TRO

couper tètes et bras ; car mieux vaut uu mort qu'un vivant vaincu. Je vous le dis : le boire, le manger, le dormir n'ont pas tant de saveur pour moi que douïr crier des deux parts : à eux ; et d'entendre hennir chevaux démontés dans la forêt , et d'entendre crier: à Pat de I à Vaide! et de voir tomber dans les fossés , petits et grands sur Therbe, et devoir les moru

aui ont les tronçons de lance dans leurs ancs traversés.

« Barons , mettez en gages châteaux , villages et cités, avant qu'aucun vous guerroie.

« Et toi, mon chanteur, cours vite vers Oui et uon ; dis-lui qu'ils sont trop longtemps en paix, m Oui et non était un sobnquet donné par les troubadours à Richard Cœur de Uon pour caractériser son indécision. Bertrand de Born le pouss&ii à la révolte contre son père Henri H, roi d'Angleterre, espérant maintenir, à la faveur de ces guerres civiles, l'indépen dan ce des provinces méridionales. C'est ce que dit son biographe prove»jçal ; « Il était maître, toutes les fois qu'il voulait , du roi d'Anjjleterre et de «es fils, et toujours voulait il qu'ils eussent guerre en semble, le père , et les fils, et les frères, l'un avec l'autre. >»

Sordello de Mantoue est regardé comme le dernier des troubadours. Voici une de ses sirventès , traduite par M. Villemain c[ui lui a laissé toute sa sauvage naïveté : « Je veux , en ce rapide cbant, d'un cœur triste et marri, plaindre le seigneur Blacas ; et j'en ai bien raisoD. Car en lui j'ai perdu un seigneur et un bon ami ; et Tes plus nobles vertus sont éteintes en lui. Le dommage est si grand, que je n'ai pas soupçon qu il se répare jamais ; à moins qu'où ne lui tire le cœur, et çiu'on ne le fasse manger à ces barons, qui vivent sans cœur; et alors ils en auront beaucoup.

•« Que d'abord, l'empereur de Rome ( Frédéric II) mange de ce cœur; il en a grand besoin, s^il veut conquérir par la force les Milanais, qui maintenant le tiennent conquis lui-même ; et il vit déshérité, malgré ses Allemands.

M Qu'après lui , mange de ce cœur Je roi des Français (saint Louis); et il reamvrera la Castille , qu'il a perdue par niaiserie; mais s'il pense à sa mère, il n'en mangera pas; car il paraît bien, par sa conduite , qu'il ne fait rien qui lui déplaise.

« Je veux que le roi anglais (Henri III ) mange aussi beaucoup ae ce cœur, et il deviendra vaillant et bon, et il recouvrcrj la terre que le roi de Ki-auce lui a ravie parce qu'il le sait faible et lâche.

Tno

« Et le roi de Castille ( Fe(>dinand III ), il coDvienl qu'il en mange pour deux ; car il lient deux royaumes (Castille et Léon ),^t n'est pas assez preux pour un seul; mais s'il en vent manger, il faut qu'il en mange en cachette; car si sa mère le savait , ellç le battrait avec des verges.

«t Je veux que le roi d'Aragon (Jayroe ou JacquCi^f } mange de ce cœur. Cela le délivrera de la honte qu'il recueille ici , à Marseille et à Milan ; car il ne peut s'honorer autrement, en actions ou en paroles.

u Je veux aussi que l'on donne du cœur au roi narvarrais (Thibaui de Champagne), qui valait mieux comte que roi ; je l'entends dire ainsi, c'est un mal quand Dieu faitnionier un homme à haute puissance , et que le défaut de cœur le fait baisser de prix.

u Le comte do Toulouse a besoin d'en manger beaucoup , etc. , etc., etc. » Le poète continue celte étrangeénumération.

La verve satirique des troubckdours fut surtout excitée par les cruautés de la guérie des Albigeois.

On pourraconsuUersurles troubadours VHistoire des irou6adour« par Ml Ilot, qui n'.a fait que résumer et coordonner les travaux de Sainte- Palaye; le recueil de Poésies provençales, par M. ttaynouard; VHistoire de la littérature au moyen âge, par M. Villemain;les travaux de M. Faunel, «tir la poésie provençale , et les publications qui ont été faites récemment en Allemagne, par MM. Diez, J. Beck« Muhn et plusieurs autres érudiis. Voy. aussi VHistoire littéraire de la France , commencée par les bénédictins et continuée par l'Académie des inscriptions et belleslettres.

TROUVÉKES. — Poètes de la langue d'oil ou langue parlée dans la France septentrionale. I»eur nom vient de trouvetj inventer. Le? trouvères ont brillé du x»« au xv« siècle. On ciie parmi les

tlus célèbres Talllefer, Robert-Courte»euse , Robert Waoe , Geoffroy Gaymar, BenoH de Saint-Maur, Chrétien de Troyee, Thibaut , comte de Champagne , Henri d'Andelys, Gaillaume de Lorris , Jean de Meung, Froissart, Charles d'Orléans, etc. Les trouvères oui laissé un grand nombre de poëmes dn genre héroïque ( voy Poésie, p. 983-986); mais, comme ils ii'unt jamais eu un rôle politique aussi important c^ue celui des (rotxbarfowrs, il n'est pas nécessaire de s'y arrêter. Je me bornerai à citer un passage de Chrclicii do Tioyes, contemporain de Philippe Augu.sie. Il prouve que, dès celte époque,