‹ Dictionnaire historique de la langue française, comprenant l'origine, les formes diverses, les acception successives des mots, avec un choix d'exemples ties des écrivains le plus autorisésChapitre 21 sur 99 · COTGRAVE · texte numérisé non relu

COTGRAVE

Item y a deux petites estoiles au signe du cancer, que les mathématiciens appellent asnichons [Aselli cœlestes).

Du PiNET, trad. de Pline l'Ancien, liv. XVIII, c. 35.

D'Anon étaient venus aussi :

AnonneKj V. a.

Autrefois Asnonner. (Voyez les Dictionnaires de NicoT, de CoTGRAVE, de Danet.)

Mettre bas, en parlant d'une ânesse, faire un ânon.

Anonsemeint , s. m.

Autrefois Asnonnement.

L'action de mettre bas, en parlant d'une ânesse. Ces deux mots sont, depuis longtemps, employés dans un autre sens.

AIVONNER, c'est Ne lire, ne réciter, ne parler qu'avec peine, qu'en hésitant :

Iceluy avec sa bouche d'asne ne fait qu'asnoner. Balde ne peut entendre son langage asnin.

Histoire macaronique, t. II, p. 276.

Un de ses neveux le vint voir une fois, après avoir été neuf uns au collège. 11 lui voulut faire expliquer quelques vers d'Ovide, à quoi ce garçon se trouvoit bien empêché. Après l'avoir laissé ûnonner un gros quart-d'heure, Malherbe lui dit: « Mon neveu, croyez-moi, soyez vaillant, vous ne valez rien à autre chose. «

Tallemant des Réaux, Historiettes, Malherbe.

Il est vrai que mes pauvres lettres n'ont de prix que celui que vous y donnez en les lisant comme vous faites; car elles ont des tons, et ne sont pas supportables quand elles sont dnonnées ou épellées.

M""" DE SÉviGNÉ, Lettres; 2i juillet 1691.

... Cela le déconcerte (le duc de Chaulnes); toutefois il se met à vouloir lire, il répète r Monsieur, ilânonne; bref.

Page 1