurs « religions qui vivoient d'aumosnes. » (Chr. S. Den. t. II, fol. 102.)

Est li rois venuz à Paris, Channoines, et religions, Vont encontre à processions. (G. Guiart. f, 134.)

De là ces expressions : 1° « Personne dereligion. » (Vie d'Isab. à la suite de Joinv. p. 170.) — 2° >< Jens » de religion. » (Ibid. p. 171.) — 3° « Seurs de reli- « gion. » (Percef. III, f. 115.) — 4° « De la religion « de S. Joseph, quatre pantoufles devant le lit, » marié. (Oudin.) — 5° « Dame en guise de religion, » femme velue ou vivant comme une religieuse. (Math, de Coucy, Histoire de Charles VI, p. 072.) — 0° « Entrer en religion. » (Ms. 7218, fol. 330.) — 7° « Mettre eus, religion. » (Duch. Généal. de Chat, p. 59, an. 1208.) — 8° « Moiner religion. » (S. Bern. p. 177.) — 9° « Ce que ces trois filles s'estoient ren- « dues religieuses en mesme monastère, signifioit » que voslre amye et ses deux compagnes se « marioient; car, comme on dit, le mariage est la « grande religion. » (Amant ressuscité, p. 433.)

11° [Couvent, maison religieuse : « Frère Jehan « Cartier hermite mena les supplians en une reli- « gion de la Trinité, nommée la Gloire Dieu. » (JJ. 200, p. 1034, an. 1478.)] — ■■ Retourne à Ureli- « gion se coucher. » (Lanc. du Lac, t. II, fol. 33.) — « Frequentoit fort cette religion. .» (Contes de la reine de Navarre , p. 460.) — « Se retira par un « autre chemin en sa religion. » (Xuits de Strapar. t. II, p. 437.) — « Il y a une religion de bons hom- « mes, il n'y en a point de bonnes femmes. » (Apol. pour Hérod. p. 548.) Allusion au couvent des Minimes de Chaillot qu'on nomme bonshommes.

III0 [Confrérie : « Chascunere//^'0Mdesmendiens « aura chascun dymenche dix pains blans. » (Sim. Luce, Du Guesclin, p. 02.)]

IV0 [Service religieux : » Servise de voie à cime- « tère est de droit privé, el por ce le puet l'en cha- <■ longier au signor cui la teneure est ; et cest « servise puet estre aquis por la religion de l'en- « ferrement. » (Livre de Justice, p. 138.)]

V° [Respect religieux : « Religions est celé vertus

REL

« qui nos fait curious de Dieu el faire son servisc. » (Brun. Lat. Trésor, p. 421.)] .

VI» [Doctrine religieuse : « Quicunques n est fors « et fiers en sa loi et en sa religion, à peine puel « eslre loiaus nom. » (Id.)]

Vil» Religion réformée : « Ceux de la religion, de « la religion prétendue reformée. » Cette façon de parler est rejelée par Balzac, quoiqu'elle ait ete ordonnée par les édits du roy. (Soc. Cnr. II, p. 246.)

— Pasquier se sert de ce mot pour les ligueurs : « Ceux de la religion : grande pitié que j'use maina tenant de ce mot pour dire ceux de la ligue. » (Lett. de Pasq. I, p. 205.)

Religions. 1° Religieux, qui a fait des vœux :

Se relit/ions ont abit,

Si ont il autant de délit, ,,*,,*,

Et plus, que n'ont li séculiers, (lis. 16io, 11. f. M5.)

« Aucuns clers, ou aucunes religions pledent. » (Beau m. en. XI, p. 57.) — De là les titres suivants : « Religions homme, » parlant d'un abbé. (Duch. Généalog. de Chat. p. 61, an. 1268.) — « Religioux « home. » (D. Mor. Hist. de Bret. col. 994, an. 1265.)

— •> Discrez, et religious hommes, frère, » qualification d'un abbé et d'un prieur. (Du Bouch. Gén. de Col. p. 58, an. 1268.) — 2° [Qui a de la religion : « Car plein d'orgueil et d'envie Sunl cil qui sem- « blent meillor ; Par dehors ont religions atour, Et « par dedeus sunt plein d'ypocrisie. » (Coussemaker, Art harmonique, p. 217.) — « Li pecheor vont « en enfer; donc vont li religious en paradis. » (Brun. Lat. Trésor, p. 539.) - « N*ai ge dont aussi « bien chanté Anuit à vespres comme vous? E au- « tant sui religious, Et nez, et prodom de ma main. » (Ren. v. 21108.)

Religieusement. [Religieusement : « Droitu- « relmenl et religiousement pensant del ressusci- « tement. » (Mâchai). Il, p. 12.)]

Religius. [Religieux : « Li religius prince qui « volt bonté amer, Deit noveles iglises drescier e « alever. » (Thom. de Cant. p. 73.)]

Relimer. [Limer de nouveau : « Loin de moy « soit la faveur et la pompe Qui d'apparence et de « fard nous retrompe Qui nous relime et nous « ronge au dedans. » (Ronsard, p. 951.)]

Relin. [Pluie fine; rapprochez Releht, Relais : « Pour ce que il faisoit grant relin, les terres « estoient si molles que ceval ne s'en pooient « ravoir. » (Froiss. V, p. 245.)]

Relinq (de). D'une traite , sans s'arrêter : « Lors vuide il le pays, et fait sa suite tout droit de « relinq, tyranl et fuyant. » (Chasse de Gast. Phéb. ms. p. 252.)

Relinquetu*. « Rclinqueur de religion, » apostat. (Nicot.)

Relinquir. [Abandonner : « Pour nulle riens « terrienne, ne pour meschiefqueonfeistducorps, « ne le (Dieu) relinquinés. » (Joinv. d'après D. C. sous Reliquare, 2.)] — Parlant de Pierre le Cruel : « Quand il cuida avoir une grande assemblée de « ses hommes, il n'en eut nulluy, mais le relin-

« querent, et délaissèrent les barons » (Froissart, liv. I, p. 295.)

Reliqua. 1» Restes, du latin reliquatum : •< Le « reliqua d'une fiebvre. » (Cotgr.) — « Reliqua des « mauvaises humeurs. » (Fouill. Fauconn. f. 31.) — « Quand on sera présent devant le grant juge, qu'on « saiehe de tout rendre bon compte et reliqua. » (Cheval, de la Tour, Guidon des guerres, f. 86.) — 2° « Le reliqua, c'est ce que le comptable doit par ■ l'arrêté, et clôture de son compte, quand la mise « doit à la recette, pour avoir été moins mis, et « dépensé que receu : comme un commissaire qui « a rendu compte du régime des héritages saisis, « ou les sergens, qui sont comptables des salaires « et amendes de justice qu'ils reçoivent, ou des « deniers provenans des biens qu'ils ont discuté ; « ou les exécuteurs testamentaires, ou les tuteurs « et curateurs, le baillistre, ou le gardien, ou un « receveur des deniers du roy, ou d'autruy, qui est « reliqualaire, et débiteur, et au contraire, quel- <■ quefois, la recette doit à la mise pour avoir été « plus mis, et employé que receu. » (Laurière.)

Reliquaire. [Coffret à reliques : » Item un « grant reliquaire à plusieurs reliques, où il a une « grant pièce de la vraie Crois. » (Nouv. Comptes de l'Argent, p. 50.) — <• Deux livres de coton pour « mettre entre les reliquaires de la ditte dame. • (Id. p. 180.) — « Ung reliquaire d'or en façon de « pomme où dedans est l'Annunciaçon et dehors « est esmailliée d'apostres et une perle dessus. » (Ducs de Bourgog. n° 6070, an. 1407.) — « Un reli- « quaire de cristal, à façon de boiste, où il y a eu « du lait Nostre Dame. » (Ibid. n» 2118, an. 1467.)]

Reliquataire. [Celui qui, après compte rendu, est redevable d'une certaine somme. Voir sous Reliqua.]

Relique. [1° Restes des corps des saints ou des vêtements à leur usage : » En l'oret punt asez i ad « reliques. » (Roland, v. 2345.)] — <■ Reliques sont « bien perdues entre les pieds des pourceaux. (Cotgrave.)

Compains, compains, ce ne poet estre,

Nullement voiiés le prestre

Qui ja jour ses reliques blasme. (Froiss. Poës. p. 30i.)

2° [Voir au Glossaire des Emaux de M. de Laborde les articles reliques d'affection et reliques historiques.] — 3° Restes : « Brutus et Cassius, qui, se « tuans, avec le temps et l'occasion perdirent les « reliques de la liberté romaine, de laquelle ils « estoient protecteurs. » (Charron, Sag. I, f. 488.)

Reliquer. Retarder. (Borel.)

Relire. [« Les livres lis et les relis, Eneerche « bien et si eslis Qu'est vérités ne qu'est conlreuve. • (Dist. de Caton.) — « Quant les cartes furent escri- « tes elsaielées et reliutes. » (.Ph. Mousk. p. 264.)]

Relivrance. 1° « Relivrance, c'est la remise « qui se fait au propriétaire, après l'usufruit << éteint. » (N. C. G. II, p. 75.) — 2° « Relivrances « de maisons, c'est la reconnoissance que les lieux « sont en bon estât, que donnent à l'héritier de

REL

« l'usufruitier, après l'usufruit fini, ceux ausquels « la nue propriété d'une maison estoit demeurée, « pendant que l'usufruit estoit demeure sur la leste « d'un tiers. » (Ibid. note, p. 46.)

Relivré. Terme de droit : « Si après le trespas « du viager, l'héritier succédant se fouroit es mai- « sons et édifices, en prenant la jouissance, et pos- « session, sans avoir requis préalablement que a Visitation fut faite des fautes d'enlretenement, à « ce d'estre authorisé d'y pouvoir entrer sans pre- « judice, en ce cas, il sera tenu par relivré, et ne « sera jamais recevable à poursuivre les fautes « d'entretenement, contre les hoirs et remanansdu « dit viage. » (N. C. G. t. II, p. 75.) — « A telle fin, « devront estre rendus, et relivrez par le greffier o de la cause d'appel, à celui de la cour appelle par « les premiers actes. » (C. G. II, p. 981.)

Relivrer. Livrer : « Quand les Hainuyers « eurent relivrés leurs chevaux, ils achetèrent de « petites hacquenées. » (Froissart, liv. I, p. 23.) — « Que iceux ouvrages soient faits, et relivrez bien « et deuement pour le bien public. » (Coût. Gén. I, p. 812.) — « Deuement rendu, et relivré sain, et « hors péril de mort, par rapport des chirurgiens. » (Ibid. p. 782.)

Rellaier. [Relayer : « 11 se sauve par la porte « Saint Antoine, n'allant quelquefois que le trot, et « trouve un cheval d'Espaigne pour le rellaier par « delà le petit Saint Antoine. » (D'Aub. Histoire, t. Il, p. 13.)]

Reliais. [Ecluse, bonde : « Les reliais du mou- « lin de Vy. » (Cart. de Corbie, f. 70, an. 1428.)]

Rellevée. Heure de relevée : « L'archier qui « veult traire à aguet doit querre les bestes à pied « bien matin, ou à la rellevée, à l'heure que les « bestes sont relevées. » (Modus, f. 44.)

Rellié. [Restes, reliefs : « Saioleit sunt; si unt « laissié A lor enfans de lor rellié. » (Lib. psalmor. page 271.)]

Relligion. Ordre de l'Hôpital : « Le comman- « deur de la maison d'Estrepigni de relligion de « saint Jean de Jérusalem. » (Ordonn. H, p. 208.)

Relober. [Plaisanter, dans G. Guiart, v. 9355.]

Relods. Requint, cinquième du quint : « En « vente d'héritages censuels, en la chastellenie de « Provins ressort de Meaux : qui est de dix deniers « pour livre en la chastellenie de Monlereau, au « même ressort, quand le vendeur doit avoir son « argent franc. » (Laurière.)

Reloge — oige. [Horloge : « Un reloge d'argent « tout entièrement, sans fer, qui fut du roy Phelippe « le Bel avec deux contrepoix d'argent emplis de « plom. » (Inv. de Charles V, 1380.) — <■ Un reloge « d'argent blanc qui se met sur un pillier, qui « s'appelle orlogium athas. » (Id.) — « Dépense « pour le reloige ; pour apparillier le dit reloige et « faire tourner tout par la manière qu'il souloit; « pour repeindre le dit reloige et reffaire les ymai- « ges des heures, rescrire les noms des mois, et

« reparer l'ymaige des signes et de celluy qui fit « premier le dit reloige. « (Compte de l'Eglise de Troyes, an. 1380.) — « Ung petit reloge quarré, doré « par dehors et son zodiaque blanc esmaillé à un « tymbre dessus pour sonner heures. » (Ducs de Bourgogne, p. 4216, an. 1420.)]

Durement furent esbahi

Qu'il n'oient oi soner cloche,

Ne champenelle, ne reloge. (ils. 7318, f. 996.}

Reloger. Loger de nouveau. (Nicot.) Reloiie. [Reliée, recousue : « Et lor seles erent

« brisies, En plus de cent lieus reloiies. » (Lai du

Trot.)]

Relongié. Prolongé : « Les trêves furent relon- « giees jusqu'à la saint Martin. » (J. Le Febvre de S. Remy, Charles VI, p. 104.)

Relots. Terme de droit, comme relods : « Droit « de ravenlos, qui ailleurs est appelle relot, à la « forme, et manière de requint : si n'est quereven- « tos et relots sont droits censuels, le requint est « droit féodal. » (Coût. Gén. I, p. 106.)

Relouage. Action de relouer ce qu'on tient à loyer. (N. C. G. I, p. 893.)

Relouer. Prendre de nouveau ou donner de nouveau à louage. (Nicot.)

Relucter. Résistera celui qui nous fait violence. (Nicot.)

Reluire. [« Tut li pais en reluist. » (Roland, v. 2637.)— « Reiz, se tu es enuinz, curune d'or « portant, Ne deiz estre en orgueil, mais en bien « reluisant. » (Thomas de Cant. p. 30.)] — « Tout « n'est pas or ce qui reluit. » (Desch. f. 55.)

N'est pas tout or quan qu'il reluist. (ils. 7918, f. 287.) Tout ce qui reluyst n'est pas or. (Molinet, p. 127.) Ce qui reluyst n'est prouvé toujours or. (Crétin, p. 57. j

Reluisable. Qu'on peut faire reluire :

Lévriers courables,

Qui, par colliers, sont tuit d'or reluisables. (Desch. 130.]

Reluisance. [Eclat : « Et qui premier souloient « estre tremblans en la reluisance de leurs espées, « sont venus estre depiteux de leurs osts. » (G. Chastellain, Chron. proesme.)]

Reluisans. Poli, luisant: « Plains frons relui- « sans, et parans, regars atraihans. » (Chans. du xme siècle, ms. Bouhier, f. 280.)

Les compaingnies d'eus armées

D'armes reluisanz, et salies. (G. Guiart, ms. f. 320. J

Reluissir. Reluire, briller :

Moût vois?iez les champs frémir...

Escus, et healmes reluissir. (Rou, p. 230.)

Reluitans. Qui résistent. (S. B. S. fr. p. 357.) Reluiter. Lutter de nouveau : « Cela fait, le « roy d'Angleterre prit le roy de France par le col- « let, et luy dist : mon frère, je veux luyter avec « vous,.... et le roy de France le jelta par terre.... « et vouloit encore le dit roy d'Angleterre reluiter. » (Mém. de Fleuranges, p. 386.) Relumer. [Rendre la vue : « Longis qui de

REM

. Gresse fu Dés Aveules fu, bien le savés, Quant - Dame Dieus le reluma. ■ (Vie ms. de J. C.)]

Ilelut. l'art, musc, [l'.elu, redit en relisant; en imprimerie, on appelle encore relute la lecture de la deuxième épreuve.] Parlant du comte d'Armagnac : « Aucuns du conseil du roy estoient adhe- « rans au dit comte, et par conséquent suspects de « schisme ; bien est vray que le dit comte d'Armi- « gnac n'est pas declairé schismalique, mais à la ision publique par laquelle fut débouté Pierre « de la Lune, et declairé estre schismalique, et « hérétique, il fut accusé, de par le roy des Roma mains, eu propre personne, et par le procureur « fiscal du dit Concilie, et fut relut au schisme, non « obstant excusations frivoles que feit maistreJean « Jarson. » (Monstrelet, vol. 1, p. 255.)

Reluysance. Eclat, splendeur de ce qui reluit. (Molinet, p. 181.)

Remachement. Action de remâcher. (Monet.)

Remagier. [Parent, allié: « Si le vavassour « avoil aucun ramage, qui devoit estre en laide, il « lui doit mettre jour pour venir à l'aide du cheiff « seigneur ;.... et quant il aura adjourné ses reman giers pour y venir. •> (Preuv. de l'Hist. de Bretag. 1, e, 1167, an. 1301.)]

Remailler. Raccommoder les mailles. (Oudin.)

Remain. [Restant: « Comme Guillaume de « Rambures eust fait son testament,... eteustlaissié « à l'.eliix sa femme le remain de ses biens, ses « debtes, lays et obseque payez. » (JJ. 163, p. 187, an. 1408.)] — « Fut receu du remain des habitans, « en grand humilité. » (Monstr. I, f. 76.)

Remainder. Ce mot se trouve très souvent dans Littleton. 11 a différentes acceptions. Tantôt il signifie le substitué ou survivant ; tantôt celui qui doit entrer en possession permanente d'un bien, à la place de celui ou de ceux qui ne l'ont qu'à terme ou à vie ; tantôt il se prend pour le bien même qui doit être possédé à demeure, après l'avoir été à terme ou à vie (fol. 119, 120, 125.)

Remaindre. 1° Cesser, finir: « Lors commen- « cera la felenie e la malvesté à remémore. » (Hist. de la S" Croix, p. 6.)

Ele me dit : amis, Désormais puet bien remaindre Ce que vos m'avez requis. (Poêt. av. 1300, I, p. 41 7. J

2° Demeurer : « 11 voulut remaindre en Castille. » (Ms. 7015, I, f. 71.)

Remais. Saindoux :

Li François les feus alument....

I met huille et lart, et remais. (G. Guiart, f. 61.)

Remaisance. [1° Droit payé au seigneur par les personnes résidant sur sa terre: « Nous avons « et devons avoir resseance et remaisance de noz « bourgois et bourgoises. » (Ord. VII, p. 343, an. 1367.) — 2» Copeaux restés en forêt, après qu'on y a coupé les bois de charpente et de corde : « Que se « il treuvent ou temps avenir bois abbatu , soit

« eschapplé ou entier, ou autres remaisances. » (Ord. VI, p. 221, an. 1376.)]

Remaison. [Copeaux restés en forêt , après qu'on y a coupé les bois de charpente et de corde :

« Avons donné aus habitanz de la ville de

« Poocourt.... l'usage qu'il ont en noslre foresl de » Poocourt de remaison. » (JJ. 72, p. 239, an. 1341.)]

Remaisonner. [Bâtir, rebâtir : « Et si comme <■ il inaisonnera à son père, tôt autressi li remai- « sonnera ses fils. » (Brun. Lat. Trésor, p. 599.) — « Le seigneur de Crevecuer devoit remaisonner et « ediffier au dit lieu pour demourance, mettre « chevaulx et bestail pour gouverner la ditte « ferme. » (JJ. 156, p. 301, an. 1401.)— « Comman- « der aus possesans de les remaisonner et d'icelles « masures donner pour remaisonner, quant li « possessans en sont refusant. » (Cart. de S. Vincent de Laon, an. 1343.)]

Par lui furent remaisonnez

Les Celestins. (Desch. f. 36.)

Remaiz. [Saindoux: « Le suppliant print plu- « seurs denrées, et marchandises,.... comme blé, « chanvre, cire, cif ou remaiz. » (JJ. 191, p. 79, an. 1454.)]

Remanance. [1° Reste: « Et quila bonnement « toute la droiture que il avoit ne povoit avoir en « toute la remanance de la conqueste, et de ce li « donna il sa chartre roial. « (Mén. de Reims, § 458.) — De même clans Froissart, XVII, p. 214.]

— 2° Domicile :

De son douaire estoit la ville

Et li chastiaus, ce n'est pas çuille ;

Mes avoir ni pot remanance. {Ms. 1218, f. 300.)

Or n'ai je remanance, ne en ciel, ne enterre. (Id. f. 301.)

Hastainz vint au roi de France,

Et o le roy prist remanance. (Rou, p. 19.)

Remanant. [Participe présent de remaindre ou remanoir. 1° Restant, surplus : « Et li remananz « demourroient ici, et garderoient le chastel, et « hardieroient aus roiaus. « (Mén. de Reims, § 103.)

— « Car il estoit si apresseiz que pou de sa gent i « avoit de remanant. » (Id. § 106.) — « Je leur « promets et suis tenus à rendre et à payer le « remanant des los et des ventes. « (Carlul. pastor. de Paris, f. 136, an. 1271.)] — « Et ce qu'il auroit « de remanant fut mueble. » (Cont. de G. de Tyr, Martène, V, col. 616.)

Adonc commenchent à donner

Li amiral tout environ,

Tant que li ot sa raenchon,

Largement, que li remànans

Valût treize mille bezans. (Ms. 1218, f. 153.)

Je voi que plusor chanoine,

Qui vivent du Dieu patremoine,

Il n'en doivent, selon le livre,

Prendre que le soufissant vivre,

Et le remanant humblement

Deussent il communément

A la poure gent départir. (Ibid. f. 331.)

Moult se vont entre saluant

Ly remanant etly errant. (Brut, f. 851.)

2° Au barreau, on a appelé remànans ceux qui survivent, qui représentent le mort: « Si la pour-

REM

« suite ne s'en faisoit, du vivant delà ditle personne, « elle se pourra aussy faire après son trespas, « contre sa vefve , et remanans. » (Nouv. Coût. Gén. Il, p. 75.)— « Le moindre devra estre rendu « à la veufve, ou remanans de la personne tres- « passée. » (Coul. Gén. I, p. 805.)

Expression : « A remanant, » de reste : « Pertris, « bistarde et plongeons Tout en orent à remanant. » (Flore et Blanchefl. v. 1683.)]

Remanantise. [Biens délaissés par un mort: « Et est assavoir que le comte de Bar ne puet rete- » nir aucun homme des fiez de Champagne ou des « gardiens de Champagne des siens ou royaume, « et se il allassent en ["Empire, iceluy dessous qui « mouvroit auroit la remanantise. » (Cartulaire de Champagne, an. 1256, f. 245.)]

Remanbrance, [Crucifix, image qui rappelle au souvenir de Bieu : « Bevant la remanbrance de « nostre Saulveur Jhesu Christ dire par chacun « jour une patenoslre. » (JJ. 194, p. 359, an. 1473.)]

Remand. Nouveau mandement, nouvel ordre:

« Leur donna congé de retourner chacun en sa « place jusques a son remand, qui seroit assez « brief. » (Monstr. III, p. 99.)

Remander. [1° Répondre à un mandement:

« Et li manda qu'il assousist les bourjois et les « traitast par droit ; li evesques li remanda que il « nen feroil riens pour li de sa crestientée. » (Mén.

de Reims, § 186.)] — 2° Rappeler: « Bisoyent

« que toutes les assemblées.... n'avoyent esté faites « fors que pour epoventer Angleterre, et pour « remander le duc de Lanclastre qui se tenoit en « la marche de Galice, et qui conqueroit tout le « pais. » (Froiss. III, p. 151.) — Parlant de Louis d'Outremer:

Par son père fui couronnés,

Et d'Angleterre remandés. (Mousk. p. 373.)

3° [Recommander : « Si vous remande et recarge « Charle mon fil. » (Froiss. IX, p. 284.)]

Remané. Ramené à : « Servitudes soient renia- ■ nées à franchise. » (Ord. I, p. 653.)

Remaneir. [Rester ; rapprochez remaindre et remanoir: « Baligant voit ainsi tomber son gonfa- « non Et l'eslendart Mahummet remaneir. » (Roi. vers 3551.)]

Remanence. [Résidence : « S'aucun veaut de « nouvel venir à S. Julien, et estre seur la borjoisie « de ladite ville, et demorer iqui franchement, il « paura nos ou à notre commandement deux sols « tornois por en remanence et 15 deniers chascun « an por sa borjoisie. » (Coutumes de S. Julien de Langres.)]

Renianet. Restant, excédant : « Sont tenus de « rendre compte, par devant les dits souverains « advoez, de la dilte administration, et de l'employ « qu'ils font du boni et remanet, outre les des- « pens, debtes, et charges d'iceux mineurs. » (Nouv. Coût. Gén. I, p. 290.)

Remanier. [« Les maulx de l'ame s'obscurcis-

« sent en leur force; le plus malade les sent le « moins ; voilà pourquoi il les fault souvent rema- « nier au jour d'une main impiteuse, les ouvrir et « arracher du creux de nostre poitrine. » (Montaigne, t. III, p. 313.)]

Remanoir. [1° Rester, survivre, du latin renianere avec le de la terminaison long, comme a la deuxième conjugaison, tandis que remaindre suppose un infinitif de la troisième conjugaison avec e bref : « Si nus remeindrat Espaigneenquitedet. » (Roland, v. 907.) — « Por Bieu n'obliés mie vostre « chier père Qui chi remaint malades en tel con- « trée. » (Aiol, v. 497.) — « Be MRr Gautier de « Mauny remest une fille appellée dame Anne. » (Froiss. t. VIII, p. 114.) — « Cortoisie et dire voir « Voit l'en mes mult remanoir. » (Lab. p. 156 )]

Voudriez vous remanoir

A moi jusqu'à un an. (Ms. 7218, f. 345. )

Et aller droit au manoir

Ou illec faiUoit remanoir. (Modus, f. 147.)

2" Retarder :

Ne puet la guerre remanoir. (Blanch. f. 101.)

Chançon va t'en à Nantuel, sans faillance,

Ne remanoir. (Chans. du comte Thib. p. 106.)

« Moult remaint de ce que le fol pense. » (Marg. de la Marg. f. 127.) — « 11 remaint beaucoup de ce « que fol pense. » (Jouvencel, fol. 48.) — « Assez « remaint de ce que fol pance. » (Jouvenc. p. 155 )

Remanoyer. Rester, séjourner :

C'on li fesist remanoyer

En la vile aucun escolier. (Mouskcs, p. 424.)

Remansilles. Restes. (Nicot.) Remarehander. Marchander de nouveau. (Cotgrave.) Remarciser. Biviser, séparer :

Mainte contrée a en Europe...

Par les aiguës qui le divisent, Et départent, et remarcisent. (Mouskes, p. 332.)

Remariage. Second mariage, deuxième lit : « Avoit huit enfants ; mais c'estoit d'un rema- « riage. » (Froiss. liv. IV, p. 29.) — « Furent veufs, « mais on ne parloit point encores de leur rema- « riage. » (Ibid. p. 189.)

Remarié. Venu par un second mariage : « Fief « remarié. » (N. C. G. I, p. 1096.)

Remariemant. Action de se remarier. (Monet.)

Remasaiyes. Séjour :

Or di folie, et vilonie,

Com hom vilains

De cor en reng ;

Car cil visaiges,

Et remasaiges

Mi par salvaiges

De tlun Jordan. [Poët. avant 1300, t. II, p. 900.)

Remassonné. Bâti : « Si regarda la tour qui « estoit haulte à merveilles, et n'y avoit huys, ne « fenestre qui ne fut remassonnée de bonnes pier- « res. » (Percef. vol. III, f. 131.)

Remassonner. Réparer, rebâtir : « Restau- « roient et remassonnoient leurs lieux. » (Percef vol. IV, f. 130.)

REM

Remasurs. [Copeaux abandonnés en forêt après l'enlèvement des bois de corde et de charpente : « Toutes les remasurs du bois coupé parles « usagiers de la dite forest de llalale. » (.M. 62, p. 123, an. 1324.)] Rematte. Le haut, la cime. (Oudi'n.) Remaudire. Maudire de nouveau. (Oudin.) Remaux. Saindoux : « Chascune charretée de « bacons, et d'oint, et de remaux, ans foires et a aus marchez, doivent douze deniers. » (Ane. Goût. d'Orléans, p. 471.)

Rembage. Droit de rachat : « Tous surcens « procedans de telles rendues à nouveau tenemen- « tiers sont, et demeurent perpétuels, et sans pou- « voir eslre revocqué par rembage, et reachat. » (N. C. G. II, p. 207.) Remballer. Emballer de nouveau. (Nicot.)

Rembarquer. [« Il les feit soudein rembar- « quer et se partir. » (Amyot, Aie. p. 58.)]

Rembarrer. 1° Arrêter, refréner : « Faut le « rebouler, et rembarrer dedans le bois, quand il a s'offrira. » (Fouill. Yen. f. 117.) — « Incontinent « que le loup mettra la teste hors, ils le rembar- « rent dedans. » (Id.)— » Fit une charge si furieuse « qu'il \es rembarra dedans leur fort. » (Mém. de Du Bellay, liv. II, f. 40.) — « Fist tant d'armes qu'il « rembarre ses ennemis. » (Hist. de César, Tr. des IX Preux, p. 383.) — « Que tous atlemptas fussent « rembarre* d'un coslé et d'autre. » (Monstrelet, vol. III, p. 9.) — - Rembarrer une personne, » la repousser en paroles. (Oudin.) — 2° Garnir : « Salle rembarrée de tapisserie. ■> (Essais de Montaigne, t. II, p. 542.)

Rembattre. 1° Revenir :

S'ils eschapent, ils se traient arrière ;

D'y rembattre n'ont nulle fois envie. (Desch. f. 112.}

2° Se rembarquer :

En leur navie se rembatent

Pèlerins qui armes i portent. (G. Gruiart, f. 32.)

Rembaucher. Se remettre à travailler. (Oud.) — Nicot renvoie à bauche et à « desbaucher. »

Rembellir. Embellir :

Nature, amour te voulantz décorer Pilloient l'honneur de la verte prairie, Rembellissantz la riche pierrerie Qui affinoit ton nom, pour le dorer.

Poê's. de Loys le Caron, fol. H.

Remberge. Sorte de navire anglais : « 11 y a <i une espèce de navires particuliers dont usoyent « nos ennemis, en forme plus longue que ronde et » plus eslroite beaucoup que les galleres, pour « mieux se régir, et commander aux courrantes « qui sont ordinaires en ceste mer; à quoy les « hommes sont si duils, qu'avec ses vaisseaux ils « contendent, de vitesse, avec les galleres, et les « nomment remberges. » (Mém. de Du Bellay, liv. X, fol. 310.) — Ces sortes de navires portoient du canon. (Mém. de Bassomp. III, p. 361.)

Rembler. Reprendre ce qui a été dérobé :

Fait cil : jamais ne le verrons

Se ge nel remble à ces larrons. (Fabl. ms. p. 170.)

Remboister. Confiner, loger, cacher :

Fleume siet, comme sus la sele,

El poumon, et en la cervele,...

Car nature l'a la remboisté. (G. Guiart, f. 353.)

Remboreaulx. Mot du jobelin ou jargon des voleurs, dans Villon, p. 111 :

Prince benard en esterie Querez coupeaulx pour remboreaulx Et autour de voz ys tuerie Pour la poue du marieux.

Remboucbcr. Remettre en forme ; parlant de Faifeu, essayant des houseaux :

A son pied....

11 a trouvé un houseau disposé, Et renvoya l'autre pour r emboucher. (Faifeu, p. 51.)

Rembouer. Ustensile de pêche. (Gr. Coût, de France, p. 28.) Rembougier. Tissue, cousue :

La dame bien enseignie

Qui fet bone toille dougie

Dont sa chemise est rembougie. (Ms. 7218, f. 194.)

Rembourer. [Garnir de bourre: <■ Refaire et

» rembourer plusieurs des sielles des offieyers de

« le ville. » (Caffiaux, Abattus de maisons, p. 18.)]

Rembourrement. Action de rembourrer.

(Oudin.)

Rembourrer. Expressions : 1° « Rembourrer « le pourpoint, » bien manger. (Oud.) — 2° « Rem- « bourrer le bas. » (Perceforest, t. III, fol. 52.) 3° «■ Rembourrer le pelisson. » (Nuits de Strapar. 1. 1, p. 421.)

Rembourreur. Ouvrier qui rembourre. (Cotgr.)

Rembours. Remboursement : « Les deniers

« procedans du rembours du dit retraict. » (Coul.

Gén. II, p. 887.)

Rembourseur. Qui rembourse. (Cotgr.)

Rembraser. Embraser de nouveau. (Nicot.)

Rembrasser. [Embrasser de nouveau : « Toutes

« les nuicts, impatient de haste, Entre mes bras je

« rembrasse et retaste Son vain portrait en cent

« formes trompeur. » (Rons. p. 98.)]

Rembre. [Racheter: « L'en lui doit copper le « posse ou le rembre à la volenté des seigneurs. (Coutumes de Chàtillon-sur-Seine, Bibliolh. Nat. anc. 9898. 2.)] — « Et se je preste à ton procurators « deniers à rembre ton gage, verscuiaijeaucion. » (Liv. de Jost. p. 106.)]

Rembrider. Refréner: « Rembrider, et tenir

« sa langue en la médiocrité de bienséance.

(L'A m. ressusc. p. 146.) — On a dit se rembrider,

d'un cheval qui retire la tête vers la poitrine. (Nie.)

Rembrouer. Instrument de pêche. (Ord. I, 794.)

Rembrouiller. Embrouiller de nouveau. (Nie.]

Rembucber. Faire rentrer dans le bois. Am.

Jamin, p. 64, dit:

Rigaut, qui de haut nez est tousjours le premier, Et qui rembuche mieux un cerf de hautes erres.

REM

Rembuschement. [Rentrée de la bête dans son fort; le rembucbement est faux lorsque la bête revient tout court sur le chemin qu'elle a pris : « Si un cerf a eu effroy.... ne faudra, devant que " de faire son debuscliement , faire cinq ou six « ruses, afin que l'on ne puisse trouver sa sortie, « etdemesme, en son rembuschement, entrera « cinq ou six fois dedans le bois et e:i sortira « autant, et cela est ce que l'on appelle des faux « rembuschements. » (Charles IX, Chass. roy. 25.)]

Rembuscher (se). [Rentrer dans le bois : « 11 « faut considérer en quel pais un cerf se rembusche, « par quel pais il passe. » (Charles IX, Chasse royale, p. 23.)]

Reine (S1). Saint Remy. (Pérard , Histoire de Bourg, p. 300.)

Remece, verbe prés. subj. Cesse , défaille, de remanoir :

Cuidiez vous estre sire? por un poi de proece, Puisque il n'a en vous aucune bone teche, Drois est que vos bons pris faille tost ou remece. Ms. 7-218. fol. 334.

Remède. [Le mot est tantôt masculin et tantôt féminin. 1° Moyen : « Ne pourquant nous y veons « aucune remède comme il poent avoir fief. » (Beau m. XLVI1I, p. 4.)] — « A ces chiens afaitier à « assez de remèdes. » (Chasse de Cast. Phéb. p. 128.) — « De les combattre là ne y avoit point de remède. » (Jouvenc. p. 220.) — De là l'expression : « Mettre « remède, » pourvoir: « Et si mêlerons remède et « conseil a vos besongnes. » (Froiss. II, p. 32.) — On disait encore : « Si y pourvei tanlost de remède « moult fellenesse. » (Id. II, p. 23.)

L'emprise eussions soudain faict abolir, En y mettant, par sens mens bon remède.

Pièces just. Mém. de Du Bellay, II, p. 311.

2° Ce qui sert à guérir, au propre et au figuré: « Remède d'amour, » épithète donnée à Ovide, qui enseigna les secrets pour guérir du mal d'amour :

Noble poète, et faiseur renommé,

Plus qu'Ovide, vray remède d'amours. (Desch. f. 150.J

3° Manœuvre: « Ils ne se peuvent desconfire pour « les bons remèdes de guerre qu'ilz donnoient les « uns contre les autres. » (Jouv. p. 558.) — 4° Soulagement: « Pour le remède de l'ame nostre père, « et de la nostre. » (La Tiiaum. Coût, de Berry, charte accordée par le roi, p. 465.) — « Pour le « remède de leurs âmes. » (Ordonn. V, p. 180.) — Cette formule est très commune dans les titres anciens. (Voy. Duchesne, Gén. de Béth. p. 47.) — 5° [Protection, secours : « Car il ne pooient trouver, « par nul moyen, merci ne remède ou duch de « Normendie. » (Froiss. VI, p. 70.) — « Il dévoient « tout mettre à l'espée sans remède et sans merchi. » (Id. p. 80.) — « Yeintau lieu de Digeon à secours, « et à remède, devers le duc de "Bourgogne son « parent, luy remonstrant comme les Luxembour- « geois l'avoyent de chassée de son héritage. » (Mém. d'Oliv. de la Marche, liv. I, p. 170.) — « 11 « avoit perdu son royaume à tousjours,sele prince « n'y pourveoit, auquel il etoit venu à remède. »

(Hist. de Du Guescl. par Mén. p. 241.) — 6° Amende, dans Bouteill. Som. rur. II, p. 867. — 7° [Tolérance, en termes de monnayage : « L'or à 24 carats, a 1/4 « de carat de remède.... sur peine de la refonte des « ouvrages qui seront trouvez défectueux au des- « sous desdits remèdes. » (Ordonn. des tireurs et batteurs d'or, an. 1580.)] — « Il y a cette différence « entre recours et remède, que le recours est une « permission de foiblage sur le poids de l'espèce, « et le remède est une permission sur le poids de « marc ; et les dits remèdes commencèrent premie- « rement par recours, et ont continué par remèdes; « permis ensemblement jusques environ le temps « de Charles VII, depuis lequel jusques à présent, « l'on n'a uzé que du remède. » (Du Cange, citât, au mot Rccurrere, 3. — « Remède deloy. «(Ordonn. I, p. 478.) — « Remède d'aloy. » (Mém. d'Oliv. de la Marche, liv. I, p. 131.) — « MonnoyehorsdemHftte « trois quarts de grains, » c'est-à-dire qu'il s'en falloit trois quarts de grains que les pièces n'eussent été fabriquées suivant la loi. (Ordonn. V, p. 402.)

Remediable. Guérissable:

C'est quarte et la derreniere

Et plus périlleuse manière

Qui est moins remediable,

Quant à médecine, et curable, [Desch. f. 473.)

Remédier. [1° Protéger, défendre: « Pour « icheux conforter et remédier contre la puissance « des Englès. » (Froiss. IX, p. 80.) — 2° Faire résistance: « Chil dou chasteil firent desclichier quatre « mnrtinés pour remédier contre les quatre kas « dessus dis. » (Id. IV, p. 307.)]

Remefaire. [Méfaire de nouveau : « Mes quant « vos rcmefferez primes. » (Ren.v. 11847.)]

Rerneignant. [Restant, surplus: « Alain de « Trogouf dit qu'il souloil devoir demy chevaliers, « mes il dit que monseigneur tient partie dou fié, « e pourtant, comme il doit pour le remeignant, il « se présente. » (Dom Lobin. Hist. de Bretagne, II, col. 439, an. 1284.)]

Remeit. [Saindoux : « Pour millier de boeure, « suif, remeits, oing ovecque autre gresse , vingt « deniers et au fur l'emplage. » (1079. Aveu du péage de la Loire à Baugenci ; L. C. de D.)]

Remembrable. 1° Mémorable. (Chr. de S. Den. I, f. 230.) — 2° Qui songe à: « Non remembrable de « la mort, fu occis soudainement. » (Monstr. 1, 02.)

Remembrale. Qui donne la mémoire, la rancune, en parlant de la bile :

Et fait avoir, par sa puissance, Remembrale condicion. (G. Guiart. f. 352.)

Remembrance. [1° Mémoire, souvenir : « Re- « pairet lui vigur et remembrance » (Roi. v. 3014.) — « Je proi à touz mesloiauz amis qui ci sont qu'il « manjucent avec moi, en remembrance des douze « apostres qui avec N. S. J. C. burent et mangie- « rent. » (Mén. de Reims, §2S0.)]

Si le tenez en remembrance. (Ms. 1218. f. 112.)

Sanz couardes rev.iembrances,

Les reçoivent, aus fers des lances. (G. Guiart, f. 121.)

REM

2n Aveu el dénombrement : « Le seigneur censier « est le direct et principal seigneur de l'héritage « par luy baillé à cens à la charge des loz ventes

■ de saisine, el saisine, parce que tel cens appelle « chefs cens est retenu par le seigneur en signe de « recognoissance, et comme disent les vieux prac-

• ticiens, remembrance de seigneurie. » (Gr. Coût. de France, liv. Il, p. 219.) — 3° Portrait : « Je veux > que la remembrance de mon visage et de mes « mains soit faite sur ma tombe. » (Godefr. Annot. sur l'Ilist. de Charles VI, p. 033.) — « Leur met les « mains dexlres sur la remembrance de J. C. » (La Jaille, du Champ de Bat. fol. 43.) — 4° Figure : « Homme de belle corpulence, et remembrance. » (Des Ace. escr. dijonn. p. 34.)

Remembrant. [Ressouvenant: « Dit oullreluy « qui parle qu'il est bien remembrant et qu'il fut

■ présent à une assise que lenoit à Jenville feu

• messire Jehan Bureau, gouverneur d'Orléans... » (1307, Enquête sur la Justice de Joinville,L. C. deD.)]

Remembraules. Même sens. (S. Bern. Serm. ms. p. 225.) Remembrée. Souvenir :

Mainte douce remembrée

Fait de li, en sopirant. (Poët. av. -1300, I, p. 369.)

Remembrement. Action de se ressouvenir : « Par cest troublement, le remembrement se con-

■ vertil en oubliance. » (Ordre de cheval, f. 17.) Remembrer. Rappeler, remettre en mémoire :

« Luy remembre une besongne qu'il a a faire. » (Les Quinze Joies du Mariage, p. 103.) — [« Caries « me mandel... que me remembre de la dolur. ■> (Roi. v. 489.) — « De plusurs choses a remembrer « li prist. « (Id. v. 2377.)] lîememorance. Ressouvenir :

Rememorance dou vis,

Qui est vermeil, et eler,

A mon cuer est tel mis,

Que ne l'en puis oster. (Poët. av. 1300, II, p. 540.)

Remémorer. [« Au lieu de se remémorer nos « romans disoient se remembrer. » (IL Est. Précell. p. 45.)]

Remenacer, Menacer de nouveau. (Nicot.) — [•< Et vos m'an sauriez mal gré, Et m'en remenace- « riez. » (Chev. au lyon, v. 1684.)]

Uemenance. [Demeure : « Dame tous biens « et toute corloisie Est dedens vos el maint à « remenance. » (Wackeroag. p. 68.)]

Remenant. [Ce qui reste : « De la menue foire « de Pasques vendue pour ceste présente année « .xxini. livres parisis... payé .xvi. livres parisis; « payé le remenant et quitté... » (1372, Journal du receveur du domaine d'Orléans, L. C. de D.) — « Et « se le vendeur ne l'acheteur s'accordent que le « harenc soit compté, le vendeur prendra une « messe et l'achateur une autre par main estrange, « et à la revenue que ces deux revendront, doit « revenir tout le remenant du harenc. » (Ord. II, p. 580, an. 1320.)]

Remenement. Action de remener. (Nicot.)

Remener. [Mener de nouveau : « Si i alad et « remenad ses serfs. » (Rois, p. 232.) — « Lors fu ■ li chevaus desliez et remeneiz en l'estable. » (Mén. de Reims, §205.)] — « Sire, dist monseigneur « Gauvain, nous vous avons admenée cette "dame « pour veoir ; nous la remenons, s'il vous plaist. » (Lancel. du Lac, I, f. 44.)

Remenguer. Ravaler, manger de nouveau :

« Retourné à pechié comme chien qui remengue ce " qu'il vomist. » (Chasse de Gast. Pbeb. p. 373.)

Remenoir. Verbe pour remanoir, rester :

.... M'en met à son voloir

Qui dou vis resemble espée,

Qui no face remenoir

Et voir die à son pooir. (Poët. av. 1300, 1, p. 00.)

Rementir. Mentir, se tromper :

Et cil si remenli forment

Qui dist que paine, ne torment

Ne sont pas digne de la grâce

Que Dieus par sa pitié nous face. (Ms. 7*218, f. 325.)

Remercbier. Remarquer, désigner : « Si les « perdreaulx saillent, et ton espervier s'embat, si « le laisse aller, si sault de près; et s'i ne sailloit « bien à point, et tu en peux ung bien remercbier, « si la laisse querre à tes espaignols. » (Modus et Racio, fol. 76.)

Le bon enfant droit s'en va au marché,

Après qu'il eut son cas bien remerché. (Faifeu, p. 27.)

Parlant de chevaux :

Vous en aurez bien six,

Et s'en avez en vie,

Pour un seul des vostres en vie,

Qui soit à mon choix remerché. (Mell. S. Gelais, p. 243.)

Remerciation. Remerciemenl. (Lettres de Louis XII, t. II, p. 176.)

Remercié. Même sens : « Le lendemain de « grand matin, ayant donné le bonjour à son hoste, « et le remercié. « (D. Flor. de Gr. f. 132.)

Remercier. [« Et remercia les chefs des sei- « gneurs moult courtoisement, quand si appareille- « ment ils Festoient venus servir. » (Froissart, I, L P. 94.)]

Réméré. Abréviation non latine pour redimere : « Rachat de rente assignée, ou d'héritage vendu, « qui s'appelle aussi grâce, ou faculté de réméré, « ou de rachat, ou de ravoir, et remerer. » (Laur.) — [« Les venditions ou engagemens qui seront « ainsi faits... sur nostre dit domaine... jusques à « la dite somme de six vingt mille escus d'or, pour « une fois payer à temps de réméré et rachat, « auront lieu et sortiront leur plein et entier « effet. » (Ord. oct. 149-1.)]

Remerir. [Récompenser : « Dieu vous puist « remerir la courtoisie que vous me faites. » (Froiss. t. V, p. 248.)] — « Leur remerist, afin qu'ilz tinsent « leurs peines, et leur travaulx a bien employez. » (Percef. II, f. 122.)

Dieus le vous veulle remerir. (III Maries, p. 440.) Par lui li fut mal, pour bien, remeri. (Desch. f. O.)

Remerisseur. Qui récompense, en parlant de Dieu : « Vous remerciant de tous les biens que

REM

« vous m'avez faicts, qui sont de telle valeur que « tous mes pouvoirs ne pourroient suffire au des- « servir. Si en laisse la desserte, au remerisseur « de tous bienfaiclz que remerir le vous vueille à « l'ame. » (Percef. II, f. 45.)

Remeriter. Récompenser : « Vous estes mes « bons amis qui loyaument me conseillez, et Dieu « vous le puisse remeriter. » (Froiss. IV, p. 24.)

Remerquable. Remarquable. (Fauchet, Lang.

fr. p. 59.)

Remerque. Tache qui nous fait remarquer :

L'amant pour son aimée, entreroit aux combats, Et, pour elle, craindroit, tant il en fait de conte, Recevoir quelque injure, ou remerque de honte.

Pocs. d'Amadis Jamin, p. 89.

Remerquier. [Remarquer : « Se les pertri- « seaulx saillent et ton esprevier s'embat, si le « laisse aler, s'il saut de près ; et s'il ne sailloit bien « à point, et lu en povoyes remerquier, si le laisse « querre à tes espaignols. » (Modus, f. 100.)]

Remès. [Saindoux, fait sur le latin remansum : « Sur la saisine de vendre sief, oint, remès et « autres gresses. » (JJ. G5, p. 279, an. 1327.) — « Lesquelx... acliaterentdu suif ou remès. « (JJ. 185, p. 221, an. 1451.)] — « Pour chandelle de cire et de « remès, despensée pour veiller le corps dudit feu « curé...» (1404, Compled'exécution testamentaire.)

Remese. Abandonnée, en parlant de l'amour : « Par tost la voi et remese et faillie. » (Poët. av. 1300, 1. 1, p. 361.)

Remessance. 1° Reste, excédant, surplus : « Que les remessances de nos eaues et forets ne « seront vendues, tant que le maislre des œuvres, « qui sera pour nous en ces parties, les ayant veues, « et qu'il ayt rapporté qu'il n'en ayl plus mestier, « ou que tout l'œuvre soit accomplie. » (Gr. Coût. de France, I, p. 56.) — 2° [Copeaux laissés en forêt, après qu'on y a coupé les bois de corde et de charpente : « Que les remessances de noz eaues et « forest. » (Ord. VIII, p. 527, an. 1402.)]

Remesurer. Mesurer de nouveau. (Mon. Nie.)

Remettre. [1° Rétablir : « Depuis celle eure que « Godefrois de Bouillon et la baronnie de France « orent conquise Antioche et Jherusalem, et il « orent remise la crestientei dedenz qui par lonc « tans en avoel estei hors mise. » (Mén. de Reims, § 1.) — « Mais hiauz semblanz me remet en vi- « gour. » (Couci, t. XVII.)]

S'en remest autant ou pot,

Quant chascun ot assez beu,

Comme au commencier ot eu. (Ms. 7218, f. 28S.)

2° [Déplacer : « Quant il (Dieu) les (princes) out el « mund muntez e encheriz, Mal unt encuntre Deu « lur mestiers acompliz ; Dans les ad à rieent remis « etapovris. » (Thom. de Cantorb. p. 75.)] — 3° Se reposer sur quelqu'un :

Ne devez plus en cels reprendre ne remelre, Que vous veez d'angoisse, et d'envie remetre ; Ains les devez lessier, et aus bones gens mètre, Qui de vous avancier se vuelent entremetre.

Fabl. ms. du R. fol. 334.

4° Fondre :

Tout ausi con la noif remet. (Ms. 1615, II, f. 163. )

Notre fil remetre covint.

De l'ardeur qui du soleil vint ;

A ce sai bien, et aperçoif,

Que vostre fils fu fez de noif. (Ms. 7218, f. 242.)

[« Et la gresle qui ertsus sa robe remise. » (Berte, c. XXXI.)] - 5» Se relâcher :

A forz lances, et à espées,

Deffendent si les deus entrées,

Sanz trop sousier, ne remetre. (G. Guiart, f. 286.)

6° Vomir : « L'oiseau qui remet sa chair et ne la « peut enduire. » (Modus, f. 34.) — « Tant qu'il ait <■ remis ledit aloes avec les flegmes el colles qu'il « lui fera vider. » (Fouill. Fauc. f. 47.) — 7° [Repousser : « Quant les chevaliers de France se veirent « ainsi remis du conte de la Lune. » (Froiss. t. XII, p. 135.) — 8° « Remettre avant, » reprocher : « Il « disoit que a l'esté il feroit remettre avant as « Englès tout che que il pilloient et prendoient sus « le pays. » (Id. VIII, p. 219.)]

Remeugle. [Odeur acre du lait fraîchement trait [remulgere) : « Pour scavoir si ledit moulin est « net pour faire moustarde... et que ledit sénevé ne « sent le rente ucjle. » (Ord. de sept. 1514.)] — « Je « remarque en la plupart d'eux (historiens françois) « un 01 de langage mal tissu, une liaison mal cou- « sue, un certain défaut d'entregent, et à peu dire « un tout qui sent son remeugle. » (Pasq. Rech. I, p. 4.) Rapprochez le poitevin remeuil, pis de la vache.]

Reniez. Défait :

S'ert li mariage reme:. (Ms. 7218, f. 289.)

Remicion. Rémission :

Fors que pendre, sanz remicion. (Ms. 7615, I, f. 110.)

Remitle. Remède :

C'est un faux guide Qui, sans remide, De plus en plus tire en misère. (Bl. des fmdces am. 254.)

Reminer. Miner de nouveau. (Nicot.)