AL
SAL
men^aienl ainsi : N., par la grâce de Pieu, roi de France et de Navarre, à tous prétenlt et a venir, salut; ou : A tous ceux qui présentes lettres verront, falut. Ces formules de salut sont une imiiution de celles que les Romains cm- |>l»yaient même dans leurs lettres particulières.
La salutation terminait les lettres. Les papes , jusqu’au xi» siècle , conservèrent la salut'ilion finale des Romains, Bene valets ( portez-vous bien ), qu’ils ajoutaient de leur main aux bulles et brefs. Elle fut quelquefois remplacée par la formule Deus te incolumem servet ou custodiat ( que Dieu vous garde ou conserve sain et sauf), formule qui s’est conservée dans celle des rois de France: ^ue Dieu tous conserve en sa sainte et digne garde. Les saluiations des lettres particulières nnt varie à l’infini. A l’époque de la Révolution , on remplaça les formules obséquieuses de l'ancienne société par ces mots ; Salut et fraternité.
Quant aux formes de salutation des personnes qui se rencontraient , elles ont aussi beaucoup varié. On voit dans les écrivains des v* et vi« siècles qu’une des coutumes les plus usitées pour témoigner son estime it quelqu’un était de s’arracher un cheveu et de le lui présenter, l/usagu de SC découvrir lu tèie devant les personnes d'un rang supérieur, de descendre de monture, et même de se mettre è genoux, se retrouve pendant tout le moyen ûgp. Du reste, les formes de saluhifior» étaient très-diverses. Baiser le pied et la main, 6tcr le heaume ou casque, en lever lu visière , accoler la jambe ou le genou , tendre la main . embrasser, ont été de tout temps des signes de salutation plus ou moins respectueux. Parmi les formes étranges de salutation , Saintè - Palaye cite, d’après d'anciens poèmes, la coutume de £0 prendre la moustachu. Le mémo auteur rappelle, en s’appujfant sur les diverses leçons de du Verdier, certaines manières de saluer en usage à la cour de France vers I5TT : « Quelquesuns disent je baise les mains de votre merci, et quelques autres : je baise les pieds de votre seigneurie. Il yen a d’autres qui disent je suis votre serviteur et esclave perpétuel de votremaison. Je suis lascabelle de vos pieds. I.esquellcs salutations courtisanesques sont toutes vaines et dites presque toujours avec diasimulation et feintise. •
SALUT DES VAISSEAUX. — Les mari nés les plus puissantes ont exigé, depuis le XVI* siècle surtout, que les bâtiments étrangers reconnussent leur supério-
rité en baissant pavillon. En |60S, Sully se rendant en Angleterre sur une frégate fut sommé par un amiral anglais de baisser pavillon. Le sieur de Vie . qui commandait la frégate , refusa d’obtempérer.
L’Anglais, ayant menacé de faire feu, Sully fut obligé de céder. Sans cela, il n’y a point de doute qu’il n’y eût eu do la batterie oh apparemment la France eût été la plus foihlc; ce que vous couvrisies sagement » , ajoutent les secrétaires par lesquels Sullv se fait adresser ses Mémoires. Richelieu fit équiper une flotte qui montra aux Anglais qu’ils n’étaient pas rois de la mer ( Mémoires de Rirhelieu, t. V, p. 201-202). Ils renouvelèrent cependant leurs prétentions, au commencement de l’année |662. Mais Louis XIV avait l’âme trop haute pour subir un pareil outrage. On ne saurait trop rappeler lu lettre qu’il écrivit ( 2S janvier 1 062) au comte d’Estrades son ambassadeur â Londres ; « C.e que j’ai remarqué dans toute la teneur de votre dépêche , c’est que le roi mon frère ni ceux dont il prena conseil no me connaissent pas encore bien , quand ils prennent avec moi des voies de hauteur et d’une certaine fermeté qui sent la menace. Je ne connais puissance sous le ciel qui soit capable de me faire avancer un pas par un chemin de cette Sorte; il me peut bien arriver du mal; mais non pas une impression de crainte. I.e roi d’Angleterre et son chancelier peuvent bien voir à peu près quelles sont mes forces , mais ils ne voient pas mon coeur. Moi, qui sens et connais fort bien l’un et l’autre, je désire que, pour toute réponse ù une déclaration si hautaine, ils sachent par votre bouche, au retour de ce courrier, que je ne demande ni ne cherche d'accommodement en l'alTaire du pavillon , parce que je saurai bien soutenir mon droit , quoi qu’il en puisse arriver. >• Louis XIV s’occupait en mémo temps d’équiper une marine pour soutenir ces nobles scntiment.s. a Je prétends mettre bientôt mes forces de mer en tel état , dit-il dans la même lettre ( Œuvres de Louis XIV, t. III, p. 67 et 69), que les Anglais tiendront â grâce, que je veuille bien alors entendre â des tempéraments touchant un droit qui m’est dû plus légitimement qu’à eux. » Bientôt Louis XIV ne se borna plus à refuser le salut aux autres nations, il l’exigea des Espagnols en 1681.
SALUTATION ANGÉLIQUE. — D’après Mablllon ( Préfaces, p. A26), la salutation angélique ne commença à être en usage qu'au XI* siècle. Dans toutes les règles d'une époque antérieure, on ne recora-