RINUCCINI

sortes de témoignages d'indignation lum est ! Etenim juxth oomnmnent et de mépris ; et il observa entre au- gentilium opinionem , dii non modo très choses , qu'il est apparent que Jacultatem habebant rnala vel tttrjjis- M, Descartes déroba aux scolastiques sima perpetrandi , sed et promptam la distinction entre le pouvoir de sanè uoluntatem. Quapropter eorum tromper et la volonté de tromper, poëtœ furta numinum et imposturas , comme si ce pouvoir-là était une es- et fixas , et pugnas , et mutuorum pece de perfection , au lieu que la odiorum rancores , et libidines , et volonté de tromper est un défaut. 11 adulteria vulgb decantavére. Quod veut que M. Descartes ait cherché la plané contm philosophi scopum et gloire de l'invention en déterrant les mentent est , qui mala perpetrandi ordures des scolastiques (29) ; et il voluntatem Deo penitus abrogat, etsi allègue un passage du Ve. chapitre facultatem prava faciendi concesserit du 1V«. livre des Topiques d'Aristote, (3i). Il ajoute (3a) d'autres passages où il est dit que la faculté de faire le de l'Ecriture à ceux que M. de Wolraal moral se trouve en Dieu , et dans zogue avait allégués , et il montre l'honnête homme. Il allègue aussi ces qu'elle en doit être l'interprétation, paroles de Thomas d'Aquin, qui ser- Voyez la note (33). vent d'explication à cet endroit d'A- . v , .... -

. . , A . (3i) Vo^clsang. , iboiem , wa#. 5a.

ristote : Deus peccare non potest ^uia ^ ^ ^ ^ ™

est omnipotens. Quamvis phdosophus (33) Note% u ;rnode ^ Wallon ^c|flm

dicat in quarto Topicorum , quod po- orthodoxe le livre de M. de Woliogue.

test Deus et studio sus ( vir probus ) ^TlkT,T ^^TT ^ prava agere. Sed hoc intelligitur vel RINUCCINI(Ottavio), gentllsub conditione , cujus antecedens sit homme florentin (a) , suivit en imjwssibile , ut puta , si dicamus France Marie de Médicis dont il

?'uoa potest Deus prava agere si ve- . . , k . ~ .

it. rfhil enimprohibet coûitionalem amoureux (A), et se fit con-

esse veram , cujus antecedens et con- Sidérer du roi Henri IV , qui le sequens est impossibile ; sicut si dica- fit gentilhomme de sa chambre tur, sihomoest asinus, habet qua- (^.C'était un homme d'esprit, tuor pedes. relut intelu^alur , quod „\ • c i 1 i«

Deus potest aliqua agere, quœ nunc «r men tait desa personne , poli, prava videntur , quœ tamen , si âge- éloquent , et très-bon poêle , et ret , bona essenL Vel loquitur secun- SOUS les auspices de ces bonnes Jàmcommunem opinionem gentilium, qualitës ;j s'atlacha extrêmement qui nommes aicebant transferri in f c . , .

ileos, ut Jouem et Mercurium(5o). a taire sa cour aux dames {c). Il soutient que Thomas d'Aquin se Ses inventions enrichirent notarend ridicule en voulant donner quel- blement la poésie italienne; car que couleur à cette pensée d'Aristo- j, fufc Je pr€mier qui fit des vers te. il le rembarre cruellement : je ne . j> 1 j»a » rapporterai que ce qu'il dit sur le sur le modèle d Anacreon , et cmi dernier point. Quod ultimo loco fut- composa des pièces représentées riolatur, Aristotelem forte sic locu- cn musique sur le théâtre (d) (B). tum fuisse Juxtà communem opinio- ]{ t yrai tout le m(mde ne nem gentilium , qui hommes dice- - i> j »-i

hant transferri in deos, ut Jovem et demeure pas d accord qu il soit Mercurium ; quam hoc plané frivo- l'inventeur de ces deux choses.

(an) Solet Cartesius h pulidissimis anùquorum . v r> - i • ht . • < i> i

phitosophorum aujue scfwlasUcorum liberalïtis (") Crcscimlieni , 1 Istona^ deLa volgas

ineptientiwn sordibus excrementa prœcipuè fat- Pocsia , pag.

diora stepè numéro deligerc , uti de placitis ob~ (b) Fit Gentiluomo délia Caméra del Re

soletis , et meriuf sepidtis oblivione , subtilitatis Cristianissiino. Jacolio Rilli , Notixie It-Ue-

insoliu* miser çloriolamsubripiat. Reinerus Vo- rarie ^ i^orid,,. intoroo agU Uomiai illus-

gclsangius, ViancnsisV. D. M. et S. S. tlieolocise ■ i m a 1 ^ ,w..^ r „ «r.u

professer in «cl«i« et gymnasio Sylvadacemi , tn del1 Acca^m' fit>renL » Pf"*- *>P 2->8"

Atl nr»>r«tinn. \.»A. Wnluis'i'i nrr.-ssaria RMtwin«. (c\ ÎVlClUS ErvtlilitUS , \nWdC. 1. P<XS .

ad pisrfation. Lud. Wohogii necessaria Respoiw., (c) Nicius Erythraîus t pinac. 1 , pag

pag. %. 6l , 62.

(S») Tliom. Aquiaa» , XXV tjuwst, , art. III, Crcscimbcni , Islor. délia volgar Toc-

itpud Vuj<cl5JiQg., ibid. , paç. 5i. »ia , P'Hf- *49-