‹ Dictionnaire historique et pittoresque du théâtre et des arts qui s'y rattachent. Poétique, musique, danse, pantomime, décor, costume, machinerie, acrobatismeChapitre 365 sur 469 · REMETTRE UN ROLE. - REMPORTER SA VESTE · texte numérisé non relu

REMETTRE UN ROLE. - REMPORTER SA VESTE

relâche, les Italiens emploient le mot riposo (repoe), qui pour eux a exactement la même BigniËcation.

REMETTRE UN ROLE. — Remettre un rôle, pour un comédien, c'est être appelé à jouer de nouveau un rôle qu'il n'a pas joué depuis un temps plus ou moins long, ce qui l'o-

blige à un certain travail de mémoire, tant en ce qui concerne le texte du rôle que les détails de l'exécution scénique.

REMISE. — Voy. Reprise.

REMPLACEMENT (Acteurs en). — C'était autrefois, à l'Opéra, les artistes qui

étaient chargés de suppléer les chefs d'emploi lorsque ceux-ci se trouvaient dans l'impossibilité de chanter. IjC remplacement était bien un double, mais on ne lui en donnait pas la qualification, et il avait lui-même un double qui devait toujours se tenir prêt à le remplacer au

REMPORTER SA VESTE. — Un débu-

tant qui i&\t fiasco remporte sa veste, de même que l'autour dont la pièce est sifflée, ou l'acteur à réputation qui ne produit dans nu rôle important qu'uu succès négatif. Eu argot théâtral, « remporter sa veste n signifie échouer piteusement et sans chance de retour. Quelle veste! dîra-t-on d'une pièce qui est tombée sous les sifflets ou qui a succombé sous l'ennui, (Voj-. FoL-R.)

Page 1