‹ Dictionnaire historique de la langue française, comprenant l'origine, les formes diverses, les acception successives des mots, avec un choix d'exemples tires des écrivains le plus autorisés (volume 2)Chapitre 185 sur 372 · BAI · texte numérisé non relu

BAI

raison , comme, Ce que voui dites là est pailer raison : c'est parler raison cela; tantôt elle sif^nifie , Parler saqc-ment , raisonnablement , comme , Cest un homme qui parle toujours raison ; iljaut tant qu'on peut y parler raison aux enjans.

À TELLK I IN QUE DE RAISON. la(,0n

déparier adverliiiile, dont on se sert en style d'affaires, pimr exprimer , qu'< >n lait une cliosi- <!ans la pensée qu'elle pourra être u:ile, sans dire pvéciséiiient à quoi, llfit faire un procès verbal de l'état des lieux , à telle fin que de raison.

On se sert aussi de la même phrase dans le style lamilier , pour lOre , À tout t.'vénement. }4ous ne saxons pas si nous trouverons à maoger où nous allons , il sera bon de porter quelques provisions , à telle fin que de raison.

Pour eaiso» de quoi. Fajon de parler dont on se sert en style d'afliiires , pour dire , À cause de quoi.

A RAISON, façon tle parier adverbiale. À propiution, sur le pieu. Un paya cet ouvrier à raison de l'ouvrage qu'il avoir fait, yous m'en tiendrez compte à raison du profit que vous en tirerai. Je vous paierai cette çtojfe à raison de dix livres l'aune. Il lui doit le change de dix mille livres , a raison de dix pour cent.

Oiidit dans ie même sens, Jln raison.

Il doit être payé en raison du temps qu'il y a mis.

RAISONNABLE, adj. des 2 e. Qui est doué de raison , qui a la laculté de raisonner. Vhomme est un animal raisonnable.

11 signifie aussi , Équitable; qui agit, qui se gouverne selon la raison , suivant le droit et l'équité ; qui est contorme à l'équité, à la raison, kous n'êtes pas raisonnable d'en user comme vous faites, l^ous êtes trop raisonnable pourexigercela de moi. Il n'est pas raisonnable là-des.-^us. Ce Marchand est Jort raisonnable. C'est un homme très-raisonnable , une femme trèsraisoimable , qui a une conduite très-raisonnable. Les conditions qu'on lui a proposées sont asse^ raisonnables. Des prétentions raisonnables.

Il signifie eucore.Courenable. Un lui a donné une pension raisonnable. Le blé est à prix raisonnable , à un prix raisonnable.

Il signifie aassi, Qui est au-dessus du médiocre. Il est d'une taille raisonnable.Il jouit d'un revenu raisonnahle.il a unappartement d'une grandeur raisonnable.

RAISON NAIiLtlVlEN T. a.lv. Avec raison , conformément a la raison , à l'équité. C'est parler raisonnablement.

I^ous en use^ trop raisonnablement pour n être pas approuvé. Il a répondu fort raisonnablement.

Il signifie aussi, Convenablement. 7/ a du bien raisonnablemetU, C'est raisonnablement vendu.

11 .signifie encore , Passablement, ou d'une manière au-dessus du médiocre.

// écrit raisonnablement bien. Sa maison est raisonnablement grande. Il n'est pas bien malade , car il mange et boit raisonnablement. Et en plaisantant , on dit quelqiu'iois , Klle est raisonnablement laide, pour dire, fort laide.

RAISONNÉ, ÉE. adj. Appuyé de raisons et de preuves. Requête rationnée.

RAI 4i:i

Fleeet raisonné. Projet raisonné. Morceau d'ouvrage raisonné.

On dit, Arithmétique raisonnéc. Grammaire raisonnée , etc. Et l'on :i]q)elle ainsi Toutes les méiliodes pour apprendre un art, qui rendent raison de»

règles.

Raisonnement, s. m. La faculté

ou l'action déraisonner. C'est unhomme qui a le raisonnement bon. C'est un homme d'un raisonnement projond , solide , juste.

Il se prend aussi pour , Argument , syllogisme, les diverses raisons donc on se sert dans une question, dans une affaire. Raisonnement solide, juste, droit, faux, clair, net. Raisonnement obscur , captieux. C'est un homme qui er.t fort , qui est puissant en raisonnement. 'Tous ces raisonnemens - là sont superflus. Â quoi tendent tous ces raisonnemem ? Convaincre quelqu'un par la force de ses raisormemens.

Point tant de raisonnemens , point de raisonnement. Façons de parler dont nn supérieur se sert à l'égard d'un iulérieur, pour lui marquer qu'il veut être obéi sans réplique. Il est du style fain.

On dit familièrement , taire' des raisonnemens à perte de vue, pour . dire , Faire des raisonnemens vagues , et qui ne concluent rien.

RAISONNER, verb. n. Se servir de sa raison pour connoître, pour juger.

C'est le propre de l'homme de raisonnr. Les bêtes ne raisonnent point. Raisonner juste. Raisonner faux. Raisonner de travers. Raisoimcr conséquemment. Il raisonne bien. Il raisonne mal. Raisonner sur de mauvais principes , sur de faux principes , sur de bons principes.

Il signifie aussi , Chercher et alléguer lie» raisons pour examiner une affaire ', une question, pour appuyer une opinion , etc. I^ous avons Joit raisonné sur cette afjaire. La Loi ne doit pas raisonner , mais commander. Les maître.^ ne veulent pas qu'on raisonne , mais qu'on obéisse.

Lorsqu'on se sent offensé ou importuné des discours , des répliqu<?s d'une personne fort inférieure, on dit , JNe raUonne^ pas tant. Si vous raisonne^ davantage. ...

On dit proverbialement et populairement , Raisonner pantoufle, pour dii e , Raisonner de travers. On dit dans le même sens , Raisonner comme un coffre ; et dans cette acception .Raisonner se dit par allusion au mot Résonner.

Raisonner , se prend quelquefois activement, pourilire, Se rendre raison de quelque chose. Cet Acteur raisonne bien se.î rôles.

Raisonner, en termes de Marine, se dit d'Un vaissejni <iiie l'on envoie rec<mnoitr(: par la cli.ilonpe, et qni est obligé de montrer ses p isse-ports, et de rendre compre de sa route.

Raisonné , eé. pavricioe.

RAISONNEUR, EU^E. s. Celui, celle qin rciisoune. Cest un bon, c'est un excellent raisonneur. Un détestable raisonneur. Il se prenil plus oroinaireluent en mauvaise jinrt •, et quand il est employé sans opilliète , il ne se dit que d'tfne personne qui f.itigne, qui importune par <ie longs , pur de mauvais raisonnemens. Cest un raisonneur , un raisonneur ennuyeux , un raiicnneur éternel,perpétuel. Ce valet est trop rai: inneur.

faille iiiisonnciir. Ccst une grandi rdiionneine. bile fait bien la raitonnevse.

HAJUSTJvIl. V. .t. Ajiislcr <|p nouveau , raccommoder , remettre en l>on état. Kaïuste^ceressort, cette serrure. Rajuste{ votre collet. Rajuster un habit.

On ilit avec le pioniim persunnel , Se rajuster, pour dire, IVaccomiiioder son liahilleuK nt , son ajustement qui a été dérnn^e. Le vent avait dérangé sa coifj'urc ; il est occupé à se rajuster.

On (lit H^ii:émpiit et faniilièrenient, Xe temps rajuste bien des choses. Cette succession a bien rajusté ses ajjairrs.

îl S(î dit aussi au sens d'Apiiser un tnérontenleiiieiit. Ils ont eu une querdlc , cela est difficile à rajusur. On dit .Raccommoder les personnes , Rajuster les i.tlaires.

Rajusté, ie. participe.

HÀLE. s. m. Oiseau bon à mawger, qui a le plumage rou;;eâtre , qui est un }jeu plus gros qu'une caille , et qui COiirt tort vite. Il y a diverses sortes de râles. Râle de genêt. Jiâle rouge. Râle noir. RâU d'eau. Les Chasseurs appellent le râle de genêt , le Roi des cailles.

RÂLE. s. ni. Action de râler, et le bruit qu'on iait en râlant. Le râle 4c la mort.

RÂLEMENT, s. mas. est la même chose que Râle , action de râler. Le ri- Itment de la mort.

RALENTIR. Rendre plus lent. Ra.

Itntir sa course , sa marche. Ralentir le

tnouvement d'un ressort. Il se dit aussi

au liouré. Cet accident a ralenti son rèle. . o , . ... j

JL uge ralentira cette vivacité , cette ardeur.

lise nu't aussi avec le pronom personnel, tant au propre qu'au lif;uré, et signilie , Devenir plus leitt. Ce mouvement s'est ralenti. J'ai peur que cette ferveur ne se ralentisse. Les passions se ralentissent avec le temps.

Ralenti , ie. paitiiine.

RALENTISSEIWEIsT. s. m. ReUicliement , diminution de mouvement, «l'actitité. Le ralentissement du pendule. X,e ralentissement des travaux d'un i/tç.f. lise dit aussi au ligure. Le ralentissement de son \cle.

RÂLER. V. n. Rendre en respirant un .son enroué , causé par la diliiculté «le la respiration. /iu/er en rformanf. II se dit proprement Des a{;onisans. Il tst tris-mal , ta poitrine t'emplit , il commence à râler.

RALINGUES, s. m. pi. Conles que l'on coud autour ties voiles pour en renl'orcor les bords.

RALLIEMENT, {o\iRal!meni.)s. m.

Terme de {>uerre , (|ui se dit De l'arlinu tles troupes qui, après avoir été rompues ou dispersées, se rassemblent. Le ralliement des troupes se fit derrière une fronde haie. On appelle Alot de ralliement, Le mut que le Général donne aux troupes pour se rallier , en cas de tléroute ou de séparation ; et Point de TtUlitment , L'endroit marqué aux trou- |)es pour se r.tllier. On u'\i aussi par extension , Mot , signe de ralliement , pour dire. Le mot ou le signe raractél'jstique auquel chaque Secic se reconnaît, ou iKU' lequel ou la liétij^nc ; et

Le lieu oii les personnes d'une même société , d'un même parti se- rassemblent , s'appelle le foint de ralliement : il se dit aussi d'Une opinion sur laquelle s'accordent des Secte» , des personnel divisées sur d'autres points.

RALLIER, v. act. ( On ne pronrn.

qu'une L dans ce mot et les sirivans. ) Ras'embler, remettre ensemble. Il ne se dit {^iière qu'en termes de Guerre.

Rallier des troupes. Rallier un escadron. Rallier un bataillon. Les premiers escadrons avaient été rompus , mais le Général les rallia. Ils se rallièrent derrière l'Infanterie.

En termes de Marine , on dit, Rallier le navire au vent , pour dire. Mettre le navire au vent ; et, Se r.iUier à terre , pour, S'approclicr de terre.

Rallié, ék. participe.

RALLONGER, v. act. Rendre plus long en ajoutant quelque jiiéce .1 une aune pièce à peu prés semblable. Ce rideûu est trop court , il faut le rallonger. Rallonger un habit. Rallonger une jupe.

K.':llonger une table.

Rallonoé , ÉE. participe. ■

R ALLUMl.R. V. aciil. Allumer une seconde lois. On a éteint ces bougies, il faut let rallumer.

On dit aussi figurément : Rallumer la guerre. Cela ralluma la sédition. La présence de son ennemi ralluma sa colère. La vue de sa maîtresse ralluma s.t passion qui était presijue éteinte. Cette médecine a rallumé la fièvre.

R.allujier , se met aussi avec le pronom personnel, dans le propre et dans le li<;uré.£c/eu qu'on croyait éteint , vint tout d'un coup à se rallumer. La guerre se ralluma par toute l'Europe. Il sentit que sa passion se rallumoit. Cet accident fit que sa fièvre se ralluma.

Rallumé, ée. participe.

RAM

RAMADAN, s. masc. Mois qHe les Turcs consacrent à un ieflne , qui est une espèie<le Carême. Pendant le Ramadan , les '1 urcs ne mangent point avant le couch-r du Soleil.

RAMAGE, s. masc. Rameau , brnncliaf;e. Jl n'est guère d'usage que jMiur sif^iiilier Une représeiitatiun tie rameaux, brancliages, leuillages,lieur», etc. sur une étotle. Velours à ramage.

Damât à ramage ^ à grands tamaget^ à petits ramages.

RAMAGE, s. masr. Le chant des petits oi.seaitx. Un joli ramage. Unagréable ramage. Le ramage du pinson , du rossignol. Ùest une linote , c est un tarin > je le connais ùson ramage. Un doux ramage. Prendre plaisir au ramage des oiseaux , à entendre le ramage des oiseaux.

RAMAGLH. V. n. Il se dit De» oise.Tux qui font entendre leur ramage.

RAMAIGRIR. v. a. Renure majore de nouveau. Ce cheval s'était bien refait, mais ce long vo]rage l'a ramaigri.

Il se dit aussi au neutre, er signifie , Retomber dans le premier éiat île maigreur, rf devenirmai"re. Il avait reprit son embonpoint , mais depuisquel^ut ttmpi il r,:maigrit tous Ut jours.

Ramxk^ri, ik. participe."

HAMAS, subit, m. Assemblage do

RAM

divpTtes choses. Il a fait un ramt i»

toutet sortes de méchant livret , de leutu sortes de cutiositvt. taire un rumat de ta* blcaux bons et mauvais. Il n'est guéro d'usage qu'en parlant De l'amas , da l'assemblage de cliobes qu'on regarde comme étant de pu de >aleur.

Dd le dit aussi De» peritouncs. Un ramat de banditt , de vagahutuis.

R AMAS'iE. s. 1. Espèce Ue traineaa dans lequel les voyageurs uest enttent des mo>it.jgiieN ou il y a de U neige. il descendit le mont C^nis en rameuse « dans une ramat.-e.

Ramasser. ▼. a. Eaire un assemblage , une collection île ]ilusieurf ciujses. Il a rantatsé tout ce qui lui était dû en plusieurs endroits , et il a Jait un* grosse somme. Il t'applique à ramasser tout ce que Ut Anciens ont dit de plue curieux sur cette matière. J'ai n.matté tout ce que fai pu trouver de midaïUet d un tel hmpcreur.

Jl signiiie aussi. Rejoindre, assem* hier te qui est épars. On a lamastttout ce qu'on a pu trouver de soldats. Un dit au jeu dans ce même sens, Kamatter ses cartes.

Un oit figurém. Ramatter ttt forces , ]>our, i^ecueillir, réunir toutes ses lortes pour quelque eltori exir.iora.naire.

R. AMASSER , signifie aussi, Ircnuref relever ce qui est à terre. Kamatser tes gants, son cnapeau , des papiers , un livrem Let glaneurt vont ramutstr Ut epit qui sont rentes sur U champ , après qu'tn en a enlevé Us gerbes.

Un oit piourbialein. et p pulairem.

Cela ne vaut pas U ramasser , pour uire^ Cela ne mérite p.is ijue l'un y son^c.

Ram.sslk, signiiie jiopuiaiit aient et b.issement. Maltraiter ue luups ou de paroles. S'il U trouve ^ous sa maiitt il U ramassera d'une étrange sorte.

Ramasser , signiiie encore. Traîner dans une ramasse. Un U ramassa pendant deux neures. (^uandilfuttur la montagne , il se fit lauiusser.

Ramasse, ih. p.irtitipe.

On du , Ce ne sont pat dtt troupes réglées , ce sont des gens tamassés.

- Ou (lit u'Uu lu.mme trapu, qu'i/ est ramassé , pour ilire, qu'il est vigoureux, qu'il a beaucoup de iurce.

Ramassis, subsl. mascul. Assemblage tic choses ramassées sans choix.

Un tamattit de papiers isiutiUt. Ii est lauiilier.

RAMAZAN. Koje{ Ramabas.

RAMBERGE. s. 1. £spè«^ ue vaisseau long dont les Anglois se servcient autietoi:..

RAAIUOUR. s. m. On appellef omme de Rambour , Une cspcic de pomme lort gros.se, et qui est un peu acide.

RAME. s. lém. Petit branchage que l'on plante en terre pour soutenir ces pois. Un fagot de rames. Il est timps de mettre des rames à ces pois.

RAME. s. I. Aviron, longue pièce de bois dont im se sert pour lairc voguer un bateau , une gaièn , et dont la partie qui entre i.ans l'enu est plate, et celle que l'ou tient a l.i main est arrondie. Let rames d'une galèie. A^anier la rame. Ce vaisseau va à voitts et à rames, yé foice de rames. Faire jvrce de rames. 2'ircr à la rume. Tlrtr la ran.e.

RAM

On uppe'le sur les galèiES , Marinitrt de rames j Ccit qni s louent iiour sorvil- sur les f^a'.èi'f.s jienclnnt un certain loinp^ , e! qu'on appelle autrement Honnes voglies.

Ou dit lii^urûment , Etre à la rams , tirer à la rame, pour (lire , Trijvuiller beaucoup, être dans un emploi trèspéui;>lc. Avant que de venir à bout de ce dejf^eirij il j'audra bien tirer à la rams. Cest être à la rame que de servir djs maîtres si avares et si d? ians. Cest tirer à la rame que d'avcir iiffa're à des gens entêtes et de peu d'esprit.

KAME, s. tViii , se dit en parlant Du papier, et signifie V'int;t mains do papier mises ensemble, tiame de papier.

J?emi-rame ite papier. Acheter une rame de papier. On a employé à cette impression soixante rames de papier.

Parmi les Imprimeurs et les Lifjraires , on dit , Mettre un livre à la rame , pour dire , En vendre aux Beurrières les touilles imprimées, faute de débit. Ce livre n'est bon qu'à mettre à la rame.

RAMEAU, s. masc. Petite branche d'arbre. Cet arbre a poussé bien des rameaux cette année. Attendons sous ces rameaux. Un rameau d'olivier.

On dit H^urémpnt , Présenter le rameau d'olivier, pour , Otïrir la jiaix , taire tles propositions d'accommodement.

On appelle Dimanche des Rameaux , jour des Rameaux , I^e Dimanclie d'avant Pilques, a cause des rameaux qu'on porte te joi:r là à la Protvssion , en mémoire del'eulrée de Notre-Scignour dans Jérusalem.

On appelle ligurém. Rameaux j Les petites veines qui répondent à une grosse. On le dit aussi Des artères et des nerfs. Cette veine a plusieurs rameaux. Cette ancre, ce nerf se partage en plusieurs rameaux.

Il se dix encore fig. Des différentes branches qu'on trouve dans une miie d'or, d'argent , etc. Une mine qui a plusieurs rameaux.

Il se dit tij>urém. d'Une Science , «l'une Secte. Cette branche de l'Histoire naturelle a bien des rameaux. Cette Secte s'est partagée en une infinité de rameaux.

Il se dit aussi Des diverses branches qu'on conduit de la chambred'unemine creusée sous les fortifications d'une Place aune autre mine. Conduire un rameau d'une miae à l'autre.

îl se dit aussi tigur. en Généalogie , Des <lifférentes sous - divisions d'une même branche d'une même lamille.

UAMÉE. subst. lém. Assemblage de branches entrelacées naturellement ou par artifice. Une verte rainée. Danser tout la ramée.

On appelle aussi Ramée , Les brandies coupées avec leurs feuilles vertes.

faites apporter de la ramée. Une voiture de ramée. On tapissa la porte de ramée. On fit d:s cabinets de ramée,

liAMENDEli. V. n. Baisser , diiiinuer de prix. Il se dit principalement Des vivres , des denrée--. Le blé, le vin est bien ramendé. Tout ramende. Il est de peu d'usage.

Il est aussi actif. Les Boulangers ont ramendé le pain. Il est populaire.

IlAM£qoé , il. participe.

RAMENER, v. actif et réJuplicatif.

Amener imo seconde fois, yous m'aviej amené un tel homme, je vous prie de me le ramener.

Ou dit au Jeu des dés , Il avait amené sept , il Titmena ce même nombre.

Il signifie encore , Remettre unepersonne ilans le lieu d'où elle étoil partie. Les voitures publiques mènent et ram'.nent les voyageurs. Ce soldat avait déserté , on Va repris et on l'a ramené à sa troupe. Son détachement était de quinze cents hommes, il n'en a ramené que cinq cents. Je vous le ramène sain et sauf. Ce dernier est du style familier.

Il se dit aussi Des animaux. Ramener un cheval à l'écurie. Ramener les troupeaux à la maison , etc.

Ramener, est aussi un terme do Manège, qui signi/ie. Faire baisser le lïC'A d'un cheval qui porte au vent.

Ramener, siiinifie. Faire revenir avec SOI. Ramené^ mon carrosse , et ramenez-le moi ici. Ramené^ les troupes au combat. Il ramena l'armée dans ses quartiers.

On dit, Ramener une vieille mode, ])Our dire , La remettre eu vogue.

Ramener, se dit aussi en parlant Des choses qu'on amène d'un lieu à son retour, quoiqu'on ne les y eût pas menées. // a vendu son cheval à vingt lieues d'ici, et en a ramené un meilleur.

On dit tiguréruent : Ramener tes errans à la vraie J'oi. Ramener quelqu'un à la raison , le ramener à son devoir. Ramener les esprits. Le printe:r.ps nous a ramené les beaux jours. La paix ramène l'abondance.

On dit aussi , Ramener un homme , pour dire , Le radoucir , le faire revenir <!e son emportement ; et. Je le rameneraibien, pour dire. Je le ferai bien revenir à la raison. Il est du style fam.

On dit <rUn Médecin qui a. ri-tabli une santé désespérée, Il a parfaitement ramené son malade ; il Va ramené des portes de la mort.

Ou dit ligur. Ramener des affaires de bien loin, pour dire , Rétablir des affaires qui ])aroîssoient désespérées.

On dit, qu' Un cheval se ramène bien , pour dire , qu'il poire bien sa tète; et

aue Son mors le ramène bien , pour ire , qu'il lui fait bien porter la tète,

R.1.MENER , se dit à la longue paume , pour dire , Rechasser un coup de volée. Cet homme-là ramène bien. Il a bien ramené ce coup-là.

Ramené, ée. pTiiticipe.

H AiMENÏEVOIH, verbe act. qu'on trouve aussi employé dans des ouvrages anciens , avec le pronom per.sonnel , et qui signifioit , Faire souvenir, et se .souvenir.

RAMEQUIN, siil). masc. Espèce de pâtisserie faite avec du fromage. On servit des ramequins à l'entremets.

RAMIiR. v. a. Soutenir des pois, ou quelque autre chose do même sorte, avec de petites rames qu'on plante en terre. Ramer des pois. Ramer des câpres, des capucines. En ce pays-là on rame le lin,

Proverbialement , en parlant De quelqu'un qui veut faire une chose qu'il ne s.iit nullement fiire , on dit, qu'/i s'y entend comme à ramer des choux,

HiMfi, KE. participe. l'ois rames.

Il A M

On appelle Balles ramées , Deux balles de plomb jointes ensemble parun fil d'archal tortillé.

Ramé , se dit aussi eu termes du Blason. y'oyc{ CuEviLi.i:.

Ou appelle en termes d'Artillerie , Boulets rames , Des boulets (•iimi>03és de deux demi-globes de fer ji-ints par une barre oui les assemble. O.i se sert plus de boulets rames à la ijier que sur terre.

RAMER. V. n. Tirer à la rame. Ce sont de nouveaux j'orfats qui ne savent pas encore ramer.

Ramer, signifie figurément , Prendre bien île \a peine , avoir beaucoup de fatigue. // aura lien à ramer avant que de parvenir où il veut. Il a bien ramé pour faire sa fortune. Il est famil.

RAMEREAU. s. m. Jeune ramier.

Manger des ramereaux.

RAMETTE. s. f. Terme d'Imprimeric. Châssis de for qui n'a point de barre au milieu , et qui est propra à recevoir des placards , dei affiches, etc.

RAMEUR, s. mas. Celui qui tire ii la rame. Il gagna le devant, car il avait de bons rameurs. Un rang de ra-r meurs.

RAMEUX, EUSE. adject. Terme de Botanique. Qui jette beaucoup <le branches. Le romarin est une plante fort rameuse.

R.\MIER. s. masc. Sorte do pigeoa sauvage, qui perche sur les arbn-s.

RAMIFICATION, s, fém. Tertne d'Anatômie. Division , distribution (l'une grosse veine ou artère ;'n plusieurs moindres qui en sont con)mo les rame.iiix. La r.imijlcation'des artères.

11 se (lit figur. Des subdivisions nombreuses d'une science qu'on analyse , qu'on classilie. 11 a observé jusqu'aux moindres ramifications de sa matière.

RAMIFIER , SE RAiMIFlliR, v.

qui s'emploie avec le pronom personnel. Se jjartager , se diviser en plusienrsbranches , en i)lnsieurs rameaux.

Il se (lit Des arbres. d<\s artères , des veinv's. Il se dit figurément Des Scietices, iien Sectes ipii se partagent en plu.sieurs branches,

RAWINGUE. adj. des 2 g. Il se dit Du cheval qui résiste à l'éperon , qui se roidit qu.-ind il en est atteint, et qui refuse de r-e porteralors en aiaui.

RAMOITIR. V. a. Rendre moite.

Le brouillard a ramoiti le linge qui était déia séché*

Ramoiti, ie. psrtic'pe.

RAMOLLIR. V, a. Amollir, rendrt; mou et maniable. Le soleil ramollit la cire. Les pluies ramollissent la terre.

En Fauconnerie , Ramollir un oiseau , C'est redresser .son pennage avec une éponge trempée.

Ramoi.i.1, ie. participe.

RAMON. s. m,Vieuxmot.K.BAi,Ar,

RAMONER, verbe act. Nettoyer le tuyau d'une cheminée , en oter la suie. Ramoner la cheminée.

. Ramoné, ée. participe.

RAMONEUR, s. m. Celui dont le métier est de ramoner les cheminéef.

Les ramoneurs viennent presque tous de Savoie. Il était noir comme un ramoneur de cheniinéf.

4i6 RAM

IIAMPANT , ANTH. a.ljpct. Qui r,ini|)e. Animal rampant. Inticlt rampant.

Il se «lit aussi Dps plantes qui n'ont ]>as la ti"' assez lorte pour se soutenir. Le Utrre rampant.

On «lit fijjuréinent , nu' Un homme est rampant , a le caractère rampant , l'âme rampante , pour <lir>î , qu'il a l'àine basse, vile et méprisable ; et, qu'fn Auteur a le style rampant , pour dire , qu'il a le style bas et plat.

En termes <le lilason , on dit , lion rampant, pour dire , Un lion qui est représenté monlaut. Il est opposé à Lion passant.

Rampe, s. f. La partie d'un escalier par laquelle on monte d'un palier » un autre. Cette rampe a plus de degrés que les autres.

On appelle encore Rampe , La balu*tr.nde de fer , de pierre ou de bois à hauteur «l'appui, qu'on met le long de l'escalier p<un- empêcher de tomber.

On appelle aussi Rampe , Un plan incline qui tient lieu d'escalier dans les Jardins et ilans les Places fortes , par lequel on m(]nfe et l'on descend sans deijros. On descendait dans ce parterre par une rampe douce. Une rampe dont la pente est douce et insensible.

Il s(f dit tiguréiucnt De la pente d'une colline. Cette colline vous mène par une rampe douce , dans une vallée charmante. Pente vaut mieux. Il faut suivre la rampe.

ilAMPKMENT. s. mnac. Action de ramper. Le rampement du serpent.

RAMPER. V. n. Se traîner sur le vt'utre. Une se tlit au propre, que Des i*erpens , «les Couleuvres, des vers , etc. Dieu condamna le serpent à ramper. Les éOuleuvres , Us vers rampent.

Il se dit Hguréuient Des personnes qui sont dans un état abject et liumiliant. Il a été autrefois dans un rang élevé j aujourd'hui il rampe. Il a été fort riche , il rampe maintenant dans la pauvreté.

Il se (lit aussi De ceux qui s'abaissent excessivement devant les Granits, qui ont rie basses ccunplaisances pour eux. Ccst un homme qui rampe devant les Ministres , devant les grands Seigneurs.

On «lit aussi figurém. «l'Un lionuiie qni n'écrit rien que «le lias et «le trèscommun , <ju' J/ rampe f qu'il ne fait que ramper i et , «pie Si>n style rampe j p<uir dire, que son style est bas et plat.

Ramfkh , se «lit aussi Des plantes qui n'ont pns la ù«e assez forte pour se sciutenir , et «l<mt les branches se jettent, s'étendent sur terre, ou s'at- Ta«:lient aux arbres, comme le lierre , la couleuvrée , la viorne, la vl{;ne. Le lierre rampe à terre , rampe contre les murailles , rampe autour des arbres.

RAM PIN. ailjerf. masr. Terme de Mané(;e. Il «e dit «l'Un «lu vil «pii repose en une seule et même place , ou on clieiniuant sur ta pince de» pieds «le «lerrii're.

RAMUllE. s. I. I,p bois d'un cerf, d'un daim. Un cerf qui n une belle ramure. La ramure d'un cerf est ronde. La ramure d'un daim est plate.

Il se dit aussi De toutes les brandies u'uu arbre. Une belle ramurt.

RANCK. adject. des 2 g. Qni commence à se (jâtir, et qui a>ec le temps a contracté une certaine odeur , un certain goût «lésaj^réable. Il se dit Des viandes salées , et principalement du lard. Ce lard est rance. Cette perdrix est piquée de lard rance.

On le «lit aussi De» confiture» , quand elles sont trop vieilles. Ces prunes confites sont rances.

Rance, s'emploie aussi substantivement, et signifie. Celte sorte de corruption et d\)deur , dont il est parlé dans l'article précédent. Ce lard sent le rance,

RAMCHER.s. m. Sorte d'échelle.

Pièce de bois garnie de cheville» , qui servent «l'échclons. ^

RANCJIIER. sub. niasc. Terme de Blason. Il se dit Du fer d'une faux.

RANCIO. Tt-rtne emprunté de l'Espagnol , et qui n'est d'usage que dans cette piirase , Kin rancio , pour dire , Un vin «l'Espagne, qui de rouge qu'il étoit, est devenu jaunâtre en vieillissant.

RANCIR. V. n. Devenir rance. Du lard qui commence à rancir.

Ranci , i£. participe. Du lard à moitié ranci,

RANCISSURE, ouRANCIDITÉ.

s. f. Qualité de ce qui est rance. Us sont peu en usage,

RANÇON. 8. t'. Prix qu'on donne pour la délivrance «l'un captif, ou «l'un prisonnier de guerre. Bonne rançon.

Grosse ranfon. Mettre à rançon. Fayer rançon. Prendre à rançon.

On dit par exagération , et quelquef«>is par plaisanterie, en parlant d'Une somme qui ]>aroit excessive , que Ccst la rançon d'un Roi.

Ranjow , se dit aussi De la composition en argent, moyennant laquelle un vaisseau «le guerre ou un vaisseau corsaire relâche un vaisseau marchand ennemi qu'il a pris. Et en parlant Des compositions qu'un Armateur a exigées des , vaisseaux uiarclian«ls , on «lit, qu'yj ion retiur dans le port il a amené tant de ram ons.

RANÇONNEAiENT. ». m. Action de rançonner. Il signifie figurément , L'action par laquelle on exige de»

ch«>ses un prix plus haut qu'elles ne valent.

RANÇONNER, v. a. Mettre à rançon. En cette acception, il n'e>it guère «l'usage qu'en parlant d'Un caisse. >u «le guerre ou «l'un vaisseau «oreaiie qui relâche un vaisseau marchuiui , moyennant une certaine somme. Cet Armateur dans sa course a rançonné tant de vaisseaux marchands.

RaHi.(itinkr , signifie fipm'ment, Exiger ilo quelqu'un plus qu'il ne faut ]>our quelque th«i»e , en se prévalant «lu besoin où il est, on du pouviir qu'on a. Je ne veux point Ipger en cette hôtellerie, là , on y rançonne tout le monde. Ce I^otairt m a rançonné peur texpédiiicn d'un acte dont j'avcis besoin. Ce Procureur vous rançonnera.

IlAfcoifSR. ÉF. participe.

RANÇOIVNEUR , EUiE. », Cri«i

nu relie qui ran< unae , en exige»M plus qu'il ne faut de quelque choto «font on a besoin. Cet hâlelier est un rançonneur. L'hôtesse est une rastfonneiise. Il est du »t>le familier.

RANCUNE. ». 'f« m. Ressentiment qu'on i>ar«le d'une «itlense. yieilk rantune. Il ne faut point garder de raneunt dans It caur. Il a une raruune contre lui.

On «lit proverbialement. Sans rancune J point de rancune , pour dire , Oublions les anciens torts, les sujets que nous pouvons avoir de noiu plaindra les uns des autres.

Rascuhe à »aiit. Fajon de parler dont se servent «les gens qui n'étant pas bien ensemble , ont néanmoins un intérêt commun d'oubli'er pour quelque temps le» sujet» de chagrin qu'ils se sont «lonnésle» uns aux autres. Et, Rancune tenante , ou Rantune tetuuit , autre fajon «le parler, qui se dit d'Une réconciliaii«>n simulée. Ces deux manières de parler »e disent aussi par plaisanterie.

RANCUNIER, 1ÈRE. adjtîct.Qui garde sa rancune , qui est sujet à l> raniune. Cest un homme rancunier. Un esprit raruunier. Avoir l'âme rancunière. Il est aussi substantif. Cest un rancunier. Cest une rancunière. Il est familier,

RANDONNÉE, s. fém- Terme de Chasse. Tour , ou circuit que fait autour du m^me lieu une bcte qui , après avoir été lancée , se tait chasser dans son enceinte , avant que de l'abandonner.

On dit familièrement et par exten»

sion , faire une grande , une longue rathdonnée , pour «lire , Marcher longtemps, sans s'arrêter. H m'afaitfairt une randonnée qui n abvutissoit a ritn.

RANG. s. m. Ordre, disposition de plusieurs choses ou de plusieurs personnes sur une même ligne. Un lang d'hommes. Un rang d'arbres. Un rang d'ormes , de tilleuU , eic. Un rang de colonnes. Un rang de sièges. Un rai\g de perles. Un rang de dents. Le rang d'en haut. Le rang d'en bas. KUe avoit plusieurs rangs de dentelle sur sa jupe , il y en avoit à double , à triple rang. Une écurie à un ou plusieurs rangs de chevaux. Manchetus à deux rangs , à trois rangs.

Rawo , en termes de Guerre, signifie Une suite lie .«oldals placés k côté l'un de l'autre, soit qu'ils marchent ou non. Le rang et de flanc en flanc , et la file de la tête à la queue. Le premier rang , le second rang , etc. Tant de rangs de Mousquetaires , de Grenadiers. Combattre aux premiers range.

Double^ vos rangs. Serref Ue rangs.

Uuvrei les rangs. Gardc^ , tenef vot rangs. Sortir des rangs, hors des rangs. Quitter son rang. Rompre les rangs.

} trecr les rangs, h.nfoncer les rangs. Aller de rang en rang. Le canvn a bien éclairei Us rangs , il ahattoit de» range entiers.

On dit en ternie» «le Tonrnoî et de combat de Harrière , Se mettre sur Ue rangs , paroitrt sur Us rangs , être sur Us tangs , pour «iire , Se préaenter an combat , montrer qu'on est prêt a entrer en li<e. .

On dit aussi figiiréaieDt , £tre eue

if

lei rangs , pour <liip , Être en état , en passe, on concurrence pour parvenir .1 quelque cliaree , à quelque établissement , etc. Cette place est à donner j tels et tels sont sur les rangs. On dit, Se mettre sur les rangs , pour dire , Se mettre , se présenter au nombre de ceux qui prétendent à quelque chose.

Raîîo, signifie aussi L'ordre de la séance ou de la marche qui appartient à (juelque personne dans une Compagnie , dans une Cérémonie , suivant la dignité, l'âge, etc. Ils prirent séance chacun selon son rang, chacun à son rang. Chacun d'eux marchait selon son rang.Cha' cun en son rang. On a rang selon l'ordre de sa récepticn. Chacun opine selon son rang. p^ous parlerez à votre rang. C'est mon rang à dire mon avis. Vous y rlendrei à votre rang. Garder son rang. Sortir de son rang. Sortir de rang. Frendre rane. Perdre son rang j le reprendre. Régler les ran^s. Rang d'ancienneté.

Il signilie aussi La place qui convipnt à chaque chose parmi plusieurs autres. Remettre un livre en son rangj à son rang. Rang d'ognon. Se mettre en rang d'ognon. Voyez Ogno».

H ANC , signifie encore figurément, La dignité , le degré d'honneur que cliacun tient selon sa qualité, sa charge , son emploi. Rang éminent. Un haut rang. Rang élevé , distingué. Un rang à part. Son rang est indécis , lui est contesté. Son rang est marqué et n'est pas considérable. L'orgueil des rangs. La confusion des rangs. Que chacun se tienne dans son rang. Les Ducs et Pairs tiennent un grand rang cr. France'. Il garde bien j il tient bien son rang. Maintenir son rang. Soutenir son rang. Les personnes du premier rang. Une personne de votre rang. Si elle se marie à un tel j elle perdra son rang. Elle a conservé son rang. Il est déchu de son rang.

Il se dit aussi en général Des diiïérentes classes de la société. Il ne fréquente que des gens du plus bas rang , du dernier rang,

Bang , se dit aussi De la place qu'une personne, qu'une chose tient dans l'estime , dans l'opinion des hommes. Platon et Aristote tiennent le premier rang parmi les anciens Philosophes.

Un quel rang mettez-vous ce Po'ite-là ^ parmi les Poètes Latins ? Hntre les pierres précieuses j il faut donner le premier rang asi diamant.

On di-t aussi , Mettre au rang , pour dire , P.Iettre au nombre. Ce Général jnut être mis au rang des plus grands Capitaines. Depuis long-temps il m'a mis au rang de ses amis.

"On dit , Mettre au rang des Saints , pour dire , Mettre au nombre des Saints ; Des savans j Parmi les savans. On dit aussi. Les anciens Païens, mettaient leurs Empereurs au rang des Dieux, pour dire , qu'ils élevoient des temples à leurs Empereurs après leur mort , et qu'ils leur sacrifioient comme à des Dieux.

On dit. Monter, aspirer au .premier rang. On dit. Un Savant, un Ecrivain du premier rang , pour dire, Du mérite le |)lus distingué. Cet homme estàpeine au quatrième rang parmi les Géomètres.

Page 1