Acte par lequel lavolonté se détermine à quelque chose

VOLONTAIRE, adj. des 2 e. Qui «e fait sans contrainte , de franclie volonté. Action volontaire. Mouvement ■yolontaire. Accord, traité volontaire. On ne vous y force pas, cela est volontaire. On distingue ce qui est volontaire de ce fui est libre.

VoLOHTAïKB , signifie aussi. Qui ne Teut s'assujettir à aucune règle , ni dépendre de personne, qui ne veut faire yt« taToloaté. Ji est uep velontairt^

VOL

i7 n'apprendra rien y et en ce sens il s'emploie quclquelois substantivem.

Vous ne fere{ jamais rien de cet enfant , c'est un petit volontaire.

Il signifie encore, Un homme de guerre , qui sert dans une armée sans y être obligé , et sans tirer aucune paye. Un jeune Volontaire. Les Volontaires firent merveilles ce jour-là II servait en qualité de Volontaire. Cet Officier n'étoit pas commandé , il alla à cette action comme Volontaire, y alla Volontaire.

VOLONTAIREMENT. adverb.De bonne et franche volonté , sans contrainte. Il a fait cela volontairement et de son bon gré. Il s'y est obligé volontairement.

VOLONTÉ, s. f. Faculté de l'âme, puissance par laquelle on veut. L'entendement éclaire ta volonté. La volonté est souvent déterminée par la passion.

Proverbialement, en parlant Des choses qu'on laisse à la liberté de quelqu'un de faire ou de ne faire pas, ou dont on se réserve à soi-même la liberté, on dit, Les volontés sont libres. Il signifie aussi , Les actes de cette faculté, forte volonté. Volonté efficace. Volonté absolue. Je n'ai point d'autre volonté que la vôtre.

On appelle La volonté de Dieu , Ses •rdres , ses décrets. Rien ne se fait dans le monde que par la volonté de Dieu. Il faut obéir à la volonté de Dieu.

Volonté , signifie aussi Ce qu'on veut (jui soit fait. Est-ce là votre volonté f taites-en à votre volonté. Combien me dcmande{-vous ? votre volonté , c'està-dire , Ce qu'il vous plaira. Ce dernier est ])opulaire.

On dit , en parlant d'Un homme opiniâtre, Vous aure:i beau lui remontrer, il n'en fera qu'à sa volonté. Il est du style familier.

Ou appelle Sillet payable à volonté , Un billet payable quand celui à qui il est dû vouilra être payé.

^ volonté. Quand on veut. Un ressort qui joue à volonté.

On dit. Faire ses volontés, pour.

Faire tout ce qu'on a envie de faire. Il aime à faire ses volontés. Cet enfant a beaucoup de volontés.

On dit. Dicter ses volontés, pour. Ordonner à son gré , suivant si fantaisie. Soumettre tout le monde à ses volontés. Il semble que ses volontés soient des lais.

On appelle Dernières volontés. Le testament d'un homme.

On appelle lionne ou mauvaise volonté, La bonne ou mauvaise disposition où l'on est pour quelqu'un. Il a beaucoup de bonne volonté pour vous. J'ai reconnu sa mauvaiie volonté envers moi. Il ne manque pas de bonne volontépour nous. Je lui suis obligé de sa bonne volonté.

On dit d'Un Officier, il'un Soldat qu'iZ tst de bonne volonté, pour , qu'il est prêt à exécuter tous les ordres qu'on lui lionne, et même à s'ofirir pour les exécuter.

On dit aussi , en parlant d'Un homme qui a beaucoup d'ardeur pour les choses de son état, qui/ a une grande volonté , bien de la volonté. On dit encoïc , C'est an homme de granit volonté, d'une grande volonté.

VOL

VOLONTIERS. n<lv. Do bonne ▼»lonté , de bon gré , de bon cœur. Il écoutera volontiers cette proposition. Ferei'VOus cela .' je le ferai voloniicfS.

Il signifie quflqucfoi» Facilement, aisément , et se dit même des êtres inanimés. Les petites rivières détordent volontiers dans cette saison. Sont sujette» A déborder alors. Cette plante vient volontiers de bouture , Aisément et ordinairement.

VOLTE. s. fém. Terme de Manège, Certain mouvement que le Cavalier fait faire au cheval en le menant en rond. Mettre un cheval sur Us voltet.

Faire aller un cheval sur les vcltes.

On dit aussi , Demi-rolte , en terme»

de Manège. Serrer la demi-volte.

VoLTE, en termes d'Escrime , Mouvement pour éviter les coups de l'ennemi.

VOLTE-FACE. s. f. Il est principalement d'usage en cette phrase , Faire volte-face, pour. Tourner visage k l'ennemi qui poursuit, if» «nntmùyiiirent jusqu'à un certain endroit oi ils firent volte-face.

VOLTER. T. n. Terme d'escrime.

Changer de place pour éviter les coup»

de son adversaire.

VOLTIGEMENT. s. m. Mouvement de ce qui voltige. Le voliigement d'un papillon, d'un pavillon, d'un rideau, etc.

VOLTIGER, verb. n. Voler sans aucune direction déterminée. Il se dit Des abeilles et des papillons qui volent jii et l.i autour des fleurs. Il se dit aussi De» oiseaux. Cet oiseau voltigeait autour du nid.

On dit figurément, que Des cheveux, qu'un étendard, un voile, etc. voltigent au gré du vent.

On dit fig. d'Un homme inconstant et léger, qu'I/ ne fait que voltiger t pour, qu'il va de maison en maivon sans aucun attachement , ou qu'il change souvent d'occupation , de conversation, d'étude, etc.

Voltiger , signifie aussi Faire différentes sortes d'exercices sur le cheval de bois , pour s'accoutumer à monter à (Iieval sans étriers. Il apprend à voltigtr. Il voltige bien. Un Maître à voltiger.

VoLTiOE» , signifie encore, Faire des tours de sou|)lesse et de force sur une corde élevée et attachée par le»

deux bouts , mais qui est fort lâihe.

Après avoir dansé sur la corde , il voltigea , il vint voltiger.

Voltiger, signifie aussi. Courir à cheval cà et \i , avec légèreté et vitesse. Un parti de Cavalerie des ennemis vint voltiger autour du camp , autour de la F lace , sur Us avenues du camp.

Voltige» , se dit figurément et au moral, pour signifier l'inronstance, l« défaut de suite, d application à une même chose. Il voltige d'objets en objeu, et ne shit rien.

VOLTIGEUR, s. ma». Qui voltige sur un cheval. Cest un bon voltigeur.

On appelle aussi Vobigtur , Celui qui voltige sur une corde lâche attachée par les deux bouU. Ce voltigeur fit des tours admiratl.s.

yOLUaUSIh. »ub»t. ftm. Facili»»

VOL

«îe se mouvoir , ou d'être mû en rond. Xfl volubilité des roues d'une machine.

Cela tourne avec une grande volubilité.

Quelquefois il se dit, figurément, d'Une articulation nette et rapide. Ces vers demandaient à être récités avec plus de volubilité.

On dit , y^olubllité de langue , pour , Une grande habitude de parler trop et trop vite. C'est un homme qui a une grande volubilité de langue.

VOLUME, subst. mas. L'étendue , la grosseur d'une masse, d'un corps, d'un paquet , par rapport à l'espace qu'il tient. Des corps de même matière et de même volume. Cela est d'un grand volume et d'un petit poids. Des marchandises d'un grand volume. Serrer un paquet, afin qu il ait moins de volume.

Volume , se dit aussi d'Un livre relié ou brocbé. Cet ouvrage pourra faire un juste volume , un volume raisonnable.

On appelle yolume in-folio ,V ri livre où la feuille de papier fait deux feuillets ; Volume in-quarto , Celui où la feuille plit'e fait quatre feuillets ; et Volumes in-octavo, in-dou^e, in-sei^e, etc. Ceux dont la feuille fait huit , dou?.e , seize feuillets , etc. Il a plus de dix mille volumes dans sa Bibliothèque. Il a fait relier les deux tomes en un seul volume. Un gros 'volume. Un grand volume.

VOLUMINEUX, EUSE. adj. Qui est fort étendu, qui contient beaucoup de volumes. Un ouvrage volumineux.

Une compilation volumineuse. Ce paquet est trop volumineux.

On dit d'Un Auteur , qu'il est volumineux , pour , Que ses écrits le sont.

VOLUPTÉ, s. f. Plaisir coi-porel , plaisir des sens. Il y a de la volupté à boire quand on a soif.

Il s'emploie quelquefois , pour marquer , Les plaisirs de l'âme. L'âme a ses voluptés comme le corps. Les Savans trouvent de la volupté dans la découverte des vérités. L'Écriture dit , que Les Justes seront abreuvés dans un torrent de voluptés.

Quand on dit absolument , La volupté j les voluptés, on entend toujours , Les plaisirs des sens. // faut résister à la volupté. On accuse les Épicuriens défaire c»nsister le souverain bien dans la volupté. Se plonger dans les voluptés. Languir dans les voluptés. La volupté est contraire à la vertu. La volupté affaiblit l'esprit et corrompt le cœur. . VOLUPTUEUSEMENT, adverbe.

Avec volupté. Boire , vivre voluptueusement.

VOLUPTUEUX, EUSE. adj. Qui aime et qui cherche la volupté. Il est voluptueux. Voluptueux dans ses repas.

Il signifie aussi, Qui inspire la volupté , qui fait éprouver un sentiment de volupté. Ce séjour est voluptueux.

Un repas voluptueux. Mener une vie voluptueuse.

Il s'emploie quelquefois substantivement. C'est un voluptueux. Il se prend toujours en mauvaise part.

VOLUTE, s. f. Terme d'Architecture. Certain ornement du chapiteau de la colonne ionique et de la colonne composite , fait en forme de spirale.

Voi-cTB , se dit aussi Des coquilles KniyaWes tournées en cône pyramidal.

VOLUTEn. V. n. Faire de» relate».

Dévider du lil sur des fusées.

VOMIQUE. adj. Il ne se <lit qu'avec le mot de Noix. jiVot* vomique , qui signifie. Une espèce de noix qui est un poison pour quelques animaux , comme les chiens , etc. Un lui a donné une noix vomique. Il se défit de ce chien avee de la noix vomique.

VOMIQUE. sub. fém. Abcès qui se forme ordinairement dans le poumon , et qui fait rendre du pus par la bouche. On l'a ouvert , et on lui a trouvé une vomique dans la poitrine. Il a rendu une vomique.

VOMIR, verbe act. Rejeter par la bouche , et ordinairement avec effort, quelque chose qui étoit dans l'estomac. Il se dit Des animaux aussibien que des hommes. Cette drogue provoque à vomir , fait vomir. Il a mal au cœur g il vomit à toute heure. Il a vomi de la bile. Il a fait de grands efforts pour vomir. Vomir le sang clair. Ce chien vient de vomir.

On dit figur. Vomir tripes et boyaux, pour, Vomir avec excès. 11 est popul.

On dit figurément , Cela fait vomir, cela est à faire vomir , pour , Cela est fort dégoûtant.

Ou dit en style de l'Écriture , Dieu vomit les tièdes , pour , Dieu rejette ceux qui n'ont pas assez de zèle pour son service , assez de ferveur.

On dit figurément , qu' t/n homme vomit des injures, des blasphèmes , vomit son venin contre quelqu'un , pour , qu'il prolère des injures , des blasphèmes , qu'il dit tout le mal possible d'une personne.

On dit, qu' Un volcan vomit des flammes , des monceaux de cendres , pour , qu'il jette des flammes , des cendres.

Le mont Etna , le mont Vésuve vomissent quelquefois des torrens de feu , des tourbillons de flamme.

Vomi , ie. participe.

VOMISSEMENT, sub. mas. Action de vomir. Il est sujet à de grands vomissemens. L'eau tiède provoque le vomissement. Il J'aut arrêter ce vomissement.

On dit en style de l'Écriture, Ketourner à son vomissement , pour dire , Retomber dans ses erreurs ou dans son péché.

VOMITIF , IVE. adject. Qui fait vomir. Remède vomitif. Drogue vomitive.

Il est plus ordinairement substantif.

Puissant vomitif. H a t estomac chargé , il faut lui j aire prendre un vomitif.

VOMiTOlRE. s. masc. Il signifioit la même chose que Vomitif ; mais il.

est vieux.

En parlant Des Tiiéâtres des anciens Romains, on appelle Vomitoires , Les issues par où le peuple soitoit à la fin du spectacle.

VORACE. adj. des 2 g. Carnassier, qui dévore , qui mange avec avidité.

L'aigle est un oiseau vorace. Le loup est un animal vorace. Le brochet est un poisson vorace.

V O T yS';

On dit d'Un homme qui mange goulûment , qui mange avec avidité , qu'If est vorace, 1 . .

On ilit aussi , qu' Un estomac est vorace , pour , qu'il à besoin de beaucoup de iiourriiiire.

VORACITÉ, s. f. Avidité à manger.

La voracité des loups , des oiseaux de proie. Il mange avec voracité,

VOTANT, s. masc. Celui qni rote.

Il y avait trente votans.

VOTATION. s. f. Action de voter.

La votation n'a pas été libre.

VOTE. s. mas. Voeu émis, suffrage donné.

VOTER. V. neuf. Donner sa voin, son suffrage. Il est principalement d'usage dans les Ch.ipitres cl autres AsserabléesEccIésiastiques.J/ n'eftptu ' encore en âge de voter.

Il est d'usage aussi dans certaines élections et délibérations politiques.

VOTIF, IVE. adj. Qui appartient au vœu. Ainsi on dit, Tableau votif,' pour , Un tableau qui a été offert pour acquitter un vœu.

En parlant Des Anciens , on appelle Boucliers votifs , Des boucliers que l'on appendoit quelquefois dans les Temples ou dans d'autres endroits , pour des occasions particulières. :

Le féminin n'est en usage qu'avec le mot Messe. Ainsi on appelle Messe votive , Une Messe que l'on dit à dévotion pour quelque intention particulière , comme pour les malades, pour les voyageurs , pour les défunts , et qui n'est point de l'Office du jour.

VOTRE. Adjectif possessif des 2 g.

qui répond au pronom personnel Vous.

11 se dit en parlant à une personne ou à plusieurs. Dans cette acception , il se met toujours devant le sulistanlif -, il ne reçoit jamais d'article , et il fait Vos au pluriel. Votre père. Votre patrie. Votre religion. Votre bien. Votre vie. Votre intérêt , Monsieur; votre intérêt.

Messieurs, est que Vos Dieux. Un

de vos ancêtres. Vos jetâmes. Vos biens.

Il est aussi possessif relatif. Alors il refoit l'article ; il ne fait jamais que Vôtres au pluriel , et il ne se dit quepar rapport à une chose dont on a déjà parlé. Quand vous aurej entendu , nos raisons , nous écouterons les vôtres. . Il a pris ses livres et les vôtres. Kenvoye{moi mon cheval > et je vous renverrai le vôtre.

Votre , se met aussi pour, Ce qui vous appartient ; et il tait an pluriel, Vôtres, Ainsi on dit, Cette personne est des vôtres , pour , De yotrc parti , ou de votre compagnie. Je ne serai pas aujourd'hui des vôtres. 2o«* les mécontens seront des vôtres.

Il faut remarquer, que quand Votre précède le substantif.,. VU est bref.

Votre livre ; et qu'il est long , quand Votre suit l'article. Cest le vôtre.

VOUER. V. a. Consacrer. Il se dit proprement par rapport à Dieu. Vouer tes enfans à Dieu. Ses pareru fayeien€

voué à Dieu dè$ l'instant de $a naUtanee. Se vouer , se consacrer à Dieu , au service de Dieu. Une fille qui a voué sa virginité à Dieu,

On dit par extension, mais toujours par rapport à Dieu : Vouer sa fille à la Vierge. Vouer un enfant à Saint Franfcis.

On dit , Vouer au blanc , pour , Vouer un entant à porter l'l»al)it ulanc.

VoiTER , signifie aussi , Promettre par vœu. Vouer un temple à Dieu, Vouer une lampe à la Vierge,

Il signifie figurém. Promettre d'une manière particulière. Vouer obéissance au Pape. Vouer ses services à un Frince, Vouer à quelqu'un le plus fidèle attachement.

Voué , jéb. participe. L'amitié que je lui ai vouée.

VOULOIR. V. a. Je veuf , tu veux , il veutj nous voulons j vous voule^, ils veulent. Je voulais. Je voulus. J'ai voulu. Je voudrai. Qae je veuille , que tu veuilles, qu il veuille ; que nous voulions , que vous youliej , qu'ils veuillent. Que je voulusse. Je voudrais , etc. Voulant. Avoir intention de l'aire quelque chose, s'y déterminer. Il veut partir demain. Il veut faire ce voyage. Il n'en veut rien faire. Jl Je fera quand il voudra. Il veut être

■payié,

autorité. Dieu veut. Le Roi veut que

signifie , Commander -exiger avec

vous obéissie{. Faites ce que je veux. Il le veut.

Il signifie aussi. Désirer, souhaiter.

Vnvous donnera tout ce que vous voudrei. Il aime l'argent , il en veut avoir à quelque prix que ce soit.

Quelquefois , pour marquer modestement son désir, on dit, Je voudrais , au lieu <le , Je veux.

On dit, qu'l/n homme veut ce qu'il veut j pour dire, qu'il l'exige ou qu'il le désire fortement. Et on dit proverbialement , Ce que femme veut j Dieu le veut , pour «lire, que Les femmes veulent les choses absolument , et qu'il faut leur obéir.

On dit par forme de souhait , Dieu Je veuille. On le dit aussi , pour marquer qu'On doute d'une chose , quoiqu'on la souhaite.

En parlant d'Un homme qui vent venir à bout de quelque chose à quelque prix que ce soit , et par toutss sortes de moyens justes ou injustes, on dit proverbialement , qu'il veut que Cela sait , veuille Dieu ^ , veuille Diable,

On dit, pour marquer Une espèce d'autorité , comme de supérieur à inférieur , Je veux bien que vous sachiez , pour dire , Sachez , apprenez.

On dit , Vouloir du bien , vouloir du mal à quelqu'un, pour. Avoir de l'affection ou de la haine pour lui. Il vous veut du bien , beaucoup de bien. Il ne vous veut point de bien: Il lui veut du mal , grand mal. Que le mal que je lui veux m'arrive , me puisse arriver.

On dit , En vouloir à quelqu'un , pour , Avoir contre lui un sentiment de malveillance. Je sais bien qu'il vous en veut. Les envikux', les jaloux de sa fortune lui en veulent. Il en veut à tout le monde, '"

Il signifie aussi , Avoir quelque prëtention sur une pei sonne , sur une chose, en avoir quelque désir. Jl en veut à cette fille. Il en veut à cette Charge, Il est du st) le familier.

On dit, ^ qui en vou&j-voui.'pour, Qui demande/. - vous ? qui cherchezvous? Ou le dit aussi, pour dire. Qui prétendez-vous attaquer, offenser! ^ qui en voule{ ■ vous par ce discours • la i C'est à vous que j'en veux.

On dit , À qui en veut-il ! pour , De qui se plaint-ill de qui lui vient «on chagrin ? Il ne fait que gronder , à qui en veut-il f

On dit , Que veut dire cet homme f pour. Que prétend cet homme i que demande- 1- in que prétend- 1- il me faire entendre!

On dit de même Des mots et des choses qu'(m n'entend point : Que veut dire ce mot? que veut dire ce ptocédé ? pour. Que signifie ce mot - la ( que signifie ce procédé? Et, Que veut dire cette clause ? que veulent dire ces vers * pour , Cette clause ne signifie rien ; on ne comprend pas le sens de ces vers. On dit quelquefois , Que veut dire cela .•' que veut dire ceci ? pour marquer Un simple étonnement.

On dit , pour exprimer Un étonnement mêle d'improbation, Qu'est-ce que cela veut dire i

Vouloir, signifie quelquefois simpleaient , Consentir. Oui , je U veux bien. Si vous le voulez , il le voudra aussi.

On dit dans le discours familier , Je veux bien que cela soit, je veux que cela soit , pour. Je suppose que cela soit, quoique je n'en convienne pas ; ou pour. Quand cela seroit vrai. . . .

Vouloir, signifie aussi. Etre d'une nature à demander, à exiger. Il y a des enfans qui veulent être menés par la crainte. Cette affaire veut être conduite avec ménagement. Ce tableau veut (tre vu dans son jour.

En parlant Des choses inanimées , Vouloir , se dit quelquefois dans le sens <le Pouvoir. Cette machine ne veut pas aller. Ce jet d'eau ne veut pas jouer. Ce bois ne veut pas brûler.

Voulu, ub. participe. Il est de peu d'usage.

Il s^mploie comme adjectif dans ces phrases. Mlle est bien voulue dans cette maison. Il est mal voulu partout.

VOULOIR, subst. mas. Acte de la volonté. Il en a le pouvoir et le vouloir. Je n'ai point d'autre vouloir que le vôtre. L'Apôtre dit , que C'est Dieu qui nous donne le vouloir et le faire.

On dit Malin vouloir , pour dire , Intention maligne , mauvais dessein.

Il a témoigné son malin vouloir. Il y a long-temps qu'il a un malin vouloir contre moi. Il est du style familier.

VOUS. Pronom personnel , pluriel de Tu,

On s'en sert aussi au singulier par une civilité d'usage. Vous êtes le maître.

VOUSSOIRS , ou VOUSSEAUX.

sub. m. plur. Termes d'Architecture.

On appelle ainsi Les pierres qui forment une voûte.

VOUSSURE, subst. fémin. Terme d'Architecture. Courbure , élévation

(l'une route , ce qui enfoiiae le cintre.

On le dit iiuti Des portes et des fen<> très en arc.

VOLTK. subst. fémin. Ouvrage d« maçonnerie lait en arc, et dont let pièces se soutiennent le» unes les autres. Voûte en plein cintre. Voûte en anst de panier, en demi-globe. Le cintre de la voûte. Une voûte bien hardie. Clef de la voûte , C'est la pierre du milieu de la voCite.

On dit figurément et poétiquement, La voûte du Ciel, la voûte des Cieujr , et la voûte apurée , la vuûte étoiUc , la voûte céleste , pour , Le Ciel.

On dit d'Une chose qui est le point capital d'une affaire , que Cest la cUf de la voûte , la clef de voûte dans cette affaire.

On appelle Voûte du fer d'un cheval, La partie intérieure de l'arc de ce même fer, laquelle est opposée à la pince. ,

yOÙTER. v. act. Faire une voAie qui termine le haut d'un bâliment , ou d'une,piècedans un bâtiment. Voûter une Eglise , une salle , une cave. Dans cette maison- là, toutes les office» sont voûtées.

En parlant Des personnes dont la taille commence à se courber, on dit, qu'hlles se voûtent. Les personnes de grande taille se voûtent plus promptemettt que les autres. Il commence fort à se voûter.

VoiiTÉ , ÈB. participe. Une Église voûtée. Un vieillard qui a le dos voûté,

VOYAGE, subst. maso. Le chemin qu'on fait pour aller d'un lieu à un autre lieu qui est éloigné. Grand voyage. Long voyage. Faire voyage. Faire un voyage en Italie , en Ferse , aux frules. Revenir de voyage , d'un voyage. Etre en voyage. Ave^-vous achevé vos voyages f C'est un beau voyage. Les fatigues de»

voyages. Comment vous porte^ - vous de vos voyages ? Voyage au Levant. Voyage à Jérusalem. Voyages d'Outremer ; c'est ainsi qu'on appelle Les voyages que les Chrétiens entreprenoient autreloit pour faire la guerre aux Infidèles.

Voyage par mer. Voyage par terre. Faire voyage en carrosse, taire voyage à chevai. Faire voyage en poste. Adieu , je vous souhaite bon voyage , un bon voyage.

Adieu , bon voyage.

On appelle Les grands voyages sur mer , l)es voyages de long cours ; et Relation d'un voyage , ou simplement Voyage , La relation des cvencmens d'un voyage , et de ce qu'on a vu , découvert , ou appris en voyageant.

J'ai lu un Voyage d'Egypte. Recueil de Voyages.

Voyage, se dit aussi De toute allée et venue d'un lieu a un autre. J'ai fait deux voyages à Versailles. J'ai fait vingt voyages chef lui sans le trouver. Jl ma jait Jaire plusieurs voyages inutilemertt.

Il se dit de même De l'allée ou venue que quelqu'un lait pour notre service, soit pour porterquclque chose, soit pour faire quelque message. Ce crochcteur , ce charretier a fait tant de voyages pour moi. Il faut payer set 1 cyagest

H se dit quelquefois pour, Séjour tlans un lieu où l'on ne fait point sa demeure ordinaire. Le voyage de la Cour à Fontainebleau sera de trente jours. Il est du voyage de Marli, Mon voyage à ma Terre sera de six semaines.

VOYAGER. V. neuf. Faire voyage, aller en pays éloigné. Il a bien voyagé, il a bien vu du pays. Voyager par toute l'Europe. Voyager,cn Italie , en Grèce , en Asie , etc. Les Étrangers qui viennent voyager en France. ...Ha passé sa vie à voyager. On apprend bien des choses en voyageant. Voyager par terre , par mer. Voyager à son aise. Voyager en poste.

Voyager à cheval. Voyager à petites journées.

VOYAGEUR , EUSE. s. Celui ou celle qui est actuellement en voyage.

J'attends des nouvelles de nos voyageurs.. Cette hôtellerie est fort commode pour les voyageurs. C'est une grande voyageuse.

Ou appelle aussi Voyageurs > Ceux qui ont fait ou qui font île grands voyages. C'est un grand voyageur. Les voyageurs sont sujets à mentir.

VOY'ANT , ANTE. adject. Il ne se dit que Des couleurs qui sont extrêmement éclatantes. Voilà une couleur très - voyante. Cette étoffe est trop voyante pour une personne de votre âge. Cela est trop voyant pour lui. Il est familier.

VOYANT , ANTE. adj. Qui voit.

Dans la Communauté des Quinzevingts, on appelle frères voyansj Ceux de cette Communauté qui voient clair, et qui sont mariés à une femme aveugle ; et Soeurs voyantes j Les femmes qui voient clair, et qui sont mariées à des aveugles.

yoTANT, est aussi substantif masculin , en termes de l'Écriture , pour signilier, Celui qui voit. Il a le même sens que Prophète, et c'est dans cette acception que Samuel est appelé Le voyant.

VOYELLE, subst. fém. Terme de Grammaire. Lettre qui a un son parfait d'elle-même, et sans être jointe a une autre. Les voyelles de notre alphabet sont a , e , i , o , u. La diphthongue se forme de deux voyelles jointes ensemble. Les tons Ecrivains évitent la rencontre trop fréquente des voyelles.

VOYEH. sub. mas. Officier préposé à la police des chemins à la campagne , et dans les villes. Les Voyers d'un tel lieu , d'une telle ville. On ne sauroit bâtir sur la rue j sans la permission du Voyer. La Charge de grand Voyer de France a été supprimée , et les fonctions en ont été attribuées aux Trésoriers de Fratue.

VRAI, AIE. adj. Véritable , qui est conforme à la vérité. Cette proposition est vraie , sera toujours vraie. Le bruit qui court est-il vrai ^ Cela n'est pas vrai. Dites - nous des choses vraies , si vous voulej qu'on vous croie. Cette nouvelle n'est pas vraie.

On dit. Un homme est vrai, pour dire , Il parle et il agit sans déguisement.

On dit , pour affirmer quelque chose :

Jiussi vrai qu'il est jour. Vrai fommt U

faut meurir. Aussi vrai que nous sommet ici, etc.

Vr.vi , signifie encore. Qui est réellement ce qu'on le dit être. Le vrai Dieu. Du vrai marbre. Un vrai diamant.

Vrai , signifie aussi , Qui est tel qu'il doit être , qui a toutes les qualités essentielles à sa nature; et en ce sens il se met le plus souvent avant le substantif. Parais amis. Vrai Foéte. Vrai Capitaine. Vrai Fhilosophe. Vrai Savant.

Dans les choses morales , Vrai se met quelquefois avant le substantif.

Ainsi on dit , La vraie cause , le vrai sujet , le vrai motif , pour , L'unique , et quelquefois , La principale cause ; l'unique , ou le principal sujet , etc.

On dit , Voila la vraie place de ce tableau ; c'est une vraie charge pour cet homme- là; voilà des rubans de la vraie couleur qu'il fallait à sa robe, etc. pour , La place , la charge , la couleur convenable.

X)n dit par exagération , qu' Un homme est un vrai cheval, un vrai singe , un vrai lion , pour , que Cet homme a quelque chose de la nature du cheval , du singe, du lion.

\nAi, est quelquefois substantif, €t signifie Vérité. Cet homme ne dit pas toujours vrai. Il n'y a pas un mot de vrai. Voilà le vrai. Discerner le vrai d'avec Ze faux. Avoue\ le vrai. Dites le vrai. A vous dire le vrai. A dire vrai. Parler vrai. Vous êtes dans le vrai. Vous vous écarte^ du vrai. Cela sort du vrai.

Vrai , se met quelquefois seul , pour dire. Cela est vrai, cela est-il vrai?

Vous avei dit cela ! Vrai .' Cela est conclu. Vraif II est familier et adverbial.

Au VBAi. phr. adv. Selon le vrai , conformément à la vérité. Contez-nous la chose au vrai. Voilà au vrai comme lachose s'est passée. Un état au vrai.

VRAIMENT, adv. Véritablement, effectivement. Il est vraiment sage. Il est vraiment Orateur.

On s'en sert quelquefois pour affirmer plus fortement , Oui vraiment ; et quelquefois aussi on s'en sert ironiquement. Ah ! vraiment oui. Vraiment je vous en croirai. Vraiment vous êtes un joli garfon.

vraiment - voire , expression populaire qui signifie Même , ailverbe. Il était fâché ; vraiment - voire en colère. Voyez VoiRB.

VRAISEMBLABLE, adj. desagen.

(On prononce l'S comme dans Sernblable. ) Qui paroît vrai , qui a l'apparence de la vérité. La chose est asse^ vraisemblable. Cela n'est pas vraisemblable. Ce que vous nous dites peut être vrai , mais a'est pas vraisemblable. Opinion vraisemblable,

11 est aussi quelquefois substantif.

Préférer le vraisemblable au vrai.

VRAISEMBLABLEM ENT. adverb.

( On prononce l'S sifflante dans ce mot et le suivant.) Apparemment, selon la vraisemblance. Vraisemblablement il arrivera aujourd'hui.

VRAISEMBLANCE, s. fém. Apparence de vérité. // n'y a pas de vraisemblance à ce que vous dites. Cela choque la vraisemblance. Sans vraisemblance. Hors de la vraisemblance. Contre la vraisemblance,Garder^obserytr la yraisemblanct.

VUE

Cela n'est pat dans la vraisemtUu,c:, Cet pèche contre la vraisemblance,

VREDER. T. n. Aller et venir sans objet. Cet enfant ne fait que vreder. 11 est populaire.

VRILLE, subst. fémin. Onfil de fer propre à percer, et assez semblable à un foret.

On appelle aussi Vrilles, Certains liens avec lesquels la vigne et d'autres plantes s'attaclient aux corps dont elle» sont voisines.

VUE

VUE. s. f. La faculté par laquelle on voit; celui des cinq sens par lequel on aperçoit les objets. Avoir la vue bonne , perçante , subtile. Im vue faible , mauvaise. La vue tendre. La vue courte, La vue basse. La vue trouble. La vue égarée. Cela gâte , choque , blesse, éblouit,, réjouit la vue , est nuisible à la vue. Il perd la vue. Il a perdu la vue. Il est privé de la vue.

Il se prend aussi pour L'organe même de la vue, pour les yeux, pour les regards. Jetej la vue là - dessus. Tourne^ la vue de ce côté ■ là. Baisser la vue.

On dit , que Le Soleil donne dans la vue , pour dite , que Les rayons du Soleil donnent droit dans les yeux.

Le Soleil me donne dans la vue , et m'éblcuit.

On dit figurément. Donner dans la vue, pour dire, Frapper, surprendre par un éclat agréable. Cette étoffe donne dans la vue plus que l'autre. Cette fille lui a donné dans la vue. On dit de même figurément, d'Une chose qui excite le désir , l'ambition , qa Elle donne dans la vue. Cette charge lui a donné d.ins la vue.

On dit , Tant que la vue se peut étendre, pour. Jusqu'où les yeux peuvent apercevoir. Et dans le même sens on dit : Jusqu'où la vue peut porter. Ma vue ne porte pas jusque- là.

On dit à peu près dans le même sens , yi perte de vue. Celte allée est à perte de vue. Et ou dit figmcment , Faire des raisonnemens à perte de vue ,pour , Faire des discours très-longs , fort éloignés du sujet , et qui ne concluent rien. On dit de même, Des cornplimens à perte de vue.

On dit, Perdre de vue une chose, pour dire , Cesser de la voir. Le vaisseau s'éloigna en peu de temps , et nous /e perdîmes de vue. L'oiseau prît l'essor , et on le perdit bientôt de vue. Et un dit , qu'O/i a perdu un homme de vue , pour ^ qu'On a cessé de le voir , et dans le sens figuré , qu'On a cessé de le fréquenter. On dit aussi d'Une affaire, qu'On l'a perdue de vue , pour , qu'Qri a cessé de s'en occuper , et qu'on ne sait où elle en est , ui ce qu'elle esC devenue.

On dit figurément , qu' fne mère ne . perd point sa fille de vue , pour , qu'Elie la suiveUle soigneusemeut. Et on dit

• 7^0 VUE

d'Un homme qui se jetto ilnni des dis» cour» trop (-levés , qti'Un ne peut le $uivre > et qu'on le perd de vue.

On »lit I Garder un prisonnier à vue ,

Iiour , Lo garilpr de lelle sorte , qu'on e voie toujours. Et on dit à peu pn^s dans le mflme sens : Chasser un cerj à vue. Les Uvriirt ne courent qu'à vue.

On dit, y4 rue d'ail j pour, Autant qu'on en peut j",ger par la vue seule. On dit encore, ^ vue d'œ'il , pour dire, Visiblement. Et cela se dit par exagération , en parlant Des choses dans lesquelles il arrive quelque tl)an};emeiit qui est véritablement imperceptible aux yeux dans le temps qu'il se fait , mais qui ne laisse pas d'tUrc sensible au bout de quelque temps. Cet enfant croit à vue d'œil. Cette femme embellit à vue d'œil. Ce malade dépérit à vue d'ail.

On dit figurément , Avoir la vue tur quelqu'un , pour, Veiller actuellement sur sa contluite.

On appelle Lunette de longue vue.

Une lunette d'approche qui sert à voir distinctement les objets éloignés. Il a une lunette de longue vue , avec laquelle il aperçoit les satellites de Jupiter.

VdÉ , se prend aussi pour L'inspection des choses qu'on voit ; et dans ce sens on dit : Voye\ ces étoffes, la vue ne vous en coûtera rien.

On dit en termes de Banque, qu' Une lettre est payable à vue , pour , que Le Payeur la doit payer sur-le-champ, lorsqu'on la lui présente ; et on dit , A tant de jours de vue , pour , À tant de

Î"ours a))rès qu'on l'aura lait voir à ceui qui la doit payer.

On dit, Juger d^une chose à la première vue , pour, La première fois qu'on la voit , à la preniiire inspection ; et , JUarcher à vue de pays , se conduire à vue de pays, pour. Marcher sans savoir précisément la route du lieu où l'on va ; et fij^urénient , Juger à vue de pays , pour , Juger des choses en };ros et sans entrer dans le détail , juger sur les premières connoissances et avant que (l'avoir approfondi.

On dit aussi , Être en vue , être exposé à la vue, pour. Etre en un lieu d'oii l'on peut être vu ; et dans le même sens à peu ï)rès , Mettre une chose en vue. Faire une chose à la vue de tout le inonde. Les deux armées étoient en vue. Il campa à la vue de l'ennemi. iVouj étions alors à vue du Cap de Bonne-Espérance.

JVous mouillâmes à rue de terre.

On dit d'Une chose qu'on marchande «ans l'avoir vue , qu'Un en donnera tant la vue dessus , pour , À condition qu'on verra auparavant comment elle est.

VoE, signifie aussi, La manière dont l'objet se présente à la vue. Une vue de côté. Une vue de haut en bas. Une vue de bas en haut. Et dans ce sens on dit , Un plan à vue d'oiseau, pour. Un plan de biuiment, de jardin, de lieu, TU de haut ei. bas.

Vue , signifieaussi , Toute l'étendue «te ce qu'on peut voir du lieu oi> l'on est. Cette maison a une belle vue, n'a point de vue. La vue de ce château est fort

VUE

iivinifiie. Cette ttrratte n'a qu'une vue bornée. Son appartement a vue sur la rue , sur la rivière. Vue qui plonge. Vue rasante, Echappée de vue. Grande étendue de vue.

On appelle Foint de vue , L'objet sur lequel la vue se dirige et «'arrête dans un certain cloignement. Ce clocher sort du point de vue. On appelle aussi l'oint de vue , L'endroit précis où il faut voir les objets pour les bien voir. Ce tableau n'est pas dans son point de vue.

On liit ligurément, Voir une affaire sous son vrai point de vue.

On dit (igurément d'Un homme qui aspire à quelque chose qu'il espère obtenir, posséder, que Cest là son point de vue.

Vue , signifie aussi , Un tableau , une eslunipe ijui représente un lieu, un palais, une ville, etc. regardés de loin. Kuf de Rome. Vue de Paris. Il a acheté un recueil des vues de Grèce , d'Italie , de Suisse. •

Il signifie aussi, Fenêtre, ouverture d'une maison par laquelle on voit sur 1rs lieux voisins. Faire boucher, faire condamner des vues. Pourquoi dve^-vous ouvert une vue sur mon jardin .' Ordinairement on n'a point droit de vue sur son voiiin. Réduire les vues d'une maison aux us et coutumes de Faris, Vue de servitude, de souffrance.

Vtii!, signifie Bgurément, Le dessein qu'on a , le but, la fin que l'on se propose dans une affaire. C'est un homme qui a de grandes vues. Il n'a d'autre vue en cela que elle défaire 'son devoir. Cet homme-là a des vues cachées. Pourquoi a-t-il fait cela, quelle est sa vue ? Il a fait cette démaiche en vue de telle chose. C'est 'en vue des services qu'il a rendus , et de ceux qu'il peut rendre , qu'on lui a fait cette grâce. Agir en vue , dans la vue de la récompense. Faire toutes choses dans la vue de Dieu , dans la vue de son salut. Bntrer dans les vues de quelqu'un.

On dit , Avoir une chose en vue, pour. Se la proposer pour objet. // n'a que son intérêt en vue. On dit aussi , Il borne ses vues à telle chose, pour, Il n'a pour objet que telle chose.

On dit , jivoir diS vues pour quelju'un , pour , Avoir dessein de lui procurer quelque avantage ; et , Avoir des vues sur quelqu'un , pour, Avoir dessein de l'employer à quelque chose. On dit aussi , Avoir des vues sur quelque chose, pour , Former le dessein , se proposer de l'obtenir.

Vue , se dit aussi généralement De l'action par laquelle l'esprit cnniioit.

Cest un homme d'une grande pénétration , rien n'échappe à sa vue. Il porte sa vue bien loin dans l'avenir. Grandes vues.

Vues bornées. Rnnnes vues.sVues saines, Vues éloignées. Vues profondes.

On oit à peu près dans le même sens, que Rien nest caché à la vue de Dieu.

VUL(i\IKE. adj. des a g. Qui est commun , qui est rcju communément.

Vrijngi vulgaire. Croyance vulgaire. Ofl'

nion vulgaire. Expression viitfi.iire.

On appelle Langues vulgaies , psT opposition a Langues savantes , Les différentes Langues que les peuples parlent aujourd'hui. Les tradictions de la Bible en Langues vulgaires. Dans le Grec vulgaire , on nconnoit lancien Grec , qu'on appelle Grec littéral.

Vui.OAiBK, signifie aussi quelquefois, Trivial. Ainsi on appelle Penséee vulgaires , sentiment vulgaires. Des pensées triviales, des seniiniens tel» que le commun du peuple est accoutumé d'en avoir.

On appelle par mépris , Homme m/gaire , âme vulgaire, esprit vulgaire. Un homme qui ne se distingue en rien du comtfiun.

Vulgaire , est aussi substantif, et signifie , Le peuple , ou ceux , de quelque état qu'ils soient, qui n'ont pa»

plus de lumières que le peuple. // suit en cela l'opinion du vulgaire. Combattre les erreurs du vulgaire. Les gens éclairés ne pensent pas ordinairement comme U vulgaire.

VULGAIREMENT, adv. Communément. Vulgairement parlant. On dit vulgairement que . . .

V ULGATE. s. f. Version latine de l'Écriture Sainte , qui est en usage dans l'Église Catholique. Ce passage est traduit selon la Vulgate. La Vulgate a été déclarée authentique par le Concile de Trente.

VULNÉRABLE, adj. des 2 p. Qui peut être blessé. Invulnérable est plu»

en nsige que Vulnérable.

VULNÉ.'lAlRE. adj. des 2 genr. Il se dit Des médicamens qui sont propres à guérir les plaies. Le millepertuit est une des principal-s herbes vulnéraires. On prise J'ort les herbes vulnéraires de» montagnes de Suisse. Plante vulnéraire.

On appelle Eaux vulnéraiies , Celles qui servent à guérir les blessures , celles qu'on tire des herbes vulnéraires.

Il est aussi snbstantif. Il se sert de vulnéraires. On lui a dvnné des vulnéraires. On se sert utiltment des vulnéraires pour Us maux d'estomac , pour let coups à la tête , etc. Vulnéraires Suisses.

Vut.KBR.viRE , 8. f. se dit cu particulier d'Une plante qui est recommandée pour les plaies et les blessures récentes.

VULVE, s. f. Terme d'Anatomie.

L'orifice du vagin.

WTG

WIGH. sub. masc. Nom d'un parti célèbre en Angleterre , et qui avoit les principes les moins favorables à l'autorité Royale. Let H'ighe 'ont op-.

posés aux Tons.

■WISK. ». m. (On pronon. Ou'utc.) Sorte d" jeu de carte».

■WISKI. s. m. (Onpron. OuUki.) Sorte de \oiture légère et très-élevée»

dont la mode est ycnue d'Angleterre.

u\.. Substantif masculin. Lettre consonne , qui est la vingt-troisième lettre de l'Alpliabet Franjois. Suivant l'ancienne appellation, on la nommoit icsj et suiyant la nouvelle, on l'appelle «t, comme dans la dernière syllabe des mots Axe , fixe , luxe.

X tantôt a le son de CS joints ensemble , comme dans Xantippe > Xerxès , Extrême ; tantôt de GZ aussi joints ensemble, comme dans MxercicCj Xavier ; tantôt d'un C dur , comme dans Excepter ; tantôt le son du A" fort , comme Anna Auxerre , Bruxelles ; tantôt celui du Z ou du 5 adouci, comme dans Deuxième , sixième j etc.

À la fin du mot , il a le son tantôt de CS joints ensemble , comme dans ceux-ci , qui ont passé de la Langue Grecque dans la noti e , Styx , Sphinx , Lynx^etc. et dans ce mot pris duLatin, rréfix i tantôt il se prononce comme S à la fin d'un mot , c'est - i - dire que devant une voyelle , il a le son adouci «lu Z , comme , Baux à longues années : dans certains mots l'x détermine le pluriel au lieu de Vs j comme dans Choux j oiseaux j etc.

£n certains mots , tels que Dix et