RUTEBEUF, II
Plus tard il a pris le sens de Propre h être arrosé :
Désirant avoir grande quantité de fin lin, destinés à le produire le plus fertil terroir qu'aies, et que si possible est, il soit arrousable.
Olivier de Serres, Théâtre d'agriculture, VP lieu, c. 29.
ARROSAGE, s. m. Action de conduire l'eau d'une rivière ou d'un ruisseau sur des terres trop sèches.
Les montagnes hydrauliques en plateaux offrent... de vastes amphithéâtres à la végétation en lui présentant des ados, des abris et des arrosages.
Bernardin de Saint-Pierre, Harmonies de la Nature, liv. IV. Harmonies terrestres de l'eau.
Action d'arroser :
Le balayage, V arrosage de la ville.
Bulletin des lois, an IX.
ARROSEMEXT, s. m. Action d'arroser.
Li tierz usaiges des avves est li airosemenz, et de cestui ont mestier les noveles plantesons.
Saint Bernard, Sermons. (Voyez Le Roux de Lincy, les Quatre livres des Rois, p. 538.)
Et comme les peuples cesseront d'être dans l'état misérable où ils se trouvent... il sera bien plus facile d'en tirer les secours nécessaires, tant pour les fortifications que pour... les arrosements des pays qui en ont besoin.
Vauban, Projet d'une Dixme royale, cil.
Au figuré,
En parlant de ce qu'on boit :
Rendez moy de non beuvant, beuvant. Perannité de arrousement par ces nerveux et secz boyaulz.
Rabelais, Gargantua, c. a.
ARR
ARS
En parlant du sang de Jésus-Chrisl :
En Varrosement du sang do Notre-Seignpiir, nous iivons été remis en une blancheur incomparable et plus excellente que celle de l'innocence.
Saint François de Sales.
ARROSOIK, S. m. Vase fait pour arroser.
Au seizième siècle, ou écrivait arroitsoner . Ce mot est ainsi orthographié par Palsgrave, dans son Esclarcissement de la langue françoyse
Elle print un chantepleure ou arrousmier pour sa devise. Brantôme, Des Dames. Catherine de Médicis.
Arrosoir est un outil de cuivre rouge ou jaune, et ce sont les bons ; le rouge vaut mieux ; il y en a de fer-blanc et de terre, et ceux-là sont indignes des grands jardins.
La Quintinie, histi'uctions pour les jardins fruitiers. Explication des termes du jardinage.
Ensuite elle lui dit : « Va dans le jardin, tu y trouveras six lézards, derrière Varrosoir; apporte-les-moi. »
Ch. Perrault, Contet, Cendrillon.
....Quand du matin au soir Chez moi poussant la bêche, ou portant Varrosoir, Tu fais d'un sable aride une terre fertile.
BoiLEAU, Épiires, XI. '
Tel l'arbre montagnard dont le sommet mouvant Ne boit que la rosée et n'obéit qu'au vent. S'en va dans les jardins, oubliant la nature. Implorer l'arrosoir et subir la culture.
Delille, t Imagination, I.
L'eau du ciel a été quelquefois comparée à celle que répand un arrosoir :
Quelle main les tient dans ces réservoirs suspendus, et ne leur permet de tomber que goutte à goutte, comme si on les distilloit par un arrosoir?
Fbnelon, Traité de l'Existence de Dieu, I" part., c. 2.
Quand il lui a plu de créer un fruit, elle a voulu qu'il pût se reproduire sur les montagnes, dans les plaines, au milieu de rochers, dans les sables, sur les bords des eaux et sous différentes latitudes ; et, pour l'y rendi-e propre, elle a varié les arrosoirs, les miroirs, les ados, les supports, l'attitude et la fourrure du végétal, suivant le soleil, les pluies, les vents et le territoire.
Bernardin de Saint-Pierre, Études de la Nature,
ARS, s. m. pi. (Du mot arc, par comparai»oii des deux membres do devant du cheval avec un arc.) T. d'Art vétérinaire. Le pli fonné par la réunion des membres antérieurs et di> 1» poitrine du cheval.
Le sens de ce mot est bien déterminé dun» le passage suivant :
Il faut... soigner le chien des deux renés qui viennent par lu dedans des espanles des jambes de devant qu'un appelle, pour les chcraux, les arcs.
Du Fot-IU.OLX, Vénerie, fol. RO.
On a dit quelquefois les ars de devant :
Attaindirent son cheval es are$ de devant.
Perceforest, t. VI, fol. 19. (Cité par Sainte-PiOajr*.)
De là, probablement, on a conclu qu'on pouvait dire les ars de derrière et par suite les r/nalre ars, mais cette locution a été blâmée par lus personnes les plus compétentes en ces matières.
Le vulgaire dit improprement qu'on a saigné un cheval aux quatre ars, lorsqu'on l'a saigné aux épaules et au plat des cuisses, ce qui se doit appeler soigner un cheval des quatre membres.
Ouillbt, les Arts de l'homme ffé/.cr.
Le Dictionnaire de Trévou.v, qui admet l'expression critiquée dans le passage qui précède, prétend, pour la justifier, que <■ ce mot vient du latin artus. »
Ars, quoique principalement employé eu parlant du cheval, s'est dit quelquefois d'autres animaux :
Passelion... s'esloit enveloppé de la peau d'un cerf... la vieille luy véoit les art de devant et los cornes.
Perceforest, vol. V, fol. 100. (Cité par Saints-Pak;*.)
A chacune sorte de galle, il est nécessaire de aeigner l« chien des deux jarrets de derrière... et de* arts.
COA&LBa I.\, De la Chaste, p. «î. (CiU par Saisi*- Palace.)
ARSENAL, s. m. (De litalieu .4rsrnfl/«r, qui a la même signification et qui vient lui-même du vénitien Arsena ou Arsana, mol qui est tiré do
ARS
ARS
l'arabe Dâr-senâa. (Voyez Dozy et Engelmann, Gloss. des mots dérivés de l'arabe, et le supplément du Dictionnaire de M. Litlré.)
On a hésité longtemps entre les deux formes Arsenac et Arsenal. Vaugelas s'étant prononcé pour Arsenal, Ménage lui a répondu ainsi :
Monsieur Maynard a dit Arsenal :
J'admire le cardinal,
Il préfère au luth des Muses
Les flûtes de Y Arsenal.
C'est dans une de ses odes à Flote ; et il l'a même préféré à Arsenac; car,ayant dit dans une de ses épigrammes :
Quand lirai-jè dans l'almanach Que la paix fera des marmites De tout le fer de V Arsenac ?
11 a depuis corrigé cet endroit, et a mis :
Quand sera-ce, grand cardinal, Que la paix fera des marmites De tout le fer de VArsenal?
Je crois... contre l'opinion de M. de Vaugelas, qu'il faut plutôt dire Arsenac qu'Arsenal, et particulièrement dans le discours familier.
MÉNAGE, 0(/servatio7is sur la hmgue française, c. XI. S'il faut dire Arseual ou Arsenac, 1672.
Lieu où l'on garde des armes et des munitions de guerre. Il se dit, par extension, des chantiers de construction navale dans les ports de guerre.
Le vendredi vint le duc (le doge de Venise) à nostre alogis avec mile ou mile cinq centz gentilzhommes, et }ious mena veoir V Arsenac, où est l'artiUerie de la ville, la plus belle et le plus grant nombre que homme vit onques, en huit sales.
Jean de Chambes, envoyé du roi Charles VII à Venise, lettre du 28 octobre 1459. (Voyez Bibliothèque de l'École des Chartes, t. III, p. 189.)
Ils (les Vénitiens) ont en leur arcenal ou en mer, avec leur armée, environ nouante et cinq gallères, et après avoir achevé ce qui est de commancé, à quoy l'on besongne ordinairement, ilz en auront près de six vingtz.
L'ÉvÈQUE DE Lavaur à François I", 18 juin 1335. (Voyez Charrière, Nég. de ta France dans le Levant, t. I, p. 267.)
En mon arcenac de Thalasse prenez equippagc tel que
vouldrez.
Rabelais, Pantagruel, III, 48.
Tout le peuple de l'isle estoient charpentiers et tous artizans tclz que voyez eu Y Arsenac de Venise.
Le même, même ouvrage, IV, 25.
Y ayant assis son camp (Lysander à Éphèse), il y attira de toutes parts des navires marchands, et y dressa un arsenal ou attelier à bastir gualeres.
Amyot, trad. de Plutarque. Vie de Lysander, c. 2.
Et bien luy prit d'estre brave, vaillant et assuré, car il se retira aussitôt dans son arsenac.
Brantôme, Grands Capitaines. M. le marescbal de Biron.
A la cour, à Paris, à Fontaine-bleau et à V Arsenac, l'on ne voyoit que toutes soites de galanteries.
SuLLv, (Economies royales, c. V.
L'aitillerie prinse en VArsenac y sera remise avec les autres munitions qui en ont été enlevées.
Matthieu, Histoire des derniers troubles de France, liv. II.
Tel estoit l'Arcenail tant renommé que l'empereur Claudius bastit sur le riuage de l'Océan en la région des Holandois, duquel Hadrianus Junius nous donne la description, in sua Batavia... qui peut servir d'exemplaire des anciens Arcenaux romains.
Bergier, Histoire des grands chemins de l'empire romain, liv. IV, c. 20.
Le Roi passa vendredi la Seine sur la glace, à l'endroit
de VArsenac.
Malherbe, Lettres à Peiresc, 1608.
J'ai trop bonne opinion de tant de dignes prélats... pour m'imaginer... que dans l'intérêt de leur ordre ils ne se contentassent pas d'employer les foudres du Vatican, mais fissent encore leur possible pour évoquer ceux de VArsenac.
Balzac, Lettres, liv. VI, 11. A. M. de Mondial, archevêque de Toulouse.
Je sais que vous ne possédez pas moins les vertus paisibles que celles qui font du bruit et qui manient du fer, et que vous êtes homme de bibliothèque aussi bien que à'anenal.
Le même, même ouvrage, liv. VI; à M. d'Aiguebère, commandant une compagnie en Hollande.
Après que Salomon eût bâti le temple, il bâtit encore le palais des rois... Tout étoit grand dans ces édifices... tout y reluisoit d'or et de pierreries... Le reste répondoit à cette magnificence, les villes, les arsenaux, les chevaux, les chariots, la garde du prince.
BossuET, Discours sur l'histoire universelle, IP-partie, c. 4 ,
ARS
Nous visitâmes l'arsenal, ce terrible palais de Mars. Mon Dieu ! que d'instruments pour abréger nos pauvres jours!
Reonard, Voyage d« Normandie.
C'itoit une fille de beaucoup d'esprit (M"" d'Oulrelaisc), qui se fit beaucoup d'amis qui l'appelèrent la Divine, nom qu'elle communiqua depuis à madame de Frontenac, avec qui elle alla demeurer depuis à VArsenal, et avec qui elle passa inséparablement sa vie.
Saint-Simon, Mémoires, 1698.
Des conseils de construction sont établis dans les ports, pour donner aux vaisseaux la forme la plus avantageuse. Cinq arsenaux de marine sont bâtis à Brest, à Rochefort, à Toulon, ù Dunkcrque, au Havre-dc-Grâce.
Voltaire, Siècle de Louis XIV, c. 29.
Va, d'un pas diligent, à VArsenac, au Louvre.
Reo.sier, Satires, XVI.
Nul trouble n'émeut son courage, Lorsque Mars, pour armer sa rage, Vient démeubler nos arsenacs ; Et ne fait point mauvaise mine Pour la peste ou pour la famine Que lui cbantent les almanachs. ^
Maynard, Chanson.
Ton doux accueil, et mille autres meiTeilles Qu'on sait de toi, font ici tant de l)niit, Que quand déjà, dans la plus calme nuit. Tous les canons que Varscnac t'apprête Célébreroient ta divine conquête.
Et de trois pas nous viendroient éblouir, Au diable l'un qui les pourroit ouïr!
, Saint-Amant, Epltre.
ARS
11 s'emploie quelquefois, en plaisantant, pour l'endroit où un particulier met ses armes :
désigner
J'ai pris ses pistolets, son arsenal est vide, Et j'ai su m'emparer de tout meuble homicide.
Orbsset, Sidney, I, 2.
Voltaire a fait de ce mot un emploi spécial dans le passage suivant :
Quand je te prêchais de la part de Dieu que Samson avait tué mille Philistins avec une mâchoire d'âne, ta tête, plus dure que Yarsenal dont Samson avait tiré ses armes, m'a fait connaître, par un léger mouvement de gauche à droite, que lu n'en croyais rien.
Voltaire, Dictionnaire philosophique. Intolérance.
Arsenal a été quelquefois employé au figuré en parlant d'outils de jardinage, d'instruments d'fistronomie, ou môme d'ajustements :
...Hâte-toi de connaître Ce qui doit composer ton arsenal champêtre.
Delillb, trad. de* <Uorgique$, I.
Cet arsenac de globes, d'astrolabes, et d'auU-es armes de
mathématiques.
Bauac, Lellrt$.
On déploya les habits chamarrés de diamants «es
sœurs soupiroicnt à la vue do ce» objets ; c'étoietil autant de serpents qui leur rongcoient l'âme. Au sortir de cet arcenal, elles furent menées dans les chambres.
La Fontame, Pryché, I.
Arsenal s'emploie aussi au figuré en parlant des choses de l'esprit :
Philippe... reconnoissoit que Démoslhène pouvoit plus que lui, et avuit coutume de dire que les harangues de cet orateur renversoient les entreprises des rois, et que sa rhétorique étoit Varsenac et le magasin d'Athènes.
Balxac, Lettres,
Ce ne sont pas des bijoux , ce sont des armes que tous m'avez envoyées : votre volume est mon arcenal.
Lb iiàtu, même ouvrage, i Flote.
Je moissonne mes champs , et quelques vérités éparses dans de mauvais livres; ce sont de vieux arsenaux dans lesquels je trouve des oi-mcs roniUées cpii ne laisseront pas d'être aiguisées.
Voltaire, Lettres, 13 juillet 1764, i D'AJembert.
C'est une arme (le livre de l'Esprit) qui tiendra son rang dans Yarscnal où nous avons déjà tant de canons qui menacent le fanatisme.
Lk mêub, même onvrage, 3 juillet 1773.
Platon était presque aussi souvent cité qu'un père de l'Église : c'était un arsenal ennemi o<i le christiani.<me venait s'armer, où l'on combattait les fables et la nivthulogie des Grecs avec l'éloquence des Grecs niâmes.
Thomas, Sssai sur Im thgts.
Les livres de l'orateur (de Cicéron) sont comme un arstnal où la bonne et la mauvaise fui.... trouvent éK.iIrinciii des armes.
Marmontel, Éléments de lUtéruiurt, Oraloiu'.
Il faut, mon cherCrispin, tirer de ta eenrelle, Comme d'un arsenal, quelque ruse nouvelle.
Rao.NAiU», le Légataire unicrrstl. H, S.
ARS
ART
Dans mes cloîtres sacrés (de la Piété) la Discorde in-
[troduite, Y bâtit de mon bien ses plus sûrs arsenaux.
BoiLEAU, Lutrin, VI.
ARSENIC, s. m. (Du latin arsenicum, venant lui-même du grec àpcevixôv ou à^pcvtxôv, tiré de l'adjectif ànaevixôî, mâle, pour exprimer la force, la puissance de cette substance.) Ou trouve ce mot sous les formes Arccnic, arsigny, alssigny, arsoine. (Voyez le Glossaire de Sainte-Palaye et les exemples suivants.)
Métal qui a la propriété de se volatiliser au feu sous la forme d'une fumée dont Todeur est semblable à celle de l'ail.
Varsenic est un demi-métal, très-anciennement connu, dont l'oxyde est le plus violent de tous les poisons. A l'état pur, sous lequel on le trouve le plus souvent , il est noirâtre, se réduit facilement en poudre, et s'emploie d'ordinaire pour faire périr les mouches. Exposé au feu, il se volatilise promptement et répand une forte odeur d'ail. Delille, les Trois Règnes, V, notes.
Arsenic, se dit aussi de l'acide arsénieux.
Prenez une once de reagal, deux onces fin arsenic, un
quarteron gresse de porc.
Ménagier de Paris, U, 3.
11 mourut (Puylaurens)... à cause de l'humidité d'une chambre voûtée, et qui a si peu d'air, que le salpêtre s'y forme. Madame de Rambouillet disoit plaisamment que cette chambre valoit son pesant d'arsenic, comme on dit son pesant d'or.
Tallemant des Réaux, Historiettes. Le cardinal de Richelieu.
En reagal, en arsenic rocher.
Soient frittes ces langues venimeuses.
Villon, Grand Testament, ballade.
Un arsoine si blanc qu'on le goûta pour sucre.
D'AuBiONÉ, Tragiques. Vengeances.
Le tungstène grisâtre, et Varsenic rongeur, Qui du cuivre blanchi déguise la rougeur.
Delille, les Trois Règnes, V.
Au figuré : ^
Rien ne se peut imaginer de plus doux ni de plus tranquille que leur malice. Il entre dans leur poison autant de sucre que à'arsenic.
Balzac, Aristippe, discours V.
Si tu pouvois connoistre, ainsi que je connois, Combien je voy lier de princes et de rois Par les venins subtils de la bande hypocrite, Par Varseilic qu'cspand l'engeance loyolite.
D'AuBiGNÉ, Tragiques, les Fers, liv. V.
ARSENICAL, ALE, adj. Qui tient des qualités de l'arsenic, ou Qui contient de l'arsenic.
Je ne parlerai point ici des pyrites cuivreuses ni des
pyrites arsenicales.
BuFFON, Histoire naturelle.
ART, S. m. (Du latin ars^ ariis.) Ce mot, habituellement féminin dans les plus anciens textes, conformément à son origine, était encore de genre douteux au xvi° siècle.
P. Cornélius Scipion, donnant dès son enfance un certain espoir de sa gentilc nature et excellente vertu , commença d'estre instruit en toutes arts militaires .
Amyot, trad. de Plutarque, Vie de Scipion.
Or je dy que non en la médecine seulement, mais en plusieurs arts plus certaines, la fortune y a bonne part. Nous appelons les médecins heureux, quand ils arrivent à quelque bonne fin : comme s'il n'y avoit que leur art, qui ne se peust maintenir d'elle-même et qui eust les fondemonts trop frailes pour s'appuyer de sa propre force , et comme s'il n'y avoit qu'elle qid ayt besoin que la fortune prête la main à ses opérations.
Montaigne, Essais, 1, 23.
L'art de médecine n'est pas si résolue, que nous soyons sans authorité, quoy que nous facions. Elle change selon les climats et selon les lunes.
Le même, même ouvrage, III, 13.
... L'ung s'enfuit â la karole.
L'autre au monstier, l'autre à l'escole, Li autre à lor marchéandises, Li autre as ars qu'il ont aprises,
Aujourd'hui il est toujours masculin.
Méthode pour faire un ouvrage, pour exécuter ou opérer quelque chose selon certaines règles :
Et laissoient leurs maisons et leurs granges toutes pleines, ni ils n'avoient mie art ni manière du sauver ni du garder. Froissart, Chroniques, iiv. I, P^ part., c. 270.
ART
11 (Jean Lyon) parloit si belle rhétorique et par si gi-and art que ceux qui l'oyoient étoienl tout réjouis de son lan-
Froissart, Chroniques, liv. II, c. 53.
Si elle est quelque jour mise en évidence et manifestée au peuple (la méchanceté des chats fourrés), il n'est et ne feut orateur tant éloquent qui par son art le retint... ne magistrat tant puissant qui par force l'empeschat de les iaire tous vifs là dedans... felonnement brûler.
Rabelais, Pantagruel, liv. V, H.
Nous recognoissons assez en la pluspart de leurs ouvrage-^ combien les animaux ont d'excellence au-dessus de nous' et combien nostre art est foible à les imiter.
, Montaigne, Essais, II, 12.
C'est ce que vous reprochez à l'auteur du Cid, qui, vous avouant qu'il a violé les régies de l'«r(, vous oblige de lui avouer qu'il a un secret qui a mieux réussi que Vart même.
Balzac, Lettres, liv. XII.
Ceux-là môme qui mettent si haut le but de l'art sont injurieiix à l'artisan, dont ils ravalent d'autant plus le mérite, qu'ils pensent relever la dignité de sa profession. Corneille, Épitre de la Suite du Menteur.
Voilà mes opinions, ou, si vous voulez, mes hérésies touchant les principaux points de Vart.
Le même, Discours des trois unités.
Je vous supplie très-humblement de ne pas être surprise de trouver si peu d'art et au contraire tant de désordre dans ma narration.
Cardinal de Retz, Mémoires, liv. I.
Je dis bien que le grand art est de plaire, et que cette comédie ayant plu à ceux pour qui elle est faite, je trouve que c'est assez pour elle et qu'elle doit peut se soucier du reste. Mais, avec cela, je soutiens qu'elle ne pèche contre aucune des règles dont vous parlez.
Molière, la Critique de l'École des femmes, se. 7.
L'Egypte étoit... le plus beau pays de l'univers, le plus abondant par la nature, le mieux cultivé par l'art, le plus riche, le plus commode, et le plus orné par les soins et la magnificence de ses rois.
BossuET, Discours sur l'histoire universelle, III« partie, c. 3.
Tout ce qui montre de l'ordre, des proportions bien prises et des moyens propres à faire de certains effets, montre aussi une fin expresse ; par conséquent, un dessein formé, une intelligence réglée et un art parfait.
Le MÊME, De la Connaissance de Dieu et de soi-même, c. 4, art. i".
La raison nous persuade que ce que les animaux font de
ART
plas industrieux se fait do la mime »orU> que le. flrum. les arbres et le, ammaux eux-raéme., c'est-A-dirc avec «ri du côté de Dieu, et sans art qui réside en eux,
BossuET, De la Connaissance de Dieu et de ni-méme. c. 5. art. 8.
La supériorité de son génie lui Uni lica d'art et d'cxp*nence, et il commença par où les conquéranU les plu> fameux auroient tenu à gloire de finir.
BouRDALouE. Oraisou funèbre du prince de ComU.
Le changement de la religion, du gooTemcment, do, mœurs... en a fait un si grand dans le monde, qu'il nous faut comme un nouvel art pour entrer dans le goût et dans le génie du siècle où nous sommes.
Saint-Évriuiont , Sur lei Poimtt 4*$ aneiau.
Toute la nature montre l'art inflni de son aulcnr. Qund je parie d'un art, je veux dire un assemblage de moyen» choisis tout exprès pour panenir à une tin précise.
Fbnelon, Traité de l'Existence de Dieu, I, I.
L'art est grossier et méprisable dès qu'il pareil.
Fénelon, Dialogues sur l'éloquence. II.
N'est-ce pas parmi les grand» que la débauche plu affreuse rafHne même sur les crimes communs ? Uue les dissolutions deviennent un art, et que, pour prévenir le» dégoûts inséparables du dérèglement, on cherche dan» lo crime des ressources contre le crime même î
Massilloh, Caréné.
Personne n'avoit plus d'esprit que le duc du Maine, ni d'art caché sous toutes les sortes de grâces qui peuTeot charmer.
Sajut-Shioî», Mémoiret, «715.
Ils (les Parthes) brùloiont avec art tout le pays autour de l'armée ennemie et lui ôtoient jusqu'à l'herbe même. MoMTESOcim, Grandeur des Homains, Q. 13.
L'art est un tyran qui se plaît à gêner »c» sqjeb, et qui ne veut pas quils paroissenl gêné».
FoNTE.\BUJt, Héflexiom sur la poéti^ut.
Les soins du roi, le génie do Vauban, la vigilance (érèra de Louvois, l'expérience et le grand art de Turenne, l'ac tive intrépidité du prince de Condé, tout cela ne put réparer la faute qu'on avait faite.
VoLTAiRK, Siècle de Louii XJV, e. 6.
La c*ur, depuis le retour triomphant de Mazarin, i"o<-cupait de jeu, de ballet», de la comédie, qui, i peim- ii6« en France, n'était pas encore un orf, ut de ia tragédie. qui était devenue un art sublime entre les mains de P. Corneille.
Lk m&mb, même oanage, e. SS.
ART
ART
Le grand art, ce me semble, est de passer du familier à l'héroïque, et de descendre avec des nuances délicates. Voltaire, Lettres, sept. 1744.
Plus on lit Racine , et plus on lui découvre un talent unique, soutenu par toutes les finesses de l'art
Le même, Lettres, 24 mars 1763.
Il ne faut jamais, dans aucun art, travailler contre son
propre sentiment.
Le MEME, Lettres, 23 février 1767.
Quand on a la force en main, il n'y a point A'art à faire trembler tout le monde et il n'y en a pas même beaucoup à gagner les cœurs.
J.-J. Rousseau, Discours sur l'économie politique.
Le nombre des productions de la nature, quoique prodigieux, ne fait alors que la plus petite partie de notre étonnement ; sa mécanique, son art, ses ressources, ses désordres même emportent toute notre admiration.
BuFFON, Histoire naturelle.
L'art n'est que la collection des règles dont nous avons besoin pour apprendre à faire une chose.
CoNDiLLAC, l'Art d'écrire.
Tous les sons et tous les accords sont dans la nature, sans doute ; mais Vart est de les réunir et d'en composer un ensemble qui plaise à l'oreille.
Marmontel, Éléments de littérature. Arts libéraux.
A force A.'art, on peut déguiser en termes figurés ou vagues la bassesse de l'idée sousia noblesse de l'expression. Le même, même ouvrage. Bas.
Ponts, aqueducs et autres ouvrages A'art.
Bullelin f/es lois, année 1845.
Mais on m'a dit qu'en cesto ville Y est maistre Jehan des Boillons, Qui joue A'art et si fort habille Qui soit en nulles régions.
Le Mistère du siège d'Orléans, v. 1417.
Et faire les choses sans art Est Vart dont ils font plus d'estime.
Malherbe, Poésies, pour une mascarade, stances.
L'art, ennemy de la franchise.
Ne veut point estrc recognou.
Théophile, Ode.
Qu'on fait d'injure à l'art de lui voler la fable ! C'est interdire aux vers ce qu'ils ont d'agréable. Corneille, Défense des fables dans la poésie.
Il faut, même en chansons, du bon sens et de Vart. Boileau, Art poétique, H.
Il n'est point de serpent ni de monstre odieux Qui par Vart imité ne puisse plaire aux yeux.
Boileau, Art poétique, III.
L'art est long et trop courts les termes de la vie. La Fontaine, Poème du Quinquina, 1.
Mais on dit qu'aux auteurs la critique est utile. La critique est aisée, et l'art est difficile.
Destouches, le Glorieux, IL
Les gens de l'art, ceux qui exercent un art.
Les soldats étaient pour beaucoup et les gens de l'art
pour peu.
Montesquieu, Considérations sur les causes de la grandeur des Romains.
Les maîtres de l'art, ceux qui sont regardés comme les plus habiles, les mieux instruits, dans la matière dont il s'agit.
Les maîtres de l'art avertissent que le geste de la main doit commencer et finir avec le sens.
RoLLiN, Traité des Études, liv. VIII", 11= part., c. 2, art. 2.
La véritable gloire est dans l'approbation des maîtres
de l'art.
Voltaire, Epiire h d^ Alemhert.
Les règles de l'art, les règles qui le régissent.
Ceux qui possèdent Aristote et Horace voient d'abord. Madame, que cette comédie pèche contre toutes \es régies de l'art... — levons avoue que... je ne sais point les régies de l'art.
Molière, la Critique de VEcole des femmes, se. 7.
Les terr)xes de l'art, les termes consacrés dans l'art dont il est question.
J'enrage de voir de ces gens qui... prennent par ou ils peuvent les termes de l'art qu'ils attrapent, et ne manquent jamais de les estropier.
Molière, Critique de l'École des femmes, se. 5.
Art se dit en général de l'industrie, de l'habileté, et, parfois, de l'artifice que l'on emploie pour obtenir quelque résultat.
Il faut que le prince, pour couvrir son art, fasse profession d'aimer la simplicité.
Charron, De la Sagesse 'Ul, 2.
ART
ART
Quelle autre a mieux pratiqué cet art obligeant qui fait qu'on se rabaisse sans se dégrader?
BossuET, Oraison funèbre de la reine d'Angleterre.
Deux sortes de gens fleurissent dans les coui-s, et y dominent dans divers temps, les libertins et les bypocrites; ceux-là gatment, ouvertement, sans art et sans dissimulation ; ceux-ci finement, par des artifices, pai' la cabale. La Bruyère, Caractères, c. 16.
Tant qu'ils (les jésuites) ont cru pouvoir gagner sans paroitre, ils se sont cachés avec art, et n'ont agi que par voies souterraines.
Le chancelier de Pontchartrain au |irésident de Harlay, H juin 1706. (Voy. Deppino, Correspondance administrative sous Louis XIV, t. II, p. 435.)
Vous laisse/! parler vos maux pour vous-même ; vous faites de votre confusion, de votre humiliation, de votre silence, tout l'art de votre prière.
Massillon, Carême. Sermon sur la prière.
Si l'artifice est un moyen honteux pour la réputation, il y a un art, et même un art honnête qui naît de la prudence, de la sagesse, et qui n'est pas à dédaigner.
DucLos, Considérations sur les mœurs, c. 4.
G'c l'oï dire à un veillart
Qui sages iert (était) et de grant art.
Roman deRenart,^. 19779.
Son faux art de clémence (de César), ou plutôt sa folie, Qui pense gagner Rome en flattant Cornélie, Leur donnera sans doute un assez libre accès Pour de ce grand dessein assurer le succès.
CoHNEii.LE, Pompée, IV, 1.
Je liais CCS vains auteurs, dont la muse forcée M'entretient de ses feux, toujours froide et glacée ; Qui s'affligent par 'net, et fous de sens rassis. S'érigent pour rimer en amoureux transis.
BoiLEAU, Art poétique, II.
Licidas est le seul, délicat comme il est,
Qui puisse avec tant d'art démêler ce qui plaît.
BouRSAULT, le Mercure galant, I.
En elle j'aperçois des défauts chaque jour Qu'elle avoit avec art cachés à mon amour.
Le MÊME, le Philosophe marié, I, 2.
A vous guérir vous-même employez tout votre art. Le même, le Dissipateur, II, 4.
Avec tant d'art enfin il sait se contrefaire. Qu'à force d'être fourbe il leur parolt sincère. Dufresnv, le Faux Sincère, V, 4.
C'est encor peu de vaincre , il faut savoir séduire, Flatter l'hydre du peuple, au frein l'accoutumer, Et pousser l'art enfin jusqu'à m'en faire aimer.
VoLTAiM, Mérope, I, 4.
L'art n'est pas fait pour toi, tu n'en as pas betoin : Qu'il ne souille jamais le .saint nœud qui nous lie! L'art le plus innocent tient de la perfidie.
