Corre, subst. masc. et fém. Courroux*. Arbre

* Dans le premier sens, on lit :

Grant fu lire et le corre est grant Que li roiz out envers Normant.

Rom. do Rou, MS. p. 2G:i.

° Corre (2) etoit aussi une espèced'arbre, peut-être le cormier; alors il étoit féminin. On disoit proverbialement la faille d'une corre, poursigiiifierrien.

Ne onques pour li roi d'asorre N'en fist la foille d'une rorre.

Pli. Mouskes, MS. p. 50i.

L'art de la tonaire de corre, dans le langage de Marseille, signifie l'art de pêcher avec un engin appelé tonaire de corre. (Voyez Du Gange, Gloss. lai. à Tonaïra [3].)

2. Corre, verbe. {i)Co\ir\r. » QuantleRoy vitqu'il <■• estoit navré, il en fut courroucé; lors cueurt sur » le chevalier, etc. " (Percef. vol. 1, fol. 28.1

Et mort arrogant Pren tout mon argeant Et me laisse queurre.

Moyen de Pai venir, page 430.

De \h,s'avant corre pour s"engager, s'avancer trop.

Rompus est li chevestre, qui de mon cuer est maire. Si sui avant curuz, que ne m'en puis retraire.

Fabl. MSS. du R. n" "alS. fol. 346, R- col. 2.

On disoil figurémeiit corre sor pour persécuter, au propre poursuivre. (Fahl. mss. du H. n° 761,"), t.I, fol. GO.) Remarquons quelques autres expressions :

1" Coire as étoiles, pour naviguer, faire roule à la clartédes étoiles.

Toutes nuit rcureni as estoiles.

Vies des SS. MS. de Sorb. chif. LXI, col. 7.

2° Corre la ville, se disoit des adultères que l'on conduisoit nus par la ville. (Laur. Gloss. du Dr. fr.)

3° Laissier corre en serment, déférer le sermenti s'en rapporter au serment de quelqu'un : " Se il '■ avenoil que il deist, je ne vous sui de rien pleige « (caution), et m'en deffent bien, et en feré ce que » je devré, si li puet l'eu esgarder que se il ose « jurer seur sainz de sa main i]ue il ne soit son « plege, si en sera quittes, se il le veut laissier « corre a en sonserement. >■ (Ord. t. l, p. 207.)

4° .1 coi qu'il cort, dans le sens oi!i nous disons : quoi qu'il en arrive.

Jure Dieu, à coi qu'il cort,

Ne laira qu'il ne voist acort.

Fabl. MSS. du R. n' TfiiS, I. Il, fol 182, R- col. 2.

Conjugaison.

Ceurent, indic. prés. Gourent. (Poës. mss. av. 1300. t. I, p. 1317; Mousk. ms p. 29.)

Coeurt, indic. prés Court. (Percef. vol. I, f° 29.)

Conro'nt,h\\\n\ Gourronl. (Chans. niss. du C'Thib. page 85.)

Corronl, futur. (Pourront. (Signes du Jugement, Ms. de S. Germ.)

Cort, indic. prés. Court, (i-'abl. mss. du R. u" 7218, fol. 33,1.)

Cort, subj. pr. Courre. (I"'abl. mss. du R. n» 7615, t. H, fol. 182.)

Corui, préler. .Je courus. (Fabl. mss. du R. n''7218, fol. 201.)

Cuercnt, ind. prés. Courent. (Ord. t. 1. p. 484.)

Cuert, indic. prés. Court. (Chasse de Gasl. Phéb. MS. page 55.)

Cururent, prêter. Coururent. (Fabl. mss. du R. ir 7989, fol. 79.)

Cuvre, subj. prés. Courre. (Gace de la Digne, des Déduits, MS. fol. 137.1

Qneur, impér. Cours. (Fabl. mss. de S. G.)

Queure, subj. prés. Courre. (1^'. Desch. Poës. mss.)

Queurrent, indic. prés. Courrent. (IFist. du Th. fr. t. II, p. 140.^

Queurs, partie- Couru. (Eust. Desch. Poës. mss.)

Qucurs, indic. prés. Tu cours. (Eust. Deschamps,

Poës. MSS.)

Queurt, indic. prés. Il court. (Chron. S. Denis, t. I, fol. 62. \

VARIANTES (!))

CORRE. Fabl. MSS. du R. n» 7615, t. I, fol. 101, bis, V». CoiRE. Poës. MSS. av. 1300, t. III, p. 1068. CuEURRE. Percef. vol. I, f» 28, V» col. 1. QuEURBE. Moyen de Parvenir, p. 436.

t-orreau, subst. masc. Barre de porte (6). Monet

(1) Enfin dans un poème de .Tean de Condé contre les Dominicains (Du Gange, II, p. 617, col. 3), on lit: « De mainte marcié sont couruticr Encore plus il sont cvraticr De mariages. » On y confond à dessein un dérivé de extra et un dérivé de currere. (N. E.)

(2) Corre, comme courroil, signifie verrou (Renart, v. 12295) : « Lors s'en vint droit à la fenestre... Apoiée fu d'une corre, La nuit fut obliée à clorre. » (N. K.)

(3) Dans une pièce de 1479 (Archives des pêcheurs de Marseille) on lit encore : « Piscari ad tonairas dictas vulgariter de corre... cum dicto ingénie « las toiiniras de corre. » G'est un filet qu'on nomme aujourd'hui corre ou corret. (N. E.)

(4) Voyez Raynouard, II, p. 489, col. 1.)

(5) Renard (v. 20668) donne : « Que trop par est ma pance plaine ; Au core me faudroit l'alaine. » (.n. e.)

(6) C'était autrefois une allège pour décharger les navires. (N. e.)